[{"data":1,"prerenderedAt":1351},["ShallowReactive",2],{"tour-b4320873-f395-462d-9505-110ef7935fee":3,"config-cs-CZ":269,"nav":463,"navigation-sub":494},{"Tour":4},[5],{"id":6,"bezeichnung":7,"status":8,"kategorie":9,"latitude":11,"longitude":12,"systemid_alpstein":13,"hero_image":14,"route_dauer":15,"route_laenge":16,"route_hoehenmeter":17,"route_hoehenmeter_desc":17,"route_hoehemaximum":18,"route_hoeheminimum":19,"merkmal":20,"info_schwierigkeit":25,"stammdaten_translation":26,"allgemein_texte_so_translation":71,"route_startziel_translation":98,"tourmoreinfos_translation":118,"web_seo_translation":185,"content_teaser":188,"images":189,"media_galerie":268},"b4320873-f395-462d-9505-110ef7935fee","RebkulTour - Wanderliebling Dresden Elbland","published",[10],"Wanderung","51.108014","13.675981","806056696",null,"6900",5.907,217,245,133,[21,22,23,24],"INFO_KULTURELL","INFO_EINKEHRMOEGLICHKEIT","INFO_RUNDWEG","INFO_TOUR_HUND","40",[27,33,40,46,52,59,66],{"languages_code":28,"object_text_name":7,"object_text_name_url":14,"seo":30},{"code":29},"de-DE",{"title":7,"description":31,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},"Eine faszinierende Wanderung durch verborgene Weinberge, historische Schätze und atemberaubende Ausblicke in die malerische Landschaft von Radebeul.","index-follow",{"languages_code":34,"object_text_name":36,"object_text_name_url":14,"seo":37},{"code":35},"en-GB","RebkulTour - Dresden Elbland: A Hiker's Favorite",{"title":38,"description":39,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},"RebkulTour - Hiking favorite Dresden Elbland","A fascinating hike through hidden vineyards, historical treasures and breathtaking views of the picturesque landscape of Radebeul.",{"languages_code":41,"object_text_name":43,"object_text_name_url":14,"seo":44},{"code":42},"cs-CZ","RebkulTour - Oblíbená pěší turistika Drážďany Elbland",{"title":43,"description":45,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},"Fascinující výlet po skrytých vinicích, historických skvostech a úchvatných výhledech na malebnou krajinu Radebeulu.",{"languages_code":47,"object_text_name":49,"object_text_name_url":14,"seo":50},{"code":48},"pl-PL","RebkulTour - Ulubiona wycieczka piesza Drezno Elbland",{"title":49,"description":51,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},"Fascynująca wędrówka przez ukryte winnice, historyczne skarby i zapierające dech w piersiach widoki na malowniczy krajobraz Radebeul.",{"languages_code":53,"object_text_name":55,"object_text_name_url":14,"seo":56},{"code":54},"it-IT","RebkulTour - Il percorso escursionistico preferito di Dresda e dell'Elbland",{"title":57,"description":58,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},"RebkulTour - Passeggiata preferita Dresden Elbland","Un affascinante escursione attraverso vigneti nascosti, tesori storici e viste mozzafiato nel paesaggio pittoresco di Radebeul.",{"languages_code":60,"object_text_name":62,"object_text_name_url":14,"seo":63},{"code":61},"fr-FR","RebkulTour - Les plus belles randonnées de Dresde et de la région de l'Elbe",{"title":64,"description":65,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},"RebkulTour - randonnée préférée Dresden Elbland","Une randonnée fascinante à travers des vignobles cachés, des trésors historiques et des vues à couper le souffle sur le paysage pittoresque de Radebeul.",{"languages_code":67,"object_text_name":69,"object_text_name_url":14,"seo":70},{"code":68},"nl-NL","RebkulTour - Favoriete wandelroute Dresden Elbland",{"title":7,"description":31,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},[72,76,80,83,86,90,94],{"languages_code":73,"object_text_teaser_sommer_html":74,"object_text_beschreibung_sommer_html":75},{"code":29},"Eine faszinierende Wanderung durch verborgene Weinberge, historische Schätze und atemberaubende Ausblicke in die malerische Landschaft von \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus.html\">Radebeul\u003C/a>.","Entdecken Sie auf Ihrem Weg hinter dichten Bäumen versteckte alte Weinbergmauern und Terrassen, die vom früheren Weinbau zeugen. Nach der Reblaus-Katastrophe im späten 19. Jahrhundert wurden diese Weinberge aufgegeben und die Natur hat sich ihren Lebensraum zurückerobert. Verschiedene Erlebnisstationen entlang des Weges beschreiben diesen „Weinberg im Wandel“.\r\n\u003Cp>Von der \u003Cb>Albrechtshöhe\u003C/b> aus bietet sich Ihnen ein faszinierender Blick über die Dresdner Heide, zum Dresdner Fernsehturm bis hin zur Sächsischen Schweiz. Am traditionellen \u003Cb>Hofgut „Graue Presse\u003C/b>“ erinnert eine Schautafel an die historische Weinpresse, die heute im Weinbaumuseum Hoflößnitz zu besichtigen ist.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Folgen Sie dem verwunschenen Waldweg Straken, wo Überreste der historischen Wasserversorgung Radebeuls zu entdecken sind. Vom unteren Hohlweg aus sehen Sie hoch oben auf dem Hermannsberg die \u003Cb>Steinerne Schnecke\u003C/b>, eine alte Steinkonstruktion aus dem 17. Jahrhundert, die früher als Diebes- und Feuerwache diente und heute das Wahrzeichen des \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Weingut+DREI+HERREN.html\">Weingutes „Drei Herren“\u003C/a> \u003C/b>ist. Von hier aus führt der Weg durch die Oberlößnitz, wo sich Radebeul von seiner schönsten Seite zeigt. Historische Winzerhäuser und Sehenswürdigkeiten säumen den Weg durch die malerische Weinberglandschaft.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Ein Höhepunkt ist das historische Weinbergshaus \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/spitzhaus.html\">\u003Cb>Spitzhaus\u003C/b>\u003C/a>, in dem sich heute ein Panoramarestaurant befindet. Von der Sonnenterrasse aus reicht der imposanten Blick auf die Weinlage „Goldener Wagen“ und weit über Radebeul hinaus. Direkt daneben steht der \u003Cb>Bismarckturm\u003C/b>, von dessen Plateau die Aussicht ebenfalls genossen werden kann. Der Weg führt weiter über die \u003Cb>Spitzhaustreppe\u003C/b> mitten durch die Weinlage hindurch. In der \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/hofloessnitz-path-36940,36942,38178.html\">Hoflößnitz\u003C/a>\u003C/b> erfahren Sie mehr über die Geschichte des sächsischen Weinbaus und die Arbeit der Winzer. Auf der Weinterrasse können Sie anschließend ein Glas des ausschließlich ökologisch angebauten Weins genießen.  \u003C/p>\r\n\u003Cp>Entlang der Weinbergstraße reihen sich \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Weing%C3%BCter+in+Radebeul.html\">Weingüter\u003C/a>\u003C/b>, romantische Weinhöfe und \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Strau%C3%9Fwirtschaften+und+Weinausschank.html\">Straußwirtschaften\u003C/a> \u003C/b>aneinander. Viele Winzer laden zu thematischen Weinverkostungen und \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/fuehrungen.html\">Weinbergsführungen\u003C/a> \u003C/b>ein.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Das Faltblatt zum Wanderliebling  \"RebkulTour\" finden Sie hier zum Download:\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\">https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Die RebkulTour bei Komoot:\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.komoot.com/de-de/tour/1927712347\">https://www.komoot.com/de-de/tour/1927712347\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":77,"object_text_teaser_sommer_html":78,"object_text_beschreibung_sommer_html":79},{"code":35},"A fascinating hike through hidden vineyards, historic treasures, and breathtaking views of the picturesque landscape of \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus.html\">Radebeul\u003C/a>.","As you walk along the trail, discover old vineyard walls and terraces hidden behind dense trees, which bear witness to the area’s winegrowing past. After the phylloxera epidemic in the late 19th century, these vineyards were abandoned, and nature has reclaimed its habitat. Various interpretive stations along the trail describe this “vineyard in transition.”\r\n\u003Cp>From the \u003Cb>Albrechtshöhe\u003C/b>, you’ll enjoy a fascinating view across the Dresden Heath, to the Dresden TV Tower, and all the way to Saxon Switzerland. At \u003Cb>the\u003C/b> traditional \u003Cb>“Graue Presse” estate\u003C/b>, a display panel commemorates the historic wine press, which can now be viewed at the Hoflößnitz Wine Museum.