[{"data":1,"prerenderedAt":3103},["ShallowReactive",2],{"page-119-de-DE":3,"config-de-DE":2049,"nav":2239,"i-material-symbols:crown":2271,"navigation-sub":2275},{"dw_page":4},[5],{"id":6,"status":7,"translations":8},"119","published",[9],{"languages_code":10,"name":14,"seo":15,"page_layout":21,"hero":23,"content":46},{"code":11,"name":12,"direction":13},"de-DE","name","ltr","Meißen",{"slug":16,"title":17,"description":18,"meta_robots":19,"opengraph_image":20},"/meissen/","Meißen: Zeitlos schöne Wiege Sachsens","Entdecken Sie die romantische Porzellanstadt Meißen mit ihrer reichen Geschichte, malerischen Altstadt und wunderschönen Natur entlang der Elbe.","index-follow",null,{"id":22,"layout_settings":20},"1",[24],{"item":25},{"type":26,"id":27,"tagline":28,"headline":29,"semantic":30,"heroMediaTextText":20,"cta_button":20,"media_block":31},"dw_ce_hero_media_text","121","Willkommen in der Porzellan- und Weinstadt","Meißen\n","h1",[32],{"item":33},{"type":34,"pixxio":20,"image":35,"media_description":20,"hide_media_description":45},"dw_n_media_element_image",{"type":36,"id":37,"width":38,"height":39,"copyright":40,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":41},"directus_files","0c2271fd-077f-40f2-8c62-9a6418457b1b",1500,1000,"Steven Van der Hulst (CC-BY)",[42],{"languages_code":43,"title":44,"alt_text":20},{"code":11},"Domberg",false,[47,116,153,169,539,559,578,597,604,899,905,1317,1323,1667,2043],{"item":48},{"type":49,"id":50,"anchor":20,"tagline":20,"headline":51,"semantic":52,"text":53,"media_block":54,"media_enlarged":45,"media_align_right":70,"cta_button":71,"primary_button":76,"highlighted":45},"dw_ce_media_text","307","Zeitlos schöne Wiege Sachsens\n\n","h2","\u003Cp class=\"p1\">Die über 1.000 Jahre alte Stadt besticht durch majestätische Präsenz, mediterranes Flair und mittelalterliche Wurzeln. Hoch über der Elbe begann einst Sachsens Aufstieg: Bereits 929 ließ König Heinrich I. hier eine erste Wehranlage errichten. Lange bevor Dresden zur Machtzentrale der Wettiner wurde, entwickelte sich Meißen zur ersten Residenzstadt der sächsischen Kurfürsten und gilt bis heute als Wiege Sachsens.\u003C/p>\n\u003Cp class=\"p1\"> \u003C/p>\n\u003Cp class=\"p1\">Weltberühmt wurde Meißen Anfang des 18. Jahrhunderts durch die Erfindung des europäischen Porzellans. Der Alchimist Johann Friedrich Böttger und der Gelehrte Ehrenfried Walter von Tschirnhaus entwickelten 1708 das „weiße Gold“, das zuvor nur aus China und Japan bekannt war. Bis heute steht das Porzellan mit den berühmten blauen Schwertern der Porzellanmanufaktur Meissen für höchste Handwerkskunst und Tradition.\u003C/p>\n\u003Cp class=\"p1\"> \u003C/p>\n\u003Cp class=\"p1\">Bis heute prägen beeindruckende Bauwerke wie die spätgotische Albrechtsburg und der Meißner Dom das Stadtbild. Wohlstand und Glanz brachten einst die Silberfunde im Erzgebirge, die Meißen zu einer prachtvollen Residenzstadt wachsen ließen. Verwinkelte Gassen, Weinberge und die berühmte Porzellanmanufaktur machen Meißen heute zu einem der schönsten und geschichtsträchtigsten Reiseziele im Dresden Elbland.\u003C/p>",[55],{"item":56},{"type":57,"video":58,"video_preview":61,"media_description":69,"hide_media_description":70},"dw_n_media_element_video",{"type":36,"id":59,"copyright":60},"283c00e7-fee5-4b6c-ad8a-c443eb1c8347","Biermann-Jung Communication & Film (CC0)",{"type":36,"id":62,"width":63,"height":64,"copyright":20,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":65},"20f21306-2567-4bb5-855b-f72575adc728",800,533,[66],{"languages_code":67,"title":68,"alt_text":20},{"code":11},"Familienausflug Nach Meißen (frauenkirche)","Familienausflug nach Meißen. Hier gibt es viel zu entdecken.",true,{"__typename":72,"button_label":73,"button_link_extern":74,"button_link_intern":75,"anchor":20,"open_in_new_tab":70,"icon_type":20,"icon_position":20,"button_type":20},"dw_n_button","Webseite Meißen","https://www.stadt-meissen.de/de/tourismus.html",[],{"__typename":72,"button_label":77,"button_link_extern":20,"button_link_intern":78,"anchor":20,"open_in_new_tab":45,"icon_type":20,"icon_position":20,"button_type":20},"Tourist-Information Meißen",[79],{"item":80},{"type":81,"id":82,"stammdaten_translation":83},"Poi","80fce5f7-b68c-4cbb-b833-d52f94f03793",[84,88,93,98,102,107,111],{"languages_code":85,"seo":86},{"code":11},{"slug":87},"/tourist-information-meissen-meissen/",{"languages_code":89,"seo":91},{"code":90},"en-GB",{"slug":92},"/meissen-tourist-information-meissen/",{"languages_code":94,"seo":96},{"code":95},"it-IT",{"slug":97},"/informazioni turistiche-meissen-meissen/",{"languages_code":99,"seo":101},{"code":100},"cs-CZ",{"slug":92},{"languages_code":103,"seo":105},{"code":104},"nl-NL",{"slug":106},"/toeristische informatie-meissen-meissen/",{"languages_code":108,"seo":110},{"code":109},"pl-PL",{"slug":92},{"languages_code":112,"seo":114},{"code":113},"sk-SK",{"slug":115},"/meissen-tourist-information/",{"item":117},{"type":118,"id":119,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":20,"semantic":52,"o_text":20,"row":120},"dw_ce_feature","98",[121,138],{"dw_ce_feature_row_id":122},{"type":123,"feature_item":124},"dw_ce_feature_row",[125,132],{"item":126},{"type":127,"media":20,"number":128,"nested_headline":129,"text":130,"anchor":20,"link_extern":20,"link_intern":131},"dw_n_feature",929,"Wiege Sachsens","\u003Cp>Gründung der Mark Meißen\u003C/p>",[],{"item":133},{"type":127,"media":20,"number":134,"nested_headline":135,"text":136,"anchor":20,"link_extern":20,"link_intern":137},1471,"Deutschlands erster Schlossbau","\u003Cp>Baubeginn der Albrechtsburg\u003C/p>",[],{"dw_ce_feature_row_id":139},{"type":123,"feature_item":140},[141,147],{"item":142},{"type":127,"media":20,"number":143,"nested_headline":144,"text":145,"anchor":20,"link_extern":20,"link_intern":146},1710,"Weißes Gold","\u003Cdiv class=\"nested-feature\" data-v-fd87d551=\"\">\n\u003Cdiv class=\"flex flex-col gap-8 md:gap-12 items-start\" data-v-fd87d551=\"\">\n\u003Cdiv data-v-172f5322=\"\">\n\u003Cp>\u003Cspan data-teams=\"true\">Gründung erste europäische Porzellanmanufaktur\u003C/span>\u003C/p>\n\u003C/div>\n\u003C/div>\n\u003C/div>",[],{"item":148},{"type":127,"media":20,"number":149,"nested_headline":150,"text":151,"anchor":20,"link_extern":20,"link_intern":152},2016,"Porzellan neu gedacht","\u003Cp>Start der Porzellanbiennale Meißen\u003C/p>",[],{"item":154},{"type":49,"id":155,"anchor":20,"tagline":156,"headline":157,"semantic":52,"text":158,"media_block":159,"media_enlarged":70,"media_align_right":45,"cta_button":20,"primary_button":20,"highlighted":70},"311","Entdecken Sie Meißens quirlige Altstadt!","Top-Erlebnisse in Meißen","\u003Cp>Der Dom bewahrt den Geist des Mittelalters und prägt die Silhouette der Stadt – gemeinsam mit der imposanten Albrechtsburg, die als erstes Schloss Deutschlands gilt. In ihre Hallen zog einst die erste europäische Porzellanmanufaktur und das \"Weiße Gold\" von dort aus in die Welt hinaus. Noch heute steht die Porzellanmanufaktur für Handwerkskunst auf höchstem Niveau. In Meißen ist sie hautnah zu erleben. Meißens quirlige Altstadt lädt mit Galerien und Geschäften zum Bummel ein. Gemütliche Cafés, Restaurants und Weinstuben schenken regionale Weine aus und kredenzen traditionelle Leckereien.