[{"data":1,"prerenderedAt":2377},["ShallowReactive",2],{"page-115-cs-CZ":3,"config-cs-CZ":1310,"nav":1500,"navigation-sub":1532},{"dw_page":4},[5],{"id":6,"status":7,"translations":8},"115","published",[9],{"languages_code":10,"name":14,"seo":15,"page_layout":21,"hero":23,"content":46},{"code":11,"name":12,"direction":13},"cs-CZ","name","ltr","Großenhain",{"slug":16,"title":17,"description":18,"meta_robots":19,"opengraph_image":20},"/grossenhain/","Großenhain: Kde štěstí leží uprostřed zeleně","Objevte Großenhain, jedno z nejstarších měst Saska, s historickými poklady, zelenými parky a půvabným jádrem starého města.","index-follow",null,{"id":22,"layout_settings":20},"1",[24],{"item":25},{"type":26,"id":27,"tagline":20,"headline":14,"semantic":28,"heroMediaTextText":20,"cta_button":20,"media_block":29},"dw_ce_hero_media_text","383","h1",[30],{"item":31},{"type":32,"pixxio":20,"image":33,"media_description":20,"hide_media_description":45},"dw_n_media_element_image",{"type":34,"id":35,"width":36,"height":37,"copyright":38,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":39},"directus_files","ff56798e-3217-41f8-9cc1-ee7a81d917a5",2560,1709,"Matthias Kost / Stadtverwaltung Großenhain",[40],{"languages_code":41,"title":43,"alt_text":44},{"code":42},"de-DE","Altstadt von Goßenhain ","Die Altstadt von Goßenhain spiegelt sich in einer Pfütze",false,[47,127,146,496,514,926,1304],{"item":48},{"type":49,"id":50,"anchor":20,"tagline":20,"headline":51,"semantic":52,"text":53,"media_block":54,"media_enlarged":45,"media_align_right":70,"cta_button":71,"primary_button":89,"highlighted":45},"dw_ce_media_text","1172","Kde se skrývá štěstí uprostřed přírody\n\n","h2","\u003Cp>Jako jedno z nejstarších měst Saska láká Großenhain svou přátelskou atmosférou, historickými poklady – a zelení, kam až oko dohlédne. Věže Kulturního zámku, Mariánského kostela a radnice utvářejí siluetu útulného historického centra. Svědčí o staleté historii města, kterou lze prozkoumat při procházce historickým centrem – například v první veřejné knihovně v Německu, která je i dnes hlavním místem setkávání milovníků čtení, nebo v městském muzeu v „Alte Lateinschule“.\u003C/p>",[55],{"item":56},{"type":57,"video":58,"video_preview":61,"media_description":20,"hide_media_description":45},"dw_n_media_element_video",{"type":34,"id":59,"copyright":60},"ac7687fa-d608-4c0c-bf50-bfa3167ea958","Biermann-Jung Communication & Film (CC0)",{"type":34,"id":62,"width":63,"height":64,"copyright":65,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":66},"8bf5613b-6f99-455c-9df6-7b6fdfd00074",600,400,"Weingart/Halfter (DML-0)",[67],{"languages_code":68,"title":69,"alt_text":69},{"code":42},"Familienausflug Nach Großenhain Zabeltitz",true,{"__typename":72,"button_label":73,"button_link_extern":74,"button_link_intern":75,"anchor":20,"open_in_new_tab":45,"icon_type":20,"icon_position":20,"button_type":20},"dw_n_button","Informace o Großenhainu","https://www.grossenhain.de/tourist-informationen-1281.html",[76],{"item":77},{"type":78,"id":79,"stammdaten_translation":80},"Poi","28845032-c1b5-47f1-8035-3f658b4842eb",[81,85],{"languages_code":82,"seo":83},{"code":42},{"slug":84},"/tourist-information-grossenhain/",{"languages_code":86,"seo":88},{"code":87},"en-GB",{"slug":84},{"__typename":72,"button_label":90,"button_link_extern":20,"button_link_intern":91,"anchor":20,"open_in_new_tab":45,"icon_type":20,"icon_position":20,"button_type":20},"Informace o Zabeltitzu",[92],{"item":93},{"type":78,"id":94,"stammdaten_translation":95},"af3ba7f1-64de-4fdd-b0e7-74aaf548ff9f",[96,100,103,107,112,117,122],{"languages_code":97,"seo":98},{"code":42},{"slug":99},"/tourist-information-zabeltitz/",{"languages_code":101,"seo":102},{"code":87},{"slug":99},{"languages_code":104,"seo":105},{"code":11},{"slug":106},"/turisticke-informacni-centrum-zabeltitz/",{"languages_code":108,"seo":110},{"code":109},"it-IT",{"slug":111},"/informazioni-turistiche-zabeltitz/",{"languages_code":113,"seo":115},{"code":114},"nl-NL",{"slug":116},"/toeristische-informatie-zabeltitz/",{"languages_code":118,"seo":120},{"code":119},"pl-PL",{"slug":121},"/informacja-turystyczna-zabeltitz/",{"languages_code":123,"seo":125},{"code":124},"sk-SK",{"slug":126},"/turistické-informácie-zabeltitz/",{"item":128},{"type":49,"id":129,"anchor":20,"tagline":130,"headline":131,"semantic":52,"text":132,"media_block":133,"media_enlarged":45,"media_align_right":70,"cta_button":20,"primary_button":20,"highlighted":45},"1173","Příjemné město uprostřed zeleně","Nejlepší zážitky v Großenhainu","\u003Cp>K malebné svatební vesničce Zabeltitz se přimyká rozlehlá přírodní rezervace Röderauwald. Zde se dá příjemně strávit celý den v nádherné barokní zahradě – jednom z největších francouzských parků v Sasku. Ale vyplatí se vydat se dál: světlem prosvětlený kostel sv. Jiří totiž odměňuje své návštěvníky tichou atmosférou a prohlídku završí návštěva tradičního zemědělského muzea.\u003C/p>",[134],{"item":135},{"type":32,"pixxio":20,"image":136,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":137,"width":138,"height":139,"copyright":140,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":141},"c9e59a25-cf47-467f-9e47-937559ed25e5",800,533,"Sebastian Weingart",[142],{"languages_code":143,"title":144,"alt_text":145},{"code":42},"Wanderliebling Auwaldtour","Ein Paar macht eine Wanderpause am Palais in Zabeltitz mit Renaissanceschloss im Hintergrund",{"item":147},{"type":148,"id":149,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":20,"semantic":52,"teaser":150},"dw_ce_content_teaser","796",[151,230,256,314,372,424],{"item":152},{"type":78,"id":153,"bezeichnung":154,"stammdaten_translation":155,"allgemein_texte_so_translation":200,"hero_image":20,"images":225},"61a5c8d5-5a39-4a66-ba91-f5bc9b5320d1","Barockgarten Zabeltitz",[156,162,170,177,183,189,194],{"languages_code":157,"object_text_name":154,"object_text_name_url":20,"seo":158,"summary":160},{"code":42},{"slug":159},"/barockgarten-zabeltitz/",{"teaser_headline":154,"teaser_tagline":20,"teaser_text":161},"Prächtige Linden- und Kastanienalleen, Heckensäume, Lustwäldchen und Rondelle, Sandsteinskulpturen und großzügige Wasserflächen laden im Barockgar...",{"languages_code":163,"object_text_name":164,"object_text_name_url":20,"seo":165,"summary":167},{"code":87},"Zabeltitz Baroque Garden",{"slug":166},"/baroque-garden-zabeltitz/",{"teaser_headline":168,"teaser_tagline":20,"teaser_text":169},"Baroque garden Zabeltitz","Magnificent lime and chestnut avenues, hedge groves, pleasure groves and rondels, sandstone sculptures and spacious water areas invite you to stro...",{"languages_code":171,"object_text_name":172,"object_text_name_url":20,"seo":173,"summary":175},{"code":114},"Baroktuin Zabeltitz",{"slug":174},"/baroktuin-zabeltitz/",{"teaser_headline":172,"teaser_tagline":20,"teaser_text":176},"Schitterende lanen met linde- en kastanjebomen, heggen, sierbosjes en rondelen, zandstenen sculpturen en ruime waterpartijen nodigen uit tot een w...",{"languages_code":178,"object_text_name":179,"object_text_name_url":20,"seo":180,"summary":181},{"code":11},"Barokní zahrada Zabeltitz",{"slug":166},{"teaser_headline":179,"teaser_tagline":20,"teaser_text":182},"Nádherné lipové a kaštanové aleje, živé ploty, letohrádky a rondely, pískovcové sochy a rozlehlé vodní prvky zvou k procházce barokní zahradou Zabeltitz.",{"languages_code":184,"object_text_name":185,"object_text_name_url":20,"seo":186,"summary":187},{"code":119},"Ogród barokowy Zabeltitz",{"slug":166},{"teaser_headline":185,"teaser_tagline":20,"teaser_text":188},"Wspaniałe aleje lipowe i kasztanowe, żywopłoty, przyjemne gaje i ronda, rzeźby z piaskowca i przestronne wodotryski zapraszają na spacer po barokowym ogrodzie Zabeltitz",{"languages_code":190,"object_text_name":191,"object_text_name_url":20,"seo":192,"summary":193},{"code":109},"Giardino barocco di Zabeltitz",{"slug":159},{"teaser_headline":154,"teaser_tagline":20,"teaser_text":161},{"languages_code":195,"object_text_name":197,"object_text_name_url":20,"seo":198,"summary":199},{"code":196},"fr-FR","Jardin baroque de Zabeltitz",{"slug":159},{"teaser_headline":154,"teaser_tagline":20,"teaser_text":161},[201,205,209,213,215,217,221],{"languages_code":202,"object_text_teaser_sommer":203,"object_text_teaser_sommer_html":204},{"code":42},"Prächtige Linden- und Kastanienalleen, Heckensäume, Lustwäldchen und Rondelle, Sandsteinskulpturen und großzügige Wasserflächen laden im Barockgarten Zabeltitz zum Lustwandeln ein","Prächtige Linden- und Kastanienalleen, Heckensäume, Lustwäldchen und Rondelle, Sandsteinskulpturen und großzügige Wasserflächen laden im ...",{"languages_code":206,"object_text_teaser_sommer":207,"object_text_teaser_sommer_html":208},{"code":87},"Magnificent avenues of linden and chestnut trees, hedgerows, small recreational woods, and gazebos, along with sandstone sculptures and expansive bodies of water, invite visitors to take a leisurely stroll through the Zabeltitz Baroque Garden","Magnificent avenues of linden and chestnut trees, hedgerows, small recreational woods, and gazebos, along with sandstone sculptures and expansive ...",{"languages_code":210,"object_text_teaser_sommer":211,"object_text_teaser_sommer_html":212},{"code":114},"Prachtige linden- en kastanjeluwen, heggen, recreatiebosjes en rondellen, zandstenen beelden en uitgestrekte waterpartijen nodigen uit tot een ontspannen wandeling in de baroktuin van Zabeltitz","Prachtige linden- en kastanjeluwen, heggen, recreatiebosjes en rondellen, zandstenen beelden en uitgestrekte waterpartijen nodigen uit tot een ...",{"languages_code":214,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":182},{"code":11},{"languages_code":216,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":188},{"code":119},{"languages_code":218,"object_text_teaser_sommer":219,"object_text_teaser_sommer_html":220},{"code":109},"Splendidi viali di tigli e castagni, siepi, boschetti e rotonde, sculture in arenaria e ampi specchi d’acqua invitano a passeggiare nel giardino barocco di Zabeltitz","Splendidi viali di tigli e castagni, siepi, boschetti e rotonde, sculture in arenaria e ampi specchi d’acqua invitano a passeggiare nel giardino ...",{"languages_code":222,"object_text_teaser_sommer":223,"object_text_teaser_sommer_html":224},{"code":196},"De magnifiques allées de tilleuls et de châtaigniers, des haies, des bosquets d'agrément et des rondelles, des sculptures en grès et de vastes plans d'eau invitent à la flânerie dans le jardin baroque de Zabeltitz.","De magnifiques allées de tilleuls et de châtaigniers, des haies, des bosquets d'agrément et des rondelles, des sculptures en grès et de vastes ...",[226],{"oa_images_id":227},{"url":228,"oa_author_name":140,"oa_copyright":229},"https://img2.oastatic.com/img2/624719293/{variant}/variant.jpg","CC BY",{"item":231},{"type":78,"id":232,"bezeichnung":233,"stammdaten_translation":234,"allgemein_texte_so_translation":246,"hero_image":251,"images":255},"27ec7556-289f-467a-886c-4ad2bde16024","Kulturschloss Großenhain",[235,241],{"languages_code":236,"object_text_name":233,"object_text_name_url":20,"seo":237,"summary":239},{"code":42},{"slug":238},"/kulturschloss-grossenhain/",{"teaser_headline":233,"teaser_tagline":20,"teaser_text":240},"Mit seinem historischen Ambiente bietet das Schloss Großenhain den idealen Rahmen für Kultur, Kunst, Tagungen und Veranstaltungen aller Art und ist natürlich mit modernster Licht- und Tontechnik ausgestattet.",{"languages_code":242,"object_text_name":233,"object_text_name_url":20,"seo":243,"summary":244},{"code":87},{"slug":238},{"teaser_headline":233,"teaser_tagline":20,"teaser_text":245},"With its historic ambience, Großenhain Castle offers the ideal setting for culture, art, conferences and events of all kinds and is, of course, equipped with state-of-the-art lighting and sound technology.",[247,249],{"languages_code":248,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":240},{"code":42},{"languages_code":250,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":245},{"code":87},{"pixxio":20,"image":252},{"id":253,"copyright":254,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20},"c5d6be48-bc0b-4269-8857-5326d9effe41","Kathleen Hilmes",[],{"item":257},{"type":78,"id":258,"bezeichnung":259,"stammdaten_translation":260,"allgemein_texte_so_translation":289,"hero_image":20,"images":309},"0425a263-754b-4666-8003-3bd48b1eee48","Marienkirche Großenhain",[261,267,274,279,284],{"languages_code":262,"object_text_name":259,"object_text_name_url":20,"seo":263,"summary":265},{"code":42},{"slug":264},"/marienkirche-grossenhain/",{"teaser_headline":259,"teaser_tagline":20,"teaser_text":266},"Die spätbarocke Marienkirche im Herzen der Stadt gilt als eine kunsthistorische Besonderheit.",{"languages_code":268,"object_text_name":269,"object_text_name_url":20,"seo":270,"summary":271},{"code":87},"St. Mary's Church, Großenhain",{"slug":264},{"teaser_headline":272,"teaser_tagline":20,"teaser_text":273},"St Mary’s Church, Großenhain","The late Baroque St Mary’s Church in the heart of the city is regarded as a unique feature in the history of art.",{"languages_code":275,"object_text_name":276,"object_text_name_url":20,"seo":277,"summary":278},{"code":109},"Chiesa di Santa Maria a Großenhain",{"slug":264},{"teaser_headline":259,"teaser_tagline":20,"teaser_text":266},{"languages_code":280,"object_text_name":281,"object_text_name_url":20,"seo":282,"summary":283},{"code":196},"Église Sainte-Marie de Großenhain",{"slug":264},{"teaser_headline":259,"teaser_tagline":20,"teaser_text":266},{"languages_code":285,"object_text_name":286,"object_text_name_url":20,"seo":287,"summary":288},{"code":114},"Maria-kerk in Großenhain",{"slug":264},{"teaser_headline":259,"teaser_tagline":20,"teaser_text":266},[290,293,297,301,305],{"languages_code":291,"object_text_teaser_sommer":292,"object_text_teaser_sommer_html":266},{"code":42},"\u003Cp>Die spätbarocke Marienkirche im Herzen der Stadt gilt als eine kunsthistorische Besonderheit.