[{"data":1,"prerenderedAt":2130},["ShallowReactive",2],{"page-67-cs-CZ":3,"config-cs-CZ":1067,"nav":1257,"navigation-sub":1288},{"dw_page":4},[5],{"id":6,"status":7,"translations":8},"67","published",[9],{"languages_code":10,"name":14,"seo":15,"page_layout":21,"hero":23,"content":39},{"code":11,"name":12,"direction":13},"cs-CZ","name","ltr","Zážitky z města",{"slug":16,"title":17,"description":18,"meta_robots":19,"opengraph_image":20},"/city-break/","Výlet do Drážďan – nápady, tipy a inspirace","Při výletu do Drážďan objevujte památky, užijte si noční život a zažijte kulturu a akce.","index-follow",null,{"id":22,"layout_settings":20},"1",[24],{"item":25},{"type":26,"id":27,"tagline":28,"headline":29,"semantic":30,"heroMediaTextText":20,"cta_button":20,"media_block":31},"dw_ce_hero_media_text","262","Výlet do města, který má smysl: Objevujte Drážďany, sbírejte vzpomínky","Drážďany a okolí – baroko se snoubí s radostí ze života","h1",[32],{"item":33},{"type":34,"video":35,"video_preview":20,"media_description":20,"hide_media_description":38},"dw_n_media_element_video",{"type":36,"id":37,"copyright":20},"directus_files","cb1a0a48-1628-44e1-bda0-5e7eea9e32ba",false,[40,48,68,229,234,293,353,413,434,487,1061],{"item":41},{"type":42,"id":43,"anchor":20,"text":44,"tagline":20,"text_headline":45,"semantic":46,"cta_button":20,"primary_button":20,"text_side_by_side":47},"dw_ce_text","534","\u003Cp>Barokní památky jako Semperova opera, Zwinger a Frauenkirche. Nekonečné architektonické objevy. Nakupování na vysoké úrovni – a procházení malých, originálních obchůdků. Umění a kultura jsou zde na každém kroku a nádherné kavárny, hospůdky a restaurace vás neustále zvou k odpočinku. A to vše s Labe jako třpytivým společníkem. Vychutnejte si tolik krásy přímo u vás! \u003C/p>","Tady je to ale krásné!","h2",true,{"item":49},{"type":50,"id":51,"anchor":20,"testimonial":52},"dw_ce_testimonial","63",{"type":53,"id":54,"quote":55,"media":56,"name_contact_person":66,"name_company":67},"dw_testimonial","36","\u003Cp>„Když jsem došel k Augustově mostu, který jsem tak dobře znal z obrazů, připadalo mi, jako bych tu už někdy dříve byl ve snu.“\u003C/p>",{"type":57,"pixxio":20,"image":58,"media_description":20,"hide_media_description":38},"dw_n_media_element_image",{"type":36,"id":59,"width":60,"height":61,"copyright":20,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":62},"2206d487-2e04-4307-bc44-1e98c81f1042",718,656,[63],{"languages_code":64,"title":66,"alt_text":20},{"code":65},"de-DE","Hans Christian Andersen","Básníci a spisovatelé",{"item":69},{"type":70,"id":71,"o_headline":20,"tagline":20,"semantic":46,"media_block":72},"dw_ce_media_slider","73",[73,126,178],{"item":74},{"type":57,"pixxio":75,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"id":76,"type":77,"fileName":78,"metadata":79,"directLinks":89},2441,"pixxio","Neumarkt-Frauenkirche_Michael-Hennig-DML-BY.jpg",{"Titel_CZ":80,"Titel_DE":81,"Titel_EN":82,"Titel_PL":83,"Copyright":84,"ALT-Text_CZ":85,"ALT-Text_DE":86,"ALT-Text_EN":87,"ALT-Text_PL":88,"CopyrightNotice":84},"Neumarkt s drážďanskou Frauenkirche","Neumarkt mit Frauenkirche","Neumarkt with Dresden’s Frauenkirche","Neumarkt z Frauenkirche w Dreźnie","Michael R. Hennig (DML-BY)","Pohled z náměstí Neumarkt na drážďanskou Frauenkirche za denního světla.","Blick vom Neumarkt auf die Dresdner Frauenkirche bei Tageslicht.","View of Dresden’s Frauenkirche from Neumarkt in daylight.","Widok na Frauenkirche w Dreźnie z placu Neumarkt w świetle dziennym.",{"480":90,"576":93,"634":96,"640":99,"768":102,"960":105,"992":108,"1200":111,"1268":114,"1280":117,"1400":120,"1920":123},{"url":91,"directLinkID":92},"https://dresden.px.media/plk/Q1/2441-480_31.webp",665567299,{"url":94,"directLinkID":95},"https://dresden.px.media/plk/so/2441-576_31.webp",1247944182,{"url":97,"directLinkID":98},"https://dresden.px.media/plk/wC/2441-634_31.webp",1473408886,{"url":100,"directLinkID":101},"https://dresden.px.media/plk/KX/2441-640_31.webp",789318892,{"url":103,"directLinkID":104},"https://dresden.px.media/plk/E6/2441-768_31.webp",1709148159,{"url":106,"directLinkID":107},"https://dresden.px.media/plk/qC/2441-960_31.webp",1666762460,{"url":109,"directLinkID":110},"https://dresden.px.media/plk/Ap/2441-992_31.webp",1479665547,{"url":112,"directLinkID":113},"https://dresden.px.media/plk/5n/2441-1200_31.webp",1999389702,{"url":115,"directLinkID":116},"https://dresden.px.media/plk/m9/2441-1268_31.webp",205498499,{"url":118,"directLinkID":119},"https://dresden.px.media/plk/2T/2441-1280_31.webp",187277661,{"url":121,"directLinkID":122},"https://dresden.px.media/plk/OW/2441-1400_31.webp",615650689,{"url":124,"directLinkID":125},"https://dresden.px.media/plk/O7/2441-1920_31.webp",1571641486,{"item":127},{"type":57,"pixxio":128,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"id":129,"type":77,"fileName":130,"metadata":131,"directLinks":141},2432,"Gemäldegalerie-Alte-Meister_Sebastian-Weingart-DML-BY.JPG",{"Titel_CZ":132,"Titel_DE":133,"Titel_EN":134,"Titel_PL":135,"Copyright":136,"ALT-Text_CZ":137,"ALT-Text_DE":138,"ALT-Text_EN":139,"ALT-Text_PL":140,"CopyrightNotice":136},"Galerie starých mistrů (Gemäldegalerie Alte Meister)","Gemäldegalerie Alte Meister","Old Masters Picture Gallery (Gemäldegalerie Alte Meister)","Galeria Starych Mistrzów (Gemäldegalerie Alte Meister)","Sebastian Weingart (DML-BY)","Galeria Starych Mistrzów z widokiem na Madonnę Sykstyńską Rafaela.","The Old Masters Picture Gallery with a view of Raphael’s Sistine Madonna.","Galerie starých mistrů s pohledem na Sixtinskou Madonu od Raffaela.","",{"480":142,"576":145,"634":148,"640":151,"768":154,"960":157,"992":160,"1200":163,"1268":166,"1280":169,"1400":172,"1920":175},{"url":143,"directLinkID":144},"https://dresden.px.media/plk/Oq/2432-480_24.webp",265406459,{"url":146,"directLinkID":147},"https://dresden.px.media/plk/hz/2432-576_24.webp",1183013689,{"url":149,"directLinkID":150},"https://dresden.px.media/plk/gQ/2432-634_24.webp",205189971,{"url":152,"directLinkID":153},"https://dresden.px.media/plk/KI/2432-640_24.webp",1824599467,{"url":155,"directLinkID":156},"https://dresden.px.media/plk/uo/2432-768_24.webp",24967665,{"url":158,"directLinkID":159},"https://dresden.px.media/plk/a6/2432-960_24.webp",1557513495,{"url":161,"directLinkID":162},"https://dresden.px.media/plk/SX/2432-992_24.webp",1984128170,{"url":164,"directLinkID":165},"https://dresden.px.media/plk/tl/2432-1200_24.webp",1960140659,{"url":167,"directLinkID":168},"https://dresden.px.media/plk/71/2432-1268_24.webp",197114369,{"url":170,"directLinkID":171},"https://dresden.px.media/plk/dr/2432-1280_24.webp",1245958490,{"url":173,"directLinkID":174},"https://dresden.px.media/plk/l5/2432-1400_24.webp",1942493917,{"url":176,"directLinkID":177},"https://dresden.px.media/plk/SE/2432-1920_24.webp",1426871048,{"item":179},{"type":57,"pixxio":180,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"id":181,"type":77,"fileName":182,"metadata":183,"directLinks":192},4193,"Dresden-Neustadt-Café_Sebastian-Weingart-DML-BY.jpg",{"Titel_CZ":184,"Titel_DE":185,"Titel_EN":186,"Titel_PL":187,"Copyright":136,"ALT-Text_CZ":188,"ALT-Text_DE":189,"ALT-Text_EN":190,"ALT-Text_PL":191,"CopyrightNotice":136},"Kavárna v drážďanské čtvrti Neustadt.","Dresden Neustadt Café","Café in Dresden’s Neustadt district.","Kawiarnia w dzielnicy Neustadt w Dreźnie.","Žena si vychutnává kávu a dort v kavárně Cafecello v drážďanské čtvrti Neustadt.","Eine Frau genießt Kaffee und Kuchen im Cafecello in der Dresdner Neustadt.","A woman enjoys coffee and cake at Cafecello in Dresden’s Neustadt district.","Kobieta delektuje się kawą i ciastem w kawiarni Cafecello w dzielnicy Neustadt w Dreźnie.",{"480":193,"576":196,"634":199,"640":202,"768":205,"960":208,"992":211,"1200":214,"1268":217,"1280":220,"1400":223,"1920":226},{"url":194,"directLinkID":195},"https://dresden.px.media/plk/jN/4193-480_8.webp",733757141,{"url":197,"directLinkID":198},"https://dresden.px.media/plk/51/4193-576_8.webp",396062023,{"url":200,"directLinkID":201},"https://dresden.px.media/plk/G6/4193-634_8.webp",1350459770,{"url":203,"directLinkID":204},"https://dresden.px.media/plk/99/4193-640_8.webp",892702086,{"url":206,"directLinkID":207},"https://dresden.px.media/plk/cS/4193-768_8.webp",1040070266,{"url":209,"directLinkID":210},"https://dresden.px.media/plk/2Z/4193-960_8.webp",86779353,{"url":212,"directLinkID":213},"https://dresden.px.media/plk/33/4193-992_8.webp",2137581165,{"url":215,"directLinkID":216},"https://dresden.px.media/plk/ug/4193-1200_8.webp",820167106,{"url":218,"directLinkID":219},"https://dresden.px.media/plk/uK/4193-1268_8.webp",1013065218,{"url":221,"directLinkID":222},"https://dresden.px.media/plk/nI/4193-1280_8.webp",1081131636,{"url":224,"directLinkID":225},"https://dresden.px.media/plk/VQ/4193-1400_8.webp",36745111,{"url":227,"directLinkID":228},"https://dresden.px.media/plk/d9/4193-1920_8.webp",61322597,{"item":230},{"type":42,"id":231,"anchor":20,"text":232,"tagline":20,"text_headline":233,"semantic":46,"cta_button":20,"primary_button":20,"text_side_by_side":47},"535","\u003Cp>Chcete se raději nechat unášet proudem? Nebo raději začít den s pečlivým plánem? Zde je několik tipů na den strávený v regionu Drážďany-Elbland.\u003C/p>","Tipy na výlet",{"item":235},{"type":236,"id":237,"anchor":20,"tagline":238,"headline":239,"semantic":46,"text":240,"media_block":241,"media_enlarged":38,"media_align_right":47,"cta_button":288,"primary_button":20,"highlighted":38},"dw_ce_media_text","752","Ráno","Vychutnejte si snídani! ","\u003Cp>Proč nezačít svůj zážitkový den v Drážďanech v některé z nesčetných kaváren? Stylové, tradiční, malé a osobité, supermoderní a městské – výběr je na vás. Stejně subjektivní jako skvělý výběr najdete v časopise Dresden Magazin. Přejeme vám dobrý start!