\u003C/p>\n\u003Cp>Follow the enchanted Straken forest trail, where you can discover remnants of Radebeul’s historic water supply system. From the lower ravine, you can see the \u003Cb>“Steinerne Schnecke”\u003C/b> high up on the Hermannsberg—an old stone structure from the 17th century that once served as a watchtower for thieves and fires and \u003Cb>is \u003C/b>now the landmark of \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Weingut+DREI+HERREN.html\">the “Drei Herren” winery\u003C/a> \u003C/b>. From here, the trail leads through Oberlößnitz, where Radebeul shows itself at its most beautiful. Historic winegrowers’ houses and points of interest line the path through the picturesque vineyard landscape.\u003C/p>\r\n\u003Cp>A highlight is the historic \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/spitzhaus.html\">\u003Cb>Spitzhaus\u003C/b>\u003C/a> vineyard house, which now houses a panoramic restaurant. From the sun terrace, you can enjoy an impressive view of the “Goldener Wagen” vineyard and far beyond Radebeul. Right next to it stands the \u003Cb>Bismarck Tower\u003C/b>, from whose plateau you can also take in the view. The trail continues via the \u003Cb>Spitzhaus Stairs\u003C/b> right through the heart of the vineyard. At \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/hofloessnitz-path-36940,36942,38178.html\">Hoflößnitz\u003C/a>\u003C/b>, you’ll learn more about the history of Saxon viticulture and the work of the winemakers. Afterward, you can enjoy a glass of wine—all of which is grown exclusively using organic methods—on the wine terrace.  \r\n \u003C/p>\u003Cp> \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Weing%C3%BCter+in+Radebeul.html\">Wineries\u003C/a>\u003C/b>, romantic wine estates, and \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Strau%C3%9Fwirtschaften+und+Weinausschank.html\">wine taverns\u003C/a> line \u003C/b>Weinbergstraße. Many winemakers \u003Cb>invite visitors \u003C/b>to themed wine tastings and \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/fuehrungen.html\">vineyard tours\u003C/a> \u003C/b>.\u003C/p>\n\u003Cp>You can download the brochure for the popular “RebkulTour” hike here:\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\">https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>The RebkulTour on Komoot:\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.komoot.com/de-de/tour/1927712347\">https://www.komoot.com/de-de/tour/1927712347\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":81,"object_text_teaser_sommer_html":45,"object_text_beschreibung_sommer_html":82},{"code":42},"Cestou objevíte staré zdi a terasy vinic ukryté za hustými stromy, které svědčí o dřívějším vinařství. Po katastrofě způsobené fyloxerou na konci 19. století byly tyto vinice opuštěny a příroda si zde znovu získala své životní prostředí. Různá dobrodružná stanoviště podél stezky popisují tuto \"vinici v proměnách\".\nZ Albrechtshöhe si můžete vychutnat fascinující výhled na Drážďanské vřesoviště, drážďanskou televizní věž a Saské Švýcarsko. Na tradiční usedlosti \"Graue Presse\" připomíná výstavní tabule historický lis na víno, který si nyní můžete prohlédnout ve vinařském muzeu Hoflößnitz.\nVydejte se po kouzelné lesní stezce Straken, kde můžete objevit pozůstatky historického vodovodu v Radebeulu. Z dolní cesty Hohlweg vysoko na Hermannsbergu si můžete prohlédnout Steinerne Schnecke, starou kamennou stavbu ze 17. století, která sloužila jako zlodějská a hasičská stanice a nyní je dominantou vinice \"Drei Herren\".Vinařství \"Drei Herren vinařství. Odtud vede trasa přes Oberlößnitz, kde Radebeul ukazuje svou nejkrásnější tvář. Historické vinařské domky a památky lemují trasu malebnou viniční krajinou.\nJedním z vrcholů je historický vinařský dům Spitzhausv němž se dnes nachází panoramatická restaurace. Ze sluneční terasy se vám naskytne působivý výhled na vinici \"Goldener Wagen\" a daleko za Radebeul. Hned vedle stojí Bismarckova věž, z jejíž plošiny se můžete rovněž kochat výhledem. Cesta pokračuje po schodech Spitzhaustreppe středem vinice. VHoflößnitz se můžete dozvědět více o historii saského vinařství a práci vinařů. Poté si můžete na terase vychutnat sklenku výhradně ekologicky pěstovaného vína.\nVinařská cesta je lemována vinařstvíromantické vinařské farmy a vinařskými hospůdkami jedna za druhou. Mnozí vinaři vás zvou na tematické ochutnávky vín a... prohlídky vinic prohlídky.",{"languages_code":84,"object_text_teaser_sommer_html":51,"object_text_beschreibung_sommer_html":85},{"code":48},"Po drodze odkryjesz stare mury winnic i tarasy ukryte za gęstymi drzewami, które świadczą o dawnej uprawie winorośli. Po katastrofie filoksery pod koniec XIX wieku winnice te zostały opuszczone, a natura odzyskała swoje siedlisko. Różne stacje przygodowe wzdłuż szlaku opisują tę \"winnicę w okresie przejściowym\".\nZ Albrechtshöhe można podziwiać fascynujący widok na drezdeńskie wrzosowiska, drezdeńską wieżę telewizyjną i Szwajcarię Saksońską. W tradycyjnej posiadłości \"Graue Presse\" tablica wystawowa przypomina o historycznej prasie do wina, którą można obecnie zwiedzać w Muzeum Wina Hoflößnitz.\nPodążaj zaczarowaną leśną ścieżką Straken, gdzie możesz odkryć pozostałości historycznego źródła wody w Radebeul. Z dolnej Hohlweg, wysoko na Hermannsberg, można zobaczyć Steinerne Schnecke, starą kamienną konstrukcję z XVII wieku, która służyła jako złodziej i remiza strażacka, a obecnie jest punktem orientacyjnym winnicy \"Drei Herren\".Winnica \"Drei Herren winnica. Stąd szlak prowadzi przez Oberlößnitz, gdzie Radebeul pokazuje swoje najpiękniejsze oblicze. Historyczne domy winiarzy i zabytki ciągną się wzdłuż trasy przez malowniczy krajobraz winnic.\nJedną z atrakcji jest historyczny dom winnicy Spitzhausw którym dziś mieści się panoramiczna restauracja. Z tarasu słonecznego roztacza się imponujący widok na winnicę \"Goldener Wagen\" i daleko poza Radebeul. Tuż obok znajduje się Wieża Bismarcka, z której płaskowyżu również można podziwiać widok. Ścieżka prowadzi dalej wzdłuż schodów Spitzhaustreppe przez środek winnicy. WHoflößnitz można dowiedzieć się więcej o historii saksońskiej uprawy winorośli i pracy winiarzy. Następnie można wypić kieliszek wyłącznie ekologicznego wina na tarasie winnym.\nPrzy drodze prowadzącej do winnicy znajdują się winiarnieromantyczne winnice i winiarnie winiarnie jedna za drugą. Wielu winiarzy zaprasza na tematyczne degustacje wina i wycieczki po winnicach wycieczki.",{"languages_code":87,"object_text_teaser_sommer_html":88,"object_text_beschreibung_sommer_html":89},{"code":54},"Un'affascinante escursione tra vigneti nascosti, tesori storici e panorami mozzafiato nel pittoresco paesaggio di \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus.html\">Radebeul\u003C/a>.","Lungo il percorso potrete scoprire antichi muri di vigna e terrazzamenti nascosti dietro fitti alberi, che testimoniano l’antica attività vitivinicola. Dopo la catastrofe causata dalla fillossera alla fine del XIX secolo, questi vigneti furono abbandonati e la natura si è riappropriata del proprio habitat. Diverse postazioni didattiche lungo il percorso descrivono questo «vigneto in trasformazione».\r\n\u003Cp> \u003Cb>Dall’Albrechtshöhe\u003C/b> si gode di una vista affascinante sulla Dresdner Heide, dalla torre televisiva di Dresda fino alla Svizzera Sassone. Presso \u003Cb>la\u003C/b> tradizionale \u003Cb>tenuta «Graue Presse»\u003C/b>, un pannello informativo ricorda lo storico torchio, oggi visitabile nel Museo della viticoltura di Hoflößnitz.\u003C/p>\n\u003Cp>Seguite il sentiero boschivo incantato di Straken, dove potrete scoprire i resti dello storico sistema di approvvigionamento idrico di Radebeul. Dal sentiero incavato in fondo alla valle potrete vedere, in alto sull’Hermannsberg, la \u003Cb>“Steinerne Schnecke”\u003C/b>(la chiocciola di pietra), un’antica costruzione in pietra del XVII secolo che un tempo fungeva da guardia contro i ladri e gli incendi e che oggi \u003Cb>è \u003C/b>il simbolo della \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Weingut+DREI+HERREN.html\">tenuta vinicola “Drei Herren\u003C/a> \u003C/b>”. Da qui il percorso si snoda attraverso l’Oberlößnitz, dove Radebeul si mostra nel suo aspetto più bello. Storiche case di viticoltori e attrazioni turistiche costellano il percorso attraverso il pittoresco paesaggio viticolo.