\u003C/p>",{"languages_code":294,"object_text_teaser_sommer":295,"object_text_teaser_sommer_html":296},{"code":87},"\u003Cp>The late Baroque St. Mary's Church, located in the heart of the city, is considered a unique landmark in the history of art.\u003C/p>","The late Baroque St. Mary's Church, located in the heart of the city, is considered a unique landmark in the history of art.",{"languages_code":298,"object_text_teaser_sommer":299,"object_text_teaser_sommer_html":300},{"code":109},"\u003Cp>La chiesa di Santa Maria, in stile tardo barocco, situata nel cuore della città, è considerata una perla dal punto di vista storico-artistico.\u003C/p>","La chiesa di Santa Maria, in stile tardo barocco, situata nel cuore della città, è considerata una perla dal punto di vista storico-artistico.",{"languages_code":302,"object_text_teaser_sommer":303,"object_text_teaser_sommer_html":304},{"code":196},"\u003Cp>L'église Sainte-Marie, de style baroque tardif, située au cœur de la ville, est considérée comme un joyau de l'histoire de l'art.\u003C/p>","L'église Sainte-Marie, de style baroque tardif, située au cœur de la ville, est considérée comme un joyau de l'histoire de l'art.",{"languages_code":306,"object_text_teaser_sommer":307,"object_text_teaser_sommer_html":308},{"code":114},"\u003Cp>De laatbarokke Mariakerk in het hart van de stad wordt beschouwd als een kunsthistorisch hoogtepunt.\u003C/p>","De laatbarokke Mariakerk in het hart van de stad wordt beschouwd als een kunsthistorisch hoogtepunt.",[310],{"oa_images_id":311},{"url":312,"oa_author_name":313,"oa_copyright":20},"https://img3.oastatic.com/img2/34639874/{variant}/variant.jpg","Falk Terey",{"item":315},{"type":78,"id":316,"bezeichnung":317,"stammdaten_translation":318,"allgemein_texte_so_translation":347,"hero_image":20,"images":367},"cd3bad38-222f-45e9-82f6-7fa380489f85","Karl-Preusker-Bücherei",[319,325,332,337,342],{"languages_code":320,"object_text_name":317,"object_text_name_url":20,"seo":321,"summary":323},{"code":42},{"slug":322},"/karl-preusker-buecherei/",{"teaser_headline":317,"teaser_tagline":20,"teaser_text":324},"Im Jahr 1828 gründete Karl Benjamin Preusker in Großenhain die erste öffentliche Bibliothek Deutschlands, die Vorbild für viele weitere Stadtbüche...",{"languages_code":326,"object_text_name":327,"object_text_name_url":20,"seo":328,"summary":330},{"code":87},"Karl Preusker Library",{"slug":329},"/karl-preusker-library/",{"teaser_headline":327,"teaser_tagline":20,"teaser_text":331},"In 1828, Karl Benjamin Preusker founded Germany's first public library in Großenhain, which was to serve as a model for many other municipal libra...",{"languages_code":333,"object_text_name":334,"object_text_name_url":20,"seo":335,"summary":336},{"code":109},"Biblioteca Karl Preusker",{"slug":322},{"teaser_headline":317,"teaser_tagline":20,"teaser_text":324},{"languages_code":338,"object_text_name":339,"object_text_name_url":20,"seo":340,"summary":341},{"code":196},"Bibliothèque Karl Preusker",{"slug":322},{"teaser_headline":317,"teaser_tagline":20,"teaser_text":324},{"languages_code":343,"object_text_name":344,"object_text_name_url":20,"seo":345,"summary":346},{"code":114},"Karl-Preusker-bibliotheek",{"slug":322},{"teaser_headline":317,"teaser_tagline":20,"teaser_text":324},[348,352,355,359,363],{"languages_code":349,"object_text_teaser_sommer":350,"object_text_teaser_sommer_html":351},{"code":42},"Im Jahr 1828 gründete Karl Benjamin Preusker in Großenhain die erste öffentliche Bibliothek Deutschlands, die Vorbild für viele weitere Stadtbüchereien sein sollte.","Im Jahr 1828 gründete Karl Benjamin Preusker in Großenhain die erste öffentliche Bibliothek Deutschlands, die Vorbild für viele weitere ...",{"languages_code":353,"object_text_teaser_sommer":354,"object_text_teaser_sommer_html":354},{"code":87},"In 1828, Karl Benjamin Preusker founded Germany's first public library in Großenhain, which would serve as a model for many other municipal libraries.",{"languages_code":356,"object_text_teaser_sommer":357,"object_text_teaser_sommer_html":358},{"code":109},"Nel 1828 Karl Benjamin Preusker fondò a Großenhain la prima biblioteca pubblica della Germania, che sarebbe diventata un modello per molte altre biblioteche comunali.","Nel 1828 Karl Benjamin Preusker fondò a Großenhain la prima biblioteca pubblica della Germania, che sarebbe diventata un modello per molte altre ...",{"languages_code":360,"object_text_teaser_sommer":361,"object_text_teaser_sommer_html":362},{"code":196},"En 1828, Karl Benjamin Preusker fonda à Großenhain la première bibliothèque publique d'Allemagne, qui allait servir de modèle à de nombreuses autres bibliothèques municipales.","En 1828, Karl Benjamin Preusker fonda à Großenhain la première bibliothèque publique d'Allemagne, qui allait servir de modèle à de nombreuses ...",{"languages_code":364,"object_text_teaser_sommer":365,"object_text_teaser_sommer_html":366},{"code":114},"In 1828 richtte Karl Benjamin Preusker in Großenhain de eerste openbare bibliotheek van Duitsland op, die als voorbeeld zou dienen voor vele andere stadsbibliotheken.","In 1828 richtte Karl Benjamin Preusker in Großenhain de eerste openbare bibliotheek van Duitsland op, die als voorbeeld zou dienen voor vele ...",[368],{"oa_images_id":369},{"url":370,"oa_author_name":371,"oa_copyright":229},"https://img.oastatic.com/img2/34639735/{variant}/variant.webp","Stadtverwaltung Großenhain (S. Ihle)",{"item":373},{"type":78,"id":374,"bezeichnung":375,"stammdaten_translation":376,"allgemein_texte_so_translation":404,"hero_image":20,"images":419},"e87e1892-d496-4fdf-b490-b96a80cf7210","NaturErlebnisBad Großenhain",[377,383,389,394,399],{"languages_code":378,"object_text_name":375,"object_text_name_url":20,"seo":379,"summary":381},{"code":42},{"slug":380},"/naturerlebnisbad-grossenhain/",{"teaser_headline":375,"teaser_tagline":20,"teaser_text":382},"Erholung und Badespaß im NaturErlebnisBad Großenhain!",{"languages_code":384,"object_text_name":385,"object_text_name_url":20,"seo":386,"summary":387},{"code":87},"Großenhain Nature Adventure Pool",{"slug":380},{"teaser_headline":375,"teaser_tagline":20,"teaser_text":388},"Recreation and swimming fun in the NaturErlebnisBad Großenhain!",{"languages_code":390,"object_text_name":391,"object_text_name_url":20,"seo":392,"summary":393},{"code":109},"Parco acquatico naturalistico di Großenhain",{"slug":380},{"teaser_headline":375,"teaser_tagline":20,"teaser_text":382},{"languages_code":395,"object_text_name":396,"object_text_name_url":20,"seo":397,"summary":398},{"code":196},"Parc aquatique « NaturErlebnisBad » de Großenhain",{"slug":380},{"teaser_headline":375,"teaser_tagline":20,"teaser_text":382},{"languages_code":400,"object_text_name":401,"object_text_name_url":20,"seo":402,"summary":403},{"code":114},"Natuurbelevenisbad Großenhain",{"slug":380},{"teaser_headline":375,"teaser_tagline":20,"teaser_text":382},[405,407,410,413,416],{"languages_code":406,"object_text_teaser_sommer":382,"object_text_teaser_sommer_html":382},{"code":42},{"languages_code":408,"object_text_teaser_sommer":409,"object_text_teaser_sommer_html":409},{"code":87},"Relaxation and swimming fun at the NaturErlebnisBad Großenhain!",{"languages_code":411,"object_text_teaser_sommer":412,"object_text_teaser_sommer_html":412},{"code":109},"Relax e divertimento in acqua al NaturErlebnisBad di Großenhain!",{"languages_code":414,"object_text_teaser_sommer":415,"object_text_teaser_sommer_html":415},{"code":196},"Détente et plaisir de la baignade au NaturErlebnisBad de Großenhain !",{"languages_code":417,"object_text_teaser_sommer":418,"object_text_teaser_sommer_html":418},{"code":114},"Ontspanning en zwemplezier in het NaturErlebnisBad Großenhain!",[420],{"oa_images_id":421},{"url":422,"oa_author_name":423,"oa_copyright":20},"https://img0.oastatic.com/img2/50827951/{variant}/variant.jpg","Matthias Kost",{"item":425},{"type":78,"id":426,"bezeichnung":427,"stammdaten_translation":428,"allgemein_texte_so_translation":472,"hero_image":20,"images":491},"6089b236-b651-4e14-9239-40bc8d10c4c9","Bauernmuseum Zabeltitz",[429,435,443,449,455,462,467],{"languages_code":430,"object_text_name":427,"object_text_name_url":20,"seo":431,"summary":433},{"code":42},{"slug":432},"/bauernmuseum-zabeltitz/",{"teaser_headline":427,"teaser_tagline":20,"teaser_text":434},"Das Bauernmuseum Zabeltitz befindet sich in einem alten Dreiseithof mitten im Ortsteil Zabeltitz.",{"languages_code":436,"object_text_name":437,"object_text_name_url":20,"seo":438,"summary":440},{"code":87},"Zabeltitz Farm Museum",{"slug":439},"/zabeltitz-farmers-museum/",{"teaser_headline":441,"teaser_tagline":20,"teaser_text":442},"Zabeltitz Farmers' Museum","New 3D virtual tour: https://my.matterport.com/show/?m=NBtLqCqDGQ2 Three-sided courtyard from 1812, residential house with original furniture and ...",{"languages_code":444,"object_text_name":445,"object_text_name_url":20,"seo":446,"summary":447},{"code":11},"Zemědělské muzeum Zabeltitz",{"slug":439},{"teaser_headline":445,"teaser_tagline":20,"teaser_text":448},"Muzeum Zabeltitz se nachází ve starém trojbokém statku v centru okresu Zabeltitz.",{"languages_code":450,"object_text_name":451,"object_text_name_url":20,"seo":452,"summary":453},{"code":119},"Muzeum Rolnictwa Zabeltitz",{"slug":439},{"teaser_headline":451,"teaser_tagline":20,"teaser_text":454},"Muzeum Rolnictwa w Zabeltitz mieści się w starym, trójstronnym gospodarstwie w centrum dzielnicy Zabeltitz.",{"languages_code":456,"object_text_name":457,"object_text_name_url":20,"seo":458,"summary":460},{"code":109},"Museo contadino di Zabeltitz",{"slug":459},"/museo-contadino-di-zabeltitz/",{"teaser_headline":457,"teaser_tagline":20,"teaser_text":461},"Il Museo contadino di Zabeltitz si trova in un'antica fattoria a tre lati nel centro del quartiere di Zabeltitz.",{"languages_code":463,"object_text_name":464,"object_text_name_url":20,"seo":465,"summary":466},{"code":196},"Musée agricole de Zabeltitz",{"slug":432},{"teaser_headline":427,"teaser_tagline":20,"teaser_text":434},{"languages_code":468,"object_text_name":469,"object_text_name_url":20,"seo":470,"summary":471},{"code":114},"Boerenmuseum Zabeltitz",{"slug":432},{"teaser_headline":427,"teaser_tagline":20,"teaser_text":434},[473,475,478,480,482,485,488],{"languages_code":474,"object_text_teaser_sommer":434,"object_text_teaser_sommer_html":434},{"code":42},{"languages_code":476,"object_text_teaser_sommer":477,"object_text_teaser_sommer_html":477},{"code":87},"The Zabeltitz Farm Museum is located in an old three-sided farmstead in the heart of the Zabeltitz district.",{"languages_code":479,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":448},{"code":11},{"languages_code":481,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":454},{"code":119},{"languages_code":483,"object_text_teaser_sommer":484,"object_text_teaser_sommer_html":484},{"code":109},"Il Museo contadino di Zabeltitz si trova in un antico cortile a tre lati nel cuore della frazione di Zabeltitz.",{"languages_code":486,"object_text_teaser_sommer":487,"object_text_teaser_sommer_html":487},{"code":196},"Le musée agricole de Zabeltitz est situé dans une ancienne ferme à trois ailes, au cœur du quartier de Zabeltitz.",{"languages_code":489,"object_text_teaser_sommer":490,"object_text_teaser_sommer_html":490},{"code":114},"Het Boerenmuseum Zabeltitz is gevestigd in een oude boerderij met drie zijvleugels, midden in de wijk Zabeltitz.",[492],{"oa_images_id":493},{"url":494,"oa_author_name":495,"oa_copyright":20},"https://img0.oastatic.com/img2/15486141/{variant}/variant.jpg"," Steffen Peschel",{"item":497},{"type":49,"id":498,"anchor":20,"tagline":499,"headline":500,"semantic":52,"text":501,"media_block":502,"media_enlarged":45,"media_align_right":70,"cta_button":20,"primary_button":20,"highlighted":45},"1174","Aktivní dovolená se snoubí s odpočinkem","Pěší a cyklistické výlety","\u003Cp>Přezdívka „Přátelské město v zeleni“ není náhodná: nespočet parků a zelených ploch ve Großenhainu i v jeho okolí láká k odpočinku. Röderaue je jen jedním z příkladů a díky četným cyklistickým a turistickým stezkám je ideálním výchozím bodem pro aktivní výlety i pohodové prožívání přírody. Ať už je to díky trvalým tradicím, živému dění ve městě nebo kráse zahrad: v Großenhainu zapomenete na každodenní rutinu a shon.