\u003C/p>",[242],{"item":243},{"type":57,"pixxio":244,"image":20,"media_description":287,"hide_media_description":47},{"id":245,"type":77,"fileName":246,"metadata":247,"directLinks":250},1347,"Hotel-Taschenbergpalais-Kempinski-Dresden_Unbekannt-DML-BY-NC.jpg",{"Titel_CZ":140,"Titel_DE":248,"Titel_EN":140,"Titel_PL":140,"Copyright":249,"ALT-Text_CZ":140,"ALT-Text_DE":140,"ALT-Text_EN":140,"ALT-Text_PL":140,"CopyrightNotice":249},"Hotel Taschenbergpalais Kempinski Dresden - Frühstück Zimmerservice","Unbekannt (DML-BY-NC)",{"480":251,"576":254,"634":257,"640":260,"768":263,"960":266,"992":269,"1200":272,"1268":275,"1280":278,"1400":281,"1920":284},{"url":252,"directLinkID":253},"https://dresden.px.media/plk/sX/1347-480_27.webp",57475993,{"url":255,"directLinkID":256},"https://dresden.px.media/plk/4F/1347-576_27.webp",1855137349,{"url":258,"directLinkID":259},"https://dresden.px.media/plk/GM/1347-634_27.webp",2080872137,{"url":261,"directLinkID":262},"https://dresden.px.media/plk/wP/1347-640_27.webp",778129016,{"url":264,"directLinkID":265},"https://dresden.px.media/plk/lX/1347-768_27.webp",2018954837,{"url":267,"directLinkID":268},"https://dresden.px.media/plk/sj/1347-960_27.webp",1352820489,{"url":270,"directLinkID":271},"https://dresden.px.media/plk/Bh/1347-992_27.webp",2033508737,{"url":273,"directLinkID":274},"https://dresden.px.media/plk/Yq/1347-1200_27.webp",492451975,{"url":276,"directLinkID":277},"https://dresden.px.media/plk/ny/1347-1268_27.webp",1888192086,{"url":279,"directLinkID":280},"https://dresden.px.media/plk/rD/1347-1280_27.webp",63678905,{"url":282,"directLinkID":283},"https://dresden.px.media/plk/Ox/1347-1400_27.webp",733138857,{"url":285,"directLinkID":286},"https://dresden.px.media/plk/kP/1347-1920_27.webp",1284287438,"prostřený snídaňový stůl na balkóně jednoho drážďanského hotelu s výhledem na drážďanský zámek",{"__typename":289,"button_label":290,"button_link_extern":291,"button_link_intern":292,"anchor":20,"open_in_new_tab":38,"icon_type":20,"icon_position":20,"button_type":20},"dw_n_button","k článku v časopise Dresden Magazin","https://dresden-magazin.com/genuss/fruehstueck-und-brunch-in-dresden/",[],{"item":294},{"type":236,"id":295,"anchor":20,"tagline":296,"headline":297,"semantic":46,"text":298,"media_block":299,"media_enlarged":38,"media_align_right":47,"cta_button":20,"primary_button":20,"highlighted":38},"753","dopoledne","Podívejte se a žasněte","\u003Cp>Nádhernou historii Drážďan nejlépe poznáte při procházce pěšky. Projděte se úzkými uličkami a po historické dlažbě – a v žádném případě si nenechte ujít prohlídku královských reprezentačních sálů Augusta Silného v Rezidenčním paláci.\u003C/p>",[300],{"item":301},{"type":57,"pixxio":302,"image":20,"media_description":352,"hide_media_description":47},{"id":303,"type":77,"fileName":304,"metadata":305,"directLinks":315},183658685,"Residenzschloss_Michael-R-Hennig_DSC02979.jpg",{"Titel_CZ":306,"Titel_DE":307,"Titel_EN":308,"Titel_PL":309,"Copyright":310,"ALT-Text_CZ":311,"ALT-Text_DE":312,"ALT-Text_EN":313,"ALT-Text_PL":314,"CopyrightNotice":310},"Audienční síň Královských reprezentačních pokojů Augusta Silného v drážďanském Rezidenčním zámku.","Die Königlichen Paraderäume Augusts des Starken im Residenzschloss Dresden, ein Blick in das Audienzgemach.","Audience Chamber of Augustus the Strong’s Royal Parade Rooms at the Dresden Royal Palace.","Sala audiencyjna Królewskich Pokoi Reprezentacyjnych Augusta II Mocnego w Zamku Rezydencyjnym w Dreźnie.","Michael R. Hennig","Pohled do audienčního sálu Královských reprezentačních pokojů Augusta Silného v drážďanském Rezidenčním zámku.","Blick in das Audienzgemach der Königlichen Paraderäume Augusts des Starken im Residenzschloss Dresden.","View into the Audience Chamber of Augustus the Strong’s Royal Parade Rooms at Dresden Royal Palace.","Widok na salę audiencyjną Królewskich Pokoi Reprezentacyjnych Augusta II Mocnego w Zamku Rezydencyjnym w Dreźnie.",{"480":316,"576":319,"634":322,"640":325,"768":328,"960":331,"992":334,"1200":337,"1268":340,"1280":343,"1400":346,"1920":349},{"url":317,"directLinkID":318},"https://dresden.px.media/plk/Ql/183658685-480_8.webp",772198043,{"url":320,"directLinkID":321},"https://dresden.px.media/plk/xs/183658685-576_8.webp",693625287,{"url":323,"directLinkID":324},"https://dresden.px.media/plk/Tr/183658685-634_8.webp",1473205692,{"url":326,"directLinkID":327},"https://dresden.px.media/plk/2y/183658685-640_8.webp",980040217,{"url":329,"directLinkID":330},"https://dresden.px.media/plk/3Z/183658685-768_8.webp",289850162,{"url":332,"directLinkID":333},"https://dresden.px.media/plk/Ab/183658685-960_8.webp",1554715779,{"url":335,"directLinkID":336},"https://dresden.px.media/plk/Gi/183658685-992_8.webp",1183664388,{"url":338,"directLinkID":339},"https://dresden.px.media/plk/p8/183658685-1200_8.webp",1010319531,{"url":341,"directLinkID":342},"https://dresden.px.media/plk/lC/183658685-1268_8.webp",994121582,{"url":344,"directLinkID":345},"https://dresden.px.media/plk/RT/183658685-1280_8.webp",1898842347,{"url":347,"directLinkID":348},"https://dresden.px.media/plk/8s/183658685-1400_8.webp",1278468549,{"url":350,"directLinkID":351},"https://dresden.px.media/plk/hg/183658685-1920_8.webp",1367941391,"Reprezentační sály v drážďanském zámku svědčí o okázalosti dvora Augusta Silného",{"item":354},{"type":236,"id":355,"anchor":20,"tagline":356,"headline":357,"semantic":46,"text":358,"media_block":359,"media_enlarged":38,"media_align_right":47,"cta_button":20,"primary_button":20,"highlighted":38},"754","Odpoledne","Nechat duši odpočinout","\u003Cp>Po tolika kulturních zážitcích je čas na trochu odpočinku. Lehká procházka po mírných kopcích, výhled na Labe a malá přestávka u vinaře – ve vinicích v Radebeule najdete klid i inspiraci zároveň.\u003C/p>",[360],{"item":361},{"type":57,"pixxio":362,"image":20,"media_description":412,"hide_media_description":47},{"id":363,"type":77,"fileName":364,"metadata":365,"directLinks":375},2117,"Sonnenuntergang-Spitzhaus-Radebeul_Erik-Gross-DML-BY.jpg",{"Titel_CZ":366,"Titel_DE":367,"Titel_EN":368,"Titel_PL":369,"Copyright":370,"ALT-Text_CZ":371,"ALT-Text_DE":372,"ALT-Text_EN":373,"ALT-Text_PL":374,"CopyrightNotice":370},"Západ slunce na Spitzhausu v Radebeulu","Sonnenuntergang am Spitzhaus Radebeul","Sunset at Spitzhaus Radebeul","Zachód słońca w Spitzhaus Radebeul","Erik Gross (DML-BY)","Mladý pár si užívá západ slunce nad vinicemi u Spitzhausu v Radebeulu, v vinařském regionu Dresden Elbland.","Junges Paar genießt den Sonnenuntergang über den Weinbergen am Spitzhaus Radebeul in Dresden Elbland.","Young couple enjoying the sunset over the vineyards at Spitzhaus Radebeul in the Dresden Elbland wine region.","Młoda para podziwia zachód słońca nad winnicami przy Spitzhaus w Radebeul, w regionie winiarskim Dresden Elbland.",{"480":376,"576":379,"634":382,"640":385,"768":388,"960":391,"992":394,"1200":397,"1268":400,"1280":403,"1400":406,"1920":409},{"url":377,"directLinkID":378},"https://dresden.px.media/plk/78/2117-480_42.webp",1606797629,{"url":380,"directLinkID":381},"https://dresden.px.media/plk/pH/2117-576_42.webp",1618538408,{"url":383,"directLinkID":384},"https://dresden.px.media/plk/et/2117-634_42.webp",1062477924,{"url":386,"directLinkID":387},"https://dresden.px.media/plk/DA/2117-640_42.webp",404631603,{"url":389,"directLinkID":390},"https://dresden.px.media/plk/gK/2117-768_42.webp",760861935,{"url":392,"directLinkID":393},"https://dresden.px.media/plk/6a/2117-960_42.webp",1086540751,{"url":395,"directLinkID":396},"https://dresden.px.media/plk/cU/2117-992_42.webp",754280115,{"url":398,"directLinkID":399},"https://dresden.px.media/plk/T5/2117-1200_42.webp",887663075,{"url":401,"directLinkID":402},"https://dresden.px.media/plk/gP/2117-1268_42.webp",1179523467,{"url":404,"directLinkID":405},"https://dresden.px.media/plk/YM/2117-1280_42.webp",707858403,{"url":407,"directLinkID":408},"https://dresden.px.media/plk/Kj/2117-1400_42.webp",1198146752,{"url":410,"directLinkID":411},"https://dresden.px.media/plk/JL/2117-1920_42.webp",1210680899,"Pár si vychutnává výhled na vinice v Radebeulu",{"item":414},{"type":236,"id":415,"anchor":20,"tagline":416,"headline":417,"semantic":46,"text":418,"media_block":419,"media_enlarged":38,"media_align_right":47,"cta_button":430,"primary_button":20,"highlighted":38},"755","Večer","Prohlídka města vyvolává hlad","\u003Cp>Gastronomická scéna v oblasti Dresden Elbland nabízí pestrost a nápaditost – od tradičních pokrmů až po moderní kuchyni. Ještě váháte? Pak vám jako pozdrav z kuchyně doporučujeme časopis Dresden Magazin. Ať už vegetariánské, masové, rybí nebo veganské pokrmy – zde si každý gurmán najde to, po čem touží. Dobrou chuť!\u003C/p>",[420],{"item":421},{"type":57,"pixxio":422,"image":20,"media_description":429,"hide_media_description":47},{"id":423,"type":77,"fileName":424,"metadata":425,"previewFileURL":427,"originalFileURL":428},1352,"img-7184-atelier-sanssouci.jpg",{"Titel_CZ":140,"Titel_DE":426,"Titel_EN":140,"Titel_PL":140,"Copyright":140,"ALT-Text_CZ":140,"ALT-Text_DE":140,"ALT-Text_EN":140,"ALT-Text_PL":140,"CopyrightNotice":140},"Atelier Sanssouci","https://mediaserver2.dresden.de/gobackend/mediaserver?fp=%2FfileArchiv%2Fa1%2FA1ByJyBEsunf0dyeQV__1542109871_6089700.jpg&width=1920","https://mediaserver2.dresden.de/gobackend/mediaserver?fp=%2FfileOrigs%2Fa1%2FA1ByJyBEsunf0dyeQV__1542109871_6089700.jpg","Ateliér Sanssouci v Radebeulu",{"__typename":289,"button_label":431,"button_link_extern":432,"button_link_intern":433,"anchor":20,"open_in_new_tab":38,"icon_type":20,"icon_position":20,"button_type":20},"do časopisu Dresden","https://dresden-magazin.com/category/genuss/",[],{"item":435},{"type":236,"id":436,"anchor":20,"tagline":437,"headline":438,"semantic":46,"text":439,"media_block":440,"media_enlarged":38,"media_align_right":47,"cta_button":20,"primary_button":20,"highlighted":38},"756","V noci","Drážďanské noční radovánky","\u003Cp>Chcete si ještě zajít na drink nebo něco k zakousnutí? Rozhodně! Zejména čtvrť barů a hospod v drážďanské Neustadt – pestrá a velmi živá čtvrť – nabízí vše pro pohodový večer. Těšte se na stejně vzrušující jako příjemný noční život! Nejlepší tipy najdete hned tady.\u003C/p>",[441],{"item":442},{"type":57,"pixxio":443,"image":20,"media_description":486,"hide_media_description":47},{"id":444,"type":77,"fileName":445,"metadata":446,"directLinks":449},1089688891,"Dresden-Neustadt-C-Thomas-Roetting-TR210705_836.jpg",{"Titel_CZ":140,"Titel_DE":447,"Titel_EN":140,"Titel_PL":140,"Copyright":448,"ALT-Text_CZ":140,"ALT-Text_DE":140,"ALT-Text_EN":140,"ALT-Text_PL":140,"CopyrightNotice":448},"Die Scheune in der Dresdner Neustadt","Thomas Roetting",{"480":450,"576":453,"634":456,"640":459,"768":462,"960":465,"992":468,"1200":471,"1268":474,"1280":477,"1400":480,"1920":483},{"url":451,"directLinkID":452},"https://dresden.px.media/plk/l6/1089688891-480_8.webp",1354107438,{"url":454,"directLinkID":455},"https://dresden.px.media/plk/dR/1089688891-576_8.webp",470023804,{"url":457,"directLinkID":458},"https://dresden.px.media/plk/2f/1089688891-634_8.webp",1088598127,{"url":460,"directLinkID":461},"https://dresden.px.media/plk/hy/1089688891-640_8.webp",459531984,{"url":463,"directLinkID":464},"https://dresden.px.media/plk/JA/1089688891-768_8.webp",1171707085,{"url":466,"directLinkID":467},"https://dresden.px.media/plk/Xf/1089688891-960_8.webp",386334335,{"url":469,"directLinkID":470},"https://dresden.px.media/plk/yO/1089688891-992_8.webp",30915958,{"url":472,"directLinkID":473},"https://dresden.px.media/plk/ZG/1089688891-1200_8.webp",1088686435,{"url":475,"directLinkID":476},"https://dresden.px.media/plk/FV/1089688891-1268_8.webp",625849863,{"url":478,"directLinkID":479},"https://dresden.px.media/plk/Gx/1089688891-1280_8.webp",1954557268,{"url":481,"directLinkID":482},"https://dresden.px.media/plk/Or/1089688891-1400_8.webp",674589859,{"url":484,"directLinkID":485},"https://dresden.px.media/plk/TT/1089688891-1920_8.webp",1818485629,"Lidé si užívají letní večer v drážďanské čtvrti Neustadt",{"item":488},{"type":489,"id":490,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":491,"semantic":46,"teaser":492},"dw_ce_content_teaser","486","Nejlepší tipy pro váš výlet do města",[493,595,691,783,875,967],{"item":494},{"id":495,"translations":496},"4",[497,517,531,543,556,569,582],{"languages_code":498,"seo":499,"summary":501},{"code":65},{"slug":500},"/sehenswuerdigkeiten/",{"teaser_media":502,"teaser_headline":514,"teaser_tagline":515,"teaser_text":516},{"type":57,"pixxio":20,"image":503,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":504,"width":505,"height":506,"copyright":507,"focal_point_x":508,"focal_point_y":509,"translations":510},"17de6e46-4e04-4154-a8fe-3283f8f3a222",1900,1180,"Lichthof Albertinum Dresden © MSU Museen erleben GmbH, Angela Malschewski",855,274,[511],{"languages_code":512,"title":513,"alt_text":20},{"code":65},"Testbild","Die Must-Sees in Dresden Elbland: Von der Semperoper bis zu den malerischen Weinbergen","Unvergessliche Momente","\u003Cp>Entdecken Sie die schönsten Sehenswürdigkeiten von Dresden Elbland: von der Semperoper und dem Zwinger bis zu den malerischen Weinbergen und Elbauen. Erleben Sie barocke Pracht, historische Schätze und idyllische Natur – alles in einer Region!