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Una delle attrazioni principali è la storica casa vinicola \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/spitzhaus.html\">\u003Cb>Spitzhaus\u003C/b>\u003C/a>, che oggi ospita un ristorante panoramico. Dalla terrazza soleggiata si gode di una vista imponente sul vigneto «Goldener Wagen» e ben oltre Radebeul. Proprio accanto si trova la \u003Cb>Torre di Bismarck\u003C/b>, dal cui belvedere è possibile ammirare lo stesso panorama. Il percorso prosegue attraverso la \u003Cb>scalinata dello Spitzhaus\u003C/b>, proprio nel cuore del vigneto. A \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/hofloessnitz-path-36940,36942,38178.html\">Hoflößnitz\u003C/a>\u003C/b> potrete scoprire di più sulla storia della viticoltura sassone e sul lavoro dei viticoltori. Sulla terrazza del vino potrete poi gustare un bicchiere di vino proveniente esclusivamente da coltivazione biologica.  \r\n \u003C/p>\u003Cp>Lungo la Weinbergstraße si \u003Cb>susseguono \u003C/b> \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Weing%C3%BCter+in+Radebeul.html\">aziende vinicole\u003C/a>\u003C/b>, romantiche tenute vinicole e \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Strau%C3%9Fwirtschaften+und+Weinausschank.html\">osterie di montagna\u003C/a> \u003C/b>. Molti viticoltori \u003Cb>invitano a partecipare \u003C/b>a degustazioni tematiche e \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/fuehrungen.html\">visite guidate nei vigneti\u003C/a> \u003C/b>.\u003C/p>\n\u003Cp>Il dépliant dedicato all’itinerario escursionistico “RebkulTour” è disponibile qui per il download:\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\">https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Il RebkulTour su Komoot:\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.komoot.com/de-de/tour/1927712347\">https://www.komoot.com/de-de/tour/1927712347\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":91,"object_text_teaser_sommer_html":92,"object_text_beschreibung_sommer_html":93},{"code":61},"Une randonnée fascinante à travers des vignobles cachés, des trésors historiques et des panoramas à couper le souffle dans le paysage pittoresque de \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus.html\">Radebeul\u003C/a>.","Au fil de votre promenade, découvrez d’anciens murs de vigne et des terrasses cachés derrière une végétation dense, qui témoignent de l’activité viticole d’autrefois. Après la catastrophe du phylloxéra à la fin du XIXe siècle, ces vignobles ont été abandonnés et la nature a repris ses droits. Différents points d’interprétation le long du sentier décrivent ce « vignoble en mutation ».\r\n\u003Cp>Depuis \u003Cb>l’Albrechtshöhe\u003C/b>, vous profiterez d’une vue fascinante sur la lande de Dresde, la tour de télévision de Dresde et la Suisse saxonne. Au \u003Cb>domaine\u003C/b> traditionnel \u003Cb>« Graue Presse »\u003C/b>, un panneau d’information rappelle l’ancien pressoir, que\u003C/p>\u003Cp>l’on\u003C/p>\u003Cp>peut aujourd’hui visiter au musée de la viticulture de Hoflößnitz.\u003C/p>\n\u003Cp>Suivez le sentier forestier enchanté de Straken, où vous pourrez découvrir les vestiges de l’ancien système d’approvisionnement en eau de Radebeul. Depuis le chemin creux inférieur, vous apercevrez, tout en haut du Hermannsberg, la « \u003Cb>Steinerne Schnecke\u003C/b> » (l'escargot de pierre), une ancienne construction en pierre datant du XVIIe siècle qui servait autrefois de poste de garde contre les voleurs et les incendies et qui \u003Cb>est \u003C/b>aujourd’hui l’emblème du \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Weingut+DREI+HERREN.html\">domaine viticole « Drei Herren\u003C/a> \u003C/b>». De là, le chemin traverse l’Oberlößnitz, où Radebeul se montre sous son plus beau jour. Des maisons de vignerons historiques et des sites touristiques bordent le chemin à travers le paysage viticole pittoresque.\u003C/p>\r\n\u003Cp>L’une des attractions phares est la maison vigneronne historique \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/spitzhaus.html\">\u003Cb>« Spitzhaus »\u003C/b>\u003C/a>, qui abrite aujourd’hui un restaurant panoramique. Depuis la terrasse ensoleillée, la vue imprenable s’étend sur le vignoble « Goldener Wagen » et bien au-delà de Radebeul. Juste à côté se dresse la \u003Cb>tour Bismarck\u003C/b>, dont le plateau offre également une vue imprenable. Le chemin se poursuit par \u003Cb>l’escalier du Spitzhaus\u003C/b>, en plein cœur du vignoble. À \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/hofloessnitz-path-36940,36942,38178.html\">Hoflößnitz\u003C/a>\u003C/b>, vous en apprendrez davantage sur l’histoire de la viticulture saxonne et le travail des vignerons. Sur la terrasse viticole, vous pourrez ensuite déguster un verre de vin issu exclusivement de l’agriculture biologique.  \r\n \u003C/p>\u003Cp>Le long de la Weinbergstraße, \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Weing%C3%BCter+in+Radebeul.html\">les domaines viticoles\u003C/a>\u003C/b>, les fermes viticoles romantiques et \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Strau%C3%9Fwirtschaften+und+Weinausschank.html\">les auberges à vin\u003C/a> se succèdent \u003C/b>. De nombreux vignerons \u003Cb>vous invitent \u003C/b>à des dégustations thématiques et \u003Cb>à\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/fuehrungen.html\">des visites guidées des vignobles\u003C/a> \u003C/b>.\u003C/p>\n\u003Cp>Vous pouvez télécharger ici le dépliant consacré au circuit de randonnée « RebkulTour » :\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\">https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Le RebkulTour sur Komoot :\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.komoot.com/de-de/tour/1927712347\">https://www.komoot.com/de-de/tour/1927712347\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":95,"object_text_teaser_sommer_html":96,"object_text_beschreibung_sommer_html":97},{"code":68},"Een fascinerende wandeling langs verborgen wijngaarden, historische schatten en adembenemende uitzichten in het schilderachtige landschap van \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus.html\">Radebeul\u003C/a>.","Ontdek onderweg oude wijngaardmuren en terrassen die verborgen liggen achter dichte bomen en getuigen van de vroegere wijnbouw. Na de phylloxera-ramp aan het einde van de 19e eeuw werden deze wijngaarden verlaten en heeft de natuur haar leefgebied teruggewonnen. Verschillende informatiepunten langs de route beschrijven deze „wijngaard in verandering“.\r\n\u003Cp>Vanaf de \u003Cb>Albrechtshöhe\u003C/b> heeft u een fascinerend uitzicht over de Dresdner Heide, naar de televisietoren van Dresden en tot aan Saksisch Zwitserland. Bij \u003Cb>het\u003C/b> traditionele \u003Cb>landgoed „Graue Presse“\u003C/b> herinnert een informatiebord aan de historische wijnpers, die tegenwoordig te bezichtigen is in het wijnbouwmuseum Hoflößnitz.\u003C/p>\n\u003Cp>Volg het betoverende bospad Straken, waar overblijfselen van de historische watervoorziening van Radebeul te ontdekken zijn. Vanuit het lagere holweggetje ziet u hoog op de Hermannsberg de \u003Cb>„Steinerne Schnecke“\u003C/b>, een oud stenen bouwwerk uit de 17e eeuw dat vroeger dienst deed als dieven- en brandwacht en tegenwoordig het herkenningspunt \u003Cb>is \u003C/b>van \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Weingut+DREI+HERREN.html\">het wijngoed „Drei Herren“.\u003C/a> \u003C/b>Vanaf hier loopt de route door de Oberlößnitz, waar Radebeul zich van zijn mooiste kant laat zien. Historische wijnboerenhuizen en bezienswaardigheden sieren de route door het schilderachtige wijngaardlandschap.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Een hoogtepunt is het historische wijnhuis \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/spitzhaus.html\">\u003Cb>Spitzhaus\u003C/b>\u003C/a>, waar tegenwoordig een panoramarestaurant is gevestigd. Vanaf het zonneterras reikt het indrukwekkende uitzicht over de wijngaard „Goldener Wagen“ en ver buiten Radebeul. Direct ernaast staat de \u003Cb>Bismarcktoren\u003C/b>, vanaf het plateau waarvan u eveneens van het uitzicht kunt genieten. De route loopt verder via de \u003Cb>Spitzhaustreppe\u003C/b> dwars door de wijngaard heen. In de \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/hofloessnitz-path-36940,36942,38178.html\">Hoflößnitz\u003C/a>\u003C/b> komt u meer te weten over de geschiedenis van de Saksische wijnbouw en het werk van de wijnboeren. Op het wijntarras kunt u daarna genieten van een glas wijn die uitsluitend biologisch is verbouwd.  \r\n \u003C/p>\u003Cp>Langs de Weinbergstraße liggen \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Weing%C3%BCter+in+Radebeul.html\">wijnhuizen\u003C/a>\u003C/b>, romantische wijnboerderijen en \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Strau%C3%9Fwirtschaften+und+Weinausschank.html\">wijnlokalen\u003C/a> aan elkaar \u003C/b>geregen. Veel wijnboeren nodigen\u003C/p>\u003Cp>u\u003C/p>\u003Cp> \u003Cb>uit \u003C/b>voor thematische wijnproeverijen en \u003Cb>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/fuehrungen.html\">rondleidingen door de wijngaarden\u003C/a> \u003C/b>.\u003C/p>\n\u003Cp>De folder over de populaire wandelroute „RebkulTour“ kunt u hier downloaden:\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\">https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>De RebkulTour op Komoot:\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.komoot.com/de-de/tour/1927712347\">https://www.komoot.com/de-de/tour/1927712347\u003C/a>\u003C/p>",[99,102,104,107,110,113,116],{"languages_code":100,"route_start":101,"route_ziel":101},{"code":29},"Eduard-Bilz-Platz in Radebeul",{"languages_code":103,"route_start":101,"route_ziel":101},{"code":35},{"languages_code":105,"route_start":106,"route_ziel":106},{"code":42},"Eduard-Bilz-Platz v Radebeulu",{"languages_code":108,"route_start":109,"route_ziel":109},{"code":48},"Eduard-Bilz-Platz w Radebeul",{"languages_code":111,"route_start":112,"route_ziel":112},{"code":54},"Piazza Eduard Bilz a Radebeul",{"languages_code":114,"route_start":115,"route_ziel":115},{"code":61},"Place Eduard-Bilz à Radebeul",{"languages_code":117,"route_start":101,"route_ziel":101},{"code":68},[119,129,139,147,155,165,175],{"languages_code":120,"tourmoreinfos_tip":121,"tourmoreinfos_parking":122,"tourmoreinfos_publictransit":123,"tourmoreinfos_additionalinformation":124,"tourmoreinfos_equipment":125,"tourmoreinfos_gettingthere":126,"tourmoreinfos_literature":127,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":128,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":29},"Nutzen Sie die Gelegenheit und probieren Sie unterwegs köstlichen Radebeuler Wein in der Hoßlößnitz, Weingut Aust oder dem Weingut Drei Herren.","\u003Cul>\r\n\u003Cli>kostenfreie Parpkplätze auf dem Augustusweg in Radebeul\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","\u003Cul>\r\n\u003Cli>Sie erreichen den Eduard-Bilz-Platz mit der Buslinie 72\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">Verbindungsauskunft - Sachsenauskunft\u003C/a>\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus/Radebeul+entdecken/Sehensw%C3%BCrdigkeiten.html\">Aussichtspunkte auf der Tour\u003C/a>: Albechtshöhe, Spitzhaus Radebeul, Bismarckturm\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/weinstadtradebeul.html\">Einkehrmöglichkeiten\u003C/a>: Hoflößnitz, Weingut Aust, Weingut Drei Herren\u003C/p>","festes Schuhwerk, sonst keine besonderen Erfordernisse.","\u003Cul>\r\n\u003Cli>folgen Sie in Radebeul der Meißner Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>biegen Sie ab auf die Maxim-Gorki-Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>biegen Sie nach ca. 200 m auf dem Alvslebenplatz links ab in die Eduard-Bilz-Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>folgen Sie der Straße bis zum Eduard-Bilz-Platz\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","Das Faltblatt zum Wanderliebling  \"RebkulTour\" finden Sie hier zum Download:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\">https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\u003C/a>\u003C/p>","Der Auftsieg zur Albrechtshöhe findet auf naturbelassenen Wegen statt. Bitte denken Sie an geeignetes Schuhwerk.",{"languages_code":130,"tourmoreinfos_tip":131,"tourmoreinfos_parking":132,"tourmoreinfos_publictransit":133,"tourmoreinfos_additionalinformation":134,"tourmoreinfos_equipment":135,"tourmoreinfos_gettingthere":136,"tourmoreinfos_literature":137,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":138,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":35},"Take this opportunity to sample some delicious Radebeul wine while you're out and about at Hoßlößnitz, Weingut Aust, or Weingut Drei Herren.","\u003Cul>\r\n\u003Cli>Free parking spaces on Augustusweg in Radebeul\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","\u003Cul>\r\n\u003Cli>You can reach Eduard-Bilz-Platz by taking bus line 72\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">Transit Information - Saxony Information\u003C/a>\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus/Radebeul+entdecken/Sehensw%C3%BCrdigkeiten.html\">Viewpoints along the tour\u003C/a>: Albechtshöhe, Spitzhaus Radebeul, Bismarck Tower\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/weinstadtradebeul.html\">Places to stop for refreshments\u003C/a>: Hoflößnitz, Aust Winery, Drei Herren Winery\u003C/p>","Sturdy shoes; otherwise, no special requirements.","\u003Cul>\r\n\u003Cli>In Radebeul, follow Meißner Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>Turn onto Maxim-Gorki-Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>After about 200 m, at Alvslebenplatz, turn left onto Eduard-Bilz-Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>Follow the street until you reach Eduard-Bilz-Platz\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","You can download the brochure for the popular hiking trail \"RebkulTour\" here:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\">https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\u003C/a>\u003C/p>","The hike up to Albrechtshöhe follows natural trails. Please be sure to wear appropriate footwear.",{"languages_code":140,"tourmoreinfos_tip":141,"tourmoreinfos_parking":142,"tourmoreinfos_publictransit":143,"tourmoreinfos_additionalinformation":144,"tourmoreinfos_equipment":14,"tourmoreinfos_gettingthere":145,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":146,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":42},"Po cestě můžete ochutnat lahodné radebeulské víno ve vinařstvích Hoßlößnitz, Weingut Aust nebo Weingut Drei Herren.","Bezplatná parkovací místa na Augustusweg v Radebeulu","Na náměstí Eduard-Bilz-Platz se dostanete autobusem číslo 72.","Vyhlídková místa na trase: Albechtshöhe, Spitzhaus Radebeul, Bismarckova věž\nZastávky na občerstvení: Hoflößnitz, Vinařství Aust, Vinařství Drei Herren","následujte Meißner Straße v Radebeulu\nodbočte na Maxim-Gorki-Straße\npo přibližně 200 metrech na náměstí Alvslebenplatz odbočte vlevo do ulice Eduard-Bilz-Straße\npokračujte po silnici až na Eduard-Bilz-Platz","Výstup na Albrechtshöhe probíhá po přírodních cestách. Nezapomeňte prosím na vhodnou obuv.",{"languages_code":148,"tourmoreinfos_tip":149,"tourmoreinfos_parking":150,"tourmoreinfos_publictransit":151,"tourmoreinfos_additionalinformation":152,"tourmoreinfos_equipment":14,"tourmoreinfos_gettingthere":153,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":154,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":48},"Skorzystaj z okazji, aby spróbować pysznego wina Radebeul w winiarniach Hoßlößnitz, Weingut Aust lub Weingut Drei Herren po drodze.","Bezpłatne miejsca parkingowe przy Augustusweg w Radebeul","Do Eduard-Bilz-Platz można dojechać autobusem linii 72","Punkty widokowe na trasie: Albechtshöhe, Spitzhaus Radebeul, Wieża Bismarcka\nPrzystanki gastronomiczne: Hoflößnitz, winiarnia Aust, winiarnia Drei Herren","podążać wzdłuż Meißner Straße w Radebeul\nskręcić w Maxim-Gorki-Straße\npo około 200 metrach na Alvslebenplatz skręcić w lewo w Eduard-Bilz-Straße\npodążaj drogą aż do Eduard-Bilz-Platz","Wejście na Albrechtshöhe odbywa się po naturalnych ścieżkach. Należy pamiętać o odpowiednim obuwiu.",{"languages_code":156,"tourmoreinfos_tip":157,"tourmoreinfos_parking":158,"tourmoreinfos_publictransit":159,"tourmoreinfos_additionalinformation":160,"tourmoreinfos_equipment":161,"tourmoreinfos_gettingthere":162,"tourmoreinfos_literature":163,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":164,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":54},"Cogliete