\u003C/p>",[503],{"item":504},{"type":32,"pixxio":20,"image":505,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":506,"width":36,"height":507,"copyright":508,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":509},"ec414f06-4d0e-4725-8ec3-ecea4738de08",1703,"Stadtverwaltung Großenhain / Matthias Kost",[510],{"languages_code":511,"title":512,"alt_text":513},{"code":42},"Seeanlage Großenhain","Seeanlage Großenhain ",{"item":515},{"type":148,"id":516,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":20,"semantic":52,"teaser":517},"797",[518,596,665,718,789,862],{"item":519},{"type":520,"id":521,"bezeichnung":522,"stammdaten_translation":523,"allgemein_texte_so_translation":574,"hero_image":20,"images":592},"Tour","33ddfb7b-508f-4bac-b75d-c1b216914a64","Auwaldtour - Wanderliebling Dresden Elbland",[524,530,538,545,552,560,568],{"languages_code":525,"object_text_name":522,"object_text_name_url":20,"seo":526,"summary":528},{"code":42},{"slug":527},"/auwaldtour-wanderliebling-dresden-elbland/",{"teaser_headline":522,"teaser_tagline":20,"teaser_text":529},"\u003Cp>Der neu ausgeschilderte Wanderrundweg verbindet die Schloss- und Parkanlagen von Zabeltitz mit der Teichlandschaft der Röderaue und gehört zu den ausgewählten 12 Wanderlieblingen Dresden Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":531,"object_text_name":532,"object_text_name_url":20,"seo":533,"summary":535},{"code":87},"Riparian Forest Tour - A Hiker's Favorite in Dresden Elbland",{"slug":534},"/auwaldtour-hiking-favorite-dresden-elbland/",{"teaser_headline":536,"teaser_tagline":20,"teaser_text":537},"Auwaldtour - Hiking favorite Dresden Elbland","\u003Cp>The newly signposted circular hiking trail connects the Zabeltitz Castle and park grounds with the pond landscape of the Röderaue and is one of the 12 selected favorite hiking trails in Dresden Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":539,"object_text_name":540,"object_text_name_url":20,"seo":541,"summary":542},{"code":11},"Procházka lužním lesem – oblíbená turistická trasa v oblasti Drážďany-Elbland",{"slug":534},{"teaser_headline":543,"teaser_tagline":20,"teaser_text":544},"Auwaldtour - Oblíbená pěší turistika Drážďany Elbland","\u003Cp>Nově značená okružní turistická trasa spojuje zámek a park v Zabeltitzu s rybníkovou krajinou v Röderaue a patří mezi 12 vybraných nejoblíbenějších turistických tras v regionu Dresden Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":546,"object_text_name":547,"object_text_name_url":20,"seo":548,"summary":549},{"code":119},"Wycieczka po lesie łęgowym – ulubiona trasa turystyczna w regionie Dresden Elbland",{"slug":534},{"teaser_headline":550,"teaser_tagline":20,"teaser_text":551},"Auwaldtour - Ulubiona wycieczka piesza Drezno Elbland","\u003Cp>Ta nowo oznakowana pętla turystyczna łączy kompleks pałacowo-parkowy w Zabeltitz z krajobrazem stawów w Röderaue i należy do 12 wybranych ulubionych tras turystycznych regionu Dresden Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":553,"object_text_name":554,"object_text_name_url":20,"seo":555,"summary":557},{"code":109},"Escursione nella foresta ripariale - Una delle escursioni più amate nella regione dell'Elba a Dresda",{"slug":556},"/auwaldtour-percorso-escursionistico-preferito-di-dresden-elbland/",{"teaser_headline":558,"teaser_tagline":20,"teaser_text":559},"Auwaldtour - percorso escursionistico preferito di Dresden Elbland","\u003Cp>Il nuovo percorso escursionistico ad anello segnalato collega i complessi del castello e del parco di Zabeltitz con il paesaggio di stagni della valle alluvionale della Röderaue ed è tra i 12 percorsi escursionistici selezionati di Dresden Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":561,"object_text_name":562,"object_text_name_url":20,"seo":563,"summary":565},{"code":196},"Circuit dans la forêt alluviale - Une randonnée très prisée dans la région de Dresde et de l'Elbe",{"slug":564},"/auwaldtour-sentier-prefere-de-randonnee-dresde-elbland/",{"teaser_headline":566,"teaser_tagline":20,"teaser_text":567},"Auwaldtour - sentier préféré de randonnée Dresde Elbland","\u003Cp>Le nouveau chemin de randonnée balisé relie les châteaux et parcs de Zabeltitz au paysage des étangs de la vallée de la Röderaue et fait partie des 12 sentiers de randonnée favoris sélectionnés de Dresde Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":569,"object_text_name":570,"object_text_name_url":20,"seo":571,"summary":572},{"code":114},"Tocht door het oeverbos – favoriete wandelroute in Dresden Elbland",{"slug":527},{"teaser_headline":522,"teaser_tagline":20,"teaser_text":573},"Der neu ausgeschilderte Wanderrundweg verbindet die Schloss- und Parkanlagen von Zabeltitz mit der Teichlandschaft der Röderaue und gehört zu den ausgewählten 12 Wanderlieblingen Dresden Elbland.",[575,577,579,581,583,586,589],{"languages_code":576,"object_text_teaser_sommer_html":529},{"code":42},{"languages_code":578,"object_text_teaser_sommer_html":537},{"code":87},{"languages_code":580,"object_text_teaser_sommer_html":544},{"code":11},{"languages_code":582,"object_text_teaser_sommer_html":551},{"code":119},{"languages_code":584,"object_text_teaser_sommer_html":585},{"code":109},"\u003Cp>Il percorso escursionistico circolare, recentemente segnalato, collega il castello e il parco di Zabeltitz al paesaggio lacustre della Röderaue e fa parte dei 12 itinerari escursionistici preferiti della regione di Dresda Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":587,"object_text_teaser_sommer_html":588},{"code":196},"\u003Cp>Ce circuit de randonnée, dont la signalisation a été récemment renouvelée, relie le château et le parc de Zabeltitz au paysage de plans d'eau de la Röderaue et fait partie des 12 itinéraires de randonnée préférés de la région de Dresde-Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":590,"object_text_teaser_sommer_html":591},{"code":114},"\u003Cp>De nieuw bewegwijzerde wandelroute verbindt het kasteel en het park van Zabeltitz met het vijverlandschap van de Röderaue en behoort tot de 12 uitgelezen favoriete wandelroutes van Dresden Elbland.\u003C/p>",[593],{"oa_images_id":594},{"url":595,"oa_author_name":140,"oa_copyright":229},"https://img1.oastatic.com/img2/604648482/{variant}/variant.webp",{"item":597},{"type":520,"id":598,"bezeichnung":599,"stammdaten_translation":600,"allgemein_texte_so_translation":644,"hero_image":20,"images":659},"b9423f31-e941-4000-843b-cb3d2489dcc0","Rundweg Großenhainer Pflege - Auf dem ehemaligen Mühlenweg",[601,607,614,620,626,633,640],{"languages_code":602,"object_text_name":599,"object_text_name_url":20,"seo":603,"summary":605},{"code":42},{"slug":604},"/rundweg-grossenhainer-pflege-auf-dem-ehemaligen-muehlenweg/",{"teaser_headline":599,"teaser_tagline":20,"teaser_text":606},"\u003Cp>Eine aussichtsreiche Tour durch die Kulturlandschaft Großenhainer Pflege mit Blick auf ehemalige und bestehende Mühlen.\u003C/p>",{"languages_code":608,"object_text_name":609,"object_text_name_url":20,"seo":610,"summary":612},{"code":87},"Circular route Großenhainer Pflege - On the former Mill Path",{"slug":611},"/circular-route-grossenhainer-pflege-on-the-former-mill-path/",{"teaser_headline":609,"teaser_tagline":20,"teaser_text":613},"\u003Cp>A scenic route through the cultural landscape of Großenhainer Pflege with views of former and existing mills.\u003C/p>",{"languages_code":615,"object_text_name":616,"object_text_name_url":20,"seo":617,"summary":618},{"code":11},"Okružní trasa Großenhainer Pflege - po bývalé mlýnské cestě",{"slug":611},{"teaser_headline":616,"teaser_tagline":20,"teaser_text":619},"\u003Cp>Vyhlídková cesta kulturní krajinou Großenhainer Pflege s výhledy na bývalé i stávající mlýny.\u003C/p>",{"languages_code":621,"object_text_name":622,"object_text_name_url":20,"seo":623,"summary":624},{"code":119},"Trasa okrężna Großenhainer Pflege - po dawnej ścieżce młyńskiej",{"slug":611},{"teaser_headline":622,"teaser_tagline":20,"teaser_text":625},"\u003Cp>Malownicza wycieczka przez krajobraz kulturowy Großenhainer Pflege z widokiem na dawne i istniejące młyny.\u003C/p>",{"languages_code":627,"object_text_name":628,"object_text_name_url":20,"seo":629,"summary":631},{"code":109},"Percorso ad anello Großenhainer Pflege - Sul vecchio sentiero dei mulini",{"slug":630},"/percorso-ad-anello-grossenhainer-pflege-sul-vecchio-sentiero-dei-mulini/",{"teaser_headline":628,"teaser_tagline":20,"teaser_text":632},"\u003Cp>Un percorso panoramico attraverso il paesaggio culturale di Großenhainer Pflege con vista sui mulini passati e presenti.\u003C/p>",{"languages_code":634,"object_text_name":635,"object_text_name_url":20,"seo":636,"summary":638},{"code":196},"Circuit Großenhainer Pflege - sur l'ancien chemin des moulins",{"slug":637},"/circuit-grossenhainer-pflege-sur-lancien-chemin-des-moulins/",{"teaser_headline":635,"teaser_tagline":20,"teaser_text":639},"\u003Cp>Un parcours panoramique à travers le paysage culturel de la région Großenhainer Pflege avec vue sur les moulins anciens et actuels.\u003C/p>",{"languages_code":641,"object_text_name":599,"object_text_name_url":20,"seo":642,"summary":643},{"code":114},{"slug":604},{"teaser_headline":599,"teaser_tagline":20,"teaser_text":606},[645,647,649,651,653,655,657],{"languages_code":646,"object_text_teaser_sommer_html":606},{"code":42},{"languages_code":648,"object_text_teaser_sommer_html":613},{"code":87},{"languages_code":650,"object_text_teaser_sommer_html":619},{"code":11},{"languages_code":652,"object_text_teaser_sommer_html":625},{"code":119},{"languages_code":654,"object_text_teaser_sommer_html":632},{"code":109},{"languages_code":656,"object_text_teaser_sommer_html":639},{"code":196},{"languages_code":658,"object_text_teaser_sommer_html":606},{"code":114},[660],{"oa_images_id":661},{"url":662,"oa_author_name":663,"oa_copyright":664},"https://img3.oastatic.com/img2/603881899/{variant}/variant.webp","Stephan Böhlig","CC0",{"item":666},{"type":520,"id":667,"bezeichnung":668,"stammdaten_translation":669,"allgemein_texte_so_translation":701,"hero_image":20,"images":712},"a02f987d-2e6f-4d75-8182-e74bf7a51c77","Landpartie Großenhain Zabeltitz – Familienzeit zwischen Natur und historischen Schlössern",[670,676,683,690,697],{"languages_code":671,"object_text_name":668,"object_text_name_url":20,"seo":672,"summary":674},{"code":42},{"slug":673},"/landpartie-grossenhain-zabeltitz-familienzeit-zwischen-natur-und-historischen-schloessern/",{"teaser_headline":668,"teaser_tagline":20,"teaser_text":675},"\u003Cp>Diese familienfreundliche Radtour ist ein Erlebnis für Groß und Klein und vereint Natur, Kultur und Bewegung auf einer entspannten und abwechslungsreichen Strecke.\u003C/p>",{"languages_code":677,"object_text_name":678,"object_text_name_url":20,"seo":679,"summary":681},{"code":87},"Landpartie Großenhain Zabeltitz - family time between nature and historic castles",{"slug":680},"/landpartie-grossenhain-zabeltitz-family-time-between-nature-and-historic-castles/",{"teaser_headline":678,"teaser_tagline":20,"teaser_text":682},"\u003Cp>This family-friendly cycle tour is an experience for young and old and combines nature, culture and exercise on a relaxed and varied route.\u003C/p>",{"languages_code":684,"object_text_name":685,"object_text_name_url":20,"seo":686,"summary":688},{"code":109},"Landpartie Großenhain Zabeltitz - Tempo in famiglia tra natura e castelli storici",{"slug":687},"/landpartie-grossenhain-zabeltitz-tempo-in-famiglia-tra-natura-e-castelli-storici/",{"teaser_headline":685,"teaser_tagline":20,"teaser_text":689},"\u003Cp>Questo tour in bicicletta adatto alle famiglie è un'esperienza per grandi e piccini e combina natura, cultura ed esercizio fisico su un percorso rilassato e vario.