\u003C/p>",{"languages_code":518,"seo":520,"summary":522},{"code":519},"en-GB",{"slug":521},"/sights/",{"teaser_media":523,"teaser_headline":528,"teaser_tagline":529,"teaser_text":530},{"type":57,"pixxio":20,"image":524,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":504,"width":505,"height":506,"copyright":507,"focal_point_x":508,"focal_point_y":509,"translations":525},[526],{"languages_code":527,"title":513,"alt_text":20},{"code":65},"The must-see attractions in Dresden Elbland: from the Semperoper to the picturesque vineyards","Unforgettable moments","\u003Cp>Discover the most beautiful sights of Dresden Elbland: from the Semperoper and the Zwinger to the picturesque vineyards and the Elbe floodplains. Experience Baroque splendour, historical treasures and idyllic natural scenery – all in one region!\u003C/p>",{"languages_code":532,"seo":533,"summary":534},{"code":11},{"slug":521},{"teaser_media":535,"teaser_headline":540,"teaser_tagline":541,"teaser_text":542},{"type":57,"pixxio":20,"image":536,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":504,"width":505,"height":506,"copyright":507,"focal_point_x":508,"focal_point_y":509,"translations":537},[538],{"languages_code":539,"title":513,"alt_text":20},{"code":65},"Co rozhodně stojí za to vidět v oblasti Drážďany-Elbland: Od Semperovy opery až po malebné vinice","Nezapomenutelné okamžiky","\u003Cp>Objevte nejkrásnější památky regionu Drážďany-Elbland: od Semperovy opery a Zwingeru až po malebné vinice a lužní oblasti podél Labe. Zažijte barokní velkolepost, historické poklady a idylickou přírodu – to vše v jednom regionu!\u003C/p>",{"languages_code":544,"seo":546,"summary":547},{"code":545},"it-IT",{"slug":521},{"teaser_media":548,"teaser_headline":553,"teaser_tagline":554,"teaser_text":555},{"type":57,"pixxio":20,"image":549,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":504,"width":505,"height":506,"copyright":507,"focal_point_x":508,"focal_point_y":509,"translations":550},[551],{"languages_code":552,"title":513,"alt_text":20},{"code":65},"Da non perdere nella regione dell'Elba a Dresda: dalla Semperoper ai pittoreschi vigneti","Momenti indimenticabili","\u003Cp>Scoprite le attrazioni più belle della regione di Dresda sull’Elba: dalla Semperoper e dallo Zwinger ai pittoreschi vigneti e alle pianure dell’Elba. Ammirate lo splendore barocco, i tesori storici e la natura idilliaca: tutto in un’unica regione!\u003C/p>",{"languages_code":557,"seo":559,"summary":560},{"code":558},"nl-NL",{"slug":521},{"teaser_media":561,"teaser_headline":566,"teaser_tagline":567,"teaser_text":568},{"type":57,"pixxio":20,"image":562,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":504,"width":505,"height":506,"copyright":507,"focal_point_x":508,"focal_point_y":509,"translations":563},[564],{"languages_code":565,"title":513,"alt_text":20},{"code":65},"De bezienswaardigheden in Dresden Elbland: van de Semperoper tot de schilderachtige wijngaarden","Onvergetelijke momenten","\u003Cp>Ontdek de mooiste bezienswaardigheden van Dresden Elbland: van de Semperoper en de Zwinger tot de schilderachtige wijngaarden en de Elbe-uiterwaarden. Geniet van barokke pracht, historische schatten en idyllische natuur – allemaal in één regio!\u003C/p>",{"languages_code":570,"seo":572,"summary":573},{"code":571},"pl-PL",{"slug":521},{"teaser_media":574,"teaser_headline":579,"teaser_tagline":580,"teaser_text":581},{"type":57,"pixxio":20,"image":575,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":504,"width":505,"height":506,"copyright":507,"focal_point_x":508,"focal_point_y":509,"translations":576},[577],{"languages_code":578,"title":513,"alt_text":20},{"code":65},"Atrakcje, których nie można przegapić w regionie Dresden Elbland: od Opery Sempera po malownicze winnice","Niezapomniane chwile","\u003Cp>Odkryj najpiękniejsze atrakcje turystyczne regionu Dresden Elbland: od Opery Sempera i Zwingeru po malownicze winnice i równiny nad Łabą. Poznaj barokowy przepych, historyczne skarby i idylliczną przyrodę – wszystko to w jednym regionie!\u003C/p>",{"languages_code":583,"seo":585,"summary":586},{"code":584},"sk-SK",{"slug":521},{"teaser_media":587,"teaser_headline":592,"teaser_tagline":593,"teaser_text":594},{"type":57,"pixxio":20,"image":588,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":504,"width":505,"height":506,"copyright":507,"focal_point_x":508,"focal_point_y":509,"translations":589},[590],{"languages_code":591,"title":513,"alt_text":20},{"code":65},"Miesta, ktoré v regióne Dresden Elbland rozhodne nesmiete vynechať: Od Semperovej opery až po malebné vinice","Nezabudnuteľné okamihy","\u003Cp>Objavte najkrajšie pamiatky regiónu Dresden Elbland: od Semperovej opery a Zwingeru až po malebné vinice a nábrežia Labe. Zažite barokovú nádheru, historické poklady a idylickú prírodu – všetko v jednom regióne!\u003C/p>",{"item":596},{"id":597,"translations":598},"68",[599,618,631,643,655,667,679],{"languages_code":600,"seo":601,"summary":603},{"code":65},{"slug":602},"/fuehrungen-rundfahrten/",{"teaser_media":604,"teaser_headline":615,"teaser_tagline":616,"teaser_text":617},{"type":57,"pixxio":20,"image":605,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":606,"width":607,"height":608,"copyright":609,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":610},"13aa8285-3772-4998-b54d-7d3942e1ee4b",2560,1707,"Weingart/Halfter (DML-0)",[611],{"languages_code":612,"title":613,"alt_text":614},{"code":65},"Familienausflug Nach Dresden (querformat)","Familienausflug Nach Dresden mit der Frauenkirche im Hintergrund","Führungen & Rundfahrten in Dresden Elbland: Stadtflair und Naturerlebnis vereint","Mit Experten auf Entdeckungstour","\u003Cp>Entdecken Sie Dresdens Barockpracht und das idyllische Elbland bei geführten Touren zu Fuß, per Bus oder Schiff. Unsere Guides zeigen Ihnen die Highlights der Region – von der Semperoper bis zu den Weinbergen – und machen Ihren Besuch unvergesslich. Erleben Sie Dresden Elbland aus einer neuen Perspektive! \u003C/p>",{"languages_code":619,"seo":620,"summary":622},{"code":519},{"slug":621},"/guided-tours-sightseeing-tours/",{"teaser_media":623,"teaser_headline":628,"teaser_tagline":629,"teaser_text":630},{"type":57,"pixxio":20,"image":624,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":606,"width":607,"height":608,"copyright":609,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":625},[626],{"languages_code":627,"title":613,"alt_text":614},{"code":65},"Guided tours & sightseeing trips in Dresden Elbland: a blend of city charm and natural beauty","On a discovery tour with experts","\u003Cp>Discover Dresden’s baroque splendour and the idyllic Elbland region on guided tours on foot, by bus or by boat. Our guides will show you the region’s highlights – from the Semperoper to the vineyards – and make your visit unforgettable. Experience Dresden Elbland from a whole new perspective! \u003C/p>",{"languages_code":632,"seo":633,"summary":634},{"code":11},{"slug":621},{"teaser_media":635,"teaser_headline":640,"teaser_tagline":641,"teaser_text":642},{"type":57,"pixxio":20,"image":636,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":606,"width":607,"height":608,"copyright":609,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":637},[638],{"languages_code":639,"title":613,"alt_text":614},{"code":65},"Prohlídky a okružní jízdy v oblasti Drážďany-Elbland: spojení městské atmosféry a zážitků z přírody","Na objevitelské cestě s odborníky","\u003Cp>Objevte barokní krásy Drážďan a idylickou krajinu podél Labe při prohlídkách s průvodcem pěšky, autobusem nebo lodí. Naši průvodci vám ukážou to nejlepší z regionu – od Semperovy opery až po vinice – a udělají z vaší návštěvy nezapomenutelný zážitek. Poznejte Drážďany a krajinu podél Labe z nové perspektivy! \u003C/p>",{"languages_code":644,"seo":645,"summary":646},{"code":545},{"slug":621},{"teaser_media":647,"teaser_headline":652,"teaser_tagline":653,"teaser_text":654},{"type":57,"pixxio":20,"image":648,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":606,"width":607,"height":608,"copyright":609,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":649},[650],{"languages_code":651,"title":613,"alt_text":614},{"code":65},"Visite guidate e tour nella regione dell'Elba a Dresda: il fascino della città e il contatto con la natura in un'unica esperienza","Alla scoperta del territorio con gli esperti","\u003Cp>Scoprite lo splendore barocco di Dresda e l'idilliaca regione dell'Elba con visite guidate a piedi, in autobus o in battello. Le nostre guide vi mostreranno le attrazioni principali della regione – dalla Semperoper ai vigneti – rendendo la vostra visita indimenticabile. Scoprite Dresda e la regione dell'Elba da una nuova prospettiva! \u003C/p>",{"languages_code":656,"seo":657,"summary":658},{"code":558},{"slug":621},{"teaser_media":659,"teaser_headline":664,"teaser_tagline":665,"teaser_text":666},{"type":57,"pixxio":20,"image":660,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":606,"width":607,"height":608,"copyright":609,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":661},[662],{"languages_code":663,"title":613,"alt_text":614},{"code":65},"Rondleidingen en rondritten in Dresden Elbland: stadsflair en natuurbelevenis in één","Op ontdekkingstocht met experts","\u003Cp>Ontdek