\u003C/p>",[160],{"item":161},{"type":34,"pixxio":20,"image":162,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":163,"width":38,"height":39,"copyright":164,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":165},"2ff71554-c652-48d9-a971-16540758fd65","Philipp Herfort (CC-BY)",[166],{"languages_code":167,"title":168,"alt_text":20},{"code":11},"Frauenkirche Meißen Philipp Herfort C C0 By",{"item":170},{"type":171,"id":172,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":20,"semantic":52,"teaser":173},"dw_ce_content_teaser","120",[174,244,312,380,447,492],{"item":175},{"type":81,"id":176,"bezeichnung":177,"stammdaten_translation":178,"allgemein_texte_so_translation":220,"hero_image":20,"images":238},"7e0f2cff-ac06-4478-9353-be8ce574deda","Albrechtsburg Meissen",[179,185,192,199,205,211,215],{"languages_code":180,"object_text_name":177,"object_text_name_url":20,"seo":181,"summary":183},{"code":11},{"slug":182},"/albrechtsburg-meissen/",{"teaser_headline":177,"teaser_tagline":20,"teaser_text":184},"Hoch über dem Elbtal wurde im Jahr 929 erst eine hölzerne, später eine steinerne Festung errichtet: die Albrechtsburg Meissen. Sie gilt als »Wiege...",{"languages_code":186,"object_text_name":187,"object_text_name_url":20,"seo":188,"summary":190},{"code":90},"Albrecht's castle Meissen",{"slug":189},"/albrechts-castle-meissen/",{"teaser_headline":187,"teaser_tagline":20,"teaser_text":191},"Trendsetter since 1471",{"languages_code":193,"object_text_name":194,"object_text_name_url":20,"seo":195,"summary":197},{"code":104},"Kasteel Albrechtsburg Meissen",{"slug":196},"/kasteel-albrechtsburg-meissen/",{"teaser_headline":194,"teaser_tagline":20,"teaser_text":198},"Hoog boven de Elbevallei werd in 929 eerst een houten en later een stenen vesting gebouwd: Albrechtsburg Kasteel Meissen. Het wordt beschouwd als ...",{"languages_code":200,"object_text_name":201,"object_text_name_url":20,"seo":202,"summary":203},{"code":100},"Zámek Albrechtsburg Míšeň",{"slug":189},{"teaser_headline":201,"teaser_tagline":20,"teaser_text":204},"Vysoko nad údolím Labe byla v roce 929 postavena nejprve dřevěná a později kamenná pevnost: míšeňský hrad Albrechtsburg. Je považován za \"kolébku Saska\", odkud vládla dynastie Wettinů.",{"languages_code":206,"object_text_name":207,"object_text_name_url":20,"seo":208,"summary":209},{"code":109},"Zamek Albrechtsburg w Miśni",{"slug":189},{"teaser_headline":207,"teaser_tagline":20,"teaser_text":210},"Wysoko nad doliną Łaby w 929 r. zbudowano najpierw drewnianą, a później kamienną fortecę: zamek Albrechtsburg w Miśni. Jest on uważany za \"kolebkę Saksonii\", z której wywodzi się dynastia Wettinów.",{"languages_code":212,"object_text_name":177,"object_text_name_url":20,"seo":213,"summary":214},{"code":95},{"slug":182},{"teaser_headline":177,"teaser_tagline":20,"teaser_text":184},{"languages_code":216,"object_text_name":177,"object_text_name_url":20,"seo":218,"summary":219},{"code":217},"fr-FR",{"slug":182},{"teaser_headline":177,"teaser_tagline":20,"teaser_text":184},[221,225,227,230,232,234,236],{"languages_code":222,"object_text_teaser_sommer":223,"object_text_teaser_sommer_html":224},{"code":11},"\u003Cp>Hoch über dem Elbtal wurde im Jahr 929 erst eine hölzerne, später eine steinerne Festung errichtet: die Albrechtsburg Meissen. Sie gilt als »Wiege Sachsens«, von der aus die Wettiner regierten.   \u003C/p>","Hoch über dem Elbtal wurde im Jahr 929 erst eine hölzerne, später eine steinerne Festung errichtet: die Albrechtsburg Meissen. Sie gilt als »Wiege ...",{"languages_code":226,"object_text_teaser_sommer":191,"object_text_teaser_sommer_html":191},{"code":90},{"languages_code":228,"object_text_teaser_sommer":229,"object_text_teaser_sommer_html":198},{"code":104},"\u003Cp>Hoog boven de Elbevallei werd in 929 eerst een houten en later een stenen vesting gebouwd: Albrechtsburg Kasteel Meissen. Het wordt beschouwd als de \"wieg van Saksen\", van waaruit de Wettin-dynastie regeerde.\u003C/p>",{"languages_code":231,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":204},{"code":100},{"languages_code":233,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":210},{"code":109},{"languages_code":235,"object_text_teaser_sommer":223,"object_text_teaser_sommer_html":224},{"code":95},{"languages_code":237,"object_text_teaser_sommer":223,"object_text_teaser_sommer_html":224},{"code":217},[239],{"oa_images_id":240},{"url":241,"oa_author_name":242,"oa_copyright":243},"https://img1.oastatic.com/img2/637435422/{variant}/variant.webp","André Forner","CC BY-SA",{"item":245},{"type":81,"id":246,"bezeichnung":247,"stammdaten_translation":248,"allgemein_texte_so_translation":289,"hero_image":20,"images":307},"9e5f406a-15d3-4b2b-823a-47969f665e83","Erlebniswelt Meissen",[249,255,262,269,275,281,285],{"languages_code":250,"object_text_name":247,"object_text_name_url":20,"seo":251,"summary":253},{"code":11},{"slug":252},"/erlebniswelt-meissen/",{"teaser_headline":247,"teaser_tagline":20,"teaser_text":254},"Die weltberühmte Porzellanmanufaktur ist die älteste Porzellan-Manufaktur Europas und gehört zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in Meißen. ",{"languages_code":256,"object_text_name":257,"object_text_name_url":20,"seo":258,"summary":260},{"code":90},"House of Meissen theme world",{"slug":259},"/house-of-meissen-theme-world/",{"teaser_headline":257,"teaser_tagline":20,"teaser_text":261},"MEISSEN, Europe’s oldest porcelain manufactory with the oldest registered trademark, has a wealth of patterns stretching back more than 300 years ...",{"languages_code":263,"object_text_name":264,"object_text_name_url":20,"seo":265,"summary":267},{"code":104},"Meissen ervaringswereld",{"slug":266},"/meissen-ervaringswereld/",{"teaser_headline":264,"teaser_tagline":20,"teaser_text":268},"De wereldberoemde porseleinfabriek is de oudste porseleinfabriek van Europa en is een van de belangrijkste bezienswaardigheden in Meissen.",{"languages_code":270,"object_text_name":271,"object_text_name_url":20,"seo":272,"summary":273},{"code":100},"Míšeňský svět zážitků",{"slug":259},{"teaser_headline":271,"teaser_tagline":20,"teaser_text":274},"Světoznámá porcelánová manufaktura je nejstarší porcelánovou manufakturou v Evropě a patří k nejvýznamnějším míšeňským památkám.",{"languages_code":276,"object_text_name":277,"object_text_name_url":20,"seo":278,"summary":279},{"code":109},"Miśnieński świat doświadczeń",{"slug":259},{"teaser_headline":277,"teaser_tagline":20,"teaser_text":280},"Znana na całym świecie manufaktura porcelany jest najstarszą manufakturą porcelany w Europie i jest jednym z najważniejszych zabytków