\u003C/p>",{"languages_code":691,"object_text_name":692,"object_text_name_url":20,"seo":693,"summary":695},{"code":196},"Partie de campagne Großenhain Zabeltitz - Du temps en famille entre la nature et les châteaux historiques",{"slug":694},"/partie-de-campagne-grossenhain-zabeltitz-du-temps-en-famille-entre-la-nature-et-les-chateaux-historiques/",{"teaser_headline":692,"teaser_tagline":20,"teaser_text":696},"\u003Cp>Cette randonnée à vélo adaptée aux familles est une expérience pour petits et grands et allie nature, culture et mouvement sur un parcours détendu et varié.\u003C/p>",{"languages_code":698,"object_text_name":668,"object_text_name_url":20,"seo":699,"summary":700},{"code":114},{"slug":673},{"teaser_headline":668,"teaser_tagline":20,"teaser_text":675},[702,704,706,708,710],{"languages_code":703,"object_text_teaser_sommer_html":675},{"code":42},{"languages_code":705,"object_text_teaser_sommer_html":682},{"code":87},{"languages_code":707,"object_text_teaser_sommer_html":689},{"code":109},{"languages_code":709,"object_text_teaser_sommer_html":696},{"code":196},{"languages_code":711,"object_text_teaser_sommer_html":675},{"code":114},[713],{"oa_images_id":714},{"url":715,"oa_author_name":716,"oa_copyright":717},"https://img.oastatic.com/img2/606978685/{variant}/variant.webp","FOTOGRAFISCH - Juliane Mostertz","CC BY-SA",{"item":719},{"type":520,"id":720,"bezeichnung":721,"stammdaten_translation":722,"allgemein_texte_so_translation":765,"hero_image":20,"images":785},"e1e29ae7-0ed1-46b2-8d85-4646103a7bd3","Die Röderradroute – Naturidylle entlang der Röder",[723,729,737,745,753,759,762],{"languages_code":724,"object_text_name":721,"object_text_name_url":20,"seo":725,"summary":727},{"code":42},{"slug":726},"/die-roederradroute-naturidylle-entlang-der-roeder/",{"teaser_headline":721,"teaser_tagline":20,"teaser_text":728},"Die Röderradroute begleitet den Flusslauf der Großen Röder über idyllische naturnahe Wege von der Quelle in der Westlausitz bis in die Nähe der Mündung im südlichen Brandenburg.",{"languages_code":730,"object_text_name":731,"object_text_name_url":20,"seo":732,"summary":734},{"code":87},"The Röder Cycle Route – A Natural Idyll Along the Röder",{"slug":733},"/the-roederradroute-natural-idyll-along-the-roeder/",{"teaser_headline":735,"teaser_tagline":20,"teaser_text":736},"The Röderradroute – natural idyll along the Röder","The Röder River Trail follows the course of the Große Röder along idyllic, nature-oriented paths from its source in Western Lusatia to near its mouth in southern Brandenburg.",{"languages_code":738,"object_text_name":739,"object_text_name_url":20,"seo":740,"summary":742},{"code":109},"Il percorso del Röder – Un idillio naturale lungo il Röder",{"slug":741},"/la-roederradroute-idillio-naturale-lungo-il-roeder/",{"teaser_headline":743,"teaser_tagline":20,"teaser_text":744},"La Röderradroute – idillio naturale lungo il Röder","\u003Cp>\u003Cstrong>Attenzione!\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>La Gohrischheide non è attualmente percorribile a causa di un vasto incendio boschivo e delle operazioni di spegnimento. I percorsi ciclabili Gohrischheiderundweg, Röderradroute, Kirchenradweg e Lustlagerrundweg non sono quindi utilizzabili nell'area di Gohrischheide! Vi informeremo quando il pericolo sarà passato.\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\r\n\r\n\u003Cp>La Röderradroute segue il corso del fiume Große Röder su percorsi idilliaci e naturali dalla sorgente nella Westlausitz fino alle vicinanze della foce nel sud del Brandeburgo.\u003C/p>",{"languages_code":746,"object_text_name":747,"object_text_name_url":20,"seo":748,"summary":750},{"code":196},"La route de la Röder – Une idylle naturelle le long de la Röder",{"slug":749},"/la-roederradroute-idylles-naturels-le-long-de-la-roeder/",{"teaser_headline":751,"teaser_tagline":20,"teaser_text":752},"La Röderradroute – idylles naturels le long de la Röder","\u003Cp>\u003Cstrong>Attention !\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>La Gohrischheide n'est actuellement pas accessible en raison d'un incendie de forêt étendu et des travaux d'extinction. Les parcours cyclistes Gohrischheiderundweg, Röderradroute, Kirchenradweg et Lustlagerrundweg ne sont donc pas utilisables dans la zone de Gohrischheide ! Nous vous informerons lorsque le danger sera passé.\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\r\n\r\n\u003Cp>La Röderradroute suit le cours de la Große Röder sur des chemins pittoresques proches de la nature, de la source en Westlausitz jusqu'à la proximité de l'embouchure dans le sud du Brandenburg.\u003C/p>",{"languages_code":754,"object_text_name":755,"object_text_name_url":20,"seo":756,"summary":757},{"code":114},"De Röder-fietsroute – een idyllisch natuurgebied langs de Röder",{"slug":726},{"teaser_headline":721,"teaser_tagline":20,"teaser_text":758}," \r\n\u003Cp>Die Röderradroute begleitet den Flusslauf der Großen Röder über idyllische naturnahe Wege von der Quelle in der Westlausitz bis in die Nähe der Mündung im südlichen Brandenburg.\u003C/p>",{"languages_code":760,"object_text_name":761,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":119},"Szlak rowerowy wzdłuż rzeki Röder – sielanka przyrodnicza wzdłuż rzeki Röder",{"languages_code":763,"object_text_name":764,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":11},"Trasa podél řeky Röder – přírodní idyla podél řeky Röder",[766,768,770,773,776,779,782],{"languages_code":767,"object_text_teaser_sommer_html":728},{"code":42},{"languages_code":769,"object_text_teaser_sommer_html":736},{"code":87},{"languages_code":771,"object_text_teaser_sommer_html":772},{"code":109},"Il percorso ciclabile del Röder segue il corso del fiume Große Röder lungo sentieri idilliaci immersi nella natura, dalla sorgente nella Lusazia occidentale fino alle vicinanze della foce, nel Brandeburgo meridionale.",{"languages_code":774,"object_text_teaser_sommer_html":775},{"code":196},"La route cyclable de la Röder longe le cours de la Große Röder sur des chemins idylliques et préservés, depuis sa source en Lusace occidentale jusqu’aux abords de son embouchure, dans le sud du Brandebourg.",{"languages_code":777,"object_text_teaser_sommer_html":778},{"code":114},"De Röderradroute volgt de loop van de Große Röder over idyllische, natuurrijke paden, vanaf de bron in West-Lausitz tot vlakbij de monding in het zuiden van Brandenburg.",{"languages_code":780,"object_text_teaser_sommer_html":781},{"code":119},"Trasa rowerowa wzdłuż rzeki Röder biegnie wzdłuż jej biegu, idylicznymi, bliskimi naturze ścieżkami, od źródła w Zachodniej Łużycy aż do okolic ujścia w południowej Brandenburgii.",{"languages_code":783,"object_text_teaser_sommer_html":784},{"code":11},"Trasa Röderradroute vede podél toku řeky Große Röder po idylických stezkách v přírodě od pramene v západní Lužici až k ústí v jižním Braniborsku.",[786],{"oa_images_id":787},{"url":788,"oa_author_name":663,"oa_copyright":664},"https://img3.oastatic.com/img2/89528304/{variant}/variant.jpg",{"item":790},{"type":520,"id":791,"bezeichnung":792,"stammdaten_translation":793,"allgemein_texte_so_translation":838,"hero_image":20,"images":858},"348e57b6-d039-42ed-9631-dd5f111ca258","Gravel-Tour 3: Rechtselbische Tour über Diesbar-Seußlitz nach Glaubitz",[794,800,808,816,824,832,835],{"languages_code":795,"object_text_name":792,"object_text_name_url":20,"seo":796,"summary":798},{"code":42},{"slug":797},"/gravel-tour-3-rechtselbische-tour-ueber-diesbar-seusslitz-nach-glaubitz/",{"teaser_headline":792,"teaser_tagline":20,"teaser_text":799},"Durch das Herz Sachsens: schnelle Gravelrunde entlang der Elbe zwischen Meißen, Großenhain, Diesbar-Seußlitz und zurück.\r\n\u003Cp>Auf dieser rund 85 Kilometer langen Rundtour erleben Gravelfahrende die stille Schönheit des rechtselbischen Elbtals. Zwischen Weinbergen, Wäldern und weiten Feldern führt die Route durch das sanft geschwungene Gelände des Elblands abseits der großen Straßen, auf festem Naturboden, kleinen Wirtschaftswegen und ruhigen Nebenstraßen. Die Strecke ist ideal für sportliche Gravelbikende, die Wert auf eine landschaftlich reizvolle Tour mit kulturellen Zwischenstopps legen.\u003C/p>",{"languages_code":801,"object_text_name":802,"object_text_name_url":20,"seo":803,"summary":805},{"code":87},"Gravel Tour 3: Tour on the right bank of the Elbe via Diesbar-Seußlitz to Glaubitz",{"slug":804},"/gravel-ride-3-right-elbe-route-via-diesbar-seusslitz-to-glaubitz/",{"teaser_headline":806,"teaser_tagline":20,"teaser_text":807},"Gravel ride 3: Right-Elbe route via Diesbar-Seußlitz to Glaubitz","Through the Heart of Saxony: a fast gravel ride along the Elbe between Meissen, Großenhain, Diesbar-Seußlitz, and back.\n\u003Cp>On this roughly 85-kilometer loop, gravel riders can experience the tranquil beauty of the Elbe Valley on the right bank of the river. Winding through vineyards, forests, and wide-open fields, the route takes you through the gently rolling terrain of the Elbe region, away from major roads, on firm natural ground, small farm roads, and quiet side streets. The route is ideal for athletic gravel cyclists who value a scenic tour with cultural stops along the way.\u003C/p>",{"languages_code":809,"object_text_name":810,"object_text_name_url":20,"seo":811,"summary":813},{"code":109},"Itinerario su ghiaia n. 3: percorso sulla riva destra dell’Elba attraverso Diesbar-Seußlitz fino a Glaubitz",{"slug":812},"/percorso-gravel-3-percorso-sulla-riva-destra-dellelba-via-diesbar-seusslitz-fino-a-glaubitz/",{"teaser_headline":814,"teaser_tagline":20,"teaser_text":815},"Percorso gravel 3: percorso sulla riva destra dell’Elba via Diesbar-Seußlitz fino a Glaubitz","\u003Cp>Attraverso il cuore della Sassonia: percorso gravel veloce lungo l'Elba tra Meißen, Großenhain, Diesbar-Seußlitz e ritorno.\u003C/p>\r\n\u003Cp>In questo percorso ad anello di circa 85 chilometri, i ciclisti gravel vivono la tranquilla bellezza della valle dell’Elba a sinistra. Tra vigneti, boschi e ampi campi, il percorso si snoda attraverso il dolce paesaggio ondulato della regione dell’Elbland, lontano dalle strade principali, su terreno naturale solido, piccoli sentieri agricoli e tranquille strade secondarie. Il percorso è ideale per gravelisti sportivi che apprezzano un percorso paesaggisticamente bello con soste culturali.\u003C/p>",{"languages_code":817,"object_text_name":818,"object_text_name_url":20,"seo":819,"summary":821},{"code":196},"Circuit gravel n° 3 : circuit sur la rive droite de l'Elbe, via Diesbar-Seußlitz jusqu'à Glaubitz",{"slug":820},"/parcours-gravel-3-parcours-rive-droite-de-lelbe-via-diesbar-seusslitz-vers-glaubitz/",{"teaser_headline":822,"teaser_tagline":20,"teaser_text":823},"Parcours Gravel 3 : parcours rive droite de l’Elbe via Diesbar-Seußlitz vers Glaubitz","\u003Cp>Au cœur de la Saxe : parcours rapide en gravel le long de l'Elbe entre Meißen, Großenhain, Diesbar-Seußlitz et retour.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Sur ce parcours circulaire d'environ 85 kilomètres, les pratiquants de gravel découvrent la beauté tranquille de la vallée de l'Elbe sur sa rive gauche. Entre vignobles, forêts et vastes champs, la route traverse les collines douces de la région de l'Elbe, à l'écart des grandes routes, sur un sol naturel solide, de petits chemins agricoles et des routes secondaires calmes. L'itinéraire est idéal pour les cyclistes gravel sportifs qui apprécient un parcours pittoresque combiné à des arrêts culturels.\u003C/p>",{"languages_code":825,"object_text_name":826,"object_text_name_url":20,"seo":827,"summary":829},{"code":114},"Graveltocht 3: Tocht langs de rechteroever van de Elbe via Diesbar-Seußlitz naar Glaubitz",{"slug":828},"/grindweg-3-elbtocht-rechts-via-diesbar-seusslitz-naar-glaubitz/",{"teaser_headline":830,"teaser_tagline":20,"teaser_text":831},"Grindweg 3: Elbtocht rechts via Diesbar-Seußlitz naar Glaubitz","\u003Cp>Door het hart van Saksen: een snelle graveltocht langs de Elbe tussen Meißen, Großenhain, Diesbar-Seußlitz en terug.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Grindfietsers kunnen de rustige schoonheid van de linkeroever van de Elbevallei ervaren op deze 75 kilometer lange rondrit. Tussen wijngaarden, bossen en uitgestrekte velden voert de route door het zacht glooiende terrein van het Elbland, weg van de hoofdwegen, over stevige natuurgrond, kleine boerenpaadjes en rustige zijwegen. De route is ideaal voor sportieve gravelbikers die waarde hechten aan een schilderachtige tocht met culturele stops onderweg.