de barokke pracht van Dresden en het idyllische Elbland tijdens rondleidingen te voet, per bus of per boot. Onze gidsen laten u de hoogtepunten van de regio zien – van de Semperoper tot de wijngaarden – en maken uw bezoek onvergetelijk. Beleef Dresden Elbland vanuit een nieuw perspectief! \u003C/p>",{"languages_code":668,"seo":669,"summary":670},{"code":571},{"slug":621},{"teaser_media":671,"teaser_headline":676,"teaser_tagline":677,"teaser_text":678},{"type":57,"pixxio":20,"image":672,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":606,"width":607,"height":608,"copyright":609,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":673},[674],{"languages_code":675,"title":613,"alt_text":614},{"code":65},"Wycieczki z przewodnikiem i przejażdżki po regionie Drezno nad Łabą: połączenie miejskiego klimatu i bliskiego kontaktu z naturą","Wyprawa odkrywcza z ekspertami","\u003Cp>Odkryj barokowe piękno Drezna i idylliczny region Elbland podczas wycieczek z przewodnikiem – pieszo, autobusem lub statkiem. Nasi przewodnicy pokażą Ci najważniejsze atrakcje regionu – od Opery Sempera po winnice – i sprawią, że Twoja wizyta będzie niezapomniana. Poznaj region Drezno-Elbland z zupełnie nowej perspektywy! \u003C/p>",{"languages_code":680,"seo":681,"summary":682},{"code":584},{"slug":621},{"teaser_media":683,"teaser_headline":688,"teaser_tagline":689,"teaser_text":690},{"type":57,"pixxio":20,"image":684,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":606,"width":607,"height":608,"copyright":609,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":685},[686],{"languages_code":687,"title":613,"alt_text":614},{"code":65},"Prehliadky a okružné jazdy v regióne Drážďany-Elbland: spojenie mestského šarmu a prírodných zážitkov","Na objavnej ceste s odborníkmi","\u003Cp>Objavte barokovú nádheru Drážďan a idylickú oblasť Elbland na prehliadkach s sprievodcom pešo, autobusom alebo loďou. Naši sprievodcovia vám ukážu najväčšie atrakcie regiónu – od Semperovej opery až po vinice – a urobia z vašej návštevy nezabudnuteľný zážitok. Spoznajte Drážďany a Elbland z novej perspektívy! \u003C/p>",{"item":692},{"id":693,"translations":694},"69",[695,711,723,735,747,759,771],{"languages_code":696,"seo":697,"summary":699},{"code":65},{"slug":698},"/shopping/",{"teaser_media":700,"teaser_headline":708,"teaser_tagline":709,"teaser_text":710},{"type":57,"pixxio":20,"image":701,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":702,"width":607,"height":608,"copyright":703,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":704},"d8712539-42be-485c-a874-19facc9e11a5","Silvio Dittrich (DML-BY)",[705],{"languages_code":706,"title":707,"alt_text":20},{"code":65},"Centrum Galerie Dresden","Schöner shoppen in Dresden Elbland","Alles zum Habenwollen!","\u003Cp>Ob in den exklusiven Boutiquen der Dresdner Altstadt, den kreativen Läden der Neustadt oder bei den handwerklichen Manufakturen und Hofläden im Elbland – hier finden Sie alles, was das Herz begehrt. Entdecken Sie sächsisches Kunsthandwerk, regionale Delikatessen, nachhaltige Mode und einzigartige Souvenirs, die Sie nur in Dresden Elbland finden. Erleben Sie Einkaufen als Erlebnis – zwischen barocker Kulisse und ländlichem Flair!\u003C/p>",{"languages_code":712,"seo":713,"summary":714},{"code":519},{"slug":698},{"teaser_media":715,"teaser_headline":720,"teaser_tagline":721,"teaser_text":722},{"type":57,"pixxio":20,"image":716,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":702,"width":607,"height":608,"copyright":703,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":717},[718],{"languages_code":719,"title":707,"alt_text":20},{"code":65},"A more enjoyable shopping experience in Dresden Elbland","Everything you’ll want to own!","\u003Cp>Whether in the exclusive boutiques of Dresden’s Old Town, the creative shops of the Neustadt, or the artisan workshops and farm shops in the Elbland region – here you’ll find everything your heart desires. Discover Saxon arts and crafts, regional delicacies, sustainable fashion and unique souvenirs that you’ll only find in Dresden Elbland. Make shopping an experience – set against a backdrop of Baroque architecture and rural charm!\u003C/p>",{"languages_code":724,"seo":725,"summary":726},{"code":11},{"slug":698},{"teaser_media":727,"teaser_headline":732,"teaser_tagline":733,"teaser_text":734},{"type":57,"pixxio":20,"image":728,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":702,"width":607,"height":608,"copyright":703,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":729},[730],{"languages_code":731,"title":707,"alt_text":20},{"code":65},"Příjemnější nakupování v regionu Dresden Elbland","To je všechno, co si člověk může přát!","\u003Cp>Ať už v exkluzivních buticích drážďanského Starého Města, v kreativních obchodech v Neustadtu nebo v řemeslných manufakturách a farmářských obchodech v Elblandu – zde najdete vše, po čem vaše srdce touží. Objevte saské umělecké řemeslo, regionální delikatesy, udržitelnou módu a jedinečné suvenýry, které najdete pouze v Drážďanech a okolí. Zažijte nakupování jako zážitek – mezi barokní kulisou a venkovskou atmosférou!\u003C/p>",{"languages_code":736,"seo":737,"summary":738},{"code":545},{"slug":698},{"teaser_media":739,"teaser_headline":744,"teaser_tagline":745,"teaser_text":746},{"type":57,"pixxio":20,"image":740,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":702,"width":607,"height":608,"copyright":703,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":741},[742],{"languages_code":743,"title":707,"alt_text":20},{"code":65},"Fare shopping in modo più piacevole nella regione di Dresda sull’Elba","Tutto da desiderare!","\u003Cp>Che si tratti delle boutique esclusive del centro storico di Dresda, dei negozi creativi della Neustadt o delle manifatture artigianali e dei negozi delle fattorie nell’Elbland, qui troverete tutto ciò che il vostro cuore desidera. Scoprite l’artigianato artistico sassone, le prelibatezze regionali, la moda sostenibile e souvenir unici che potrete trovare solo a Dresda Elbland. Vivete lo shopping come un’esperienza indimenticabile, tra scenari barocchi e atmosfera rurale!\u003C/p>",{"languages_code":748,"seo":749,"summary":750},{"code":558},{"slug":698},{"teaser_media":751,"teaser_headline":756,"teaser_tagline":757,"teaser_text":758},{"type":57,"pixxio":20,"image":752,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":702,"width":607,"height":608,"copyright":703,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":753},[754],{"languages_code":755,"title":707,"alt_text":20},{"code":65},"Leuker winkelen in Dresden Elbland","Alles wat je maar kunt wensen!","\u003Cp>Of het nu gaat om de exclusieve boetieks in de oude binnenstad van Dresden, de creatieve winkels in de Neustadt of de ambachtelijke werkplaatsen en boerderijwinkels in het Elbland – hier vindt u alles wat uw hartje begeert. Ontdek Saksisch kunsthandwerk, regionale delicatessen, duurzame mode en unieke souvenirs die u alleen in Dresden Elbland kunt vinden. Maak van winkelen een belevenis – tussen barokke achtergronden en landelijke sfeer!\u003C/p>",{"languages_code":760,"seo":761,"summary":762},{"code":571},{"slug":698},{"teaser_media":763,"teaser_headline":768,"teaser_tagline":769,"teaser_text":770},{"type":57,"pixxio":20,"image":764,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":702,"width":607,"height":608,"copyright":703,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":765},[766],{"languages_code":767,"title":707,"alt_text":20},{"code":65},"Przyjemniejsze zakupy w regionie Dresden Elbland","Wszystko, czego można zapragnąć!","\u003Cp>Niezależnie od tego, czy wybierzesz ekskluzywne butiki na Starym Mieście w Dreźnie, kreatywne sklepy w dzielnicy Neustadt, czy też rzemieślnicze manufaktury i sklepy przy gospodarstwach w regionie Elbland – znajdziesz tu wszystko, czego dusza zapragnie. Odkryj saksońskie rękodzieło artystyczne, regionalne przysmaki, modę zgodną z zasadami zrównoważonego rozwoju oraz wyjątkowe pamiątki, które znajdziesz wyłącznie w regionie Dresden Elbland. Przekonaj się, że zakupy mogą być prawdziwą przygodą – w otoczeniu barokowej scenerii i wiejskiego uroku!\u003C/p>",{"languages_code":772,"seo":773,"summary":774},{"code":584},{"slug":698},{"teaser_media":775,"teaser_headline":780,"teaser_tagline":781,"teaser_text":782},{"type":57,"pixxio":20,"image":776,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":702,"width":607,"height":608,"copyright":703,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":777},[778],{"languages_code":779,"title":707,"alt_text":20},{"code":65},"Príjemnejšie nakupovanie v regióne Dresden Elbland","Všetko, čo si len môžete priať!","\u003Cp>Či už v exkluzívnych butikoch v drážďanskom Starom meste, v kreatívnych obchodíkoch v Neustadte alebo v remeselných dielňach a farmárskych obchodíkoch v regióne Elbland – tu nájdete všetko, po čom vaše srdce túži. Objavte saské umelecké remeslá, regionálne delikatesy, udržateľnú módu a jedinečné suveníry, ktoré nájdete len v Drážďanoch a regióne Elbland. Zažite nakupovanie ako zážitok – medzi barokovou kulisou a vidieckou atmosférou!\u003C/p>",{"item":784},{"id":785,"translations":786},"70",[787,803,816,828,840,852,864],{"languages_code":788,"seo":789,"summary":791},{"code":65},{"slug":790},"/historische-verkehrsmittel/",{"teaser_media":792,"teaser_headline":800,"teaser_tagline":801,"teaser_text":802},{"type":57,"pixxio":20,"image":793,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":794,"width":607,"height":795,"copyright":84,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":796},"323cc3a5-8bb8-4334-8568-6a38ce8e6bfa",1696,[797],{"languages_code":798,"title":799,"alt_text":20},{"code":65},"Sächsische Dampfschiffahrt","Mit Volldampf in die Vergangenheit!","Dampfer, historische Eisenbahnen und mehr.","\u003Cp>In Dresden Elbland wird Geschichte lebendig! Gleiten Sie mit einem historischen Dampfschiff über die Elbe oder entdecken Sie die Region mit Deutschlands ältester, dampfbetriebenen Schmalspurbahn. Ob technikbegeistert, nostalgisch oder einfach neugierig – unsere historischen Verkehrsmittel bieten ein einzigartiges Erlebnis zwischen Dresdens barocker Pracht und der idyllischen Landschaft des Elblands. Erleben Sie, wie früher gereist wurde, und genießen Sie den Charme vergangener Zeiten!