[{"data":1,"prerenderedAt":1243},["ShallowReactive",2],{"gastro-cb2ee900-bdd8-4c3f-a5b2-867584b545ba":3,"config-cs-CZ":159,"nav":353,"navigation-sub":385},{"Gastro":4},[5],{"id":6,"gastroname":7,"status":8,"kategorie":9,"hero_image":10,"object_contact_strasse":15,"object_contact_tel":16,"object_contact_mobil":9,"object_contact_email":17,"object_contact_webseite1":18,"satourn_plz":19,"satourn_ort":20,"latitude":21,"longitude":22,"object_closed_montag":23,"object_closed_dienstag":23,"object_closed_mitwoch":24,"object_closed_donnerstag":24,"object_closed_freitag":24,"object_closed_samstag":24,"object_closed_sonntag":24,"object_closed_feiertag":24,"merkmal":25,"room_sitzeindoor":9,"room_sitzegastgarten":9,"room_sitzeterrasse":9,"room_sitzesaal":9,"stammdaten_translation":28,"allgemein_texte_so_translation":72,"oeffnungszeiten_translation":85,"weitere_info_translation":98,"anreise_translation":99,"weekly_schedule":112,"content_teaser":125,"images":126,"media_galerie":127},"cb2ee900-bdd8-4c3f-a5b2-867584b545ba","Heiderand Restaurant Dresden","published",null,{"type":11,"pixxio":9,"image":12,"media_description":9},"dw_n_media_element_image",{"id":13,"copyright":14,"focal_point_x":9,"focal_point_y":9},"07f4f81e-6f95-482f-a186-6d61a65f0b05","https://franziskakestel.de\r\nhello@franziskakestel.de","Ullersdorfer Platz 4","+49 (0) 351 268 31 66","kontakt@heiderand.restaurant","https://www.heiderand.restaurant/","01324","Dresden","51.0623079","13.8557019",true,false,[26,27],"OBJECT_PARKINGAVAILABLE","OBJECT_BUSSTOPAVAILABLE",[29,36,41,48,54,60,66],{"languages_code":30,"object_text_name":7,"seo":32},{"code":31},"de-DE",{"slug":33,"title":7,"description":34,"meta_robots":35,"opengraph_image":9},"/heiderand-restaurant-dresden/","Tradition seit 1904, 2025 mit einem Michelin-Stern geehrt: Das Heiderand verbindet moderne Gourmet­küche und schlesische Wurzeln am Rand der Dresdner Heide.","index-follow",{"languages_code":37,"object_text_name":7,"seo":39},{"code":38},"en-GB",{"slug":33,"title":7,"description":40,"meta_robots":35,"opengraph_image":9},"Tradition since 1904, honored with a Michelin star in 2025: The Heiderand combines modern gourmet cuisine and Silesian roots on the edge of the Dresden Heath.",{"languages_code":42,"object_text_name":44,"seo":45},{"code":43},"fr-FR","Heiderand Restaurant Dresde",{"slug":46,"title":44,"description":47,"meta_robots":35,"opengraph_image":9},"/heiderand-restaurant-dresde/","",{"languages_code":49,"object_text_name":51,"seo":52},{"code":50},"it-IT","Ristorante Heiderand Dresda",{"slug":53,"title":51,"description":47,"meta_robots":35,"opengraph_image":9},"/ristorante-heiderand-dresda/",{"languages_code":55,"object_text_name":57,"seo":58},{"code":56},"cs-CZ","Heiderand Restaurant Drážďany",{"slug":33,"title":57,"description":59,"meta_robots":35,"opengraph_image":9},"Tradice od roku 1904, oceněná michelinskou hvězdou v roce 2025.",{"languages_code":61,"object_text_name":63,"seo":64},{"code":62},"nl-NL","Restaurant Heiderand Dresden",{"slug":65,"title":63,"description":47,"meta_robots":35,"opengraph_image":9},"/restaurant-heiderand-dresden/",{"languages_code":67,"object_text_name":69,"seo":70},{"code":68},"pl-PL","Restauracja Heiderand Drezno",{"slug":33,"title":69,"description":71,"meta_robots":35,"opengraph_image":9},"Tradycja od 1904 roku, uhonorowana gwiazdką Michelin w 2025 roku.",[73,76,79,82],{"languages_code":74,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":34,"object_text_beschreibung_sommer_html":75},{"code":31},"Seit vier Generationen bewirtet die Familie Walther Gäste am Tor zur Dresdner Heide. 2020 formte Martin Walther das einstige Ausflugslokal zur Bühne für zeitgemäße Fine Dining-Kultur – und erkochte im Juni 2025 den ersten Michelin-Stern. Menüs wie „wasser & weide“ und „acker & beet“ erzählen von schlesischer Familientradition, regionalen Produkten und internationalen Techniken. Rund fünfzig Sitzplätze, eine ruhige Terrasse und persönlicher Service schaffen eine warme, unprätentiöse Atmosphäre, in der kulinarische Neugier und Gastfreundschaft im Mittelpunkt stehen.",{"languages_code":77,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":40,"object_text_beschreibung_sommer_html":78},{"code":38},"The Walther family has been entertaining guests at the gateway to the Dresden Heath