\u003C/p>",{"languages_code":833,"object_text_name":834,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":119},"Trasa szutrowa nr 3: Trasa po prawej stronie Łaby przez Diesbar-Seußlitz do Glaubitz",{"languages_code":836,"object_text_name":837,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":11},"Gravelová trasa 3: Trasa po pravém břehu Labe přes Diesbar-Seußlitz do Glaubitzu",[839,841,843,846,849,852,855],{"languages_code":840,"object_text_teaser_sommer_html":799},{"code":42},{"languages_code":842,"object_text_teaser_sommer_html":807},{"code":87},{"languages_code":844,"object_text_teaser_sommer_html":845},{"code":109},"Attraverso il cuore della Sassonia: un veloce giro su ghiaia lungo l’Elba tra Meißen, Großenhain, Diesbar-Seußlitz e ritorno.\r\n\u003Cp>In questo percorso ad anello di circa 85 chilometri, gli appassionati di gravel potranno scoprire la bellezza tranquilla della valle dell’Elba sulla riva destra del fiume. Tra vigneti, boschi e vasti campi, il percorso si snoda attraverso il terreno dolcemente ondulato dell’Elbland, lontano dalle grandi strade, su terreno naturale compatto, piccole strade agricole e tranquille strade secondarie. Il percorso è ideale per i ciclisti di gravel sportivi che apprezzano un tour panoramico con tappe culturali.\u003C/p>",{"languages_code":847,"object_text_teaser_sommer_html":848},{"code":196},"Au cœur de la Saxe : circuit rapide sur gravier le long de l'Elbe entre Meissen, Großenhain, Diesbar-Seußlitz et retour.\n\u003Cp>Au cours de ce circuit d'environ 85 kilomètres, les adeptes du gravel découvriront la beauté sereine de la vallée de l'Elbe, sur la rive droite. Entre vignobles, forêts et vastes champs, l'itinéraire traverse le relief vallonné de la région de l'Elbe, à l'écart des grandes routes, sur un sol naturel ferme, de petits chemins agricoles et des routes secondaires tranquilles. Ce parcours est idéal pour les cyclistes de gravel sportifs qui recherchent un circuit pittoresque ponctué d’étapes culturelles.\u003C/p>",{"languages_code":850,"object_text_teaser_sommer_html":851},{"code":114},"Door het hart van Saksen: een snelle graveltocht langs de Elbe tussen Meißen, Großenhain, Diesbar-Seußlitz en terug.\n\u003Cp>Tijdens deze rondrit van ongeveer 85 kilometer kunnen gravelrijders genieten van de rustige schoonheid van het Elbedal aan de rechteroever. Tussen wijngaarden, bossen en uitgestrekte velden voert de route door het zacht glooiende landschap van het Elbland, ver weg van de grote wegen, over stevige natuurlijke ondergrond, kleine landweggetjes en rustige zijwegen. Het parcours is ideaal voor sportieve gravelfietsers die waarde hechten aan een tocht door een schilderachtig landschap met culturele tussenstops.\u003C/p>",{"languages_code":853,"object_text_teaser_sommer_html":854},{"code":119},"Przez serce Saksonii: szybka trasa gravelowa wzdłuż Łaby między Meissen, Großenhain, Diesbar-Seußlitz i z powrotem.\n\u003Cp>Podczas tej trasy o długości około 85 kilometrów miłośnicy gravelu mogą podziwiać spokojne piękno doliny Łaby po prawej stronie rzeki. Trasa prowadzi wśród winnic, lasów i rozległych pól przez łagodnie pofałdowany teren regionu Elbland, z dala od głównych dróg, po twardym, naturalnym podłożu, małych drogach rolniczych i spokojnych bocznych drogach. Trasa ta jest idealna dla wysportowanych rowerzystów gravelowych, którzy cenią sobie malownicze wycieczki z kulturowymi przystankami.\u003C/p>",{"languages_code":856,"object_text_teaser_sommer_html":857},{"code":11},"Srdcem Saska: rychlá gravelová trasa podél Labe mezi Meißenem, Großenhainem, Diesbar-Seußlitzem a zpět.\n\u003Cp>Na této okružní trase dlouhé přibližně 85 kilometrů mohou gravelisté objevit tichou krásu údolí Labe na pravém břehu. Mezi vinicemi, lesy a rozlehlými poli vede trasa mírně zvlněnou krajinou Elblandu, mimo hlavní silnice, po pevném přírodním povrchu, malých polních cestách a klidných vedlejších silnicích. Trasa je ideální pro sportovní cyklisty na gravelových kolech, kteří ocení výlet s malebnou krajinou a kulturními zastávkami.\u003C/p>",[859],{"oa_images_id":860},{"url":861,"oa_author_name":663,"oa_copyright":717},"https://img2.oastatic.com/img2/89659648/{variant}/variant.webp",{"item":863},{"type":520,"id":864,"bezeichnung":865,"stammdaten_translation":866,"allgemein_texte_so_translation":902,"hero_image":20,"images":922},"9ccbe9bb-303f-486c-91da-16cf0e214af9","Ökumenischer Pilgerweg",[867,873,881,886,891,896,899],{"languages_code":868,"object_text_name":865,"object_text_name_url":20,"seo":869,"summary":871},{"code":42},{"slug":870},"/oekumenischer-pilgerweg/",{"teaser_headline":865,"teaser_tagline":20,"teaser_text":872},"Der 460 km lange Ökumenische Pilgerweg führt durch Mitteldeutschland und verbindet Natur, Spiritualität und Begegnungen.",{"languages_code":874,"object_text_name":875,"object_text_name_url":20,"seo":876,"summary":878},{"code":87},"Ecumenical Pilgrimage Route",{"slug":877},"/ecumenical-pilgrimage/",{"teaser_headline":879,"teaser_tagline":20,"teaser_text":880},"Ecumenical pilgrimage","The 460-kilometer Ecumenical Pilgrimage Trail winds through central Germany, combining nature, spirituality, and encounters.",{"languages_code":882,"object_text_name":883,"object_text_name_url":20,"seo":884,"summary":885},{"code":109},"Percorso di pellegrinaggio ecumenico",{"slug":870},{"teaser_headline":865,"teaser_tagline":20,"teaser_text":20},{"languages_code":887,"object_text_name":888,"object_text_name_url":20,"seo":889,"summary":890},{"code":196},"Chemin de pèlerinage œcuménique",{"slug":870},{"teaser_headline":865,"teaser_tagline":20,"teaser_text":20},{"languages_code":892,"object_text_name":893,"object_text_name_url":20,"seo":894,"summary":895},{"code":114},"Oecumenische pelgrimsroute",{"slug":870},{"teaser_headline":865,"teaser_tagline":20,"teaser_text":20},{"languages_code":897,"object_text_name":898,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":119},"Ekumeniczna trasa pielgrzymkowa",{"languages_code":900,"object_text_name":901,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":11},"Ekumenická poutní cesta",[903,905,907,910,913,916,919],{"languages_code":904,"object_text_teaser_sommer_html":872},{"code":42},{"languages_code":906,"object_text_teaser_sommer_html":880},{"code":87},{"languages_code":908,"object_text_teaser_sommer_html":909},{"code":109},"Il percorso di pellegrinaggio ecumenico, lungo 460 km, attraversa la Germania centrale e unisce natura, spiritualità e incontri.",{"languages_code":911,"object_text_teaser_sommer_html":912},{"code":196},"Ce chemin de pèlerinage œcuménique, long de 460 km, traverse l'Allemagne centrale et allie nature, spiritualité et rencontres.",{"languages_code":914,"object_text_teaser_sommer_html":915},{"code":114},"De 460 km lange oecumenische pelgrimsroute loopt door Midden-Duitsland en combineert natuur, spiritualiteit en ontmoetingen.",{"languages_code":917,"object_text_teaser_sommer_html":918},{"code":119},"Ten ekumeniczny szlak pielgrzymkowy o długości 460 km przebiega przez środkowe Niemcy i łączy w sobie przyrodę, duchowość oraz spotkania.",{"languages_code":920,"object_text_teaser_sommer_html":921},{"code":11},"Ekumenická poutní stezka dlouhá 460 km vede středním Německem a spojuje přírodu, spiritualitu a setkání.",[923],{"oa_images_id":924},{"url":925,"oa_author_name":423,"oa_copyright":20},"https://img.oastatic.com/img2/57508020/{variant}/variant.jpg",{"item":927},{"type":148,"id":928,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":929,"semantic":52,"teaser":930},"798","Další nádherná místa",[931,1020,1108],{"item":932},{"id":933,"translations":934},"122",[935,954,965,976,987,998,1009],{"languages_code":936,"seo":937,"summary":939},{"code":42},{"slug":938},"/nuenchritz/",{"teaser_media":940,"teaser_headline":951,"teaser_tagline":952,"teaser_text":953},{"type":32,"pixxio":20,"image":941,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":942,"width":943,"height":944,"copyright":945,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":946},"4321c112-3c3b-483c-8dd3-afdd8e86ca06",2650,1767,"Tommy Halfter (DML-0)",[947],{"languages_code":948,"title":949,"alt_text":950},{"code":42},"Familienausflug im Schlosspark Diesbar-Seußlitz","Familie mit zwei Kindern spaziert durch den Schlosspark Diesbar-Seußlitz. Im Hintergrund ist die Heinrichsburg zu sehen, eine mittelalterliche Burg, die auf einem Hügel über dem Elbtal thront. ","Nünchritz","Wo der Alltag Pause macht","\u003Cp>Ob Frühling, Sommer, Herbst und Winter: Der Alltag legt in Nünchritz eine Pause ein. Jetzt entdecken!\u003C/p>",{"languages_code":955,"seo":956,"summary":957},{"code":87},{"slug":938},{"teaser_media":958,"teaser_headline":951,"teaser_tagline":963,"teaser_text":964},{"type":32,"pixxio":20,"image":959,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":942,"width":943,"height":944,"copyright":945,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":960},[961],{"languages_code":962,"title":949,"alt_text":950},{"code":42},"Where everyday life takes a break","\u003Cp>Whether it’s spring, summer, autumn or winter: everyday life takes a break in Nünchritz. Discover it now!\u003C/p>",{"languages_code":966,"seo":967,"summary":968},{"code":11},{"slug":938},{"teaser_media":969,"teaser_headline":951,"teaser_tagline":974,"teaser_text":975},{"type":32,"pixxio":20,"image":970,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":942,"width":943,"height":944,"copyright":945,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":971},[972],{"languages_code":973,"title":949,"alt_text":950},{"code":42},"Místo, kde si odpočinete od každodenního shonu","\u003Cp>Ať už je jaro, léto, podzim nebo zima: každodenní shon v Nünchritzu si dává pauzu. Objevte to hned!\u003C/p>",{"languages_code":977,"seo":978,"summary":979},{"code":109},{"slug":938},{"teaser_media":980,"teaser_headline":951,"teaser_tagline":985,"teaser_text":986},{"type":32,"pixxio":20,"image":981,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":942,"width":943,"height":944,"copyright":945,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":982},[983],{"languages_code":984,"title":949,"alt_text":950},{"code":42},"Dove la routine quotidiana si prende una pausa","\u003Cp>Che sia primavera, estate, autunno o inverno: a Nünchritz la routine quotidiana si prende una pausa. Scopritelo subito!\u003C/p>",{"languages_code":988,"seo":989,"summary":990},{"code":114},{"slug":938},{"teaser_media":991,"teaser_headline":951,"teaser_tagline":996,"teaser_text":997},{"type":32,"pixxio":20,"image":992,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":942,"width":943,"height":944,"copyright":945,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":993},[994],{"languages_code":995,"title":949,"alt_text":950},{"code":42},"Waar het dagelijkse leven even pauze neemt","\u003Cp>Of het nu lente, zomer, herfst of winter is: het dagelijkse leven in Nünchritz komt even tot rust. Ontdek het nu!\u003C/p>",{"languages_code":999,"seo":1000,"summary":1001},{"code":119},{"slug":938},{"teaser_media":1002,"teaser_headline":951,"teaser_tagline":1007,"teaser_text":1008},{"type":32,"pixxio":20,"image":1003,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":942,"width":943,"height":944,"copyright":945,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1004},[1005],{"languages_code":1006,"title":949,"alt_text":950},{"code":42},"Gdzie codzienność robi sobie przerwę","\u003Cp>Niezależnie od tego, czy jest wiosna, lato, jesień czy zima: w Nünchritz życie toczy się spokojnym rytmem. Odkryj to już teraz!\u003C/p>",{"languages_code":1010,"seo":1011,"summary":1012},{"code":124},{"slug":938},{"teaser_media":1013,"teaser_headline":951,"teaser_tagline":1018,"teaser_text":1019},{"type":32,"pixxio":20,"image":1014,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":942,"width":943,"height":944,"copyright":945,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1015},[1016],{"languages_code":1017,"title":949,"alt_text":950},{"code":42},"Miesto, kde sa zastaví každodenný kolobeh","\u003Cp>Či už je jar, leto, jeseň alebo zima: každodenný život v Nünchritzi si dáva pauzu. Objavte to teraz!\u003C/p>",{"item":1021},{"id":1022,"translations":1023},"127",[1024,1042,1053,1064,1075,1086,1097],{"languages_code":1025,"seo":1026,"summary":1028},{"code":42},{"slug":1027},"/radeburg/",{"teaser_media":1029,"teaser_headline":1039,"teaser_tagline":1040,"teaser_text":1041},{"type":32,"pixxio":20,"image":1030,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":1031,"width":36,"height":1032,"copyright":1033,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1034},"1d0b015c-4810-418d-b6fe-1ddaa0303707",1707,"Sebastian Weingart (CC0)",[1035],{"languages_code":1036,"title":1037,"alt_text":1038},{"code":42},"Stadtansicht Radeburg","Stadtansicht von Radeburg mit Ratskeller","Radeburg","Den Schalk im Nacken, die Ruhe im Herzen","\u003Cp>Entdecken Sie Radeburg, die Heimat von Heinrich Zille und Sachsens Karnevalshochburg.