Miśni.",{"languages_code":282,"object_text_name":247,"object_text_name_url":20,"seo":283,"summary":284},{"code":95},{"slug":252},{"teaser_headline":247,"teaser_tagline":20,"teaser_text":254},{"languages_code":286,"object_text_name":247,"object_text_name_url":20,"seo":287,"summary":288},{"code":217},{"slug":252},{"teaser_headline":247,"teaser_tagline":20,"teaser_text":254},[290,293,296,299,301,303,305],{"languages_code":291,"object_text_teaser_sommer":292,"object_text_teaser_sommer_html":254},{"code":11},"\u003Cp>Die weltberühmte Porzellanmanufaktur ist die älteste Porzellan-Manufaktur Europas und gehört zu den bedeutendsten Sehenswürdigkeiten in Meißen. \u003C/p>",{"languages_code":294,"object_text_teaser_sommer":295,"object_text_teaser_sommer_html":261},{"code":90},"MEISSEN, Europe’s oldest porcelain manufactory with the oldest registered trademark, has a wealth of patterns stretching back more than 300 years to draw upon when creating and meticulously crafting new designs.",{"languages_code":297,"object_text_teaser_sommer":298,"object_text_teaser_sommer_html":268},{"code":104},"\u003Cp>De wereldberoemde porseleinfabriek is de oudste porseleinfabriek van Europa en is een van de belangrijkste bezienswaardigheden in Meissen.\u003C/p>",{"languages_code":300,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":274},{"code":100},{"languages_code":302,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":280},{"code":109},{"languages_code":304,"object_text_teaser_sommer":292,"object_text_teaser_sommer_html":254},{"code":95},{"languages_code":306,"object_text_teaser_sommer":292,"object_text_teaser_sommer_html":254},{"code":217},[308],{"oa_images_id":309},{"url":310,"oa_author_name":311,"oa_copyright":20},"https://img1.oastatic.com/img2/66864352/{variant}/variant.jpg","Maik Krause, meissen®",{"item":313},{"type":81,"id":314,"bezeichnung":315,"stammdaten_translation":316,"allgemein_texte_so_translation":357,"hero_image":20,"images":374},"cd4ad7b1-a113-4756-a72f-45278f3bf250","Dom zu Meissen",[317,323,330,337,343,349,353],{"languages_code":318,"object_text_name":315,"object_text_name_url":20,"seo":319,"summary":321},{"code":11},{"slug":320},"/dom-zu-meissen/",{"teaser_headline":315,"teaser_tagline":20,"teaser_text":322},"Zusammen mit der Albrechtsburg ist der Meißner Dom das weithin sichtbare Wahrzeichen der Stadt Meißen.",{"languages_code":324,"object_text_name":325,"object_text_name_url":20,"seo":326,"summary":328},{"code":90},"Cathedral of Meissen",{"slug":327},"/cathedral-of-meissen/",{"teaser_headline":325,"teaser_tagline":20,"teaser_text":329},"Together with Albrechtsburg Castle, Meissen Cathedral is the widely visible landmark of the city of Meissen.",{"languages_code":331,"object_text_name":332,"object_text_name_url":20,"seo":333,"summary":335},{"code":104},"De kathedraal van Meissen",{"slug":334},"/de-kathedraal-van-meissen/",{"teaser_headline":332,"teaser_tagline":20,"teaser_text":336},"Samen met kasteel Albrechtsburg is de kathedraal van Meissen het herkenningspunt van de stad Meissen, dat al van verre zichtbaar is.",{"languages_code":338,"object_text_name":339,"object_text_name_url":20,"seo":340,"summary":341},{"code":100},"Míšeňská katedrála",{"slug":327},{"teaser_headline":339,"teaser_tagline":20,"teaser_text":342},"Míšeňská katedrála je spolu s hradem Albrechtsburg dominantou města Míšně, která je viditelná již z dálky.",{"languages_code":344,"object_text_name":345,"object_text_name_url":20,"seo":346,"summary":347},{"code":109},"Katedra w Miśni",{"slug":327},{"teaser_headline":345,"teaser_tagline":20,"teaser_text":348},"Wraz z zamkiem Albrechtsburg, katedra w Miśni jest punktem orientacyjnym miasta Miśnia, widocznym z daleka.",{"languages_code":350,"object_text_name":315,"object_text_name_url":20,"seo":351,"summary":352},{"code":95},{"slug":320},{"teaser_headline":315,"teaser_tagline":20,"teaser_text":322},{"languages_code":354,"object_text_name":315,"object_text_name_url":20,"seo":355,"summary":356},{"code":217},{"slug":320},{"teaser_headline":315,"teaser_tagline":20,"teaser_text":322},[358,361,363,366,368,370,372],{"languages_code":359,"object_text_teaser_sommer":360,"object_text_teaser_sommer_html":322},{"code":11},"\u003Cp>Zusammen mit der Albrechtsburg ist der Meißner Dom das weithin sichtbare Wahrzeichen der Stadt Meißen.\u003C/p>",{"languages_code":362,"object_text_teaser_sommer":329,"object_text_teaser_sommer_html":329},{"code":90},{"languages_code":364,"object_text_teaser_sommer":365,"object_text_teaser_sommer_html":336},{"code":104},"\u003Cp>Samen met kasteel Albrechtsburg is de kathedraal van Meissen het herkenningspunt van de stad Meissen, dat al van verre zichtbaar is.\u003C/p>",{"languages_code":367,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":342},{"code":100},{"languages_code":369,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":348},{"code":109},{"languages_code":371,"object_text_teaser_sommer":360,"object_text_teaser_sommer_html":322},{"code":95},{"languages_code":373,"object_text_teaser_sommer":360,"object_text_teaser_sommer_html":322},{"code":217},[375],{"oa_images_id":376},{"url":377,"oa_author_name":378,"oa_copyright":379},"https://img0.oastatic.com/img2/602572541/{variant}/variant.jpg","Philipp Herfort","CC BY",{"item":381},{"type":81,"id":382,"bezeichnung":383,"stammdaten_translation":384,"allgemein_texte_so_translation":422,"hero_image":20,"images":442},"d484d7ce-a6d3-4496-aeca-d3c3dc0acf1f","Frauenkirche Meißen",[385,391,398,404,409,414,418],{"languages_code":386,"object_text_name":383,"object_text_name_url":20,"seo":387,"summary":389},{"code":11},{"slug":388},"/frauenkirche-meissen/",{"teaser_headline":383,"teaser_tagline":20,"teaser_text":390},"Über den Dächern des Marktplatzes in Meißen thront die Frauenkirche mit ihrem achteckigen barocken Kirchturm. Bekannt ist die Frauenkirche unter a...",{"languages_code":392,"object_text_name":393,"object_text_name_url":20,"seo":394,"summary":396},{"code":90},"Church of Our Lady Meissen (Frauenkirche Meissen)",{"slug":395},"/church-of-our-lady-meissen-frauenkirche-meissen/",{"teaser_headline":393,"teaser_tagline":20,"teaser_text":397},"The Frauenkirche with its octagonal baroque steeple is enthroned above the roofs of the market place in Meissen. The Frauenkirche is known, among ...",{"languages_code":399,"object_text_name":400,"object_text_name_url":20,"seo":401,"summary":402},{"code":100},"Frauenkirche Meissen",{"slug":395},{"teaser_headline":400,"teaser_tagline":20,"teaser_text":403},"Kostel Frauenkirche s osmibokou barokní věží se tyčí nad střechami míšeňského náměstí. Frauenkirche je mimo jiné proslulý prvním hrajícím karillonem na světě vyrobeným z míšeňského porcelánu, který zvoní šestkrát denně.",{"languages_code":405,"object_text_name":400,"object_text_name_url":20,"seo":406,"summary":407},{"code":109},{"slug":395},{"teaser_headline":400,"teaser_tagline":20,"teaser_text":408},"Kościół Frauenkirche z ośmiokątną barokową wieżą kościelną góruje nad dachami rynku w