l'occasione e assaggiate il delizioso vino di Radebeul durante il vostro viaggio presso l'Hoßlößnitz, la cantina Aust o la cantina Drei Herren.","\u003Cul>\r\n\u003Cli>Posti auto gratuiti sull'Augustusweg a Radebeul\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","\u003Cul>\r\n\u003Cli>È possibile raggiungere la piazza Eduard-Bilz con la linea di autobus 72\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">Informazioni sui collegamenti - Sachsenauskunft\u003C/a>\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus/Radebeul+entdecken/Sehensw%C3%BCrdigkeiten.html\">Punti panoramici lungo il percorso\u003C/a>: Albechtshöhe, Spitzhaus Radebeul, Torre di Bismarck\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/weinstadtradebeul.html\">Luoghi dove fare una sosta\u003C/a>: Hoflößnitz, Tenuta Aust, Tenuta Drei Herren\u003C/p>","calzature robuste; per il resto non sono richiesti requisiti particolari.","\u003Cul>\r\n\u003Cli>A Radebeul, seguite la Meißner Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>svoltate sulla Maxim-Gorki-Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>dopo circa 200 m, in Alvslebenplatz, svoltare a sinistra in Eduard-Bilz-Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>seguite la strada fino a Eduard-Bilz-Platz\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","Il volantino dedicato al percorso escursionistico \"RebkulTour\" è disponibile qui per il download:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\">https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\u003C/a>\u003C/p>","La salita all’Albrechtshöhe si svolge lungo sentieri naturali. Si prega di indossare calzature adeguate.",{"languages_code":166,"tourmoreinfos_tip":167,"tourmoreinfos_parking":168,"tourmoreinfos_publictransit":169,"tourmoreinfos_additionalinformation":170,"tourmoreinfos_equipment":171,"tourmoreinfos_gettingthere":172,"tourmoreinfos_literature":173,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":174,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":61},"Profitez-en pour déguster, en chemin, les délicieux vins de Radebeul au domaine Hoßlößnitz, au domaine Aust ou au domaine Drei Herren.","\u003Cul>\r\n\u003Cli>places de stationnement gratuites sur l'Augustusweg à Radebeul\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","\u003Cul>\r\n\u003Cli>Vous pouvez vous rendre à l'Eduard-Bilz-Platz avec la ligne de bus 72\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">Informations sur les liaisons - Sachsenauskunft\u003C/a>\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus/Radebeul+entdecken/Sehensw%C3%BCrdigkeiten.html\">Points de vue sur le parcours\u003C/a>: Albechtshöhe, Spitzhaus Radebeul, tour Bismarck\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/weinstadtradebeul.html\">Lieux de restauration\u003C/a>: Hoflößnitz, domaine viticole Aust, domaine viticole Drei Herren\u003C/p>","des chaussures robustes, aucune autre exigence particulière.","\u003Cul>\r\n\u003Cli>À Radebeul, suivez la Meißner Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>prenez la Maxim-Gorki-Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>après environ 200 m, sur l'Alvslebenplatz, tournez à gauche dans la rue Eduard-Bilz-Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>suivez la rue jusqu'à l'Eduard-Bilz-Platz\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","Vous pouvez télécharger ici la brochure consacrée au circuit de randonnée très apprécié « RebkulTour » :\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\">https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\u003C/a>\u003C/p>","La montée vers l'Albrechtshöhe s'effectue sur des sentiers naturels. Veuillez prévoir des chaussures adaptées.",{"languages_code":176,"tourmoreinfos_tip":177,"tourmoreinfos_parking":178,"tourmoreinfos_publictransit":179,"tourmoreinfos_additionalinformation":180,"tourmoreinfos_equipment":181,"tourmoreinfos_gettingthere":182,"tourmoreinfos_literature":183,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":184,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":68},"Maak van de gelegenheid gebruik en proef onderweg heerlijke Radebeuler-wijn bij Hoßlößnitz, Weingut Aust of Weingut Drei Herren.","\u003Cul>\r\n\u003Cli>gratis parkeerplaatsen aan de Augustusweg in Radebeul\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","\u003Cul>\r\n\u003Cli>U kunt de Eduard-Bilz-Platz bereiken met buslijn 72\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">Route-informatie - Sachsenauskunft\u003C/a>\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus/Radebeul+entdecken/Sehensw%C3%BCrdigkeiten.html\">Uitzichtpunten tijdens de tocht\u003C/a>: Albechtshöhe, Spitzhaus Radebeul, Bismarcktoren\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/weinstadtradebeul.html\">Plaatsen om even te pauzeren\u003C/a>: Hoflößnitz, wijngoed Aust, wijngoed Drei Herren\u003C/p>","stevige schoenen, verder geen speciale vereisten.","\u003Cul>\r\n\u003Cli>Volg in Radebeul de Meißner Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>sla af naar de Maxim-Gorki-Straße\u003C/li>\r\n\u003Cli>sla na ca. 200 m op de Alvslebenplatz linksaf de Eduard-Bilz-Straße in\u003C/li>\r\n\u003Cli>volg de weg tot aan de Eduard-Bilz-Platz\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","De folder over de populaire wandelroute \"RebkulTour\" kunt u hier downloaden:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\">https://www.dresden-elbland.de/r/613465319?page=media%2Fdownload\u003C/a>\u003C/p>","De tocht naar de Albrechtshöhe verloopt over ongerepte paden. Zorg alstublieft voor geschikt schoeisel.",[186],{"languages_code":187,"web_seo_titel":14,"web_seo_beschreibung":14},{"code":29},[],[190,197,201,205,209,215,221,227,231,235,239,243,247,251,255,259,264],{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":192},false,{"id":193,"url":194,"oa_author_name":195,"oa_copyright":196},"5ebef5b6-fa04-478b-8975-4f86d857869a","https://img.oastatic.com/img2/604649135/{variant}/variant.jpg","Sebastian Weingart","CC BY",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":198},{"id":199,"url":200,"oa_author_name":195,"oa_copyright":196},"da7b1ef1-6ab2-4b12-8701-c3ce7e9bc15d","https://img1.oastatic.com/img2/604649137/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":202},{"id":203,"url":204,"oa_author_name":195,"oa_copyright":196},"d964ea8d-d82e-4e39-b492-b3d19a6713a1","https://img3.oastatic.com/img2/604649134/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":206},{"id":207,"url":208,"oa_author_name":195,"oa_copyright":196},"27cca7ae-2902-4ff6-82b9-dfff3e3704f7","https://img2.oastatic.com/img2/604649133/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":210},{"id":211,"url":212,"oa_author_name":213,"oa_copyright":214},"0ad8d30e-a7e8-40cf-8af1-031486df47d0","https://img3.oastatic.com/img2/89700239/{variant}/variant.jpg","Stephan Böhlig","CC0",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":216},{"id":217,"url":218,"oa_author_name":219,"oa_copyright":220},"f3584024-db5d-4b3f-a541-197e73f2df65","https://img2.oastatic.com/img2/605240328/{variant}/variant.jpg","Sylvio Dittrich","CC BY-SA",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":222},{"id":223,"url":224,"oa_author_name":225,"oa_copyright":226},"1609a9a8-5d00-4ee9-abc4-96b2b524d0de","https://img.oastatic.com/img2/605240330/{variant}/variant.jpg","Silvio Dittrich","CC