\u003C/p>",{"languages_code":1043,"seo":1044,"summary":1045},{"code":87},{"slug":1027},{"teaser_media":1046,"teaser_headline":1039,"teaser_tagline":1051,"teaser_text":1052},{"type":32,"pixxio":20,"image":1047,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":1031,"width":36,"height":1032,"copyright":1033,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1048},[1049],{"languages_code":1050,"title":1037,"alt_text":1038},{"code":42},"A twinkle in the eye, peace in the heart","\u003Cp>Discover Radeburg, the birthplace of Heinrich Zille and Saxony’s carnival capital.\u003C/p>",{"languages_code":1054,"seo":1055,"summary":1056},{"code":11},{"slug":1027},{"teaser_media":1057,"teaser_headline":1039,"teaser_tagline":1062,"teaser_text":1063},{"type":32,"pixxio":20,"image":1058,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":1031,"width":36,"height":1032,"copyright":1033,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1059},[1060],{"languages_code":1061,"title":1037,"alt_text":1038},{"code":42},"S šibalským úsměvem a klidem v srdci","\u003Cp>Objevte Radeburg, rodné město Heinricha Zilleho a centrum saského karnevalu.\u003C/p>",{"languages_code":1065,"seo":1066,"summary":1067},{"code":109},{"slug":1027},{"teaser_media":1068,"teaser_headline":1039,"teaser_tagline":1073,"teaser_text":1074},{"type":32,"pixxio":20,"image":1069,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":1031,"width":36,"height":1032,"copyright":1033,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1070},[1071],{"languages_code":1072,"title":1037,"alt_text":1038},{"code":42},"Un pizzico di malizia, ma il cuore sereno","\u003Cp>Scoprite Radeburg, città natale di Heinrich Zille e roccaforte del carnevale della Sassonia.\u003C/p>",{"languages_code":1076,"seo":1077,"summary":1078},{"code":114},{"slug":1027},{"teaser_media":1079,"teaser_headline":1039,"teaser_tagline":1084,"teaser_text":1085},{"type":32,"pixxio":20,"image":1080,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":1031,"width":36,"height":1032,"copyright":1033,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1081},[1082],{"languages_code":1083,"title":1037,"alt_text":1038},{"code":42},"Een beetje ondeugend, maar met rust in het hart","\u003Cp>Ontdek Radeburg, de geboorteplaats van Heinrich Zille en het carnavalsbolwerk van Saksen.\u003C/p>",{"languages_code":1087,"seo":1088,"summary":1089},{"code":119},{"slug":1027},{"teaser_media":1090,"teaser_headline":1039,"teaser_tagline":1095,"teaser_text":1096},{"type":32,"pixxio":20,"image":1091,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":1031,"width":36,"height":1032,"copyright":1033,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1092},[1093],{"languages_code":1094,"title":1037,"alt_text":1038},{"code":42},"Z figlarnością w oczach, a spokojem w sercu","\u003Cp>Odkryj Radeburg – miasto, z którego pochodził Heinrich Zille, oraz stolicę karnawału w Saksonii.\u003C/p>",{"languages_code":1098,"seo":1099,"summary":1100},{"code":124},{"slug":1027},{"teaser_media":1101,"teaser_headline":1039,"teaser_tagline":1106,"teaser_text":1107},{"type":32,"pixxio":20,"image":1102,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":34,"id":1031,"width":36,"height":1032,"copyright":1033,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1103},[1104],{"languages_code":1105,"title":1037,"alt_text":1038},{"code":42},"Vtip v očiach, pokoj v srdci","\u003Cp>Objavte Radeburg, rodisko Heinricha Zilleho a hlavné centrum karnevalu v Sasku.\u003C/p>",{"item":1109},{"id":1110,"translations":1111},"121",[1112,1172,1194,1216,1238,1260,1282],{"languages_code":1113,"seo":1114,"summary":1116},{"code":42},{"slug":1115},"/moritzburg/",{"teaser_media":1117,"teaser_headline":1169,"teaser_tagline":1170,"teaser_text":1171},{"type":32,"pixxio":1118,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1119,"type":1120,"fileName":1121,"metadata":1122,"directLinks":1132},1668,"pixxio","Schloss Moritzburg (1).jpg",{"Titel_CZ":1123,"Titel_DE":1124,"Titel_EN":1125,"Titel_PL":1126,"Copyright":1127,"ALT-Text_CZ":1128,"ALT-Text_DE":1129,"ALT-Text_EN":1130,"ALT-Text_PL":1131,"CopyrightNotice":1127},"Pohled na zámek Moritzburg","Schloss Moritzburg","View of Moritzburg Castle","Widok na zamek Moritzburg","Patrick Eichler (DML-BY)","Pohled na zámek Moritzburg s barokní architekturou a okolní vodní krajinou za denního světla.","Blick auf Schloss Moritzburg mit barocker Architektur und umliegender Teichlandschaft bei Tageslicht.","View of Moritzburg Castle with baroque architecture and surrounding pond landscape in daylight.","Widok na zamek Moritzburg z barokową architekturą i otaczającym krajobrazem stawów za dnia.",{"480":1133,"576":1136,"634":1139,"640":1142,"768":1145,"960":1148,"992":1151,"1200":1154,"1268":1157,"1280":1160,"1400":1163,"1920":1166},{"url":1134,"directLinkID":1135},"https://dresden.px.media/plk/bu/1668-480_26.webp",1145345694,{"url":1137,"directLinkID":1138},"https://dresden.px.media/plk/Bw/1668-576_26.webp",36450363,{"url":1140,"directLinkID":1141},"https://dresden.px.media/plk/6L/1668-634_26.webp",325030627,{"url":1143,"directLinkID":1144},"https://dresden.px.media/plk/ix/1668-640_26.webp",2040502672,{"url":1146,"directLinkID":1147},"https://dresden.px.media/plk/kw/1668-768_26.webp",38166599,{"url":1149,"directLinkID":1150},"https://dresden.px.media/plk/YE/1668-960_26.webp",796210510,{"url":1152,"directLinkID":1153},"https://dresden.px.media/plk/66/1668-992_26.webp",1428112941,{"url":1155,"directLinkID":1156},"https://dresden.px.media/plk/Z1/1668-1200_26.webp",358804734,{"url":1158,"directLinkID":1159},"https://dresden.px.media/plk/Se/1668-1268_26.webp",2071565258,{"url":1161,"directLinkID":1162},"https://dresden.px.media/plk/PI/1668-1280_26.webp",1541331875,{"url":1164,"directLinkID":1165},"https://dresden.px.media/plk/3u/1668-1400_26.webp",931766822,{"url":1167,"directLinkID":1168},"https://dresden.px.media/plk/e7/1668-1920_26.webp",1390266127,"Moritzburg","Märchenreich im Hier und Jetzt","\u003Cp>Besuchen Sie das barocke Schloss Moritzburg, erkunden Sie historische Gebäude und genießen Sie die malerische Teichlandschaft!\u003C/p>",{"languages_code":1173,"seo":1174,"summary":1175},{"code":87},{"slug":1115},{"teaser_media":1176,"teaser_headline":1169,"teaser_tagline":1192,"teaser_text":1193},{"type":32,"pixxio":1177,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1119,"type":1120,"fileName":1121,"metadata":1178,"directLinks":1179},{"Titel_CZ":1123,"Titel_DE":1124,"Titel_EN":1125,"Titel_PL":1126,"Copyright":1127,"ALT-Text_CZ":1128,"ALT-Text_DE":1129,"ALT-Text_EN":1130,"ALT-Text_PL":1131,"CopyrightNotice":1127},{"480":1180,"576":1181,"634":1182,"640":1183,"768":1184,"960":1185,"992":1186,"1200":1187,"1268":1188,"1280":1189,"1400":1190,"1920":1191},{"url":1134,"directLinkID":1135},{"url":1137,"directLinkID":1138},{"url":1140,"directLinkID":1141},{"url":1143,"directLinkID":1144},{"url":1146,"directLinkID":1147},{"url":1149,"directLinkID":1150},{"url":1152,"directLinkID":1153},{"url":1155,"directLinkID":1156},{"url":1158,"directLinkID":1159},{"url":1161,"directLinkID":1162},{"url":1164,"directLinkID":1165},{"url":1167,"directLinkID":1168},"A fairy-tale realm in the here and now","\u003Cp>Visit the Baroque Moritzburg Palace, explore the historic buildings and enjoy the picturesque landscape of ponds!\u003C/p>",{"languages_code":1195,"seo":1196,"summary":1197},{"code":11},{"slug":1115},{"teaser_media":1198,"teaser_headline":1169,"teaser_tagline":1214,"teaser_text":1215},{"type":32,"pixxio":1199,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1119,"type":1120,"fileName":1121,"metadata":1200,"directLinks":1201},{"Titel_CZ":1123,"Titel_DE":1124,"Titel_EN":1125,"Titel_PL":1126,"Copyright":1127,"ALT-Text_CZ":1128,"ALT-Text_DE":1129,"ALT-Text_EN":1130,"ALT-Text_PL":1131,"CopyrightNotice":1127},{"480":1202,"576":1203,"634":1204,"640":1205,"768":1206,"960":1207,"992":1208,"1200":1209,"1268":1210,"1280":1211,"1400":1212,"1920":1213},{"url":1134,"directLinkID":1135},{"url":1137,"directLinkID":1138},{"url":1140,"directLinkID":1141},{"url":1143,"directLinkID":1144},{"url":1146,"directLinkID":1147},{"url":1149,"directLinkID":1150},{"url":1152,"directLinkID":1153},{"url":1155,"directLinkID":1156},{"url":1158,"directLinkID":1159},{"url":1161,"directLinkID":1162},{"url":1164,"directLinkID":1165},{"url":1167,"directLinkID":1168},"Říše pohádek v přítomnosti","\u003Cp>Navštivte barokní zámek Moritzburg, prohlédněte si historické budovy a vychutnejte si malebnou krajinu s rybníky!\u003C/p>",{"languages_code":1217,"seo":1218,"summary":1219},{"code":109},{"slug":1115},{"teaser_media":1220,"teaser_headline":1169,"teaser_tagline":1236,"teaser_text":1237},{"type":32,"pixxio":1221,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1119,"type":1120,"fileName":1121,"metadata":1222,"directLinks":1223},{"Titel_CZ":1123,"Titel_DE":1124,"Titel_EN":1125,"Titel_PL":1126,"Copyright":1127,"ALT-Text_CZ":1128,"ALT-Text_DE":1129,"ALT-Text_EN":1130,"ALT-Text_PL":1131,"CopyrightNotice":1127},{"480":1224,"576":1225,"634":1226,"640":1227,"768":1228,"960":1229,"992":1230,"1200":1231,"1268":1232,"1280":1233,"1400":1234,"1920":1235},{"url":1134,"directLinkID":1135},{"url":1137,"directLinkID":1138},{"url":1140,"directLinkID":1141},{"url":1143,"directLinkID":1144},{"url":1146,"directLinkID":1147},{"url":1149,"directLinkID":1150},{"url":1152,"directLinkID":1153},{"url":1155,"directLinkID":1156},{"url":1158,"directLinkID":1159},{"url":1161,"directLinkID":1162},{"url":1164,"directLinkID":1165},{"url":1167,"directLinkID":1168},"Il regno delle fiabe nel qui e ora","\u003Cp>Visitate il castello barocco di Moritzburg, scoprite gli edifici storici e godetevi il pittoresco paesaggio dei laghetti!\u003C/p>",{"languages_code":1239,"seo":1240,"summary":1241},{"code":114},{"slug":1115},{"teaser_media":1242,"teaser_headline":1169,"teaser_tagline":1258,"teaser_text":1259},{"type":32,"pixxio":1243,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1119,"type":1120,"fileName":1121,"metadata":1244,"directLinks":1245},{"Titel_CZ":1123,"Titel_DE":1124,"Titel_EN":1125,"Titel_PL":1126,"Copyright":1127,"ALT-Text_CZ":1128,"ALT-Text_DE":1129,"ALT-Text_EN":1130,"ALT-Text_PL":1131,"CopyrightNotice":1127},{"480":1246,"576":1247,"634":1248,"640":1249,"768":1250,"960":1251,"992":1252,"1200":1253,"1268":1254,"1280":1255,"1400":1256,"1920":1257},{"url":1134,"directLinkID":1135},{"url":1137,"directLinkID":1138},{"url":1140,"directLinkID":1141},{"url":1143,"directLinkID":1144},{"url":1146,"directLinkID":1147},{"url":1149,"directLinkID":1150},{"url":1152,"directLinkID":1153},{"url":1155,"directLinkID":1156},{"url":1158,"directLinkID":1159},{"url":1161,"directLinkID":1162},{"url":1164,"directLinkID":1165},{"url":1167,"directLinkID":1168},"Een sprookjesrijk in het hier en nu","\u003Cp>Bezoek het barokke kasteel Moritzburg, verken de historische gebouwen en geniet van het schilderachtige vijverlandschap!\u003C/p>",{"languages_code":1261,"seo":1262,"summary":1263},{"code":119},{"slug":1115},{"teaser_media":1264,"teaser_headline":1169,"teaser_tagline":1280,"teaser_text":1281},{"type":32,"pixxio":1265,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1119,"type":1120,"fileName":1121,"metadata":1266,"directLinks":1267},{"Titel_CZ":1123,"Titel_DE":1124,"Titel_EN":1125,"Titel_PL":1126,"Copyright":1127,"ALT-Text_CZ":1128,"ALT-Text_DE":1129,"ALT-Text_EN":1130,"ALT-Text_PL":1131,"CopyrightNotice":1127},{"480":1268,"576":1269,"634":1270,"640":1271,"768":1272,"960":1273,"992":1274,"1200":1275,"1268":1276,"1280":1277,"1400":1278,"1920":1279},{"url":1134,"directLinkID":1135},{"url":1137,"directLinkID":1138},{"url":1140,"directLinkID":1141},{"url":1143,"directLinkID":1144},{"url":1146,"directLinkID":1147},{"url":1149,"directLinkID":1150},{"url":1152,"directLinkID":1153},{"url":1155,"directLinkID":1156},{"url":1158,"directLinkID":1159},{"url":1161,"directLinkID":1162},{"url":1164,"directLinkID":1165},{"url":1167,"directLinkID":1168},"Kraina baśni tu i teraz","\u003Cp>Odwiedź barokowy zamek Moritzburg, zwiedź zabytkowe budynki i podziwiaj malowniczy krajobraz stawów!