Miśni. Kościół Frauenkirche słynie między innymi z pierwszego na świecie grającego carillonu wykonanego z miśnieńskiej porcelany, który dzwoni sześć razy dziennie.",{"languages_code":410,"object_text_name":400,"object_text_name_url":20,"seo":411,"summary":412},{"code":104},{"slug":388},{"teaser_headline":400,"teaser_tagline":20,"teaser_text":413},"De Frauenkirche met haar achthoekige barokke kerktoren torent uit boven de daken van het marktplein in Meissen. De Frauenkirche is onder andere be...",{"languages_code":415,"object_text_name":383,"object_text_name_url":20,"seo":416,"summary":417},{"code":95},{"slug":388},{"teaser_headline":383,"teaser_tagline":20,"teaser_text":390},{"languages_code":419,"object_text_name":383,"object_text_name_url":20,"seo":420,"summary":421},{"code":217},{"slug":388},{"teaser_headline":383,"teaser_tagline":20,"teaser_text":390},[423,427,430,432,434,438,440],{"languages_code":424,"object_text_teaser_sommer":425,"object_text_teaser_sommer_html":426},{"code":11},"\u003Cp>Über den Dächern des Marktplatzes in Meißen thront die Frauenkirche mit ihrem achteckigen barocken Kirchturm. Bekannt ist die Frauenkirche unter anderem für das weltweit erste spielbare Glockenspiel aus Meissener Porzellan, das sechs Mal täglich erklingt.\u003C/p>","Über den Dächern des Marktplatzes in Meißen thront die Frauenkirche mit ihrem achteckigen barocken Kirchturm. Bekannt ist die Frauenkirche unter ...",{"languages_code":428,"object_text_teaser_sommer":429,"object_text_teaser_sommer_html":397},{"code":90},"The Frauenkirche with its octagonal baroque steeple is enthroned above the roofs of the market place in Meissen. The Frauenkirche is known, among other things, for the world's first playable carillon made of Meissen porcelain, which sounds six times a day.",{"languages_code":431,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":403},{"code":100},{"languages_code":433,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":408},{"code":109},{"languages_code":435,"object_text_teaser_sommer":436,"object_text_teaser_sommer_html":437},{"code":104},"\u003Cp>De Frauenkirche met haar achthoekige barokke kerktoren torent uit boven de daken van het marktplein in Meissen. De Frauenkirche is onder andere beroemd vanwege 's werelds eerste bespeelbare carillon van Meissner porselein, dat zes keer per dag slaat.\u003C/p>","De Frauenkirche met haar achthoekige barokke kerktoren torent uit boven de daken van het marktplein in Meissen. De Frauenkirche is onder andere ...",{"languages_code":439,"object_text_teaser_sommer":425,"object_text_teaser_sommer_html":426},{"code":95},{"languages_code":441,"object_text_teaser_sommer":425,"object_text_teaser_sommer_html":426},{"code":217},[443],{"oa_images_id":444},{"url":445,"oa_author_name":446,"oa_copyright":379},"https://img2.oastatic.com/img2/636548263/{variant}/variant.webp","PhilippHerfort",{"item":448},{"type":81,"id":449,"bezeichnung":450,"stammdaten_translation":451,"allgemein_texte_so_translation":475,"hero_image":20,"images":487},"aa09b445-990f-4054-a34e-9ecdc1c3f432","Stadtmuseum Meißen",[452,458,463,467,471],{"languages_code":453,"object_text_name":450,"object_text_name_url":20,"seo":454,"summary":456},{"code":11},{"slug":455},"/stadtmuseum-meissen/",{"teaser_headline":450,"teaser_tagline":20,"teaser_text":457},"Im Stadtmuseum Meißen dreht sich alles um Geschichte und Geschichten der ältesten Stadt in Sachsen und ihrer unmittelbaren Region.",{"languages_code":459,"object_text_name":450,"object_text_name_url":20,"seo":460,"summary":461},{"code":90},{"slug":455},{"teaser_headline":450,"teaser_tagline":20,"teaser_text":462},"The Meissen City Museum is a local history museum and is located in the former Franciscan monastery church on Heinrichsplatz in Meissen's old town.",{"languages_code":464,"object_text_name":450,"object_text_name_url":20,"seo":465,"summary":466},{"code":95},{"slug":455},{"teaser_headline":450,"teaser_tagline":20,"teaser_text":457},{"languages_code":468,"object_text_name":450,"object_text_name_url":20,"seo":469,"summary":470},{"code":217},{"slug":455},{"teaser_headline":450,"teaser_tagline":20,"teaser_text":457},{"languages_code":472,"object_text_name":450,"object_text_name_url":20,"seo":473,"summary":474},{"code":104},{"slug":455},{"teaser_headline":450,"teaser_tagline":20,"teaser_text":457},[476,479,481,483,485],{"languages_code":477,"object_text_teaser_sommer":478,"object_text_teaser_sommer_html":457},{"code":11},"\u003Cp>Im Stadtmuseum Meißen dreht sich alles um Geschichte und Geschichten der ältesten Stadt in Sachsen und ihrer unmittelbaren Region.\u003C/p>",{"languages_code":480,"object_text_teaser_sommer":462,"object_text_teaser_sommer_html":462},{"code":90},{"languages_code":482,"object_text_teaser_sommer":478,"object_text_teaser_sommer_html":457},{"code":95},{"languages_code":484,"object_text_teaser_sommer":478,"object_text_teaser_sommer_html":457},{"code":217},{"languages_code":486,"object_text_teaser_sommer":478,"object_text_teaser_sommer_html":457},{"code":104},[488],{"oa_images_id":489},{"url":490,"oa_author_name":491,"oa_copyright":379},"https://img1.oastatic.com/img2/636549172/{variant}/variant.webp","Philipp Herfort Photography",{"item":493},{"type":81,"id":494,"bezeichnung":495,"stammdaten_translation":496,"allgemein_texte_so_translation":521,"hero_image":20,"images":534},"0b2951bf-7bfd-4480-96b5-63adb0b22cd8","Klosterruine Zum Heiligen Kreuz",[497,503,509,513,517],{"languages_code":498,"object_text_name":495,"object_text_name_url":20,"seo":499,"summary":501},{"code":11},{"slug":500},"/klosterruine-zum-heiligen-kreuz/",{"teaser_headline":495,"teaser_tagline":20,"teaser_text":502},"Idyllisch in sonniger Elblage gelegen, befindet sich die Ruine des Benediktinerinnenklostern \"Zum Heiligen Kreuz\" mit dem historischen Apothekerga...",{"languages_code":504,"object_text_name":495,"object_text_name_url":20,"seo":505,"summary":506},{"code":90},{"slug":500},{"teaser_headline":507,"teaser_tagline":20,"teaser_text":508},"Ruins of the Holy Cross Monastery","Set in an idyllic, sunny spot on the banks of the Elbe, the ruins of the Benedictine convent ‘Zum Heiligen Kreuz’ stand alongside the historic apothecary’s...",{"languages_code":510,"object_text_name":495,"object_text_name_url":20,"seo":511,"summary":512},{"code":95},{"slug":500},{"teaser_headline":495,"teaser_tagline":20,"teaser_text":502},{"languages_code":514,"object_text_name":495,"object_text_name_url":20,"seo":515,"summary":516},{"code":217},{"slug":500},{"teaser_headline":495,"teaser_tagline":20,"teaser_text":502},{"languages_code":518,"object_text_name":495,"object_text_name_url":20,"seo":519,"summary":520},{"code":104},{"slug":500},{"teaser_headline":495,"teaser_tagline":20,"teaser_text":502},[522,526,528,530,532],{"languages_code":523,"object_text_teaser_sommer":524,"object_text_teaser_sommer_html":525},{"code":11},"\u003Cp>Idyllisch in sonniger Elblage gelegen, befindet sich die Ruine des Benediktinerinnenklostern \"Zum Heiligen Kreuz\" mit dem historischen Apothekergarten. Ruine befindet sich in Meißner Hahnemannzentrum.