BY-ND",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":228},{"id":229,"url":230,"oa_author_name":195,"oa_copyright":196},"656c3f31-7baf-47c3-8fe8-d2fb631f5e2d","https://img.oastatic.com/img2/604649250/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":232},{"id":233,"url":234,"oa_author_name":225,"oa_copyright":226},"5ceb27c9-2fa9-4230-948e-62ecc04f3af6","https://img3.oastatic.com/img2/605240329/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":236},{"id":237,"url":238,"oa_author_name":225,"oa_copyright":226},"2a4d44a7-51d9-4b62-9182-f1d43c9f4f41","https://img1.oastatic.com/img2/605240332/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":240},{"id":241,"url":242,"oa_author_name":225,"oa_copyright":226},"34c29903-6fc0-41be-91dc-aed080f0ed1b","https://img3.oastatic.com/img2/605240334/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":244},{"id":245,"url":246,"oa_author_name":195,"oa_copyright":196},"bb5bbaf1-5add-4eaf-84a5-19037f4d65a3","https://img0.oastatic.com/img2/604649281/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":248},{"id":249,"url":250,"oa_author_name":195,"oa_copyright":196},"250de019-dbda-4310-9fa2-bd204f60f090","https://img3.oastatic.com/img2/604649249/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":252},{"id":253,"url":254,"oa_author_name":219,"oa_copyright":220},"2876fe17-74b3-41dd-bbde-3e2a92a38d23","https://img3.oastatic.com/img2/605334144/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":256},{"id":257,"url":258,"oa_author_name":14,"oa_copyright":14},"d6ec91aa-75f1-4a5e-b841-56ddaa9b2b92","https://img1.oastatic.com/img2/605242592/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":260,"is_logo":191,"oa_images_id":261},true,{"id":262,"url":263,"oa_author_name":219,"oa_copyright":220},"60c2e373-3163-445c-8fed-880f90425585","https://img3.oastatic.com/img2/605239199/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":191,"is_logo":191,"oa_images_id":265},{"id":266,"url":267,"oa_author_name":14,"oa_copyright":196},"222e5fd0-72e3-44d1-aefa-b7f6c588f2c2","https://img.oastatic.com/img2/624719405/{variant}/variant.jpg",[],{"config":270,"languages":369,"dw_cookie":414},[271],{"type":272,"id":273,"imprint":274,"data_protection_page":281,"accessibility_declaration":288,"career":295,"merkzettel_page":14,"newsletter_page":14,"contact_page":14,"footer_navigation":302,"newsletter_background":14,"facebook_url":363,"instagram_url":364,"youtube_url":365,"pinterest_url":366,"linkedin_url":367,"tiktok_url":368},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":275},[276],{"languages_code":277,"name":278,"seo":279},{"code":42},"Právní upozornění",{"slug":280},"/imprint/",{"translations":282},[283],{"languages_code":284,"name":285,"seo":286},{"code":42},"Ochrana osobních údajů",{"slug":287},"/data-protection/",{"translations":289},[290],{"languages_code":291,"name":292,"seo":293},{"code":42},"Bezbariérovost",{"slug":294},"/accessibility/",{"translations":296},[297],{"languages_code":298,"name":299,"seo":300},{"code":42},"Pracovní místa",{"slug":301},"/jobs/",{"type":303,"id":304,"internal_name":305,"translations":306},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[307],{"link_box":308},[309,318],{"dw_n_link_box_id":310},{"type":311,"id":312,"headline":313,"text":314,"link":14,"phone":315,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":316,"link_list":317},"dw_n_link_box","15","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-130","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":319},{"type":311,"id":320,"headline":321,"text":14,"link":14,"phone":14,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":14,"link_list":322},"16","Naše služby",[323,337,350],{"dw_n_helper_link_list_id":324},{"type":325,"id":326,"link_label":327,"external_link":14,"internal_link":328,"open_link_in_new_tab":191},"dw_n_helper_link_list","23","Naplánovat cestu",[329],{"item":330},{"translations":331},[332],{"languages_code":333,"name":334,"seo":335},{"code":42},"Informace o příjezdu",{"slug":336},"/travel-planning/",{"dw_n_helper_link_list_id":338},{"type":325,"id":339,"link_label":340,"external_link":14,"internal_link":341,"open_link_in_new_tab":191},"24","Tisk",[342],{"item":343},{"translations":344},[345],{"languages_code":346,"name":347,"seo":348},{"code":42},"Tiskové služby",{"slug":349},"/press-office/",{"dw_n_helper_link_list_id":351},{"type":325,"id":352,"link_label":353,"external_link":14,"internal_link":354,"open_link_in_new_tab":191},"25","Webová kamera",[355],{"item":356},{"translations":357},[358],{"languages_code":359,"name":360,"seo":361},{"code":42},"Webová kamera Dresden Elbland",{"slug":362},"/weathercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[370,374,376,380,382,385,388,390,393,395,398,400,402,405,408,411],{"code":29,"prefix":371,"name":372,"direction":373},"de","name","ltr",{"code":35,"prefix":375,"name":372,"direction":373},"en",{"code":377,"prefix":378,"name":372,"direction":379},"ar-EG","ar","rtl",{"code":42,"prefix":381,"name":372,"direction":373},"cs",{"code":383,"prefix":384,"name":372,"direction":373},"da-DK","da",{"code":386,"prefix":387,"name":372,"direction":373},"es-ES","es",{"code":61,"prefix":389,"name":372,"direction":373},"fr",{"code":391,"prefix":392,"name":372,"direction":373},"hu-HU","hu",{"code":54,"prefix":394,"name":372,"direction":373},"it",{"code":396,"prefix":397,"name":372,"direction":373},"ja-JP","ja",{"code":68,"prefix":399,"name":372,"direction":373},"nl",{"code":48,"prefix":401,"name":372,"direction":373},"pl",{"code":403,"prefix":404,"name":372,"direction":373},"ro-RO","ro",{"code":406,"prefix":407,"name":372,"direction":373},"sk-SK","sk",{"code":409,"prefix":410,"name":372,"direction":373},"sv-SE","sv",{"code":412,"prefix":413,"name":372,"direction":373},"tr-TR","tr",[415],{"id":416,"name":417,"provider":418,"purpose":419,"domainname":420,"typ":421,"cookie_group":422},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":423,"status":8,"translations":424,"function":450},"analyze",[425,429,432,436,440,443,447],{"languages_code":426,"name":427,"description":428},{"code":29},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":430,"name":427,"description":431},{"code":35},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":433,"name":434,"description":435},{"code":42},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":437,"name":438,"description":439},{"code":54},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":441,"name":427,"description":442},{"code":68},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":444,"name":445,"description":446},{"code":48},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":448,"name":434,"description":449},{"code":406},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[451,455,459],{"dw_cookie_function_id":452},{"kind":453,"params":454,"status":8},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":456},{"kind":457,"params":458,"status":8},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":460},{"kind":461,"params":462,"status":8},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":464},[465,473,480,488],{"id":466,"translations":467,"type":471,"link":472,"parent":14},"9",[468],{"languages_code":469,"label":470},{"code":42},"Inspirace","default",[],{"id":474,"translations":475,"type":471,"link":479,"parent":14},"73",[476],{"languages_code":477,"label":478},{"code":42},"Pobyt a plánování",[],{"id":481,"translations":482,"type":486,"link":487,"parent":14},"55",[483],{"languages_code":484,"label":485},{"code":42},"Regiony a místa","label",[],{"id":25,"translations":489,"type":471,"link":493,"parent":14},[490],{"languages_code":491,"label":492},{"code":42},"B2B",[],{"nav_marketing":495},[496,515,533,549,566,583,600,613,629,646,662,679,695,711,726,742,760,776,792,810,826,842,857,873,890,906,922,937,952,967,981,996,1011,1027,1042,1057,1072,1088,1103,1118,1134,1150,1166,1183,1200,1216,1232,1248,1263,1278,1292,1307,1323,1336],{"id":497,"translations":498,"type":471,"icon":502,"link":503,"parent":514},"75",[499],{"languages_code":500,"label":501},{"code":42},"Vánoce","i-material-symbols-forest-outline",[504],{"__typename":505,"id":506,"item":507},"nav_marketing_link","59",{"id":508,"translations":509},"168",[510],{"languages_code":511,"seo":512},{"code":42},{"slug":513},"/xmas/",{"id":466},{"id":516,"translations":517,"type":471,"icon":521,"link":522,"parent":532},"10",[518],{"languages_code":519,"label":520},{"code":42},"Zážitky ve městě","i-material-symbols-castle-outline",[523],{"__typename":505,"id":524,"item":525},"51",{"id":526,"translations":527},"67",[528],{"languages_code":529,"seo":530},{"code":42},{"slug":531},"/city-break/",{"id":466},{"id":534,"translations":535,"type":471,"icon":14,"link":539,"parent":548},"11",[536],{"languages_code":537,"label":538},{"code":42},"Zajímavosti",[540],{"__typename":505,"id":541,"item":542},"2",{"id":454,"translations":543},[544],{"languages_code":545,"seo":546},{"code":42},{"slug":547},"/sights/",{"id":516},{"id":550,"translations":551,"type":471,"icon":14,"link":555,"parent":565},"12",[552],{"languages_code":553,"label":554},{"code":42},"Prohlídky s průvodcem a okružní