\u003C/p>",{"languages_code":804,"seo":805,"summary":807},{"code":519},{"slug":806},"/historic-modes-of-transport/",{"teaser_media":808,"teaser_headline":813,"teaser_tagline":814,"teaser_text":815},{"type":57,"pixxio":20,"image":809,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":794,"width":607,"height":795,"copyright":84,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":810},[811],{"languages_code":812,"title":799,"alt_text":20},{"code":65},"Full steam ahead into the past!","Steamboats, historic railways and more.","\u003Cp>History comes to life in Dresden Elbland! Glide along the Elbe on a historic steamboat or explore the region on Germany’s oldest steam-powered narrow-gauge railway. Whether you’re a tech enthusiast, a fan of all things nostalgic or simply curious – our historic modes of transport offer a unique experience set against the backdrop of Dresden’s Baroque splendour and the idyllic countryside of the Elbland. Experience how people used to travel and enjoy the charm of days gone by!\u003C/p>",{"languages_code":817,"seo":818,"summary":819},{"code":11},{"slug":806},{"teaser_media":820,"teaser_headline":825,"teaser_tagline":826,"teaser_text":827},{"type":57,"pixxio":20,"image":821,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":794,"width":607,"height":795,"copyright":84,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":822},[823],{"languages_code":824,"title":799,"alt_text":20},{"code":65},"Plnou parou do minulosti!","Parníky, historické vlaky a další.","\u003Cp>V regionu Dresden Elbland ožívá historie! Proplujte po Labi na historické parní lodi nebo objevujte tento region nejstarší německou úzkokolejnou železnicí poháněnou parním motorem. Ať už jste nadšenci do techniky, milovníci nostalgie nebo prostě jen zvědaví – naše historické dopravní prostředky vám nabídnou jedinečný zážitek mezi barokní nádherou Drážďan a idylickou krajinou Elblandu. Zažijte, jak se cestovalo v minulosti, a vychutnejte si kouzlo dávných časů!\u003C/p>",{"languages_code":829,"seo":830,"summary":831},{"code":545},{"slug":806},{"teaser_media":832,"teaser_headline":837,"teaser_tagline":838,"teaser_text":839},{"type":57,"pixxio":20,"image":833,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":794,"width":607,"height":795,"copyright":84,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":834},[835],{"languages_code":836,"title":799,"alt_text":20},{"code":65},"A tutta velocità verso il passato!","Navi a vapore, treni storici e altro ancora.","\u003Cp>Nella regione di Dresda-Elbland la storia prende vita! Navigate sull’Elba a bordo di un battello a vapore d’epoca oppure scoprite la regione con la ferrovia a scartamento ridotto a vapore più antica della Germania. Che siate appassionati di tecnologia, nostalgici o semplicemente curiosi, i nostri mezzi di trasporto storici offrono un’esperienza unica tra lo splendore barocco di Dresda e l’idilliaco paesaggio dell’Elbland. Scoprite com’era viaggiare un tempo e godetevi il fascino dei tempi passati!\u003C/p>",{"languages_code":841,"seo":842,"summary":843},{"code":558},{"slug":806},{"teaser_media":844,"teaser_headline":849,"teaser_tagline":850,"teaser_text":851},{"type":57,"pixxio":20,"image":845,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":794,"width":607,"height":795,"copyright":84,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":846},[847],{"languages_code":848,"title":799,"alt_text":20},{"code":65},"Op volle kracht naar het verleden!","Stoomschepen, historische treinen en nog veel meer.","\u003Cp>In Dresden Elbland komt de geschiedenis tot leven! Vaar met een historisch stoomschip over de Elbe of ontdek de regio met de oudste, door stoom aangedreven smalspoorlijn van Duitsland. Of u nu een techniekliefhebber bent, van nostalgie houdt of gewoon nieuwsgierig bent – onze historische vervoersmiddelen bieden een unieke belevenis tussen de barokke pracht van Dresden en het idyllische landschap van het Elbland. Ervaar hoe men vroeger reisde en geniet van de charme van vervlogen tijden!\u003C/p>",{"languages_code":853,"seo":854,"summary":855},{"code":571},{"slug":806},{"teaser_media":856,"teaser_headline":861,"teaser_tagline":862,"teaser_text":863},{"type":57,"pixxio":20,"image":857,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":794,"width":607,"height":795,"copyright":84,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":858},[859],{"languages_code":860,"title":799,"alt_text":20},{"code":65},"Pełną parą w przeszłość!","Statki parowe, zabytkowe pociągi i nie tylko.","\u003Cp>W regionie Dresden Elbland historia ożywa! Wypłyń historycznym parowcem po Łabie lub odkryj ten region, podróżując najstarszą w Niemczech wąskotorową koleją parową. Niezależnie od tego, czy są Państwo miłośnikami techniki, nostalgikami, czy po prostu ciekawskimi – nasze zabytkowe środki transportu zapewniają wyjątkowe wrażenia pomiędzy barokowym przepychem Drezna a idyllicznym krajobrazem regionu Elbland. Przekonajcie się, jak podróżowano dawniej, i rozkoszujcie się urokiem minionych czasów!\u003C/p>",{"languages_code":865,"seo":866,"summary":867},{"code":584},{"slug":806},{"teaser_media":868,"teaser_headline":825,"teaser_tagline":873,"teaser_text":874},{"type":57,"pixxio":20,"image":869,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":794,"width":607,"height":795,"copyright":84,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":870},[871],{"languages_code":872,"title":799,"alt_text":20},{"code":65},"Parníky, historické vlaky a ďalšie atrakcie.","\u003Cp>V regióne Dresden Elbland ožíva história! Vyplávajte na historickom parníku po rieke Labe alebo objavujte tento región najstaršou nemeckou úzkokoľajnou železnicou poháňanou parou. Či už ste nadšencom techniky, milovníkom nostalgie alebo len zvedavým cestovateľom – naše historické dopravné prostriedky ponúkajú jedinečný zážitok medzi barokovou nádherou Drážďan a idylickou krajinou Elblandu. Zažite, ako sa cestovalo v minulosti, a vychutnajte si čaro dávnych čias!\u003C/p>",{"item":876},{"id":877,"translations":878},"71",[879,894,907,919,931,943,955],{"languages_code":880,"seo":881,"summary":883},{"code":65},{"slug":882},"/nachtleben/",{"teaser_media":884,"teaser_headline":891,"teaser_tagline":892,"teaser_text":893},{"type":57,"pixxio":20,"image":885,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":886,"width":607,"height":608,"copyright":370,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":887},"b986e4cd-40bf-480c-b647-cecc8dfb003c",[888],{"languages_code":889,"title":890,"alt_text":20},{"code":65},"Cinema. Coffee and Cigarettes","Raus in die Nacht mit euch!","Nachtleben in Dresden: Szene, Kultur & Genuss","\u003Cp>Wenn Dresden nachts erwacht, wird die Stadt zum Hotspot für Kultur, Musik und Lebensfreude: Erleben Sie die Dresdens Neustadt mit ihren einzigartigen Clubs und Bars oder Hochkultur in der Altstadt. Auf gehts!\u003C/p>",{"languages_code":895,"seo":896,"summary":898},{"code":519},{"slug":897},"/nightlife/",{"teaser_media":899,"teaser_headline":904,"teaser_tagline":905,"teaser_text":906},{"type":57,"pixxio":20,"image":900,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":886,"width":607,"height":608,"copyright":370,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":901},[902],{"languages_code":903,"title":890,"alt_text":20},{"code":65},"Let's head out into the night!","Nightlife in Dresden: Scene, culture & indulgence","\u003Cp>When Dresden comes alive at night, the city becomes a hub for culture, music and a zest for life: explore Dresden’s Neustadt district with its unique clubs and bars, or experience high culture in the Old Town. Let’s go!\u003C/p>",{"languages_code":908,"seo":909,"summary":910},{"code":11},{"slug":897},{"teaser_media":911,"teaser_headline":916,"teaser_tagline":917,"teaser_text":918},{"type":57,"pixxio":20,"image":912,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":886,"width":607,"height":608,"copyright":370,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":913},[914],{"languages_code":915,"title":890,"alt_text":20},{"code":65},"Tak vyrazte do noci!","Noční život v Drážďanech: scéna, kultura a požitky","\u003Cp>Jakmile se Drážďany v noci probudí, promění se město v centrum kultury, hudby a radosti ze života: Prožijte drážďanskou Neustadt s jejími jedinečnými kluby a bary nebo vysokou kulturu ve Starém Městě. Tak pojďme!\u003C/p>",{"languages_code":920,"seo":921,"summary":922},{"code":545},{"slug":897},{"teaser_media":923,"teaser_headline":928,"teaser_tagline":929,"teaser_text":930},{"type":57,"pixxio":20,"image":924,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":886,"width":607,"height":608,"copyright":370,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":925},[926],{"languages_code":927,"title":890,"alt_text":20},{"code":65},"Forza, usciamo a goderci la notte!","Vita notturna a Dresda: locali, cultura e divertimento","\u003Cp>Quando Dresda si risveglia di notte, la città si trasforma in un vero e proprio centro nevralgico della cultura, della musica e della gioia di vivere: scoprite la Neustadt di Dresda con i suoi locali e bar unici nel loro genere, oppure godetevi la cultura d’élite nel centro storico. Si parte!\u003C/p>",{"languages_code":932,"seo":933,"summary":934},{"code":558},{"slug":897},{"teaser_media":935,"teaser_headline":940,"teaser_tagline":941,"teaser_text":942},{"type":57,"pixxio":20,"image":936,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":886,"width":607,"height":608,"copyright":370,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":937},[938],{"languages_code":939,"title":890,"alt_text":20},{"code":65},"Op naar de nacht, jongens!","Het nachtleven in Dresden: uitgaansleven, cultuur & genieten","\u003Cp>Als Dresden ’s avonds tot leven komt, verandert de stad in een hotspot voor cultuur, muziek en levensvreugde: ontdek de Neustadt van Dresden met zijn unieke clubs en bars, of geniet van hoogstaande cultuur in de oude binnenstad. Kom op!\u003C/p>",{"languages_code":944,"seo":945,"summary":946},{"code":571},{"slug":897},{"teaser_media":947,"teaser_headline":952,"teaser_tagline":953,"teaser_text":954},{"type":57,"pixxio":20,"image":948,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":886,"width":607,"height":608,"copyright":370,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":949},[950],{"languages_code":951,"title":890,"alt_text":20},{"code":65},"Czas wyruszyć w noc!","Życie nocne w Dreźnie: scena, kultura i przyjemności","\u003Cp>Kiedy Drezno budzi się nocą, miasto staje się centrum kultury, muzyki i radości życia: odkryj dzielnicę Neustadt z jej wyjątkowymi klubami i barami lub poznaj kulturę wysoką na Starym Mieście. Ruszajmy!\u003C/p>",{"languages_code":956,"seo":957,"summary":958},{"code":584},{"slug":897},{"teaser_media":959,"teaser_headline":964,"teaser_tagline":965,"teaser_text":966},{"type":57,"pixxio":20,"image":960,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":886,"width":607,"height":608,"copyright":370,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":961},[962],{"languages_code":963,"title":890,"alt_text":20},{"code":65},"Tak poďme do noci!","Nočný život v Drážďanoch: scéna, kultúra a zážitky","\u003Cp>Keď sa Drážďany v noci prebudia, mesto sa stáva centrom kultúry, hudby a radosti zo života: Objavte drážďanskú štvrť Neustadt s jej jedinečnými klubmi a barmi alebo vysokú kultúru v Starom meste. Tak poďme na to!