for four generations. In 2020, Martin Walther transformed the former excursion restaurant into a stage for contemporary fine dining culture - and was awarded the first Michelin star in June 2025. Menus such as \"wasser & weide\" and \"acker & beet\" tell of Silesian family tradition, regional products and international techniques. Around fifty seats, a quiet terrace and personal service create a warm, unpretentious atmosphere in which culinary curiosity and hospitality take center stage.",{"languages_code":80,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":59,"object_text_beschreibung_sommer_html":81},{"code":56},"Rodina Waltherů hostí hosty u brány do Drážďanského vřesoviště již po čtyři generace. V roce 2020 Martin Walther přeměnil bývalou výletní restauraci na scénu pro současnou fine dining kulturu - a v červnu 2025 uvařil první michelinskou hvězdu. Menu jako \"wasser &; weide\" a \"acker &; beet\" vyprávějí o slezské rodinné tradici, regionálních produktech a mezinárodních technikách. Přibližně padesát míst k sezení, klidná terasa a individuální obsluha vytvářejí vřelou, neokázalou atmosféru, v níž kulinářská zvědavost a pohostinnost stojí v popředí.",{"languages_code":83,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":71,"object_text_beschreibung_sommer_html":84},{"code":68},"Od czterech pokoleń rodzina Walther zabawia gości u wrót drezdeńskich wrzosowisk. W 2020 r. Martin Walther przekształcił dawną restaurację wycieczkową w scenę współczesnej kultury kulinarnej - i w czerwcu 2025 r. zdobył pierwszą gwiazdkę Michelin. Menu takie jak \"wasser & weide\" i \"acker & beet\" opowiadają o śląskiej tradycji rodzinnej, regionalnych produktach i międzynarodowych technikach. Około pięćdziesięciu miejsc siedzących, zaciszny taras i spersonalizowana obsługa tworzą ciepłą, bezpretensjonalną atmosferę, w której kulinarna ciekawość i gościnność zajmują centralne miejsce.",[86,89,92,95],{"languages_code":87,"object_oeffnungszeiten":88,"object_betriebsurlaub":9},{"code":31},"Mittwoch bis Sonntag 18-22:30 Uhr \n\nReservierung telefonisch unter 0351 268 31 66 oder online\n\n(Stand: Juli 2025)",{"languages_code":90,"object_oeffnungszeiten":91,"object_betriebsurlaub":9},{"code":38},"Wednesday to Sunday 18-22:30\n\nReservation by phone under 0351 268 31 66 or online\n\n(as of July 2025)",{"languages_code":93,"object_oeffnungszeiten":94,"object_betriebsurlaub":9},{"code":56},"Středa až neděle 18-22:30\n\nRezervace na telefonním čísle 0351 268 31 66 nebo online\n\n(Stav: červenec 2025)",{"languages_code":96,"object_oeffnungszeiten":97,"object_betriebsurlaub":9},{"code":68},"Od środy do niedzieli 18-22:30\n\nRezerwacja telefoniczna pod numerem 0351 268 31 66 lub online\n\n(Status: lipiec 2025)",[],[100,103,106,109],{"languages_code":101,"object_anreise":102,"object_anreise_link":9},{"code":31},"Die nachhaltigste Wahl ist die Anreise mit dem ÖPNV: Direkt vor dem Restaurant halten die Straßenbahn 11 und die Buslinie 61 an der Haltestelle Ullersdorfer Platz. \n\nWenige Schritte genügen, um in das ausgedehnte Waldgebiet der Dresdner Heide einzutauchen, dessen Wanderwege bereits am Ullersdorfer Platz beginnen. Pkw-Stellplätze stehen im direkten Umfeld zur Verfügung.",{"languages_code":104,"object_anreise":105,"object_anreise_link":9},{"code":38},"The most sustainable option is to travel by public transport: streetcar 11 and bus 61 stop directly in front of the restaurant at Ullersdorfer Platz.\n\nCyclists can reach the restaurant via well-developed cycle lanes along Bautzner Landstraße; just a few steps are enough to immerse yourself in the extensive forest area of Dresdner Heide, whose hiking trails begin at Ullersdorfer Platz. Parking spaces are available in the immediate vicinity and in a small underground parking garage.",{"languages_code":107,"object_anreise":108,"object_anreise_link":9},{"code":56},"Nejšetrnější je cestovat veřejnou dopravou: tramvaj č. 11 a autobus č. 61 staví přímo před restaurací na náměstí Ullersdorfer Platz.\n\nCyklisté se k restauraci dostanou po dobře vybudovaných cyklostezkách podél ulice Bautzner Landstraße; stačí jen pár kroků a můžete se ponořit do rozsáhlé lesní oblasti Dresdner Heide, jejíž turistické stezky začínají na náměstí Ullersdorfer Platz. Parkovací místa jsou k dispozici v bezprostřední blízkosti a v malém podzemním parkovišti.",{"languages_code":110,"object_anreise":111,"object_anreise_link":9},{"code":68},"Najbardziej ekologiczną opcją jest podróżowanie transportem publicznym: tramwaj 11 i autobus 61 zatrzymują się tuż przed restauracją na Ullersdorfer Platz.