\u003C/p>","Idyllisch in sonniger Elblage gelegen, befindet sich die Ruine des Benediktinerinnenklostern "Zum Heiligen Kreuz" mit dem historischen ...",{"languages_code":527,"object_text_teaser_sommer":524,"object_text_teaser_sommer_html":525},{"code":90},{"languages_code":529,"object_text_teaser_sommer":524,"object_text_teaser_sommer_html":525},{"code":95},{"languages_code":531,"object_text_teaser_sommer":524,"object_text_teaser_sommer_html":525},{"code":217},{"languages_code":533,"object_text_teaser_sommer":524,"object_text_teaser_sommer_html":525},{"code":104},[535],{"oa_images_id":536},{"url":537,"oa_author_name":538,"oa_copyright":379},"https://img0.oastatic.com/img2/636548866/{variant}/variant.webp","Daniel Bahrmann",{"item":540},{"type":49,"id":541,"anchor":20,"tagline":20,"headline":542,"semantic":52,"text":543,"media_block":544,"media_enlarged":45,"media_align_right":70,"cta_button":555,"primary_button":20,"highlighted":45},"310","Stadtführungen","\u003Cp>Mit einem geführten Stadtrundgang den Aufenthalt in Meißen zu beginnen, ist sicher eine sehr gute Möglichkeit den Facettenreichtum der über 1000-jährigen Stadt kennen zu lernen und Geschichte und Geschichten aus erster Hand zu hören. Die öffentlichen Stadtführungen sind so abwechslungsreich wie die Stadt an der Elbe selbst.\u003C/p>",[545],{"item":546},{"type":34,"pixxio":20,"image":547,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":548,"width":63,"height":549,"copyright":491,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":550},"62c9f499-aa7b-42e0-94f8-a22da7eab961",534,[551],{"languages_code":552,"title":553,"alt_text":554},{"code":11},"Stadt Meißen Stadtführung 2022 Philipp Herfort Photography C C0 By","Stadtführung Meißen",{"__typename":72,"button_label":556,"button_link_extern":557,"button_link_intern":558,"anchor":20,"open_in_new_tab":45,"icon_type":20,"icon_position":20,"button_type":20},"Zu den Stadtführungen","https://www.stadt-meissen.de/de/stadtfuehrungen.html",[],{"item":560},{"type":49,"id":561,"anchor":20,"tagline":20,"headline":562,"semantic":52,"text":563,"media_block":564,"media_enlarged":45,"media_align_right":70,"cta_button":574,"primary_button":20,"highlighted":45},"308","Shoppingerlebnis in der Altstadt","\u003Cp class=\"p1\">Meißens Altstadt begeistert mit kleinen Geschäften, Boutiquen und Ateliers, die ein besonderes Einkaufserlebnis fernab großer Einkaufsstraßen bieten. Ob Kunsthandwerk, Mode, Schmuck oder Porzellan – individuelle Beratung und hochwertige Produkte stehen hier im Mittelpunkt. Besonders die Ateliers der Görnischen Gasse laden dazu ein, Malerei, Kunsthandwerk und außergewöhnliche Porzellankunst zu entdecken.\u003C/p>\n\u003Cp class=\"p1\"> \u003C/p>\n\u003Cp class=\"p1\">Nach dem Einkaufsbummel bieten Vinotheken, Eiscafés und Restaurants den perfekten Ort, um das lebendige Flair der Altstadt entspannt zu genießen.\u003C/p>",[565],{"item":566},{"type":34,"pixxio":20,"image":567,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":568,"width":63,"height":549,"copyright":569,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":570},"8db31316-79c1-46da-913e-a1c7ea58592a","Philipp Herfort ",[571],{"languages_code":572,"title":573,"alt_text":20},{"code":11},"Einkaufen Meißen Philipp Herfort C C0 by (1)",{"__typename":72,"button_label":575,"button_link_extern":576,"button_link_intern":577,"anchor":20,"open_in_new_tab":45,"icon_type":20,"icon_position":20,"button_type":20},"Auf zur Shopping-Tour!","https://www.stadt-meissen.de/de/meissen-erleben-bummelnd.html",[],{"item":579},{"type":49,"id":580,"anchor":20,"tagline":20,"headline":581,"semantic":52,"text":582,"media_block":583,"media_enlarged":45,"media_align_right":70,"cta_button":593,"primary_button":20,"highlighted":45},"309","Erlebnis Görnische Gasse","\u003Cp data-start=\"0\" data-end=\"233\">In Meißen leben und arbeiten zahlreiche Künstlerinnen und Künstler – besonders rund um die Görnische Gasse. Das liebevoll restaurierte „Goldgässchen“ verbindet die Altstadt mit der Porzellanmanufaktur und ist Teil des Porzellanpfads.\u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"0\" data-end=\"233\"> \u003C/p>\n\u003Cp data-start=\"0\" data-end=\"233\">Heute prägen mehrere Ateliers die historische Gasse und machen sie zu einem besonderen Ort für Kunst und Kreativität. Regelmäßige Veranstaltungen geben spannende Einblicke in die Arbeit der Künstlerinnen und Künstler hinter den historischen Fassaden.\u003C/p>",[584],{"item":585},{"type":34,"pixxio":20,"image":586,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":587,"width":63,"height":549,"copyright":491,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":588},"6794a548-5943-4921-ae36-8dad0c729c4a",[589],{"languages_code":590,"title":591,"alt_text":592},{"code":11},"Stadt Meißen Stadtführung 2022 Philipp Herfort C C0 By","Stadtspaziergang Görnische Gasse",{"__typename":72,"button_label":594,"button_link_extern":595,"button_link_intern":596,"anchor":20,"open_in_new_tab":45,"icon_type":20,"icon_position":20,"button_type":20},"Mehr erfahren","https://porzellanweg.wixsite.com/goernische-gasse/kunst",[],{"item":598},{"type":599,"id":600,"anchor":20,"text":601,"tagline":602,"text_headline":603,"semantic":52,"cta_button":20,"primary_button":20,"text_side_by_side":45},"dw_ce_text","358","\u003Cp class=\"p1\">Die Weingüter in Meißen bieten Weinliebhabern ein besonderes Erlebnis. Eingebettet in malerische Hügel entlang der Elbe, können Sie hier regionale Weine in gemütlichen Weinstuben und beeindruckenden Weingütern verkosten. Genießen Sie den Blick auf die historischen Weinberge und entdecken Sie die jahrhundertealte Weinbaukunst, die Meißen so einzigartig macht.\u003C/p>","Genuss und Tradition vereint","Weingenuss in Meißen",{"item":605},{"type":171,"id":27,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":20,"semantic":52,"teaser":606},[607,688,784,838],{"item":608},{"type":609,"id":610,"gastroname":611,"stammdaten_translation":612,"allgemein_texte_so_translation":654,"hero_image":20,"images":683},"Gastro","a5a544ad-012c-44f1-b661-84f6a4073c25","Sächsische Winzergenossenschaft Meißen",[613,619,627,632,637,642,648],{"languages_code":614,"object_text_name":611,"object_text_name_url":20,"seo":615,"summary":617},{"code":11},{"slug":616},"/saechsische-winzergenossenschaft-meissen/",{"teaser_headline":611,"teaser_tagline":20,"teaser_text":618},"Mit einer Rebfläche von 145 ha ist die Sächsische Winzergenossenschaft der größte Erzeuger im sächsischen Weinanbaugebiet.",{"languages_code":620,"object_text_name":621,"object_text_name_url":20,"seo":622,"summary":624},{"code":90},"Saxon Winegrowers' Cooperative Meissen",{"slug":623},"/saxonian-winegrowers-cooperative-meissen/",{"teaser_headline":625,"teaser_tagline":20,"teaser_text":626},"Saxonian winegrowers cooperative Meissen","With a vineyard area of 145 ha, the Saxon