\u003C/p>",{"item":968},{"id":969,"translations":970},"72",[971,988,1001,1013,1025,1037,1049],{"languages_code":972,"seo":973,"summary":975},{"code":65},{"slug":974},"/veranstaltungen/",{"teaser_media":976,"teaser_headline":985,"teaser_tagline":986,"teaser_text":987},{"type":57,"pixxio":20,"image":977,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":978,"width":979,"height":980,"copyright":20,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":981},"3a041545-1995-4c2d-bac8-2c6b37ee86d6",800,534,[982],{"languages_code":983,"title":984,"alt_text":20},{"code":65},"Publikum Filmnächte Elbufer","Immer mehr erleben","Event-Hotspot Dresden Elbland","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"markdown-container-style max-w-none gap-1 overflow-x-visible py-0.5 pb-4 font-normal text-wrap break-words select-text\" dir=\"auto\" data-message-part-type=\"answer\" data-testid=\"text-message-part\">In Dresden Elbland erleben Sie Kultur und Lebensfreude das ganze Jahr: große Konzerte, Open-Air-Veranstaltungen, Weinfeste im Elbland oder die bunten Märkte. Entdecken Sie kulturelle Vielfalt und lassen Sie sich von der einzigartigen Atmosphäre Dresdens und des Elblands verzaubern.\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":989,"seo":990,"summary":992},{"code":519},{"slug":991},"/event-calendar/",{"teaser_media":993,"teaser_headline":998,"teaser_tagline":999,"teaser_text":1000},{"type":57,"pixxio":20,"image":994,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":978,"width":979,"height":980,"copyright":20,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":995},[996],{"languages_code":997,"title":984,"alt_text":20},{"code":65},"Experience more and more","Dresden Elbland: an event hotspot","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"markdown-container-style max-w-none gap-1 overflow-x-visible py-0.5 pb-4 font-normal text-wrap break-words select-text\" dir=\"auto\" data-message-part-type=\"answer\" data-testid=\"text-message-part\">In Dresden Elbland, you can experience culture and a zest for life all year round: major concerts, open-air events, wine festivals in the Elbland region and colourful markets. Discover cultural diversity and let yourself be enchanted by the unique atmosphere of Dresden and the Elbland region.\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":1002,"seo":1003,"summary":1004},{"code":11},{"slug":991},{"teaser_media":1005,"teaser_headline":1010,"teaser_tagline":1011,"teaser_text":1012},{"type":57,"pixxio":20,"image":1006,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":978,"width":979,"height":980,"copyright":20,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1007},[1008],{"languages_code":1009,"title":984,"alt_text":20},{"code":65},"Zažít stále více","Drážďany Elbland – centrum událostí","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"markdown-container-style max-w-none gap-1 overflow-x-visible py-0.5 pb-4 font-normal text-wrap break-words select-text\" dir=\"auto\" data-message-part-type=\"answer\" data-testid=\"text-message-part\">V oblasti Drážďany-Elbland si můžete po celý rok užít kulturu a radost ze života: velké koncerty, akce pod širým nebem, vinařské slavnosti v Elblandu nebo pestré trhy. Objevte kulturní rozmanitost a nechte se okouzlit jedinečnou atmosférou Drážďan a Elblandu.\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":1014,"seo":1015,"summary":1016},{"code":545},{"slug":991},{"teaser_media":1017,"teaser_headline":1022,"teaser_tagline":1023,"teaser_text":1024},{"type":57,"pixxio":20,"image":1018,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":978,"width":979,"height":980,"copyright":20,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1019},[1020],{"languages_code":1021,"title":984,"alt_text":20},{"code":65},"Vivere sempre di più","Dresda Elbland: meta imperdibile per gli eventi","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"markdown-container-style max-w-none gap-1 overflow-x-visible py-0.5 pb-4 font-normal text-wrap break-words select-text\" dir=\"auto\" data-message-part-type=\"answer\" data-testid=\"text-message-part\">A Dresda e nella regione dell’Elbland potrete godervi la cultura e la gioia di vivere tutto l’anno: grandi concerti, eventi all’aperto, feste del vino nella regione dell’Elbland o i coloratissimi mercati. Scoprite la varietà culturale e lasciatevi incantare dall’atmosfera unica di Dresda e della regione dell’Elbland.\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":1026,"seo":1027,"summary":1028},{"code":558},{"slug":991},{"teaser_media":1029,"teaser_headline":1034,"teaser_tagline":1035,"teaser_text":1036},{"type":57,"pixxio":20,"image":1030,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":978,"width":979,"height":980,"copyright":20,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1031},[1032],{"languages_code":1033,"title":984,"alt_text":20},{"code":65},"Steeds meer beleven","Evenementenhotspot Dresden Elbland","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"markdown-container-style max-w-none gap-1 overflow-x-visible py-0.5 pb-4 font-normal text-wrap break-words select-text\" dir=\"auto\" data-message-part-type=\"answer\" data-testid=\"text-message-part\">In Dresden Elbland kunt u het hele jaar door genieten van cultuur en levensvreugde: grote concerten, openluchtevenementen, wijnfeesten in het Elbland of de kleurrijke markten. Ontdek de culturele diversiteit en laat u betoveren door de unieke sfeer van Dresden en het Elbland.\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":1038,"seo":1039,"summary":1040},{"code":571},{"slug":991},{"teaser_media":1041,"teaser_headline":1046,"teaser_tagline":1047,"teaser_text":1048},{"type":57,"pixxio":20,"image":1042,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":978,"width":979,"height":980,"copyright":20,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1043},[1044],{"languages_code":1045,"title":984,"alt_text":20},{"code":65},"Coraz więcej wrażeń","Drezno Elbland – centrum wydarzeń","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"markdown-container-style max-w-none gap-1 overflow-x-visible py-0.5 pb-4 font-normal text-wrap break-words select-text\" dir=\"auto\" data-message-part-type=\"answer\" data-testid=\"text-message-part\">W regionie Dresden Elbland przez cały rok można doświadczać kultury i radości życia: wielkie koncerty, imprezy plenerowe, festiwale wina w regionie Elbland czy kolorowe targi. Odkryj różnorodność kulturową i daj się oczarować wyjątkowej atmosferze Drezna i regionu Elbland.\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":1050,"seo":1051,"summary":1052},{"code":584},{"slug":991},{"teaser_media":1053,"teaser_headline":1058,"teaser_tagline":1059,"teaser_text":1060},{"type":57,"pixxio":20,"image":1054,"media_description":20,"hide_media_description":38},{"type":36,"id":978,"width":979,"height":980,"copyright":20,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1055},[1056],{"languages_code":1057,"title":984,"alt_text":20},{"code":65},"Zažívajte stále viac","Drážďany Elbland – centrum podujatí","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"markdown-container-style max-w-none gap-1 overflow-x-visible py-0.5 pb-4 font-normal text-wrap break-words select-text\" dir=\"auto\" data-message-part-type=\"answer\" data-testid=\"text-message-part\">V regióne Dresden Elbland môžete po celý rok zažívať kultúru a radosť zo života: veľké koncerty, podujatia pod holým nebom, vinárske slávnosti v regióne Elbland alebo pestrofarebné trhy. Objavte kultúrnu rozmanitosť a nechajte sa očariť jedinečnou atmosférou Drážďan a regiónu Elbland.\u003C/div>\n\u003C/div>",{"item":1062},{"type":1063,"id":1064,"anchor":20,"tagline":1065,"headline":1066,"semantic":46,"image":20},"ce_newsletter","176","Buďte v obraze","Objevte zpravodaj Dresden Elbland!",{"config":1068,"languages":1167,"dw_cookie":1210},[1069],{"type":1070,"id":1071,"imprint":1072,"data_protection_page":1079,"accessibility_declaration":1086,"career":1093,"merkzettel_page":20,"newsletter_page":20,"contact_page":20,"footer_navigation":1100,"newsletter_background":20,"facebook_url":1161,"instagram_url":1162,"youtube_url":1163,"pinterest_url":1164,"linkedin_url":1165,"tiktok_url":1166},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":1073},[1074],{"languages_code":1075,"name":1076,"seo":1077},{"code":11},"Právní upozornění",{"slug":1078},"/imprint/",{"translations":1080},[1081],{"languages_code":1082,"name":1083,"seo":1084},{"code":11},"Ochrana osobních údajů",{"slug":1085},"/data-protection/",{"translations":1087},[1088],{"languages_code":1089,"name":1090,"seo":1091},{"code":11},"Bezbariérovost",{"slug":1092},"/accessibility/",{"translations":1094},[1095],{"languages_code":1096,"name":1097,"seo":1098},{"code":11},"Pracovní místa",{"slug":1099},"/jobs/",{"type":1101,"id":1102,"internal_name":1103,"translations":1104},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[1105],{"link_box":1106},[1107,1116],{"dw_n_link_box_id":1108},{"type":1109,"id":1110,"headline":1111,"text":1112,"link":20,"phone":1113,"optional_text":20,"phone_mobil":20,"email":1114,"link_list":1115},"dw_n_link_box","15","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-130","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":1117},{"type":1109,"id":1118,"headline":1119,"text":20,"link":20,"phone":20,"optional_text":20,"phone_mobil":20,"email":20,"link_list":1120},"16","Naše služby",[1121,1135,1148],{"dw_n_helper_link_list_id":1122},{"type":1123,"id":1124,"link_label":1125,"external_link":20,"internal_link":1126,"open_link_in_new_tab":38},"dw_n_helper_link_list","23","Naplánovat cestu",[1127],{"item":1128},{"translations":1129},[1130],{"languages_code":1131,"name":1132,"seo":1133},{"code":11},"Informace o příjezdu",{"slug":1134},"/travel-planning/",{"dw_n_helper_link_list_id":1136},{"type":1123,"id":1137,"link_label":1138,"external_link":20,"internal_link":1139,"open_link_in_new_tab":38},"24","Tisk",[1140],{"item":1141},{"translations":1142},[1143],{"languages_code":1144,"name":1145,"seo":1146},{"code":11},"Tiskové služby",{"slug":1147},"/press-office/",{"dw_n_helper_link_list_id":1149},{"type":1123,"id":1150,"link_label":1151,"external_link":20,"internal_link":1152,"open_link_in_new_tab":38},"25","Webová kamera",[1153],{"item":1154},{"translations":1155},[1156],{"languages_code":1157,"name":1158,"seo":1159},{"code":11},"Webová kamera Dresden