\n\nRowerzyści mogą dotrzeć do restauracji dobrze rozwiniętymi ścieżkami rowerowymi wzdłuż Bautzner Landstraße; wystarczy kilka kroków, aby zanurzyć się w rozległym obszarze leśnym Dresdner Heide, którego szlaki turystyczne zaczynają się na Ullersdorfer Platz. Miejsca parkingowe dostępne są w bezpośrednim sąsiedztwie oraz na niewielkim parkingu podziemnym.",[113,117,119,121,123],{"weekday":114,"from_time":115,"to_time":116},0,"18:00:00","22:30:00",{"weekday":118,"from_time":115,"to_time":116},3,{"weekday":120,"from_time":115,"to_time":116},4,{"weekday":122,"from_time":115,"to_time":116},5,{"weekday":124,"from_time":115,"to_time":116},6,[],[],[128,140,150],{"item":129},{"type":11,"pixxio":9,"image":130,"media_description":9,"hide_media_description":24},{"type":131,"id":13,"width":132,"height":133,"copyright":14,"focal_point_x":9,"focal_point_y":9,"translations":134},"directus_files",1600,1067,[135,138],{"languages_code":136,"title":137,"alt_text":137},{"code":31},"Restaurant Heiderand",{"languages_code":139,"title":9,"alt_text":137},{"code":38},{"item":141},{"type":11,"pixxio":9,"image":142,"media_description":9,"hide_media_description":24},{"type":131,"id":143,"width":144,"height":132,"copyright":145,"focal_point_x":9,"focal_point_y":9,"translations":146},"b399a14c-0306-4aaf-91e0-fd92dd73fed3",2400,"Cariso - Carina Sonntag Foto (DML-BY)",[147],{"languages_code":148,"title":149,"alt_text":9},{"code":31},"Restaurant Genuss-Atelier Dresden_ Kulinarischer Hochgenuss.jpg",{"item":151},{"type":11,"pixxio":9,"image":152,"media_description":9,"hide_media_description":24},{"type":131,"id":153,"width":132,"height":133,"copyright":14,"focal_point_x":9,"focal_point_y":9,"translations":154},"d0a97d2b-c077-4761-926a-d32755b9d954",[155,157],{"languages_code":156,"title":137,"alt_text":137},{"code":31},{"languages_code":158,"title":9,"alt_text":137},{"code":38},{"config":160,"languages":259,"dw_cookie":304},[161],{"type":162,"id":163,"imprint":164,"data_protection_page":171,"accessibility_declaration":178,"career":185,"merkzettel_page":9,"newsletter_page":9,"contact_page":9,"footer_navigation":192,"newsletter_background":9,"facebook_url":253,"instagram_url":254,"youtube_url":255,"pinterest_url":256,"linkedin_url":257,"tiktok_url":258},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":165},[166],{"languages_code":167,"name":168,"seo":169},{"code":56},"Právní upozornění",{"slug":170},"/imprint/",{"translations":172},[173],{"languages_code":174,"name":175,"seo":176},{"code":56},"Ochrana osobních údajů",{"slug":177},"/data-protection/",{"translations":179},[180],{"languages_code":181,"name":182,"seo":183},{"code":56},"Bezbariérovost",{"slug":184},"/accessibility/",{"translations":186},[187],{"languages_code":188,"name":189,"seo":190},{"code":56},"Pracovní místa",{"slug":191},"/jobs/",{"type":193,"id":194,"internal_name":195,"translations":196},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[197],{"link_box":198},[199,208],{"dw_n_link_box_id":200},{"type":201,"id":202,"headline":203,"text":204,"link":9,"phone":205,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":206,"link_list":207},"dw_n_link_box","15","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-130","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":209},{"type":201,"id":210,"headline":211,"text":9,"link":9,"phone":9,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":9,"link_list":212},"16","Naše služby",[213,227,240],{"dw_n_helper_link_list_id":214},{"type":215,"id":216,"link_label":217,"external_link":9,"internal_link":218,"open_link_in_new_tab":24},"dw_n_helper_link_list","23","Naplánovat cestu",[219],{"item":220},{"translations":221},[222],{"languages_code":223,"name":224,"seo":225},{"code":56},"Informace o příjezdu",{"slug":226},"/travel-planning/",{"dw_n_helper_link_list_id":228},{"type":215,"id":229,"link_label":230,"external_link":9,"internal_link":231,"open_link_in_new_tab":24},"24","Tisk",[232],{"item":233},{"translations":234},[235],{"languages_code":236,"name":237,"seo":238},{"code":56},"Tiskové