\u003C/p>",{"languages_code":1283,"seo":1284,"summary":1285},{"code":124},{"slug":1115},{"teaser_media":1286,"teaser_headline":1169,"teaser_tagline":1302,"teaser_text":1303},{"type":32,"pixxio":1287,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1119,"type":1120,"fileName":1121,"metadata":1288,"directLinks":1289},{"Titel_CZ":1123,"Titel_DE":1124,"Titel_EN":1125,"Titel_PL":1126,"Copyright":1127,"ALT-Text_CZ":1128,"ALT-Text_DE":1129,"ALT-Text_EN":1130,"ALT-Text_PL":1131,"CopyrightNotice":1127},{"480":1290,"576":1291,"634":1292,"640":1293,"768":1294,"960":1295,"992":1296,"1200":1297,"1268":1298,"1280":1299,"1400":1300,"1920":1301},{"url":1134,"directLinkID":1135},{"url":1137,"directLinkID":1138},{"url":1140,"directLinkID":1141},{"url":1143,"directLinkID":1144},{"url":1146,"directLinkID":1147},{"url":1149,"directLinkID":1150},{"url":1152,"directLinkID":1153},{"url":1155,"directLinkID":1156},{"url":1158,"directLinkID":1159},{"url":1161,"directLinkID":1162},{"url":1164,"directLinkID":1165},{"url":1167,"directLinkID":1168},"Krajina rozprávok tu a teraz","\u003Cp>Navštívte barokový zámok Moritzburg, prezrite si historické budovy a vychutnajte si malebnú krajinu s rybníkmi!\u003C/p>",{"item":1305},{"type":1306,"id":1307,"anchor":20,"tagline":1308,"headline":1309,"semantic":52,"image":20},"ce_newsletter","261","Každý měsíc exkluzivní tipy přímo do vaší e-mailové schránky","Zpravodaj Dresden Elbland",{"config":1311,"languages":1410,"dw_cookie":1452},[1312],{"type":1313,"id":1314,"imprint":1315,"data_protection_page":1322,"accessibility_declaration":1329,"career":1336,"merkzettel_page":20,"newsletter_page":20,"contact_page":20,"footer_navigation":1343,"newsletter_background":20,"facebook_url":1404,"instagram_url":1405,"youtube_url":1406,"pinterest_url":1407,"linkedin_url":1408,"tiktok_url":1409},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":1316},[1317],{"languages_code":1318,"name":1319,"seo":1320},{"code":11},"Právní upozornění",{"slug":1321},"/imprint/",{"translations":1323},[1324],{"languages_code":1325,"name":1326,"seo":1327},{"code":11},"Ochrana osobních údajů",{"slug":1328},"/data-protection/",{"translations":1330},[1331],{"languages_code":1332,"name":1333,"seo":1334},{"code":11},"Bezbariérovost",{"slug":1335},"/accessibility/",{"translations":1337},[1338],{"languages_code":1339,"name":1340,"seo":1341},{"code":11},"Pracovní místa",{"slug":1342},"/jobs/",{"type":1344,"id":1345,"internal_name":1346,"translations":1347},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[1348],{"link_box":1349},[1350,1359],{"dw_n_link_box_id":1351},{"type":1352,"id":1353,"headline":1354,"text":1355,"link":20,"phone":1356,"optional_text":20,"phone_mobil":20,"email":1357,"link_list":1358},"dw_n_link_box","15","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-130","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":1360},{"type":1352,"id":1361,"headline":1362,"text":20,"link":20,"phone":20,"optional_text":20,"phone_mobil":20,"email":20,"link_list":1363},"16","Naše služby",[1364,1378,1391],{"dw_n_helper_link_list_id":1365},{"type":1366,"id":1367,"link_label":1368,"external_link":20,"internal_link":1369,"open_link_in_new_tab":45},"dw_n_helper_link_list","23","Naplánovat cestu",[1370],{"item":1371},{"translations":1372},[1373],{"languages_code":1374,"name":1375,"seo":1376},{"code":11},"Informace o příjezdu",{"slug":1377},"/travel-planning/",{"dw_n_helper_link_list_id":1379},{"type":1366,"id":1380,"link_label":1381,"external_link":20,"internal_link":1382,"open_link_in_new_tab":45},"24","Tisk",[1383],{"item":1384},{"translations":1385},[1386],{"languages_code":1387,"name":1388,"seo":1389},{"code":11},"Tiskové služby",{"slug":1390},"/press-office/",{"dw_n_helper_link_list_id":1392},{"type":1366,"id":1393,"link_label":1394,"external_link":20,"internal_link":1395,"open_link_in_new_tab":45},"25","Webová kamera",[1396],{"item":1397},{"translations":1398},[1399],{"languages_code":1400,"name":1401,"seo":1402},{"code":11},"Webová kamera Dresden Elbland",{"slug":1403},"/weathercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[1411,1413,1415,1419,1421,1424,1427,1429,1432,1434,1437,1439,1441,1444,1446,1449],{"code":42,"prefix":1412,"name":12,"direction":13},"de",{"code":87,"prefix":1414,"name":12,"direction":13},"en",{"code":1416,"prefix":1417,"name":12,"direction":1418},"ar-EG","ar","rtl",{"code":11,"prefix":1420,"name":12,"direction":13},"cs",{"code":1422,"prefix":1423,"name":12,"direction":13},"da-DK","da",{"code":1425,"prefix":1426,"name":12,"direction":13},"es-ES","es",{"code":196,"prefix":1428,"name":12,"direction":13},"fr",{"code":1430,"prefix":1431,"name":12,"direction":13},"hu-HU","hu",{"code":109,"prefix":1433,"name":12,"direction":13},"it",{"code":1435,"prefix":1436,"name":12,"direction":13},"ja-JP","ja",{"code":114,"prefix":1438,"name":12,"direction":13},"nl",{"code":119,"prefix":1440,"name":12,"direction":13},"pl",{"code":1442,"prefix":1443,"name":12,"direction":13},"ro-RO","ro",{"code":124,"prefix":1445,"name":12,"direction":13},"sk",{"code":1447,"prefix":1448,"name":12,"direction":13},"sv-SE","sv",{"code":1450,"prefix":1451,"name":12,"direction":13},"tr-TR","tr",[1453],{"id":22,"name":1454,"provider":1455,"purpose":1456,"domainname":1457,"typ":1458,"cookie_group":1459},"Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":1460,"status":7,"translations":1461,"function":1487},"analyze",[1462,1466,1469,1473,1477,1480,1484],{"languages_code":1463,"name":1464,"description":1465},{"code":42},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":1467,"name":1464,"description":1468},{"code":87},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":1470,"name":1471,"description":1472},{"code":11},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":1474,"name":1475,"description":1476},{"code":109},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":1478,"name":1464,"description":1479},{"code":114},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":1481,"name":1482,"description":1483},{"code":119},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":1485,"name":1471,"description":1486},{"code":124},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[1488,1492,1496],{"dw_cookie_function_id":1489},{"kind":1490,"params":1491,"status":7},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":1493},{"kind":1494,"params":1495,"status":7},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":1497},{"kind":1498,"params":1499,"status":7},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":1501},[1502,1510,1517,1525],{"id":1503,"translations":1504,"type":1508,"link":1509,"parent":20},"9",[1505],{"languages_code":1506,"label":1507},{"code":11},"Inspirace","default",[],{"id":1511,"translations":1512,"type":1508,"link":1516,"parent":20},"73",[1513],{"languages_code":1514,"label":1515},{"code":11},"Pobyt a plánování",[],{"id":1518,"translations":1519,"type":1523,"link":1524,"parent":20},"55",[1520],{"languages_code":1521,"label":1522},{"code":11},"Regiony a místa","label",[],{"id":1526,"translations":1527,"type":1508,"link":1531,"parent":20},"40",[1528],{"languages_code":1529,"label":1530},{"code":11},"B2B",[],{"nav_marketing":1533},[1534,1553,1571,1587,1604,1621,1638,1651,1667,1684,1700,1717,1733,1749,1764,1780,1798,1814,1830,1848,1864,1880,1895,1911,1928,1944,1960,1975,1990,2005,2019,2034,2049,2065,2077,2092,2107,2120,2132,2147,2163,2176,2192,2209,2226,2242,2258,2274,2289,2304,2318,2333,2349,2362],{"id":1535,"translations":1536,"type":1508,"icon":1540,"link":1541,"parent":1552},"75",[1537],{"languages_code":1538,"label":1539},{"code":11},"Vánoce","i-material-symbols-forest-outline",[1542],{"__typename":1543,"id":1544,"item":1545},"nav_marketing_link","59",{"id":1546,"translations":1547},"168",[1548],{"languages_code":1549,"seo":1550},{"code":11},{"slug":1551},"/xmas/",{"id":1503},{"id":1554,"translations":1555,"type":1508,"icon":1559,"link":1560,"parent":1570},"10",[1556],{"languages_code":1557,"label":1558},{"code":11},"Zážitky ve městě","i-material-symbols-castle-outline",[1561],{"__typename":1543,"id":1562,"item":1563},"51",{"id":1564,"translations":1565},"67",[1566],{"languages_code":1567,"seo":1568},{"code":11},{"slug":1569},"/city-break/",{"id":1503},{"id":1572,"translations":1573,"type":1508,"icon":20,"link":1577,"parent":1586},"11",[1574],{"languages_code":1575,"label":1576},{"code":11},"Zajímavosti",[1578],{"__typename":1543,"id":1579,"item":1580},"2",{"id":1491,"translations":1581},[1582],{"languages_code":1583,"seo":1584},{"code":11},{"slug":1585},"/sights/",{"id":1554},{"id":1588,"translations":1589,"type":1508,"icon":20,"link":1593,"parent":1603},"12",[1590],{"languages_code":1591,"label":1592},{"code":11},"Prohlídky s průvodcem a okružní jízdy",[1594],{"__typename":1543,"id":1595,"item":1596},"5",{"id":1597,"translations":1598},"68",[1599],{"languages_code":1600,"seo":1601},{"code":11},{"slug":1602},"/guided-tours-sightseeing-tours/",{"id":1554},{"id":1605,"translations":1606,"type":1508,"icon":20,"link":1610,"parent":1620},"13",[1607],{"languages_code":1608,"label":1609},{"code":11},"Historické dopravní prostředky",[1611],{"__typename":1543,"id":1612,"item":1613},"6",{"id":1614,"translations":1615},"70",[1616],{"languages_code":1617,"seo":1618},{"code":11},{"slug":1619},"/historic-modes-of-transport/",{"id":1554},{"id":1622,"translations":1623,"type":1508,"icon":20,"link":1627,"parent":1637},"14",[1624],{"languages_code":1625,"label":1626},{"code":11},"Scéna a noční život",[1628],{"__typename":1543,"id":1629,"item":1630},"7",{"id":1631,"translations":1632},"71",[1633],{"languages_code":1634,"seo":1635},{"code":11},{"slug":1636},"/nightlife/",{"id":1554},{"id":1353,"translations":1639,"type":1508,"icon":20,"link":1640,"parent":1650},[],[1641],{"__typename":1543,"id":1642,"item":1643},"35",{"id":1644,"translations":1645},"72",[1646],{"languages_code":1647,"seo":1648},{"code":11},{"slug":1649},"/event-calendar/",{"id":1554},{"id":1361,"translations":1652,"type":1508,"icon":20,"link":1656,"parent":1666},[1653],{"languages_code":1654,"label":1655},{"code":11},"Nakupování",[1657],{"__typename":1543,"id":1658,"item":1659},"8",{"id":1660,"translations":1661},"69",[1662],{"languages_code":1663,"seo":1664},{"code":11},{"slug":1665},"/shopping/",{"id":1554},{"id":1668,"translations":1669,"type":1508,"icon":1673,"link":1674,"parent":1683},"17",[1670],{"languages_code":1671,"label":1672},{"code":11},"Objevujte kulturu","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[1675],{"__typename":1543,"id":1676,"item":1677},"52",{"id":1511,"translations":1678},[1679],{"languages_code":1680,"seo":1681},{"code":11},{"slug":1682},"/cultural-tour/",{"id":1503},{"id":1685,"translations":1686,"type":1508,"icon":20,"link":1690,"parent":1699},"76",[1687],{"languages_code":1688,"label":1689},{"code":11},"Beethoven v Drážďanech",[1691],{"__typename":1543,"id":1692,"item":1693},"60",{"id":1694,"translations":1695},"170",[1696],{"languages_code":1697,"seo":1698},{"code":11},{"slug":20},{"id":1668},{"id":1701,"translations":1702,"type":1508,"icon":20,"link":1706,"parent":1716},"57",[1703],{"languages_code":1704,"label":1705},{"code":11},"Kultura vzpomínek",[1707],{"__typename":1543,"id":1708,"item":1709},"36",{"id":1710,"translations":1711},"135",[1712],{"languages_code":1713,"seo":1714},{"code":11},{"slug":1715},"/culture-of-remembrance/",{"id":1668},{"id":1718,"translations":1719,"type":1508,"icon":20,"link":1723,"parent":1732},"18",[1720],{"languages_code":1721,"label":1722},{"code":11},"Muzea a výstavy",[1724],{"__typename":1543,"id":1503,"item":1725},{"id":1726,"translations":1727},"90",[1728],{"languages_code":1729,"seo":1730},{"code":11},{"slug":1731},"/museums-and-exhibitions/",{"id":1668},{"id":1734,"translations":1735,"type":1508,"icon":20,"link":1739,"parent":1748},"19",[1736],{"languages_code":1737,"label":1738},{"code":11},"Hudba a divadlo",[1740],{"__typename":1543,"id":1554,"item":1741},{"id":1742,"translations":1743},"94",[1744],{"languages_code":1745,"seo":1746},{"code":11},{"slug":1747},"/music-and-theatre/",{"id":1668},{"id":1367,"translations":1750,"type":1508,"icon":20,"link":1754,"parent":1763},[1751],{"languages_code":1752,"label":1753},{"code":11},"Zámky, parky a zahrady",[1755],{"__typename":1543,"id":1572,"item":1756},{"id":1757,"translations":1758},"89",[1759],{"languages_code":1760,"seo":1761},{"code":11},{"slug":1762},"/castles-and-parks/",{"id":1668},{"id":1765,"translations":1766,"type":1508,"icon":20,"link":1770,"parent":1779},"74",[1767],{"languages_code":1768,"label":1769},{"code":11},"Výročí společností Weber a Wagner ",[1771],{"__typename":1543,"id":1772,"item":1773},"58",{"id":1526,"translations":1774},[1775],{"languages_code":1776,"seo":1777},{"code":11},{"slug":1778},"/weber/",{"id":1668},{"id":1781,"translations":1782,"type":1508,"icon":1786,"link":1787,"parent":1797},"26",[1783],{"languages_code":1784,"label":1785},{"code":11},"S celou rodinou","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[1788],{"__typename":1543,"id":1789,"item":1790},"53",{"id":1791,"translations":1792},"95",[1793],{"languages_code":1794,"seo":1795},{"code":11},{"slug":1796},"/holidays-with-children/",{"id":1503},{"id":1799,"translations":1800,"type":1508,"icon":20,"link":1804,"parent":1813},"27",[1801],{"languages_code":1802,"label":1803},{"code":11},"Zábava