Gravelová túra 2: Údolí na levém břehu Labe

Parkoviště „An der Festwiese“ v Radebeulu

Parkoviště „An der Festwiese“ v Radebeulu

Ze směru Drážďany/Berlín:

Po dálnici A4 sjeďte na výjezdu Dresden/Altstadt a pokračujte po silnici B6, nebo sjeďte na výjezdu Dresden-Neustadt a pokračujte po ulici Kötzschenbroder Str.

Ze směru Meissen:

Po silnici B6 až do Niederwartha nebo po Dresdner Straße

Parkoviště u Festwiese v Radebeulu (zdarma)

Vlakem (nádraží Radebeul-Kötschenbroda):

S1 z Drážďan, Bad Schandau a Meißenu

Autobusem/tramvají:

linka 400 z Coswigu/Friedewaldu Dippelsdorfu

475 z Dippelsdorfu

476 S-Bahn Trachau

Tramvaj 4 (Radebeul West – Weinböhla)

Informace o jízdních řádech | VVO-Navigator – váš portál mobility pro Drážďany a okolí

https://www.sachsenauskunft.de/

Důležité informace, které je nutné bezpodmínečně dodržovat před vyjetím na trasu:

Zde zveřejněné trasy pro gravelové cyklisty jsou pouze digitálními doporučeními. Jízda se uskutečňuje výhradně na vlastní nebezpečí. Nepřebíráme žádnou odpovědnost za nehody jakéhokoli druhu, včetně nebezpečí typických pro lesní prostředí (např. padající větve, padající stromy, nepředvídatelné překážky na trase). Jezděte prosím vždy pozorně a s náležitou opatrností. Bezpodmínečně dodržujte místní pokyny a předpisy.

Naše doporučení pro bezpečnou a ohleduplnou jízdu na gravelových kolech:

1. Využijte pouze stávající cesty a neopouštějte doporučenou trasu. Tím chráníte přírodu a zabraňujete erozi.

2. Respektujte ostatní uživatele cest: buďte ohleduplní k turistům, ostatním cyklistům a jezdcům na koních. Dejte jim přednost a komunikujte s nimi přátelsky.

3. Vždy přizpůsobte svou rychlost daným podmínkám: zohledněte svou jezdeckou techniku, stav cesty, počasí a ostatní uživatele.

4. Chraňte zvířata a přírodu: Zůstaňte na stezkách, vyhýbejte se jízdě za soumraku nebo v noci, udržujte odstup od divokých zvířat a nezanechávejte po sobě odpadky.

5. Odneste si svůj odpad s sebou: Vše, co si přinesete – od obalů přes kapesníky až po náhradní díly – si také odnesete zpět.

6. Noste vhodné vybavení: Helma, osvětlení, nářadí, náhradní díly, případně jídlo a dostatek vody patří ke standardní výbavě.

7. Plánujte dopředu: Zkontrolujte počasí a stav tras, věnujte pozornost svému kolu a vybavení – a předem si zjistěte informace o trase.