služby",{"slug":239},"/press-office/",{"dw_n_helper_link_list_id":241},{"type":215,"id":242,"link_label":243,"external_link":9,"internal_link":244,"open_link_in_new_tab":24},"25","Webová kamera",[245],{"item":246},{"translations":247},[248],{"languages_code":249,"name":250,"seo":251},{"code":56},"Webová kamera Dresden Elbland",{"slug":252},"/weathercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[260,264,266,270,272,275,278,280,283,285,288,290,292,295,298,301],{"code":31,"prefix":261,"name":262,"direction":263},"de","name","ltr",{"code":38,"prefix":265,"name":262,"direction":263},"en",{"code":267,"prefix":268,"name":262,"direction":269},"ar-EG","ar","rtl",{"code":56,"prefix":271,"name":262,"direction":263},"cs",{"code":273,"prefix":274,"name":262,"direction":263},"da-DK","da",{"code":276,"prefix":277,"name":262,"direction":263},"es-ES","es",{"code":43,"prefix":279,"name":262,"direction":263},"fr",{"code":281,"prefix":282,"name":262,"direction":263},"hu-HU","hu",{"code":50,"prefix":284,"name":262,"direction":263},"it",{"code":286,"prefix":287,"name":262,"direction":263},"ja-JP","ja",{"code":62,"prefix":289,"name":262,"direction":263},"nl",{"code":68,"prefix":291,"name":262,"direction":263},"pl",{"code":293,"prefix":294,"name":262,"direction":263},"ro-RO","ro",{"code":296,"prefix":297,"name":262,"direction":263},"sk-SK","sk",{"code":299,"prefix":300,"name":262,"direction":263},"sv-SE","sv",{"code":302,"prefix":303,"name":262,"direction":263},"tr-TR","tr",[305],{"id":306,"name":307,"provider":308,"purpose":309,"domainname":310,"typ":311,"cookie_group":312},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":313,"status":8,"translations":314,"function":340},"analyze",[315,319,322,326,330,333,337],{"languages_code":316,"name":317,"description":318},{"code":31},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":320,"name":317,"description":321},{"code":38},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":323,"name":324,"description":325},{"code":56},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":327,"name":328,"description":329},{"code":50},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":331,"name":317,"description":332},{"code":62},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":334,"name":335,"description":336},{"code":68},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":338,"name":324,"description":339},{"code":296},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[341,345,349],{"dw_cookie_function_id":342},{"kind":343,"params":344,"status":8},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":346},{"kind":347,"params":348,"status":8},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":350},{"kind":351,"params":352,"status":8},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":354},[355,363,370,378],{"id":356,"translations":357,"type":361,"link":362,"parent":9},"9",[358],{"languages_code":359,"label":360},{"code":56},"Inspirace","default",[],{"id":364,"translations":365,"type":361,"link":369,"parent":9},"73",[366],{"languages_code":367,"label":368},{"code":56},"Pobyt a plánování",[],{"id":371,"translations":372,"type":376,"link":377,"parent":9},"55",[373],{"languages_code":374,"label":375},{"code":56},"Regiony a místa","label",[],{"id":379,"translations":380,"type":361,"link":384,"parent":9},"40",[381],{"languages_code":382,"label":383},{"code":56},"B2B",[],{"nav_marketing":386},[387,406,424,440,457,474,491,504,520,537,553,569,584,601,617,634,652,668,684,702,718,734,749,765,782,798,814,829,844,859,873,888,903,919,934,949,964,980,995,1010,1026,1042,1058,1075,1092,1108,1124,1140,1155,1170,1184,1199,1215,1228],{"id":388,"translations":389,"type":361,"icon":393,"link":394,"parent":405},"75",[390],{"languages_code":391,"label":392},{"code":56},"Vánoce","i-material-symbols-forest-outline",[395],{"__typename":396,"id":397,"item":398},"nav_marketing_link","59",{"id":399,"translations":400},"168",[401],{"languages_code":402,"seo":403},{"code":56},{"slug":404},"/xmas/",{"id":356},{"id":407,"translations":408,"type":361,"icon":412,"link":413,"parent":423},"10",[409],{"languages_code":410,"label":411},{"code":56},"Zážitky ve