jízdy",[556],{"__typename":505,"id":557,"item":558},"5",{"id":559,"translations":560},"68",[561],{"languages_code":562,"seo":563},{"code":42},{"slug":564},"/guided-tours-sightseeing-tours/",{"id":516},{"id":567,"translations":568,"type":471,"icon":14,"link":572,"parent":582},"13",[569],{"languages_code":570,"label":571},{"code":42},"Historické dopravní prostředky",[573],{"__typename":505,"id":574,"item":575},"6",{"id":576,"translations":577},"70",[578],{"languages_code":579,"seo":580},{"code":42},{"slug":581},"/historic-modes-of-transport/",{"id":516},{"id":584,"translations":585,"type":471,"icon":14,"link":589,"parent":599},"14",[586],{"languages_code":587,"label":588},{"code":42},"Scéna a noční život",[590],{"__typename":505,"id":591,"item":592},"7",{"id":593,"translations":594},"71",[595],{"languages_code":596,"seo":597},{"code":42},{"slug":598},"/nightlife/",{"id":516},{"id":312,"translations":601,"type":471,"icon":14,"link":602,"parent":612},[],[603],{"__typename":505,"id":604,"item":605},"35",{"id":606,"translations":607},"72",[608],{"languages_code":609,"seo":610},{"code":42},{"slug":611},"/event-calendar/",{"id":516},{"id":320,"translations":614,"type":471,"icon":14,"link":618,"parent":628},[615],{"languages_code":616,"label":617},{"code":42},"Nakupování",[619],{"__typename":505,"id":620,"item":621},"8",{"id":622,"translations":623},"69",[624],{"languages_code":625,"seo":626},{"code":42},{"slug":627},"/shopping/",{"id":516},{"id":630,"translations":631,"type":471,"icon":635,"link":636,"parent":645},"17",[632],{"languages_code":633,"label":634},{"code":42},"Objevujte kulturu","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[637],{"__typename":505,"id":638,"item":639},"52",{"id":474,"translations":640},[641],{"languages_code":642,"seo":643},{"code":42},{"slug":644},"/cultural-tour/",{"id":466},{"id":647,"translations":648,"type":471,"icon":14,"link":652,"parent":661},"76",[649],{"languages_code":650,"label":651},{"code":42},"Beethoven v Drážďanech",[653],{"__typename":505,"id":654,"item":655},"60",{"id":656,"translations":657},"170",[658],{"languages_code":659,"seo":660},{"code":42},{"slug":14},{"id":630},{"id":663,"translations":664,"type":471,"icon":14,"link":668,"parent":678},"57",[665],{"languages_code":666,"label":667},{"code":42},"Kultura vzpomínek",[669],{"__typename":505,"id":670,"item":671},"36",{"id":672,"translations":673},"135",[674],{"languages_code":675,"seo":676},{"code":42},{"slug":677},"/culture-of-remembrance/",{"id":630},{"id":680,"translations":681,"type":471,"icon":14,"link":685,"parent":694},"18",[682],{"languages_code":683,"label":684},{"code":42},"Muzea a výstavy",[686],{"__typename":505,"id":466,"item":687},{"id":688,"translations":689},"90",[690],{"languages_code":691,"seo":692},{"code":42},{"slug":693},"/museums-and-exhibitions/",{"id":630},{"id":696,"translations":697,"type":471,"icon":14,"link":701,"parent":710},"19",[698],{"languages_code":699,"label":700},{"code":42},"Hudba a divadlo",[702],{"__typename":505,"id":516,"item":703},{"id":704,"translations":705},"94",[706],{"languages_code":707,"seo":708},{"code":42},{"slug":709},"/music-and-theatre/",{"id":630},{"id":326,"translations":712,"type":471,"icon":14,"link":716,"parent":725},[713],{"languages_code":714,"label":715},{"code":42},"Zámky, parky a zahrady",[717],{"__typename":505,"id":534,"item":718},{"id":719,"translations":720},"89",[721],{"languages_code":722,"seo":723},{"code":42},{"slug":724},"/castles-and-parks/",{"id":630},{"id":727,"translations":728,"type":471,"icon":14,"link":732,"parent":741},"74",[729],{"languages_code":730,"label":731},{"code":42},"Výročí společností Weber a Wagner ",[733],{"__typename":505,"id":734,"item":735},"58",{"id":25,"translations":736},[737],{"languages_code":738,"seo":739},{"code":42},{"slug":740},"/weber/",{"id":630},{"id":743,"translations":744,"type":471,"icon":748,"link":749,"parent":759},"26",[745],{"languages_code":746,"label":747},{"code":42},"S celou rodinou","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[750],{"__typename":505,"id":751,"item":752},"53",{"id":753,"translations":754},"95",[755],{"languages_code":756,"seo":757},{"code":42},{"slug":758},"/holidays-with-children/",{"id":466},{"id":761,"translations":762,"type":471,"icon":14,"link":766,"parent":775},"27",[763],{"languages_code":764,"label":765},{"code":42},"Zábava v přírodě",[767],{"__typename":505,"id":550,"item":768},{"id":769,"translations":770},"97",[771],{"languages_code":772,"seo":773},{"code":42},{"slug":774},"/outdoor-fun/",{"id":743},{"id":777,"translations":778,"type":471,"icon":14,"link":782,"parent":791},"28",[779],{"languages_code":780,"label":781},{"code":42},"Zábava v interiéru",[783],{"__typename":505,"id":567,"item":784},{"id":785,"translations":786},"105",[787],{"languages_code":788,"seo":789},{"code":42},{"slug":790},"/indoor-fun/",{"id":743},{"id":793,"translations":794,"type":471,"icon":798,"link":799,"parent":809},"29",[795],{"languages_code":796,"label":797},{"code":42},"Čistá rozkoš","i-material-symbols-wine-bar-outline",[800],{"__typename":505,"id":801,"item":802},"54",{"id":803,"translations":804},"107",[805],{"languages_code":806,"seo":807},{"code":42},{"slug":808},"/gourmet-holiday/",{"id":466},{"id":811,"translations":812,"type":471,"icon":14,"link":816,"parent":825},"30",[813],{"languages_code":814,"label":815},{"code":42},"Restaurace a kavárny",[817],{"__typename":505,"id":584,"item":818},{"id":819,"translations":820},"124",[821],{"languages_code":822,"seo":823},{"code":42},{"slug":824},"/restaurants-and-cafes/",{"id":793},{"id":827,"translations":828,"type":471,"icon":14,"link":832,"parent":841},"31",[829],{"languages_code":830,"label":831},{"code":42},"Objevte vinařskou oblast",[833],{"__typename":505,"id":312,"item":834},{"id":835,"translations":836},"120",[837],{"languages_code":838,"seo":839},{"code":42},{"slug":840},"/wine-region/",{"id":793},{"id":734,"translations":843,"type":471,"icon":14,"link":847,"parent":856},[844],{"languages_code":845,"label":846},{"code":42},"Dny otevřených dveří ve vinařství",[848],{"__typename":505,"id":849,"item":850},"37",{"id":567,"translations":851},[852],{"languages_code":853,"seo":854},{"code":42},{"slug":855},"/winery-open-days/",{"id":793},{"id":506,"translations":858,"type":471,"icon":14,"link":862,"parent":872},[859],{"languages_code":860,"label":861},{"code":42},"Všechna vinařství",[863],{"__typename":505,"id":864,"item":865},"38",{"id":866,"translations":867},"146",[868],{"languages_code":869,"seo":870},{"code":42},{"slug":871},"/all-wineries/",{"id":734},{"id":874,"translations":875,"type":471,"icon":879,"link":880,"parent":889},"32",[876],{"languages_code":877,"label":878},{"code":42},"Příroda a aktivní odpočinek","i-material-symbols-hiking",[881],{"__typename":505,"id":481,"item":882},{"id":883,"translations":884},"125",[885],{"languages_code":886,"seo":887},{"code":42},{"slug":888},"/active-holidays/",{"id":466},{"id":891,"translations":892,"type":471,"icon":14,"link":896,"parent":905},"33",[893],{"languages_code":894,"label":895},{"code":42},"Oblíbené trasy",[897],{"__typename":505,"id":320,"item":898},{"id":899,"translations":900},"48",[901],{"languages_code":902,"seo":903},{"code":42},{"slug":904},"/wanderlieblinge/",{"id":874},{"id":907,"translations":908,"type":471,"icon":14,"link":912,"parent":921},"34",[909],{"languages_code":910,"label":911},{"code":42},"Saská vinařská turistická stezka",[913],{"__typename":505,"id":630,"item":914},{"id":915,"translations":916},"133",[917],{"languages_code":918,"seo":919},{"code":42},{"slug":920},"/saxon-wine-trail/",{"id":874},{"id":604,"translations":923,"type":471,"icon":14,"link":927,"parent":936},[924],{"languages_code":925,"label":926},{"code":42},"Cyklistické výlety",[928],{"__typename":505,"id":680,"item":929},{"id":930,"translations":931},"134",[932],{"languages_code":933,"seo":934},{"code":42},{"slug":935},"/cycle-tours/",{"id":874},{"id":606,"translations":938,"type":471,"icon":14,"link":942,"parent":951},[939],{"languages_code":940,"label":941},{"code":42},"Cestovní informace",[943],{"__typename":505,"id":663,"item":944},{"id":945,"translations":946},"137",[947],{"languages_code":948,"seo":949},{"code":42},{"slug":950},"/travel-information/",{"id":474},{"id":559,"translations":953,"type":471,"icon":14,"link":957,"parent":966},[954],{"languages_code":955,"label":956},{"code":42},"Cesta",[958],{"__typename":505,"id":959,"item":960},"47",{"id":961,"translations":962},"139",[963],{"languages_code":964,"seo":965},{"code":42},{"slug":336},{"id":474},{"id":622,"translations":968,"type":471,"icon":14,"link":972,"parent":980},[969],{"languages_code":970,"label":971},{"code":42},"Webové