Winegrowers' Cooperative is the largest producer in the Saxon wine-growing region.",{"languages_code":628,"object_text_name":629,"object_text_name_url":20,"seo":630,"summary":20},{"code":95},"Cooperativa di viticoltori sassoni Meissen",{"slug":631},"/cooperativa-di-viticoltori-sassoni-meissen/",{"languages_code":633,"object_text_name":634,"object_text_name_url":20,"seo":635,"summary":20},{"code":217},"Coopérative des vignerons saxons de Meissen",{"slug":636},"/cooperative-des-vignerons-saxons-de-meissen/",{"languages_code":638,"object_text_name":639,"object_text_name_url":20,"seo":640,"summary":20},{"code":104},"Saksische wijnbouwcoöperatie Meissen",{"slug":641},"/saksische-wijnbouwcooeperatie-meissen/",{"languages_code":643,"object_text_name":644,"object_text_name_url":20,"seo":645,"summary":646},{"code":100},"Saské vinařské družstvo Míšeň",{"slug":623},{"teaser_headline":644,"teaser_tagline":20,"teaser_text":647},"Sächsische Winzergenossenschaft je se 145 hektary vinic největším producentem vína v saské vinařské oblasti.",{"languages_code":649,"object_text_name":650,"object_text_name_url":20,"seo":651,"summary":652},{"code":109},"Saksońska Spółdzielnia Producentów Win Miśnia",{"slug":623},{"teaser_headline":650,"teaser_tagline":20,"teaser_text":653},"Z winnicą o powierzchni 145 hektarów, Sächsische Winzergenossenschaft jest największym producentem w saksońskim regionie uprawy winorośli.",[655,659,663,667,671,675,679],{"languages_code":656,"object_text_teaser_sommer":657,"object_text_teaser_sommer_html":658},{"code":11},"Die Sächsische Winzergenossenschaft ist der größte Weinerzeuger in Sachsen und präsentiert die vielfältigen Spitzenweine in der modernen WeinErlebnisWelt mit Vinothek und Events.","Die Sächsische Winzergenossenschaft ist der größte Weinerzeuger in Sachsen und präsentiert die vielfältigen Spitzenweine in der modernen ...",{"languages_code":660,"object_text_teaser_sommer":661,"object_text_teaser_sommer_html":662},{"code":90},"The Sächsische Winzergenossenschaft is the largest wine producer in Saxony and presents its wide range of top wines in the modern WeinErlebnisWelt with vinotheque and events.","The Sächsische Winzergenossenschaft is the largest wine producer in Saxony and presents its wide range of top wines in the modern WeinErlebnisWelt ...",{"languages_code":664,"object_text_teaser_sommer":665,"object_text_teaser_sommer_html":666},{"code":95},"La Sächsische Winzergenossenschaft è il più grande produttore di vino della Sassonia e presenta la sua vasta gamma di vini pregiati nel moderno WeinErlebnisWelt con vinoteca ed eventi.","La Sächsische Winzergenossenschaft è il più grande produttore di vino della Sassonia e presenta la sua vasta gamma di vini pregiati nel moderno ...",{"languages_code":668,"object_text_teaser_sommer":669,"object_text_teaser_sommer_html":670},{"code":217},"La Sächsische Winzergenossenschaft est le plus grand producteur de vin de Saxe et présente ses multiples vins de qualité supérieure dans le WeinErlebnisWelt moderne avec vinothèque et événements.","La Sächsische Winzergenossenschaft est le plus grand producteur de vin de Saxe et présente ses multiples vins de qualité supérieure dans le ...",{"languages_code":672,"object_text_teaser_sommer":673,"object_text_teaser_sommer_html":674},{"code":104},"De Sächsische Winzergenossenschaft is de grootste wijnproducent van Saksen en presenteert zijn brede assortiment topwijnen in de moderne WeinErlebnisWelt met vinotheek en evenementen.","De Sächsische Winzergenossenschaft is de grootste wijnproducent van Saksen en presenteert zijn brede assortiment topwijnen in de moderne ...",{"languages_code":676,"object_text_teaser_sommer":677,"object_text_teaser_sommer_html":678},{"code":109},"Sächsische Winzergenossenschaft jest największym producentem wina w Saksonii i prezentuje swoją szeroką gamę najlepszych win w nowoczesnym WeinErlebnisWelt z winoteką i wydarzeniami.","Sächsische Winzergenossenschaft jest największym producentem wina w Saksonii i prezentuje swoją szeroką gamę najlepszych win w nowoczesnym ...",{"languages_code":680,"object_text_teaser_sommer":681,"object_text_teaser_sommer_html":682},{"code":100},"Sächsische Winzergenossenschaft je největším producentem vína v Sasku a prezentuje svůj široký sortiment špičkových vín v moderním WeinErlebnisWelt s vinotékou a akcemi.","Sächsische Winzergenossenschaft je největším producentem vína v Sasku a prezentuje svůj široký sortiment špičkových vín v moderním WeinErlebnisWelt ...",[684],{"oa_images_id":685},{"url":686,"oa_author_name":687,"oa_copyright":20},"https://img0.oastatic.com/img2/51819646/{variant}/variant.webp","Winzergenossenschaft Meißen",{"item":689},{"type":609,"id":690,"gastroname":691,"stammdaten_translation":692,"allgemein_texte_so_translation":746,"hero_image":20,"images":779},"2768f260-b9c4-4768-a840-67bd3a00eac4","Schloss Proschwitz",[693,699,706,713,719,727,733,739],{"languages_code":694,"object_text_name":691,"object_text_name_url":20,"seo":695,"summary":697},{"code":11},{"slug":696},"/schloss-proschwitz/",{"teaser_headline":691,"teaser_tagline":20,"teaser_text":698},"Das Weingut Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe ist das älteste noch existierende private Weingut Sachsens. Die hochwertigen sächsischen Weine gedeihen auf ca. 70 ha Rebfläche.",{"languages_code":700,"object_text_name":701,"object_text_name_url":20,"seo":702,"summary":704},{"code":90},"Proschwitz Castle",{"slug":703},"/proschwitz-castle/",{"teaser_headline":701,"teaser_tagline":20,"teaser_text":705},"Weingut Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe is the oldest private winery still in existence in Saxony. The high-quality Saxon wines thrive on around 70 hectares of vineyards.",{"languages_code":707,"object_text_name":708,"object_text_name_url":20,"seo":709,"summary":711},{"code":95},"Castello di Proschwitz",{"slug":710},"/castello-di-proschwitz/",{"teaser_headline":708,"teaser_tagline":20,"teaser_text":712},"L'azienda vinicola Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe è la più antica azienda vinicola privata ancora esistente della Sassonia. I pregiati vini sassoni vengono prodotti su circa 70 ettari di vigneto.",{"languages_code":714,"object_text_name":715,"object_text_name_url":20,"seo":716,"summary":718},{"code":217},"Château de Proschwitz",{"slug":717},"/chateau-de-proschwitz/",{"teaser_headline":715,"teaser_tagline":20,"teaser_text":20},{"languages_code":720,"object_text_name":721,"object_text_name_url":20,"seo":722,"summary":724},{"code":104},"Kasteel Proschwitz",{"slug":723},"/kasteel-van-proschwitz/",{"teaser_headline":725,"teaser_tagline":20,"teaser_text":726},"Kasteel van Proschwitz","Het wijngoed Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe is het oudste nog bestaande particuliere wijngoed van Saksen. De hoogwaardige Saksische wijnen worden verbouwd op een wijngaard van ongeveer 70 ha.",{"languages_code":728,"object_text_name":729,"object_text_name_url":20,"seo":730,"summary":731},{"code":100},"Zámek