městě","i-material-symbols-castle-outline",[414],{"__typename":396,"id":415,"item":416},"51",{"id":417,"translations":418},"67",[419],{"languages_code":420,"seo":421},{"code":56},{"slug":422},"/city-break/",{"id":356},{"id":425,"translations":426,"type":361,"icon":9,"link":430,"parent":439},"11",[427],{"languages_code":428,"label":429},{"code":56},"Zajímavosti",[431],{"__typename":396,"id":432,"item":433},"2",{"id":344,"translations":434},[435],{"languages_code":436,"seo":437},{"code":56},{"slug":438},"/sights/",{"id":407},{"id":441,"translations":442,"type":361,"icon":9,"link":446,"parent":456},"12",[443],{"languages_code":444,"label":445},{"code":56},"Prohlídky s průvodcem a okružní jízdy",[447],{"__typename":396,"id":448,"item":449},"5",{"id":450,"translations":451},"68",[452],{"languages_code":453,"seo":454},{"code":56},{"slug":455},"/guided-tours-sightseeing-tours/",{"id":407},{"id":458,"translations":459,"type":361,"icon":9,"link":463,"parent":473},"13",[460],{"languages_code":461,"label":462},{"code":56},"Historické dopravní prostředky",[464],{"__typename":396,"id":465,"item":466},"6",{"id":467,"translations":468},"70",[469],{"languages_code":470,"seo":471},{"code":56},{"slug":472},"/historic-modes-of-transport/",{"id":407},{"id":475,"translations":476,"type":361,"icon":9,"link":480,"parent":490},"14",[477],{"languages_code":478,"label":479},{"code":56},"Scéna a noční život",[481],{"__typename":396,"id":482,"item":483},"7",{"id":484,"translations":485},"71",[486],{"languages_code":487,"seo":488},{"code":56},{"slug":489},"/nightlife/",{"id":407},{"id":202,"translations":492,"type":361,"icon":9,"link":493,"parent":503},[],[494],{"__typename":396,"id":495,"item":496},"35",{"id":497,"translations":498},"72",[499],{"languages_code":500,"seo":501},{"code":56},{"slug":502},"/event-calendar/",{"id":407},{"id":210,"translations":505,"type":361,"icon":9,"link":509,"parent":519},[506],{"languages_code":507,"label":508},{"code":56},"Nakupování",[510],{"__typename":396,"id":511,"item":512},"8",{"id":513,"translations":514},"69",[515],{"languages_code":516,"seo":517},{"code":56},{"slug":518},"/shopping/",{"id":407},{"id":521,"translations":522,"type":361,"icon":526,"link":527,"parent":536},"17",[523],{"languages_code":524,"label":525},{"code":56},"Objevujte kulturu","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[528],{"__typename":396,"id":529,"item":530},"52",{"id":364,"translations":531},[532],{"languages_code":533,"seo":534},{"code":56},{"slug":535},"/cultural-tour/",{"id":356},{"id":538,"translations":539,"type":361,"icon":9,"link":543,"parent":552},"19",[540],{"languages_code":541,"label":542},{"code":56},"Hudba a divadlo",[544],{"__typename":396,"id":407,"item":545},{"id":546,"translations":547},"94",[548],{"languages_code":549,"seo":550},{"code":56},{"slug":551},"/music-and-theatre/",{"id":521},{"id":554,"translations":555,"type":361,"icon":9,"link":559,"parent":568},"18",[556],{"languages_code":557,"label":558},{"code":56},"Muzea a výstavy",[560],{"__typename":396,"id":356,"item":561},{"id":562,"translations":563},"90",[564],{"languages_code":565,"seo":566},{"code":56},{"slug":567},"/museums-and-exhibitions/",{"id":521},{"id":216,"translations":570,"type":361,"icon":9,"link":574,"parent":583},[571],{"languages_code":572,"label":573},{"code":56},"Zámky, parky a zahrady",[575],{"__typename":396,"id":425,"item":576},{"id":577,"translations":578},"89",[579],{"languages_code":580,"seo":581},{"code":56},{"slug":582},"/castles-and-parks/",{"id":521},{"id":585,"translations":586,"type":361,"icon":9,"link":590,"parent":600},"57",[587],{"languages_code":588,"label":589},{"code":56},"Kultura vzpomínek",[591],{"__typename":396,"id":592,"item":593},"36",{"id":594,"translations":595},"135",[596],{"languages_code":597,"seo":598},{"code":56},{"slug":599},"/culture-of-remembrance/",{"id":521},{"id":602,"translations":603,"type":361,"icon":9,"link":607,"parent":616},"74",[604],{"languages_code":605,"label":606},{"code":56},"Výročí společností Weber a Wagner ",[608],{"__typename":396,"id":609,"item":610},"58",{"id":379,"translations":611},[612],{"languages_code":613,"seo":614},{"code":56},{"slug":615},"/weber/",{"id":521},{"id":618,"translations":619,"type":361,"icon":9,"link":623,"parent":633},"76",[620],{"languages_code":621,"label":622},{"code":56},"Beethoven v