Elbland",{"slug":1160},"/weathercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[1168,1170,1172,1176,1178,1181,1184,1187,1190,1192,1195,1197,1199,1202,1204,1207],{"code":65,"prefix":1169,"name":12,"direction":13},"de",{"code":519,"prefix":1171,"name":12,"direction":13},"en",{"code":1173,"prefix":1174,"name":12,"direction":1175},"ar-EG","ar","rtl",{"code":11,"prefix":1177,"name":12,"direction":13},"cs",{"code":1179,"prefix":1180,"name":12,"direction":13},"da-DK","da",{"code":1182,"prefix":1183,"name":12,"direction":13},"es-ES","es",{"code":1185,"prefix":1186,"name":12,"direction":13},"fr-FR","fr",{"code":1188,"prefix":1189,"name":12,"direction":13},"hu-HU","hu",{"code":545,"prefix":1191,"name":12,"direction":13},"it",{"code":1193,"prefix":1194,"name":12,"direction":13},"ja-JP","ja",{"code":558,"prefix":1196,"name":12,"direction":13},"nl",{"code":571,"prefix":1198,"name":12,"direction":13},"pl",{"code":1200,"prefix":1201,"name":12,"direction":13},"ro-RO","ro",{"code":584,"prefix":1203,"name":12,"direction":13},"sk",{"code":1205,"prefix":1206,"name":12,"direction":13},"sv-SE","sv",{"code":1208,"prefix":1209,"name":12,"direction":13},"tr-TR","tr",[1211],{"id":22,"name":1212,"provider":1213,"purpose":1214,"domainname":1215,"typ":1216,"cookie_group":1217},"Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":1218,"status":7,"translations":1219,"function":1245},"analyze",[1220,1224,1227,1231,1235,1238,1242],{"languages_code":1221,"name":1222,"description":1223},{"code":65},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":1225,"name":1222,"description":1226},{"code":519},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":1228,"name":1229,"description":1230},{"code":11},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":1232,"name":1233,"description":1234},{"code":545},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":1236,"name":1222,"description":1237},{"code":558},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":1239,"name":1240,"description":1241},{"code":571},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":1243,"name":1229,"description":1244},{"code":584},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[1246,1249,1253],{"dw_cookie_function_id":1247},{"kind":1248,"params":495,"status":7},"matomo",{"dw_cookie_function_id":1250},{"kind":1251,"params":1252,"status":7},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":1254},{"kind":1255,"params":1256,"status":7},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":1258},[1259,1267,1273,1281],{"id":1260,"translations":1261,"type":1265,"link":1266,"parent":20},"9",[1262],{"languages_code":1263,"label":1264},{"code":11},"Inspirace","default",[],{"id":71,"translations":1268,"type":1265,"link":1272,"parent":20},[1269],{"languages_code":1270,"label":1271},{"code":11},"Pobyt a plánování",[],{"id":1274,"translations":1275,"type":1279,"link":1280,"parent":20},"55",[1276],{"languages_code":1277,"label":1278},{"code":11},"Regiony a místa","label",[],{"id":1282,"translations":1283,"type":1265,"link":1287,"parent":20},"40",[1284],{"languages_code":1285,"label":1286},{"code":11},"B2B",[],{"nav_marketing":1289},[1290,1309,1325,1340,1355,1370,1385,1396,1410,1427,1443,1459,1475,1491,1506,1522,1540,1556,1572,1590,1606,1622,1637,1653,1670,1686,1702,1717,1732,1747,1761,1776,1791,1807,1822,1837,1852,1868,1883,1898,1914,1930,1946,1963,1980,1996,2012,2028,2043,2058,2072,2087,2102,2115],{"id":1291,"translations":1292,"type":1265,"icon":1296,"link":1297,"parent":1308},"75",[1293],{"languages_code":1294,"label":1295},{"code":11},"Vánoce","i-material-symbols-forest-outline",[1298],{"__typename":1299,"id":1300,"item":1301},"nav_marketing_link","59",{"id":1302,"translations":1303},"168",[1304],{"languages_code":1305,"seo":1306},{"code":11},{"slug":1307},"/xmas/",{"id":1260},{"id":1310,"translations":1311,"type":1265,"icon":1315,"link":1316,"parent":1324},"10",[1312],{"languages_code":1313,"label":1314},{"code":11},"Zážitky ve městě","i-material-symbols-castle-outline",[1317],{"__typename":1299,"id":1318,"item":1319},"51",{"id":6,"translations":1320},[1321],{"languages_code":1322,"seo":1323},{"code":11},{"slug":16},{"id":1260},{"id":1326,"translations":1327,"type":1265,"icon":20,"link":1331,"parent":1339},"11",[1328],{"languages_code":1329,"label":1330},{"code":11},"Zajímavosti",[1332],{"__typename":1299,"id":1333,"item":1334},"2",{"id":495,"translations":1335},[1336],{"languages_code":1337,"seo":1338},{"code":11},{"slug":521},{"id":1310},{"id":1341,"translations":1342,"type":1265,"icon":20,"link":1346,"parent":1354},"12",[1343],{"languages_code":1344,"label":1345},{"code":11},"Prohlídky s průvodcem a okružní jízdy",[1347],{"__typename":1299,"id":1348,"item":1349},"5",{"id":597,"translations":1350},[1351],{"languages_code":1352,"seo":1353},{"code":11},{"slug":621},{"id":1310},{"id":1356,"translations":1357,"type":1265,"icon":20,"link":1361,"parent":1369},"13",[1358],{"languages_code":1359,"label":1360},{"code":11},"Historické dopravní prostředky",[1362],{"__typename":1299,"id":1363,"item":1364},"6",{"id":785,"translations":1365},[1366],{"languages_code":1367,"seo":1368},{"code":11},{"slug":806},{"id":1310},{"id":1371,"translations":1372,"type":1265,"icon":20,"link":1376,"parent":1384},"14",[1373],{"languages_code":1374,"label":1375},{"code":11},"Scéna a noční život",[1377],{"__typename":1299,"id":1378,"item":1379},"7",{"id":877,"translations":1380},[1381],{"languages_code":1382,"seo":1383},{"code":11},{"slug":897},{"id":1310},{"id":1110,"translations":1386,"type":1265,"icon":20,"link":1387,"parent":1395},[],[1388],{"__typename":1299,"id":1389,"item":1390},"35",{"id":969,"translations":1391},[1392],{"languages_code":1393,"seo":1394},{"code":11},{"slug":991},{"id":1310},{"id":1118,"translations":1397,"type":1265,"icon":20,"link":1401,"parent":1409},[1398],{"languages_code":1399,"label":1400},{"code":11},"Nakupování",[1402],{"__typename":1299,"id":1403,"item":1404},"8",{"id":693,"translations":1405},[1406],{"languages_code":1407,"seo":1408},{"code":11},{"slug":698},{"id":1310},{"id":1411,"translations":1412,"type":1265,"icon":1416,"link":1417,"parent":1426},"17",[1413],{"languages_code":1414,"label":1415},{"code":11},"Objevujte kulturu","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[1418],{"__typename":1299,"id":1419,"item":1420},"52",{"id":71,"translations":1421},[1422],{"languages_code":1423,"seo":1424},{"code":11},{"slug":1425},"/cultural-tour/",{"id":1260},{"id":1428,"translations":1429,"type":1265,"icon":20,"link":1433,"parent":1442},"76",[1430],{"languages_code":1431,"label":1432},{"code":11},"Beethoven v Drážďanech",[1434],{"__typename":1299,"id":1435,"item":1436},"60",{"id":1437,"translations":1438},"170",[1439],{"languages_code":1440,"seo":1441},{"code":11},{"slug":20},{"id":1411},{"id":1444,"translations":1445,"type":1265,"icon":20,"link":1449,"parent":1458},"57",[1446],{"languages_code":1447,"label":1448},{"code":11},"Kultura vzpomínek",[1450],{"__typename":1299,"id":54,"item":1451},{"id":1452,"translations":1453},"135",[1454],{"languages_code":1455,"seo":1456},{"code":11},{"slug":1457},"/culture-of-remembrance/",{"id":1411},{"id":1460,"translations":1461,"type":1265,"icon":20,"link":1465,"parent":1474},"18",[1462],{"languages_code":1463,"label":1464},{"code":11},"Muzea a výstavy",[1466],{"__typename":1299,"id":1260,"item":1467},{"id":1468,"translations":1469},"90",[1470],{"languages_code":1471,"seo":1472},{"code":11},{"slug":1473},"/museums-and-exhibitions/",{"id":1411},{"id":1476,"translations":1477,"type":1265,"icon":20,"link":1481,"parent":1490},"19",[1478],{"languages_code":1479,"label":1480},{"code":11},"Hudba a divadlo",[1482],{"__typename":1299,"id":1310,"item":1483},{"id":1484,"translations":1485},"94",[1486],{"languages_code":1487,"seo":1488},{"code":11},{"slug":1489},"/music-and-theatre/",{"id":1411},{"id":1124,"translations":1492,"type":1265,"icon":20,"link":1496,"parent":1505},[1493],{"languages_code":1494,"label":1495},{"code":11},"Zámky, parky a zahrady",[1497],{"__typename":1299,"id":1326,"item":1498},{"id":1499,"translations":1500},"89",[1501],{"languages_code":1502,"seo":1503},{"code":11},{"slug":1504},"/castles-and-parks/",{"id":1411},{"id":1507,"translations":1508,"type":1265,"icon":20,"link":1512,"parent":1521},"74",[1509],{"languages_code":1510,"label":1511},{"code":11},"Výročí společností Weber a Wagner ",[1513],{"__typename":1299,"id":1514,"item":1515},"58",{"id":1282,"translations":1516},[1517],{"languages_code":1518,"seo":1519},{"code":11},{"slug":1520},"/weber/",{"id":1411},{"id":1523,"translations":1524,"type":1265,"icon":1528,"link":1529,"parent":1539},"26",[1525],{"languages_code":1526,"label":1527},{"code":11},"S celou rodinou","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[1530],{"__typename":1299,"id":1531,"item":1532},"53",{"id":1533,"translations":1534},"95",[1535],{"languages_code":1536,"seo":1537},{"code":11},{"slug":1538},"/holidays-with-children/",{"id":1260},{"id":1541,"translations":1542,"type":1265,"icon":20,"link":1546,"parent":1555},"27",[1543],{"languages_code":1544,"label":1545},{"code":11},"Zábava v přírodě",[1547],{"__typename":1299,"id":1341,"item":1548},{"id":1549,"translations":1550},"97",[1551],{"languages_code":1552,"seo":1553},{"code":11},{"slug":1554},"/outdoor-fun/",{"id":1523},{"id":1557,"translations":1558,"type":1265,"icon":20,"link":1562,"parent":1571},"28",[1559],{"languages_code":1560,"label":1561},{"code":11},"Zábava v interiéru",[1563],{"__typename":1299,"id":1356,"item":1564},{"id":1565,"translations":1566},"105",[1567],{"languages_code":1568,"seo":1569},{"code":11},{"slug":1570},"/indoor-fun/",{"id":1523},{"id":1573,"translations":1574,"type":1265,"icon":1578,"link":1579,"parent":1589},"29",[1575],{"languages_code":1576,"label":1577},{"code":11},"Čistá rozkoš","i-material-symbols-wine-bar-outline",[1580],{"__typename":1299,"id":1581,"item":1582},"54",{"id":1583,"translations":1584},"107",[1585],{"languages_code":1586,"seo":1587},{"code":11},{"slug":1588},"/gourmet-holiday/",{"id":1260},{"id":1591,"translations":1592,"type":1265,"icon":20,"link":1596,"parent":1605},"30",[1593],{"languages_code":1594,"label":1595},{"code":11},"Restaurace a kavárny",[1597],{"__typename":1299,"id":1371,"item":1598},{"id":1599,"translations":1600},"124",[1601],{"languages_code":1602,"seo":1603},{"code":11},{"slug":1604},"/restaurants-and-cafes/",{"id":1573},{"id":1607,"translations":1608,"type":1265,"icon":20,"link":1612,"parent":1621},"31",[1609],{"languages_code":1610,"label":1611},{"code":11},"Objevte vinařskou oblast",[1613],{"__typename":1299,"id":1110,"item":1614},{"id":1615,"translations":1616},"120",[1617],{"languages_code":1618,"seo":1619},{"code":11},{"slug":1620},"/wine-region/",{"id":1573},{"id":1514,"translations":1623,"type":1265,"icon":20,"link":1627,"parent":1636},[1624],{"languages_code":1625,"label":1626},{"code":11},"Dny otevřených dveří ve vinařství",[1628],{"__typename":1299,"id":1629,"item":1630},"37",{"id":1356,"translations":1631},[1632],{"languages_code":1633,"seo":1634},{"code":11},{"slug":1635},"/winery-open-days/",{"id":1573},{"id":1300,"translations":1638,"type":1265,"icon":20,"link":1642,"parent":1652},[1639],{"languages_code":1640,"label":1641},{"code":11},"Všechna