Proschwitz",{"slug":703},{"teaser_headline":729,"teaser_tagline":20,"teaser_text":732},"Vinařství Weingut Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe je nejstarším soukromým vinařstvím, které v Sasku dosud existuje. Kvalitním saským vínům se daří na přibližně 70 hektarech vinic.",{"languages_code":734,"object_text_name":735,"object_text_name_url":20,"seo":736,"summary":737},{"code":109},"Zamek Proschwitz",{"slug":703},{"teaser_headline":735,"teaser_tagline":20,"teaser_text":738},"Weingut Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe to najstarsza prywatna winiarnia wciąż istniejąca w Saksonii. Wysokiej jakości saksońskie wina powstają na około 70 hektarach winnic.",{"languages_code":740,"object_text_name":741,"object_text_name_url":20,"seo":742,"summary":744},{"code":113},"Zámok Proschwitz",{"slug":743},"/zamok-proschwitz/",{"teaser_headline":741,"teaser_tagline":20,"teaser_text":745},"Vinárstvo Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe je najstarším dodnes existujúcim súkromným vinárstvom v Sasku. Vysoko kvalitné saské vína sa pestujú na približne 70 ha viníc.",[747,751,755,759,763,767,771,775],{"languages_code":748,"object_text_teaser_sommer":749,"object_text_teaser_sommer_html":750},{"code":11},"Das Weingut Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe ist das älteste privat bewirtschaftete Weingut Sachsens und bekannt für hochwertige Weine sowie ein vielfältiges kulturelles Programm.","Das Weingut Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe ist das älteste privat bewirtschaftete Weingut Sachsens und bekannt für hochwertige Weine sowie ein ...",{"languages_code":752,"object_text_teaser_sommer":753,"object_text_teaser_sommer_html":754},{"code":90},"The Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe Winery is Saxony’s oldest privately operated winery and is known for its high-quality wines and diverse cultural program.","The Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe Winery is Saxony’s oldest privately operated winery and is known for its high-quality wines and diverse ...",{"languages_code":756,"object_text_teaser_sommer":757,"object_text_teaser_sommer_html":758},{"code":95},"L'azienda vinicola Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe è la più antica azienda vinicola a conduzione privata della Sassonia ed è nota per i suoi vini di alta qualità e per un ricco programma culturale.","L'azienda vinicola Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe è la più antica azienda vinicola a conduzione privata della Sassonia ed è nota per i suoi ...",{"languages_code":760,"object_text_teaser_sommer":761,"object_text_teaser_sommer_html":762},{"code":217},"Le domaine viticole Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe est le plus ancien domaine viticole privé de Saxe. Il est connu pour ses vins de grande qualité et son programme culturel varié.","Le domaine viticole Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe est le plus ancien domaine viticole privé de Saxe. Il est connu pour ses vins de grande ...",{"languages_code":764,"object_text_teaser_sommer":765,"object_text_teaser_sommer_html":766},{"code":104},"Het wijngoed Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe is het oudste particulier beheerde wijngoed van Saksen en staat bekend om zijn hoogwaardige wijnen en een gevarieerd cultureel programma.","Het wijngoed Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe is het oudste particulier beheerde wijngoed van Saksen en staat bekend om zijn hoogwaardige wijnen ...",{"languages_code":768,"object_text_teaser_sommer":769,"object_text_teaser_sommer_html":770},{"code":100},"Vinařství Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe je nejstarším soukromým vinařstvím v Sasku a je známé svými vysoce kvalitními víny i pestrým kulturním programem.","Vinařství Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe je nejstarším soukromým vinařstvím v Sasku a je známé svými vysoce kvalitními víny i...",{"languages_code":772,"object_text_teaser_sommer":773,"object_text_teaser_sommer_html":774},{"code":109},"Winnica Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe jest najstarszą prywatną winnicą w Saksonii i słynie z wysokiej jakości win oraz bogatego programu kulturalnego.","Winnica Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe jest najstarszą prywatną winnicą w Saksonii i słynie z wysokiej jakości win oraz...",{"languages_code":776,"object_text_teaser_sommer":777,"object_text_teaser_sommer_html":778},{"code":113},"Vínna usadlosť Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe je najstaršou súkromne prevádzkovanou vinárskou usadlosťou v Sasku a je známa svojimi kvalitnými vínami, ako aj pestrým kultúrnym programom.","Vínny dvor Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe je najstarším súkromne prevádzkovaným vínnym dvorom v Sasku a je známy svojimi kvalitnými vínami, ako aj...",[780],{"oa_images_id":781},{"url":782,"oa_author_name":783,"oa_copyright":379},"https://img0.oastatic.com/img2/634606891/{variant}/variant.webp","Schloss Proschwitz - Marketing",{"item":785},{"type":609,"id":786,"gastroname":787,"stammdaten_translation":788,"allgemein_texte_so_translation":813,"hero_image":20,"images":834},"ac1159bf-b397-44a3-9ce6-ed9a8c8e7e43","Wein-Pavillon",[789,793,798,803,808],{"languages_code":790,"object_text_name":787,"object_text_name_url":20,"seo":791,"summary":20},{"code":11},{"slug":792},"/wein-pavillon/",{"languages_code":794,"object_text_name":795,"object_text_name_url":20,"seo":796,"summary":20},{"code":90},"Wine Pavilion",{"slug":797},"/wine-pavilion/",{"languages_code":799,"object_text_name":800,"object_text_name_url":20,"seo":801,"summary":20},{"code":95},"Padiglione del vino",{"slug":802},"/padiglione-del-vino/",{"languages_code":804,"object_text_name":805,"object_text_name_url":20,"seo":806,"summary":20},{"code":217},"Pavillon du vin",{"slug":807},"/pavillon-du-vin/",{"languages_code":809,"object_text_name":810,"object_text_name_url":20,"seo":811,"summary":20},{"code":104},"Wijnpaviljoen",{"slug":812},"/wijnpaviljoen/",[814,818,822,826,830],{"languages_code":815,"object_text_teaser_sommer":816,"object_text_teaser_sommer_html":817},{"code":11},"\u003Cp>Der Meißner Wein-Pavillon auf dem Marktplatz lädt von Frühjahr bis Herbst täglich zum Verkosten sächsischer Spitzenweine ein.\u003C/p>","Der Meißner Wein-Pavillon auf dem Marktplatz lädt von Frühjahr bis Herbst täglich zum Verkosten sächsischer Spitzenweine ein.",{"languages_code":819,"object_text_teaser_sommer":820,"object_text_teaser_sommer_html":821},{"code":90},"\u003Cp>From spring through fall, the Meissen Wine Pavilion on the market square invites visitors daily to sample top-quality Saxon wines.\u003C/p>","From spring through fall, the Meissen Wine Pavilion on the market square invites visitors daily to sample top-quality Saxon wines.",{"languages_code":823,"object_text_teaser_sommer":824,"object_text_teaser_sommer_html":825},{"code":95},"\u003Cp>Il padiglione del vino di Meißen, situato nella piazza del mercato, invita ogni giorno, dalla primavera all’autunno, a degustare i migliori vini sassoni.