Drážďanech",[624],{"__typename":396,"id":625,"item":626},"60",{"id":627,"translations":628},"170",[629],{"languages_code":630,"seo":631},{"code":56},{"slug":632},"/beethoven-in-dresden/",{"id":521},{"id":635,"translations":636,"type":361,"icon":640,"link":641,"parent":651},"26",[637],{"languages_code":638,"label":639},{"code":56},"S celou rodinou","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[642],{"__typename":396,"id":643,"item":644},"53",{"id":645,"translations":646},"95",[647],{"languages_code":648,"seo":649},{"code":56},{"slug":650},"/holidays-with-children/",{"id":356},{"id":653,"translations":654,"type":361,"icon":9,"link":658,"parent":667},"27",[655],{"languages_code":656,"label":657},{"code":56},"Zábava v přírodě",[659],{"__typename":396,"id":441,"item":660},{"id":661,"translations":662},"97",[663],{"languages_code":664,"seo":665},{"code":56},{"slug":666},"/outdoor-fun/",{"id":635},{"id":669,"translations":670,"type":361,"icon":9,"link":674,"parent":683},"28",[671],{"languages_code":672,"label":673},{"code":56},"Zábava v interiéru",[675],{"__typename":396,"id":458,"item":676},{"id":677,"translations":678},"105",[679],{"languages_code":680,"seo":681},{"code":56},{"slug":682},"/indoor-fun/",{"id":635},{"id":685,"translations":686,"type":361,"icon":690,"link":691,"parent":701},"29",[687],{"languages_code":688,"label":689},{"code":56},"Čistá rozkoš","i-material-symbols-wine-bar-outline",[692],{"__typename":396,"id":693,"item":694},"54",{"id":695,"translations":696},"107",[697],{"languages_code":698,"seo":699},{"code":56},{"slug":700},"/gourmet-holiday/",{"id":356},{"id":703,"translations":704,"type":361,"icon":9,"link":708,"parent":717},"30",[705],{"languages_code":706,"label":707},{"code":56},"Restaurace a kavárny",[709],{"__typename":396,"id":475,"item":710},{"id":711,"translations":712},"124",[713],{"languages_code":714,"seo":715},{"code":56},{"slug":716},"/restaurants-and-cafes/",{"id":685},{"id":719,"translations":720,"type":361,"icon":9,"link":724,"parent":733},"31",[721],{"languages_code":722,"label":723},{"code":56},"Objevte vinařskou oblast",[725],{"__typename":396,"id":202,"item":726},{"id":727,"translations":728},"120",[729],{"languages_code":730,"seo":731},{"code":56},{"slug":732},"/wine-region/",{"id":685},{"id":609,"translations":735,"type":361,"icon":9,"link":739,"parent":748},[736],{"languages_code":737,"label":738},{"code":56},"Dny otevřených dveří ve vinařství",[740],{"__typename":396,"id":741,"item":742},"37",{"id":458,"translations":743},[744],{"languages_code":745,"seo":746},{"code":56},{"slug":747},"/winery-open-days/",{"id":685},{"id":397,"translations":750,"type":361,"icon":9,"link":754,"parent":764},[751],{"languages_code":752,"label":753},{"code":56},"Všechna vinařství",[755],{"__typename":396,"id":756,"item":757},"38",{"id":758,"translations":759},"146",[760],{"languages_code":761,"seo":762},{"code":56},{"slug":763},"/all-wineries/",{"id":685},{"id":766,"translations":767,"type":361,"icon":771,"link":772,"parent":781},"32",[768],{"languages_code":769,"label":770},{"code":56},"Příroda a aktivní odpočinek","i-material-symbols-hiking",[773],{"__typename":396,"id":371,"item":774},{"id":775,"translations":776},"125",[777],{"languages_code":778,"seo":779},{"code":56},{"slug":780},"/active-holidays/",{"id":356},{"id":783,"translations":784,"type":361,"icon":9,"link":788,"parent":797},"33",[785],{"languages_code":786,"label":787},{"code":56},"Oblíbené trasy",[789],{"__typename":396,"id":210,"item":790},{"id":791,"translations":792},"48",[793],{"languages_code":794,"seo":795},{"code":56},{"slug":796},"/wanderlieblinge/",{"id":766},{"id":799,"translations":800,"type":361,"icon":9,"link":804,"parent":813},"34",[801],{"languages_code":802,"label":803},{"code":56},"Saská vinařská turistická stezka",[805],{"__typename":396,"id":521,"item":806},{"id":807,"translations":808},"133",[809],{"languages_code":810,"seo":811},{"code":56},{"slug":812},"/saxon-wine-trail/",{"id":766},{"id":495,"translations":815,"type":361,"icon":9,"link":819,"parent":828},[816],{"languages_code":817,"label":818},{"code":56},"Cyklistické výlety",[820],{"__typename":396,"id":554,"item":821},{"id":822,"translations":823},"134",[824],{"languages_code":825,"seo":826},{"code":56},{"slug":827},"/cycle-tours/",{"id":766},{"id":497,"translations":830,"type":361,"icon":9,"link":834,"parent":843},[831],{"languages_code":832,"label":833},{"code":56},"Cestovní