vinařství",[1643],{"__typename":1299,"id":1644,"item":1645},"38",{"id":1646,"translations":1647},"146",[1648],{"languages_code":1649,"seo":1650},{"code":11},{"slug":1651},"/all-wineries/",{"id":1514},{"id":1654,"translations":1655,"type":1265,"icon":1659,"link":1660,"parent":1669},"32",[1656],{"languages_code":1657,"label":1658},{"code":11},"Příroda a aktivní odpočinek","i-material-symbols-hiking",[1661],{"__typename":1299,"id":1274,"item":1662},{"id":1663,"translations":1664},"125",[1665],{"languages_code":1666,"seo":1667},{"code":11},{"slug":1668},"/active-holidays/",{"id":1260},{"id":1671,"translations":1672,"type":1265,"icon":20,"link":1676,"parent":1685},"33",[1673],{"languages_code":1674,"label":1675},{"code":11},"Oblíbené trasy",[1677],{"__typename":1299,"id":1118,"item":1678},{"id":1679,"translations":1680},"48",[1681],{"languages_code":1682,"seo":1683},{"code":11},{"slug":1684},"/wanderlieblinge/",{"id":1654},{"id":1687,"translations":1688,"type":1265,"icon":20,"link":1692,"parent":1701},"34",[1689],{"languages_code":1690,"label":1691},{"code":11},"Saská vinařská turistická stezka",[1693],{"__typename":1299,"id":1411,"item":1694},{"id":1695,"translations":1696},"133",[1697],{"languages_code":1698,"seo":1699},{"code":11},{"slug":1700},"/saxon-wine-trail/",{"id":1654},{"id":1389,"translations":1703,"type":1265,"icon":20,"link":1707,"parent":1716},[1704],{"languages_code":1705,"label":1706},{"code":11},"Cyklistické výlety",[1708],{"__typename":1299,"id":1460,"item":1709},{"id":1710,"translations":1711},"134",[1712],{"languages_code":1713,"seo":1714},{"code":11},{"slug":1715},"/cycle-tours/",{"id":1654},{"id":969,"translations":1718,"type":1265,"icon":20,"link":1722,"parent":1731},[1719],{"languages_code":1720,"label":1721},{"code":11},"Cestovní informace",[1723],{"__typename":1299,"id":1444,"item":1724},{"id":1725,"translations":1726},"137",[1727],{"languages_code":1728,"seo":1729},{"code":11},{"slug":1730},"/travel-information/",{"id":71},{"id":597,"translations":1733,"type":1265,"icon":20,"link":1737,"parent":1746},[1734],{"languages_code":1735,"label":1736},{"code":11},"Cesta",[1738],{"__typename":1299,"id":1739,"item":1740},"47",{"id":1741,"translations":1742},"139",[1743],{"languages_code":1744,"seo":1745},{"code":11},{"slug":1134},{"id":71},{"id":693,"translations":1748,"type":1265,"icon":20,"link":1752,"parent":1760},[1749],{"languages_code":1750,"label":1751},{"code":11},"Webové kamery s počasím",[1753],{"__typename":1299,"id":1679,"item":1754},{"id":1755,"translations":1756},"157",[1757],{"languages_code":1758,"seo":1759},{"code":11},{"slug":1160},{"id":71},{"id":1419,"translations":1762,"type":1265,"icon":20,"link":1766,"parent":1775},[1763],{"languages_code":1764,"label":1765},{"code":11},"Coswig",[1767],{"__typename":1299,"id":1654,"item":1768},{"id":1769,"translations":1770},"111",[1771],{"languages_code":1772,"seo":1773},{"code":11},{"slug":1774},"/coswig/",{"id":1274},{"id":1531,"translations":1777,"type":1265,"icon":20,"link":1781,"parent":1790},[1778],{"languages_code":1779,"label":1780},{"code":11},"Freital",[1782],{"__typename":1299,"id":1671,"item":1783},{"id":1784,"translations":1785},"114",[1786],{"languages_code":1787,"seo":1788},{"code":11},{"slug":1789},"/freital/",{"id":1274},{"id":877,"translations":1792,"type":1265,"icon":20,"link":1796,"parent":1806},[1793],{"languages_code":1794,"label":1795},{"code":11},"Geopark",[1797],{"__typename":1299,"id":1798,"item":1799},"50",{"id":1800,"translations":1801},"159",[1802],{"languages_code":1803,"seo":1804},{"code":11},{"slug":1805},"/central-saxony-geopark/",{"id":1274},{"id":1581,"translations":1808,"type":1265,"icon":20,"link":1812,"parent":1821},[1809],{"languages_code":1810,"label":1811},{"code":11},"Großenhain",[1813],{"__typename":1299,"id":1687,"item":1814},{"id":1815,"translations":1816},"115",[1817],{"languages_code":1818,"seo":1819},{"code":11},{"slug":1820},"/grossenhain/",{"id":1274},{"id":1318,"translations":1823,"type":1265,"icon":20,"link":1827,"parent":1836},[1824],{"languages_code":1825,"label":1826},{"code":11},"Klipphausen",[1828],{"__typename":1299,"id":1607,"item":1829},{"id":1830,"translations":1831},"118",[1832],{"languages_code":1833,"seo":1834},{"code":11},{"slug":1835},"/klipphausen/",{"id":1274},{"id":1798,"translations":1838,"type":1265,"icon":20,"link":1842,"parent":1851},[1839],{"languages_code":1840,"label":1841},{"code":11},"Míšně",[1843],{"__typename":1299,"id":1591,"item":1844},{"id":1845,"translations":1846},"119",[1847],{"languages_code":1848,"seo":1849},{"code":11},{"slug":1850},"/meissen/",{"id":1274},{"id":1853,"translations":1854,"type":1265,"icon":20,"link":1858,"parent":1867},"49",[1855],{"languages_code":1856,"label":1857},{"code":11},"Moritzburg",[1859],{"__typename":1299,"id":1573,"item":1860},{"id":1861,"translations":1862},"121",[1863],{"languages_code":1864,"seo":1865},{"code":11},{"slug":1866},"/moritzburg/",{"id":1274},{"id":1679,"translations":1869,"type":1265,"icon":20,"link":1873,"parent":1882},[1870],{"languages_code":1871,"label":1872},{"code":11},"Nünchritz",[1874],{"__typename":1299,"id":1557,"item":1875},{"id":1876,"translations":1877},"122",[1878],{"languages_code":1879,"seo":1880},{"code":11},{"slug":1881},"/nuenchritz/",{"id":1274},{"id":1739,"translations":1884,"type":1265,"icon":20,"link":1888,"parent":1897},[1885],{"languages_code":1886,"label":1887},{"code":11},"Pirna",[1889],{"__typename":1299,"id":1541,"item":1890},{"id":1891,"translations":1892},"123",[1893],{"languages_code":1894,"seo":1895},{"code":11},{"slug":1896},"/pirna/",{"id":1274},{"id":1899,"translations":1900,"type":1265,"icon":20,"link":1904,"parent":1913},"46",[1901],{"languages_code":1902,"label":1903},{"code":11},"Radebeul",[1905],{"__typename":1299,"id":1523,"item":1906},{"id":1907,"translations":1908},"126",[1909],{"languages_code":1910,"seo":1911},{"code":11},{"slug":1912},"/radebeul/",{"id":1274},{"id":1915,"translations":1916,"type":1265,"icon":20,"link":1920,"parent":1929},"45",[1917],{"languages_code":1918,"label":1919},{"code":11},"Radeburg",[1921],{"__typename":1299,"id":1150,"item":1922},{"id":1923,"translations":1924},"127",[1925],{"languages_code":1926,"seo":1927},{"code":11},{"slug":1928},"/radeburg/",{"id":1274},{"id":1931,"translations":1932,"type":1265,"icon":20,"link":1936,"parent":1945},"43",[1933],{"languages_code":1934,"label":1935},{"code":11},"Strehla",[1937],{"__typename":1299,"id":1124,"item":1938},{"id":1939,"translations":1940},"128",[1941],{"languages_code":1942,"seo":1943},{"code":11},{"slug":1944},"/strehla/",{"id":1274},{"id":1947,"translations":1948,"type":1265,"icon":20,"link":1952,"parent":1962},"41",[1949],{"languages_code":1950,"label":1951},{"code":11},"Torgau",[1953],{"__typename":1299,"id":1954,"item":1955},"21",{"id":1956,"translations":1957},"129",[1958],{"languages_code":1959,"seo":1960},{"code":11},{"slug":1961},"/torgau/",{"id":1274},{"id":1964,"translations":1965,"type":1265,"icon":20,"link":1969,"parent":1979},"42",[1966],{"languages_code":1967,"label":1968},{"code":11},"Weinböhla",[1970],{"__typename":1299,"id":1971,"item":1972},"22",{"id":1973,"translations":1974},"130",[1975],{"languages_code":1976,"seo":1977},{"code":11},{"slug":1978},"/weinboehla/",{"id":1274},{"id":1644,"translations":1981,"type":1265,"icon":20,"link":1985,"parent":1995},[1982],{"languages_code":1983,"label":1984},{"code":11},"Wilsdruff",[1986],{"__typename":1299,"id":1987,"item":1988},"20",{"id":1989,"translations":1990},"131",[1991],{"languages_code":1992,"seo":1993},{"code":11},{"slug":1994},"/wilsdruff/",{"id":1274},{"id":1997,"translations":1998,"type":1265,"icon":20,"link":2002,"parent":2011},"44",[1999],{"languages_code":2000,"label":2001},{"code":11},"Zeithain",[2003],{"__typename":1299,"id":1137,"item":2004},{"id":2005,"translations":2006},"132",[2007],{"languages_code":2008,"seo":2009},{"code":11},{"slug":2010},"/zeithain/",{"id":1274},{"id":1435,"translations":2013,"type":1265,"icon":20,"link":2017,"parent":2027},[2014],{"languages_code":2015,"label":2016},{"code":11},"Dresden Marketing s.r.o.",[2018],{"__typename":1299,"id":2019,"item":2020},"39",{"id":2021,"translations":2022},"65",[2023],{"languages_code":2024,"seo":2025},{"code":11},{"slug":2026},"/dresden-marketing/",{"id":1282},{"id":2029,"translations":2030,"type":1265,"icon":20,"link":2034,"parent":2042},"61",[2031],{"languages_code":2032,"label":2033},{"code":11},"O nás",[2035],{"__typename":1299,"id":1282,"item":2036},{"id":1318,"translations":2037},[2038],{"languages_code":2039,"seo":2040},{"code":11},{"slug":2041},"/about-us/",{"id":1435},{"id":2021,"translations":2044,"type":1265,"icon":20,"link":2048,"parent":2057},[2045],{"languages_code":2046,"label":2047},{"code":11},"Spolupráce",[2049],{"__typename":1299,"id":1997,"item":2050},{"id":2051,"translations":2052},"93",[2053],{"languages_code":2054,"seo":2055},{"code":11},{"slug":2056},"/cooperation/",{"id":1435},{"id":2059,"translations":2060,"type":1265,"icon":20,"link":2064,"parent":2071},"64",[2061],{"languages_code":2062,"label":2063},{"code":11},"Pracovní místa a stáže",[2065],{"__typename":1299,"id":1931,"item":2066},{"id":1531,"translations":2067},[2068],{"languages_code":2069,"seo":2070},{"code":11},{"slug":1099},{"id":1435},{"id":2073,"translations":2074,"type":1265,"icon":20,"link":2078,"parent":2086},"66",[2075],{"languages_code":2076,"label":2077},{"code":11},"Kontaktní osoba",[2079],{"__typename":1299,"id":1915,"item":2080},{"id":1739,"translations":2081},[2082],{"languages_code":2083,"seo":2084},{"code":11},{"slug":2085},"/ansprechpartner/",{"id":1435},{"id":2088,"translations":2089,"type":1265,"icon":20,"link":2093,"parent":2101},"62",[2090],{"languages_code":2091,"label":2092},{"code":11},"Průzkum trhu a trendů",[2094],{"__typename":1299,"id":1947,"item":2095},{"id":51,"translations":2096},[2097],{"languages_code":2098,"seo":2099},{"code":11},{"slug":2100},"/market-and-trend-research/",{"id":1282},{"id":51,"translations":2103,"type":1265,"icon":20,"link":2106,"parent":2114},[2104],{"languages_code":2105,"label":1145},{"code":11},[2107],{"__typename":1299,"id":1964,"item":2108},{"id":2109,"translations":2110},"150",[2111],{"languages_code":2112,"seo":2113},{"code":11},{"slug":1147},{"id":1282},{"id":785,"translations":2116,"type":1265,"icon":20,"link":2120,"parent":2129},[2117],{"languages_code":2118,"label":2119},{"code":11},"Podcast",[2121],{"__typename":1299,"id":1853,"item":2122},{"id":2123,"translations":2124},"156",[2125],{"languages_code":2126,"seo":2127},{"code":11},{"slug":2128},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":51},1791115333943]