v přírodě",[1805],{"__typename":1543,"id":1588,"item":1806},{"id":1807,"translations":1808},"97",[1809],{"languages_code":1810,"seo":1811},{"code":11},{"slug":1812},"/outdoor-fun/",{"id":1781},{"id":1815,"translations":1816,"type":1508,"icon":20,"link":1820,"parent":1829},"28",[1817],{"languages_code":1818,"label":1819},{"code":11},"Zábava v interiéru",[1821],{"__typename":1543,"id":1605,"item":1822},{"id":1823,"translations":1824},"105",[1825],{"languages_code":1826,"seo":1827},{"code":11},{"slug":1828},"/indoor-fun/",{"id":1781},{"id":1831,"translations":1832,"type":1508,"icon":1836,"link":1837,"parent":1847},"29",[1833],{"languages_code":1834,"label":1835},{"code":11},"Čistá rozkoš","i-material-symbols-wine-bar-outline",[1838],{"__typename":1543,"id":1839,"item":1840},"54",{"id":1841,"translations":1842},"107",[1843],{"languages_code":1844,"seo":1845},{"code":11},{"slug":1846},"/gourmet-holiday/",{"id":1503},{"id":1849,"translations":1850,"type":1508,"icon":20,"link":1854,"parent":1863},"30",[1851],{"languages_code":1852,"label":1853},{"code":11},"Restaurace a kavárny",[1855],{"__typename":1543,"id":1622,"item":1856},{"id":1857,"translations":1858},"124",[1859],{"languages_code":1860,"seo":1861},{"code":11},{"slug":1862},"/restaurants-and-cafes/",{"id":1831},{"id":1865,"translations":1866,"type":1508,"icon":20,"link":1870,"parent":1879},"31",[1867],{"languages_code":1868,"label":1869},{"code":11},"Objevte vinařskou oblast",[1871],{"__typename":1543,"id":1353,"item":1872},{"id":1873,"translations":1874},"120",[1875],{"languages_code":1876,"seo":1877},{"code":11},{"slug":1878},"/wine-region/",{"id":1831},{"id":1772,"translations":1881,"type":1508,"icon":20,"link":1885,"parent":1894},[1882],{"languages_code":1883,"label":1884},{"code":11},"Dny otevřených dveří ve vinařství",[1886],{"__typename":1543,"id":1887,"item":1888},"37",{"id":1605,"translations":1889},[1890],{"languages_code":1891,"seo":1892},{"code":11},{"slug":1893},"/winery-open-days/",{"id":1831},{"id":1544,"translations":1896,"type":1508,"icon":20,"link":1900,"parent":1910},[1897],{"languages_code":1898,"label":1899},{"code":11},"Všechna vinařství",[1901],{"__typename":1543,"id":1902,"item":1903},"38",{"id":1904,"translations":1905},"146",[1906],{"languages_code":1907,"seo":1908},{"code":11},{"slug":1909},"/all-wineries/",{"id":1772},{"id":1912,"translations":1913,"type":1508,"icon":1917,"link":1918,"parent":1927},"32",[1914],{"languages_code":1915,"label":1916},{"code":11},"Příroda a aktivní odpočinek","i-material-symbols-hiking",[1919],{"__typename":1543,"id":1518,"item":1920},{"id":1921,"translations":1922},"125",[1923],{"languages_code":1924,"seo":1925},{"code":11},{"slug":1926},"/active-holidays/",{"id":1503},{"id":1929,"translations":1930,"type":1508,"icon":20,"link":1934,"parent":1943},"33",[1931],{"languages_code":1932,"label":1933},{"code":11},"Oblíbené trasy",[1935],{"__typename":1543,"id":1361,"item":1936},{"id":1937,"translations":1938},"48",[1939],{"languages_code":1940,"seo":1941},{"code":11},{"slug":1942},"/wanderlieblinge/",{"id":1912},{"id":1945,"translations":1946,"type":1508,"icon":20,"link":1950,"parent":1959},"34",[1947],{"languages_code":1948,"label":1949},{"code":11},"Saská vinařská turistická stezka",[1951],{"__typename":1543,"id":1668,"item":1952},{"id":1953,"translations":1954},"133",[1955],{"languages_code":1956,"seo":1957},{"code":11},{"slug":1958},"/saxon-wine-trail/",{"id":1912},{"id":1642,"translations":1961,"type":1508,"icon":20,"link":1965,"parent":1974},[1962],{"languages_code":1963,"label":1964},{"code":11},"Cyklistické výlety",[1966],{"__typename":1543,"id":1718,"item":1967},{"id":1968,"translations":1969},"134",[1970],{"languages_code":1971,"seo":1972},{"code":11},{"slug":1973},"/cycle-tours/",{"id":1912},{"id":1644,"translations":1976,"type":1508,"icon":20,"link":1980,"parent":1989},[1977],{"languages_code":1978,"label":1979},{"code":11},"Cestovní informace",[1981],{"__typename":1543,"id":1701,"item":1982},{"id":1983,"translations":1984},"137",[1985],{"languages_code":1986,"seo":1987},{"code":11},{"slug":1988},"/travel-information/",{"id":1511},{"id":1597,"translations":1991,"type":1508,"icon":20,"link":1995,"parent":2004},[1992],{"languages_code":1993,"label":1994},{"code":11},"Cesta",[1996],{"__typename":1543,"id":1997,"item":1998},"47",{"id":1999,"translations":2000},"139",[2001],{"languages_code":2002,"seo":2003},{"code":11},{"slug":1377},{"id":1511},{"id":1660,"translations":2006,"type":1508,"icon":20,"link":2010,"parent":2018},[2007],{"languages_code":2008,"label":2009},{"code":11},"Webové kamery s počasím",[2011],{"__typename":1543,"id":1937,"item":2012},{"id":2013,"translations":2014},"157",[2015],{"languages_code":2016,"seo":2017},{"code":11},{"slug":1403},{"id":1511},{"id":1676,"translations":2020,"type":1508,"icon":20,"link":2024,"parent":2033},[2021],{"languages_code":2022,"label":2023},{"code":11},"Coswig",[2025],{"__typename":1543,"id":1912,"item":2026},{"id":2027,"translations":2028},"111",[2029],{"languages_code":2030,"seo":2031},{"code":11},{"slug":2032},"/coswig/",{"id":1518},{"id":1789,"translations":2035,"type":1508,"icon":20,"link":2039,"parent":2048},[2036],{"languages_code":2037,"label":2038},{"code":11},"Freital",[2040],{"__typename":1543,"id":1929,"item":2041},{"id":2042,"translations":2043},"114",[2044],{"languages_code":2045,"seo":2046},{"code":11},{"slug":2047},"/freital/",{"id":1518},{"id":1631,"translations":2050,"type":1508,"icon":20,"link":2054,"parent":2064},[2051],{"languages_code":2052,"label":2053},{"code":11},"Geopark",[2055],{"__typename":1543,"id":2056,"item":2057},"50",{"id":2058,"translations":2059},"159",[2060],{"languages_code":2061,"seo":2062},{"code":11},{"slug":2063},"/central-saxony-geopark/",{"id":1518},{"id":1839,"translations":2066,"type":1508,"icon":20,"link":2069,"parent":2076},[2067],{"languages_code":2068,"label":14},{"code":11},[2070],{"__typename":1543,"id":1945,"item":2071},{"id":6,"translations":2072},[2073],{"languages_code":2074,"seo":2075},{"code":11},{"slug":16},{"id":1518},{"id":1562,"translations":2078,"type":1508,"icon":20,"link":2082,"parent":2091},[2079],{"languages_code":2080,"label":2081},{"code":11},"Klipphausen",[2083],{"__typename":1543,"id":1865,"item":2084},{"id":2085,"translations":2086},"118",[2087],{"languages_code":2088,"seo":2089},{"code":11},{"slug":2090},"/klipphausen/",{"id":1518},{"id":2056,"translations":2093,"type":1508,"icon":20,"link":2097,"parent":2106},[2094],{"languages_code":2095,"label":2096},{"code":11},"Míšně",[2098],{"__typename":1543,"id":1849,"item":2099},{"id":2100,"translations":2101},"119",[2102],{"languages_code":2103,"seo":2104},{"code":11},{"slug":2105},"/meissen/",{"id":1518},{"id":2108,"translations":2109,"type":1508,"icon":20,"link":2112,"parent":2119},"49",[2110],{"languages_code":2111,"label":1169},{"code":11},[2113],{"__typename":1543,"id":1831,"item":2114},{"id":1110,"translations":2115},[2116],{"languages_code":2117,"seo":2118},{"code":11},{"slug":1115},{"id":1518},{"id":1937,"translations":2121,"type":1508,"icon":20,"link":2124,"parent":2131},[2122],{"languages_code":2123,"label":951},{"code":11},[2125],{"__typename":1543,"id":1815,"item":2126},{"id":933,"translations":2127},[2128],{"languages_code":2129,"seo":2130},{"code":11},{"slug":938},{"id":1518},{"id":1997,"translations":2133,"type":1508,"icon":20,"link":2137,"parent":2146},[2134],{"languages_code":2135,"label":2136},{"code":11},"Pirna",[2138],{"__typename":1543,"id":1799,"item":2139},{"id":2140,"translations":2141},"123",[2142],{"languages_code":2143,"seo":2144},{"code":11},{"slug":2145},"/pirna/",{"id":1518},{"id":2148,"translations":2149,"type":1508,"icon":20,"link":2153,"parent":2162},"46",[2150],{"languages_code":2151,"label":2152},{"code":11},"Radebeul",[2154],{"__typename":1543,"id":1781,"item":2155},{"id":2156,"translations":2157},"126",[2158],{"languages_code":2159,"seo":2160},{"code":11},{"slug":2161},"/radebeul/",{"id":1518},{"id":2164,"translations":2165,"type":1508,"icon":20,"link":2168,"parent":2175},"45",[2166],{"languages_code":2167,"label":1039},{"code":11},[2169],{"__typename":1543,"id":1393,"item":2170},{"id":1022,"translations":2171},[2172],{"languages_code":2173,"seo":2174},{"code":11},{"slug":1027},{"id":1518},{"id":2177,"translations":2178,"type":1508,"icon":20,"link":2182,"parent":2191},"43",[2179],{"languages_code":2180,"label":2181},{"code":11},"Strehla",[2183],{"__typename":1543,"id":1367,"item":2184},{"id":2185,"translations":2186},"128",[2187],{"languages_code":2188,"seo":2189},{"code":11},{"slug":2190},"/strehla/",{"id":1518},{"id":2193,"translations":2194,"type":1508,"icon":20,"link":2198,"parent":2208},"41",[2195],{"languages_code":2196,"label":2197},{"code":11},"Torgau",[2199],{"__typename":1543,"id":2200,"item":2201},"21",{"id":2202,"translations":2203},"129",[2204],{"languages_code":2205,"seo":2206},{"code":11},{"slug":2207},"/torgau/",{"id":1518},{"id":2210,"translations":2211,"type":1508,"icon":20,"link":2215,"parent":2225},"42",[2212],{"languages_code":2213,"label":2214},{"code":11},"Weinböhla",[2216],{"__typename":1543,"id":2217,"item":2218},"22",{"id":2219,"translations":2220},"130",[2221],{"languages_code":2222,"seo":2223},{"code":11},{"slug":2224},"/weinboehla/",{"id":1518},{"id":1902,"translations":2227,"type":1508,"icon":20,"link":2231,"parent":2241},[2228],{"languages_code":2229,"label":2230},{"code":11},"Wilsdruff",[2232],{"__typename":1543,"id":2233,"item":2234},"20",{"id":2235,"translations":2236},"131",[2237],{"languages_code":2238,"seo":2239},{"code":11},{"slug":2240},"/wilsdruff/",{"id":1518},{"id":2243,"translations":2244,"type":1508,"icon":20,"link":2248,"parent":2257},"44",[2245],{"languages_code":2246,"label":2247},{"code":11},"Zeithain",[2249],{"__typename":1543,"id":1380,"item":2250},{"id":2251,"translations":2252},"132",[2253],{"languages_code":2254,"seo":2255},{"code":11},{"slug":2256},"/zeithain/",{"id":1518},{"id":1692,"translations":2259,"type":1508,"icon":20,"link":2263,"parent":2273},[2260],{"languages_code":2261,"label":2262},{"code":11},"Dresden Marketing s.r.o.",[2264],{"__typename":1543,"id":2265,"item":2266},"39",{"id":2267,"translations":2268},"65",[2269],{"languages_code":2270,"seo":2271},{"code":11},{"slug":2272},"/dresden-marketing/",{"id":1526},{"id":2275,"translations":2276,"type":1508,"icon":20,"link":2280,"parent":2288},"61",[2277],{"languages_code":2278,"label":2279},{"code":11},"O nás",[2281],{"__typename":1543,"id":1526,"item":2282},{"id":1562,"translations":2283},[2284],{"languages_code":2285,"seo":2286},{"code":11},{"slug":2287},"/about-us/",{"id":1692},{"id":2267,"translations":2290,"type":1508,"icon":20,"link":2294,"parent":2303},[2291],{"languages_code":2292,"label":2293},{"code":11},"Spolupráce",[2295],{"__typename":1543,"id":2243,"item":2296},{"id":2297,"translations":2298},"93",[2299],{"languages_code":2300,"seo":2301},{"code":11},{"slug":2302},"/cooperation/",{"id":1692},{"id":2305,"translations":2306,"type":1508,"icon":20,"link":2310,"parent":2317},"64",[2307],{"languages_code":2308,"label":2309},{"code":11},"Pracovní místa a stáže",[2311],{"__typename":1543,"id":2177,"item":2312},{"id":1789,"translations":2313},[2314],{"languages_code":2315,"seo":2316},{"code":11},{"slug":1342},{"id":1692},{"id":2319,"translations":2320,"type":1508,"icon":20,"link":2324,"parent":2332},"66",[2321],{"languages_code":2322,"label":2323},{"code":11},"Kontaktní osoba",[2325],{"__typename":1543,"id":2164,"item":2326},{"id":1997,"translations":2327},[2328],{"languages_code":2329,"seo":2330},{"code":11},{"slug":2331},"/ansprechpartner/",{"id":1692},{"id":2334,"translations":2335,"type":1508,"icon":20,"link":2339,"parent":2348},"62",[2336],{"languages_code":2337,"label":2338},{"code":11},"Průzkum trhu a trendů",[2340],{"__typename":1543,"id":2193,"item":2341},{"id":2342,"translations":2343},"63",[2344],{"languages_code":2345,"seo":2346},{"code":11},{"slug":2347},"/market-and-trend-research/",{"id":1526},{"id":2342,"translations":2350,"type":1508,"icon":20,"link":2353,"parent":2361},[2351],{"languages_code":2352,"label":1388},{"code":11},[2354],{"__typename":1543,"id":2210,"item":2355},{"id":2356,"translations":2357},"150",[2358],{"languages_code":2359,"seo":2360},{"code":11},{"slug":1390},{"id":1526},{"id":1614,"translations":2363,"type":1508,"icon":20,"link":2367,"parent":2376},[2364],{"languages_code":2365,"label":2366},{"code":11},"Podcast",[2368],{"__typename":1543,"id":2108,"item":2369},{"id":2370,"translations":2371},"156",[2372],{"languages_code":2373,"seo":2374},{"code":11},{"slug":2375},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":2342},1791194134028]