informace",[835],{"__typename":396,"id":585,"item":836},{"id":837,"translations":838},"137",[839],{"languages_code":840,"seo":841},{"code":56},{"slug":842},"/travel-information/",{"id":364},{"id":450,"translations":845,"type":361,"icon":9,"link":849,"parent":858},[846],{"languages_code":847,"label":848},{"code":56},"Cesta",[850],{"__typename":396,"id":851,"item":852},"47",{"id":853,"translations":854},"139",[855],{"languages_code":856,"seo":857},{"code":56},{"slug":226},{"id":364},{"id":513,"translations":860,"type":361,"icon":9,"link":864,"parent":872},[861],{"languages_code":862,"label":863},{"code":56},"Webové kamery s počasím",[865],{"__typename":396,"id":791,"item":866},{"id":867,"translations":868},"157",[869],{"languages_code":870,"seo":871},{"code":56},{"slug":252},{"id":364},{"id":529,"translations":874,"type":361,"icon":9,"link":878,"parent":887},[875],{"languages_code":876,"label":877},{"code":56},"Coswig",[879],{"__typename":396,"id":766,"item":880},{"id":881,"translations":882},"111",[883],{"languages_code":884,"seo":885},{"code":56},{"slug":886},"/coswig/",{"id":371},{"id":643,"translations":889,"type":361,"icon":9,"link":893,"parent":902},[890],{"languages_code":891,"label":892},{"code":56},"Freital",[894],{"__typename":396,"id":783,"item":895},{"id":896,"translations":897},"114",[898],{"languages_code":899,"seo":900},{"code":56},{"slug":901},"/freital/",{"id":371},{"id":484,"translations":904,"type":361,"icon":9,"link":908,"parent":918},[905],{"languages_code":906,"label":907},{"code":56},"Geopark",[909],{"__typename":396,"id":910,"item":911},"50",{"id":912,"translations":913},"159",[914],{"languages_code":915,"seo":916},{"code":56},{"slug":917},"/central-saxony-geopark/",{"id":371},{"id":693,"translations":920,"type":361,"icon":9,"link":924,"parent":933},[921],{"languages_code":922,"label":923},{"code":56},"Großenhain",[925],{"__typename":396,"id":799,"item":926},{"id":927,"translations":928},"115",[929],{"languages_code":930,"seo":931},{"code":56},{"slug":932},"/grossenhain/",{"id":371},{"id":415,"translations":935,"type":361,"icon":9,"link":939,"parent":948},[936],{"languages_code":937,"label":938},{"code":56},"Klipphausen",[940],{"__typename":396,"id":719,"item":941},{"id":942,"translations":943},"118",[944],{"languages_code":945,"seo":946},{"code":56},{"slug":947},"/klipphausen/",{"id":371},{"id":910,"translations":950,"type":361,"icon":9,"link":954,"parent":963},[951],{"languages_code":952,"label":953},{"code":56},"Míšně",[955],{"__typename":396,"id":703,"item":956},{"id":957,"translations":958},"119",[959],{"languages_code":960,"seo":961},{"code":56},{"slug":962},"/meissen/",{"id":371},{"id":965,"translations":966,"type":361,"icon":9,"link":970,"parent":979},"49",[967],{"languages_code":968,"label":969},{"code":56},"Moritzburg",[971],{"__typename":396,"id":685,"item":972},{"id":973,"translations":974},"121",[975],{"languages_code":976,"seo":977},{"code":56},{"slug":978},"/moritzburg/",{"id":371},{"id":791,"translations":981,"type":361,"icon":9,"link":985,"parent":994},[982],{"languages_code":983,"label":984},{"code":56},"Nünchritz",[986],{"__typename":396,"id":669,"item":987},{"id":988,"translations":989},"122",[990],{"languages_code":991,"seo":992},{"code":56},{"slug":993},"/nuenchritz/",{"id":371},{"id":851,"translations":996,"type":361,"icon":9,"link":1000,"parent":1009},[997],{"languages_code":998,"label":999},{"code":56},"Pirna",[1001],{"__typename":396,"id":653,"item":1002},{"id":1003,"translations":1004},"123",[1005],{"languages_code":1006,"seo":1007},{"code":56},{"slug":1008},"/pirna/",{"id":371},{"id":1011,"translations":1012,"type":361,"icon":9,"link":1016,"parent":1025},"46",[1013],{"languages_code":1014,"label":1015},{"code":56},"Radebeul",[1017],{"__typename":396,"id":635,"item":1018},{"id":1019,"translations":1020},"126",[1021],{"languages_code":1022,"seo":1023},{"code":56},{"slug":1024},"/radebeul/",{"id":371},{"id":1027,"translations":1028,"type":361,"icon":9,"link":1032,"parent":1041},"45",[1029],{"languages_code":1030,"label":1031},{"code":56},"Radeburg",[1033],{"__typename":396,"id":242,"item":1034},{"id":1035,"translations":1036},"127",[1037],{"languages_code":1038,"seo":1039},{"code":56},{"slug":1040},"/radeburg/",{"id":371},{"id":1043,"translations