kamery s počasím",[973],{"__typename":505,"id":899,"item":974},{"id":975,"translations":976},"157",[977],{"languages_code":978,"seo":979},{"code":42},{"slug":362},{"id":474},{"id":638,"translations":982,"type":471,"icon":14,"link":986,"parent":995},[983],{"languages_code":984,"label":985},{"code":42},"Coswig",[987],{"__typename":505,"id":874,"item":988},{"id":989,"translations":990},"111",[991],{"languages_code":992,"seo":993},{"code":42},{"slug":994},"/coswig/",{"id":481},{"id":751,"translations":997,"type":471,"icon":14,"link":1001,"parent":1010},[998],{"languages_code":999,"label":1000},{"code":42},"Freital",[1002],{"__typename":505,"id":891,"item":1003},{"id":1004,"translations":1005},"114",[1006],{"languages_code":1007,"seo":1008},{"code":42},{"slug":1009},"/freital/",{"id":481},{"id":593,"translations":1012,"type":471,"icon":14,"link":1016,"parent":1026},[1013],{"languages_code":1014,"label":1015},{"code":42},"Geopark",[1017],{"__typename":505,"id":1018,"item":1019},"50",{"id":1020,"translations":1021},"159",[1022],{"languages_code":1023,"seo":1024},{"code":42},{"slug":1025},"/central-saxony-geopark/",{"id":481},{"id":801,"translations":1028,"type":471,"icon":14,"link":1032,"parent":1041},[1029],{"languages_code":1030,"label":1031},{"code":42},"Großenhain",[1033],{"__typename":505,"id":907,"item":1034},{"id":1035,"translations":1036},"115",[1037],{"languages_code":1038,"seo":1039},{"code":42},{"slug":1040},"/grossenhain/",{"id":481},{"id":524,"translations":1043,"type":471,"icon":14,"link":1047,"parent":1056},[1044],{"languages_code":1045,"label":1046},{"code":42},"Klipphausen",[1048],{"__typename":505,"id":827,"item":1049},{"id":1050,"translations":1051},"118",[1052],{"languages_code":1053,"seo":1054},{"code":42},{"slug":1055},"/klipphausen/",{"id":481},{"id":1018,"translations":1058,"type":471,"icon":14,"link":1062,"parent":1071},[1059],{"languages_code":1060,"label":1061},{"code":42},"Míšně",[1063],{"__typename":505,"id":811,"item":1064},{"id":1065,"translations":1066},"119",[1067],{"languages_code":1068,"seo":1069},{"code":42},{"slug":1070},"/meissen/",{"id":481},{"id":1073,"translations":1074,"type":471,"icon":14,"link":1078,"parent":1087},"49",[1075],{"languages_code":1076,"label":1077},{"code":42},"Moritzburg",[1079],{"__typename":505,"id":793,"item":1080},{"id":1081,"translations":1082},"121",[1083],{"languages_code":1084,"seo":1085},{"code":42},{"slug":1086},"/moritzburg/",{"id":481},{"id":899,"translations":1089,"type":471,"icon":14,"link":1093,"parent":1102},[1090],{"languages_code":1091,"label":1092},{"code":42},"Nünchritz",[1094],{"__typename":505,"id":777,"item":1095},{"id":1096,"translations":1097},"122",[1098],{"languages_code":1099,"seo":1100},{"code":42},{"slug":1101},"/nuenchritz/",{"id":481},{"id":959,"translations":1104,"type":471,"icon":14,"link":1108,"parent":1117},[1105],{"languages_code":1106,"label":1107},{"code":42},"Pirna",[1109],{"__typename":505,"id":761,"item":1110},{"id":1111,"translations":1112},"123",[1113],{"languages_code":1114,"seo":1115},{"code":42},{"slug":1116},"/pirna/",{"id":481},{"id":1119,"translations":1120,"type":471,"icon":14,"link":1124,"parent":1133},"46",[1121],{"languages_code":1122,"label":1123},{"code":42},"Radebeul",[1125],{"__typename":505,"id":743,"item":1126},{"id":1127,"translations":1128},"126",[1129],{"languages_code":1130,"seo":1131},{"code":42},{"slug":1132},"/radebeul/",{"id":481},{"id":1135,"translations":1136,"type":471,"icon":14,"link":1140,"parent":1149},"45",[1137],{"languages_code":1138,"label":1139},{"code":42},"Radeburg",[1141],{"__typename":505,"id":352,"item":1142},{"id":1143,"translations":1144},"127",[1145],{"languages_code":1146,"seo":1147},{"code":42},{"slug":1148},"/radeburg/",{"id":481},{"id":1151,"translations":1152,"type":471,"icon":14,"link":1156,"parent":1165},"43",[1153],{"languages_code":1154,"label":1155},{"code":42},"Strehla",[1157],{"__typename":505,"id":326,"item":1158},{"id":1159,"translations":1160},"128",[1161],{"languages_code":1162,"seo":1163},{"code":42},{"slug":1164},"/strehla/",{"id":481},{"id":1167,"translations":1168,"type":471,"icon":14,"link":1172,"parent":1182},"41",[1169],{"languages_code":1170,"label":1171},{"code":42},"Torgau",[1173],{"__typename":505,"id":1174,"item":1175},"21",{"id":1176,"translations":1177},"129",[1178],{"languages_code":1179,"seo":1180},{"code":42},{"slug":1181},"/torgau/",{"id":481},{"id":1184,"translations":1185,"type":471,"icon":14,"link":1189,"parent":1199},"42",[1186],{"languages_code":1187,"label":1188},{"code":42},"Weinböhla",[1190],{"__typename":505,"id":1191,"item":1192},"22",{"id":1193,"translations":1194},"130",[1195],{"languages_code":1196,"seo":1197},{"code":42},{"slug":1198},"/weinboehla/",{"id":481},{"id":864,"translations":1201,"type":471,"icon":14,"link":1205,"parent":1215},[1202],{"languages_code":1203,"label":1204},{"code":42},"Wilsdruff",[1206],{"__typename":505,"id":1207,"item":1208},"20",{"id":1209,"translations":1210},"131",[1211],{"languages_code":1212,"seo":1213},{"code":42},{"slug":1214},"/wilsdruff/",{"id":481},{"id":1217,"translations":1218,"type":471,"icon":14,"link":1222,"parent":1231},"44",[1219],{"languages_code":1220,"label":1221},{"code":42},"Zeithain",[1223],{"__typename":505,"id":339,"item":1224},{"id":1225,"translations":1226},"132",[1227],{"languages_code":1228,"seo":1229},{"code":42},{"slug":1230},"/zeithain/",{"id":481},{"id":654,"translations":1233,"type":471,"icon":14,"link":1237,"parent":1247},[1234],{"languages_code":1235,"label":1236},{"code":42},"Dresden Marketing s.r.o.",[1238],{"__typename":505,"id":1239,"item":1240},"39",{"id":1241,"translations":1242},"65",[1243],{"languages_code":1244,"seo":1245},{"code":42},{"slug":1246},"/dresden-marketing/",{"id":25},{"id":1249,"translations":1250,"type":471,"icon":14,"link":1254,"parent":1262},"61",[1251],{"languages_code":1252,"label":1253},{"code":42},"O nás",[1255],{"__typename":505,"id":25,"item":1256},{"id":524,"translations":1257},[1258],{"languages_code":1259,"seo":1260},{"code":42},{"slug":1261},"/about-us/",{"id":654},{"id":1241,"translations":1264,"type":471,"icon":14,"link":1268,"parent":1277},[1265],{"languages_code":1266,"label":1267},{"code":42},"Spolupráce",[1269],{"__typename":505,"id":1217,"item":1270},{"id":1271,"translations":1272},"93",[1273],{"languages_code":1274,"seo":1275},{"code":42},{"slug":1276},"/cooperation/",{"id":654},{"id":1279,"translations":1280,"type":471,"icon":14,"link":1284,"parent":1291},"64",[1281],{"languages_code":1282,"label":1283},{"code":42},"Pracovní místa a stáže",[1285],{"__typename":505,"id":1151,"item":1286},{"id":751,"translations":1287},[1288],{"languages_code":1289,"seo":1290},{"code":42},{"slug":301},{"id":654},{"id":1293,"translations":1294,"type":471,"icon":14,"link":1298,"parent":1306},"66",[1295],{"languages_code":1296,"label":1297},{"code":42},"Kontaktní osoba",[1299],{"__typename":505,"id":1135,"item":1300},{"id":959,"translations":1301},[1302],{"languages_code":1303,"seo":1304},{"code":42},{"slug":1305},"/ansprechpartner/",{"id":654},{"id":1308,"translations":1309,"type":471,"icon":14,"link":1313,"parent":1322},"62",[1310],{"languages_code":1311,"label":1312},{"code":42},"Průzkum trhu a trendů",[1314],{"__typename":505,"id":1167,"item":1315},{"id":1316,"translations":1317},"63",[1318],{"languages_code":1319,"seo":1320},{"code":42},{"slug":1321},"/market-and-trend-research/",{"id":25},{"id":1316,"translations":1324,"type":471,"icon":14,"link":1327,"parent":1335},[1325],{"languages_code":1326,"label":347},{"code":42},[1328],{"__typename":505,"id":1184,"item":1329},{"id":1330,"translations":1331},"150",[1332],{"languages_code":1333,"seo":1334},{"code":42},{"slug":349},{"id":25},{"id":576,"translations":1337,"type":471,"icon":14,"link":1341,"parent":1350},[1338],{"languages_code":1339,"label":1340},{"code":42},"Podcast",[1342],{"__typename":505,"id":1073,"item":1343},{"id":1344,"translations":1345},"156",[1346],{"languages_code":1347,"seo":1348},{"code":42},{"slug":1349},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":1316},1791115400176]