":1044,"type":361,"icon":9,"link":1048,"parent":1057},"43",[1045],{"languages_code":1046,"label":1047},{"code":56},"Strehla",[1049],{"__typename":396,"id":216,"item":1050},{"id":1051,"translations":1052},"128",[1053],{"languages_code":1054,"seo":1055},{"code":56},{"slug":1056},"/strehla/",{"id":371},{"id":1059,"translations":1060,"type":361,"icon":9,"link":1064,"parent":1074},"41",[1061],{"languages_code":1062,"label":1063},{"code":56},"Torgau",[1065],{"__typename":396,"id":1066,"item":1067},"21",{"id":1068,"translations":1069},"129",[1070],{"languages_code":1071,"seo":1072},{"code":56},{"slug":1073},"/torgau/",{"id":371},{"id":1076,"translations":1077,"type":361,"icon":9,"link":1081,"parent":1091},"42",[1078],{"languages_code":1079,"label":1080},{"code":56},"Weinböhla",[1082],{"__typename":396,"id":1083,"item":1084},"22",{"id":1085,"translations":1086},"130",[1087],{"languages_code":1088,"seo":1089},{"code":56},{"slug":1090},"/weinboehla/",{"id":371},{"id":756,"translations":1093,"type":361,"icon":9,"link":1097,"parent":1107},[1094],{"languages_code":1095,"label":1096},{"code":56},"Wilsdruff",[1098],{"__typename":396,"id":1099,"item":1100},"20",{"id":1101,"translations":1102},"131",[1103],{"languages_code":1104,"seo":1105},{"code":56},{"slug":1106},"/wilsdruff/",{"id":371},{"id":1109,"translations":1110,"type":361,"icon":9,"link":1114,"parent":1123},"44",[1111],{"languages_code":1112,"label":1113},{"code":56},"Zeithain",[1115],{"__typename":396,"id":229,"item":1116},{"id":1117,"translations":1118},"132",[1119],{"languages_code":1120,"seo":1121},{"code":56},{"slug":1122},"/zeithain/",{"id":371},{"id":625,"translations":1125,"type":361,"icon":9,"link":1129,"parent":1139},[1126],{"languages_code":1127,"label":1128},{"code":56},"Dresden Marketing s.r.o.",[1130],{"__typename":396,"id":1131,"item":1132},"39",{"id":1133,"translations":1134},"65",[1135],{"languages_code":1136,"seo":1137},{"code":56},{"slug":1138},"/dresden-marketing/",{"id":379},{"id":1141,"translations":1142,"type":361,"icon":9,"link":1146,"parent":1154},"61",[1143],{"languages_code":1144,"label":1145},{"code":56},"O nás",[1147],{"__typename":396,"id":379,"item":1148},{"id":415,"translations":1149},[1150],{"languages_code":1151,"seo":1152},{"code":56},{"slug":1153},"/about-us/",{"id":625},{"id":1133,"translations":1156,"type":361,"icon":9,"link":1160,"parent":1169},[1157],{"languages_code":1158,"label":1159},{"code":56},"Spolupráce",[1161],{"__typename":396,"id":1109,"item":1162},{"id":1163,"translations":1164},"93",[1165],{"languages_code":1166,"seo":1167},{"code":56},{"slug":1168},"/cooperation/",{"id":625},{"id":1171,"translations":1172,"type":361,"icon":9,"link":1176,"parent":1183},"64",[1173],{"languages_code":1174,"label":1175},{"code":56},"Pracovní místa a stáže",[1177],{"__typename":396,"id":1043,"item":1178},{"id":643,"translations":1179},[1180],{"languages_code":1181,"seo":1182},{"code":56},{"slug":191},{"id":625},{"id":1185,"translations":1186,"type":361,"icon":9,"link":1190,"parent":1198},"66",[1187],{"languages_code":1188,"label":1189},{"code":56},"Kontaktní osoba",[1191],{"__typename":396,"id":1027,"item":1192},{"id":851,"translations":1193},[1194],{"languages_code":1195,"seo":1196},{"code":56},{"slug":1197},"/ansprechpartner/",{"id":625},{"id":1200,"translations":1201,"type":361,"icon":9,"link":1205,"parent":1214},"62",[1202],{"languages_code":1203,"label":1204},{"code":56},"Průzkum trhu a trendů",[1206],{"__typename":396,"id":1059,"item":1207},{"id":1208,"translations":1209},"63",[1210],{"languages_code":1211,"seo":1212},{"code":56},{"slug":1213},"/market-and-trend-research/",{"id":379},{"id":1208,"translations":1216,"type":361,"icon":9,"link":1219,"parent":1227},[1217],{"languages_code":1218,"label":237},{"code":56},[1220],{"__typename":396,"id":1076,"item":1221},{"id":1222,"translations":1223},"150",[1224],{"languages_code":1225,"seo":1226},{"code":56},{"slug":239},{"id":379},{"id":467,"translations":1229,"type":361,"icon":9,"link":1233,"parent":1242},[1230],{"languages_code":1231,"label":1232},{"code":56},"Podcast",[1234],{"__typename":396,"id":965,"item":1235},{"id":1236,"translations":1237},"156",[1238],{"languages_code":1239,"seo":1240},{"code":56},{"slug":1241},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":1208},1792929872427]