\u003C/p>","Il padiglione del vino di Meißen, situato nella piazza del mercato, invita ogni giorno, dalla primavera all’autunno, a degustare i migliori vini ...",{"languages_code":827,"object_text_teaser_sommer":828,"object_text_teaser_sommer_html":829},{"code":217},"\u003Cp>Le pavillon du vin de Meissen, situé sur la place du marché, vous invite tous les jours, du printemps à l'automne, à déguster les meilleurs vins de Saxe.\u003C/p>","Le pavillon du vin de Meissen, situé sur la place du marché, vous invite tous les jours, du printemps à l'automne, à déguster les meilleurs vins ...",{"languages_code":831,"object_text_teaser_sommer":832,"object_text_teaser_sommer_html":833},{"code":104},"\u003Cp>Het Meißner wijnpaviljoen op het marktplein nodigt van de lente tot de herfst dagelijks uit om de beste Saksische wijnen te proeven.\u003C/p>","Het Meißner wijnpaviljoen op het marktplein nodigt van de lente tot de herfst dagelijks uit om de beste Saksische wijnen te proeven.",[835],{"oa_images_id":836},{"url":837,"oa_author_name":491,"oa_copyright":379},"https://img2.oastatic.com/img2/636549833/{variant}/variant.webp",{"item":839},{"type":840,"id":841,"internal_name":20,"tagline":842,"headline":843,"text":844,"image":845,"link_extern":897,"link_intern":898},"dw_teaser","2238","Weinvielfalt entdecken","Weitere Weingüter und Besenwirtschaften","Entdecken Sie die Vielfalt der Meißner Weinkultur: Zahlreiche Weingüter, Vinotheken und gemütliche Besenwirtschaften laden dazu ein, sächsischen Wein direkt vor Ort kennenzulernen und zu genießen.",{"type":34,"pixxio":846,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":847,"type":848,"fileName":849,"metadata":850,"directLinks":860},4300,"pixxio","Dresden-Elbland-Weinbergswanderung-Proschwitz_Sebastian-Weingart-DML-0.JPG",{"Titel_CZ":851,"Titel_DE":852,"Titel_EN":853,"Titel_PL":854,"Copyright":855,"ALT-Text_CZ":856,"ALT-Text_DE":857,"ALT-Text_EN":858,"ALT-Text_PL":859,"CopyrightNotice":855},"Turistika mezi vinicemi","Weinbergswanderung vor den Toren Meißens","Hiking Through Vineyards","Wędrówka po winnicach","Sebastian Weingart (DML-0)","Turistika mezi vinicemi u Míšně v regionu Dresden Elbland.","Wanderung durch die Weinberge bei Meißen im Dresden Elbland.","Hiking through the vineyards near Meissen in the Dresden Elbland region.","Wędrówka po winnicach w okolicach Miśni w regionie Dresden Elbland.",{"480":861,"576":864,"634":867,"640":870,"768":873,"960":876,"992":879,"1200":882,"1268":885,"1280":888,"1400":891,"1920":894},{"url":862,"directLinkID":863},"https://dresden.px.media/plk/6g/4300-480.webp",770310043,{"url":865,"directLinkID":866},"https://dresden.px.media/plk/dT/4300-576.webp",398598384,{"url":868,"directLinkID":869},"https://dresden.px.media/plk/qg/4300-634.webp",1083082158,{"url":871,"directLinkID":872},"https://dresden.px.media/plk/AC/4300-640.webp",354671655,{"url":874,"directLinkID":875},"https://dresden.px.media/plk/Hw/4300-768.webp",1739713462,{"url":877,"directLinkID":878},"https://dresden.px.media/plk/RE/4300-960.webp",2131382333,{"url":880,"directLinkID":881},"https://dresden.px.media/plk/Lj/4300-992.webp",1773147298,{"url":883,"directLinkID":884},"https://dresden.px.media/plk/yP/4300-1200.webp",1393400215,{"url":886,"directLinkID":887},"https://dresden.px.media/plk/CF/4300-1268.webp",374152411,{"url":889,"directLinkID":890},"https://dresden.px.media/plk/U2/4300-1280.webp",862062878,{"url":892,"directLinkID":893},"https://dresden.px.media/plk/J2/4300-1400.webp",42049204,{"url":895,"directLinkID":896},"https://dresden.px.media/plk/PM/4300-1920.webp",2109198612,"https://www.stadt-meissen.de/de/weinleidenschaft-trifft-lebensfreude.html",[],{"item":900},{"type":599,"id":901,"anchor":20,"text":902,"tagline":903,"text_headline":904,"semantic":52,"cta_button":20,"primary_button":20,"text_side_by_side":45},"359","\u003Cp>Wer genug vom Altstadt-Treiben hat, entspannt an der Elbe: Zu ihrer Rechten erstrecken sich malerische Weinberge samt einladender Weingüter. Linkselbisch entfaltet sich eine ursprüngliche Naturschönheit, die ideal für Wanderungen und Radtouren ist. Einige dieser Touren führen geradewegs zum Elberadweg, der mitten durch Meißen geht. Wer lieber auf dem Wasser unterwegs ist, kann bei einer traditionellen Dampferfahrt die Elbe entlangschippern und die Landschaft genießen. Genau hier, zwischen Flussvergnügen und Weinidyll, Altstadtromantik und Naturerlebnis, liegt sie: die zeitlose Schönheit von Meißen.\u003C/p>","Malerische Weinberge und einladende Weingüter","Wander- und Radtouren",{"item":906},{"type":171,"id":907,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":20,"semantic":52,"teaser":908},"122",[909,974,1046,1113,1184,1253],{"item":910},{"type":911,"id":912,"bezeichnung":913,"stammdaten_translation":914,"allgemein_texte_so_translation":952,"hero_image":20,"images":969},"Tour","15b5bd32-34d7-4409-8399-6b0f4e9bf28d","Sächsischer Weinwanderweg - Etappe 5 - Von Oberau nach Meißen",[915,921,928,935,942,946,949],{"languages_code":916,"object_text_name":913,"object_text_name_url":20,"seo":917,"summary":919},{"code":11},{"slug":918},"/saechsischer-weinwanderweg-etappe-5-von-oberau-nach-meissen/",{"teaser_headline":913,"teaser_tagline":20,"teaser_text":920},"\u003Cp>Nach der Durchquerung des Ortes Niederau mit seiner kleinen Turmwindmühle und des Landschaftsschutzgebietes der Nassau erreicht man das Spaargebirge, ein Höhenzug zwischen dem Weindorf Sörnewitz und Meißen.\u003C/p>",{"languages_code":922,"object_text_name":923,"object_text_name_url":20,"seo":924,"summary":926},{"code":90},"Saxon Wine Trail - Stage 5 - From Oberau to Meißen",{"slug":925},"/saxon-wine-trail-stage-5-from-oberau-to-meissen/",{"teaser_headline":923,"teaser_tagline":20,"teaser_text":927},"\u003Cp>After passing through the village of Niederau with its small tower windmill and the Nassau nature reserve, you reach the Spaargebirge, a mountain range between the wine village of Sörnewitz and Meißen.\u003C/p>",{"languages_code":929,"object_text_name":930,"object_text_name_url":20,"seo":931,"summary":933},{"code":95},"Strada del vino della Sassonia - Tappa 5 - Da Oberau a Meißen",{"slug":932},"/strada-del-vino-della-sassonia-tappa-5-da-oberau-a-meissen/",{"teaser_headline":930,"teaser_tagline":20,"teaser_text":934},"\u003Cp>Dopo aver attraversato il villaggio di Niederau con il suo Piccolo mulino a vento a torre e la riserva naturale di Nassau, si raggiunge lo Spaargebirge, una catena montuosa tra il villaggio vinicolo di Sörnewitz e Meißen.\u003C/p>",{"languages_code":936,"object_text_name":937,"object_text_name_url":20,"seo":938,"summary":940},{"code":217},"Sächsischer Weinwanderweg - Tronçon 5 - D'Oberau à Meissen",{"slug":939},"/saechsischer-weinwanderweg-troncon-5-doberau-a-meissen/",{"teaser_headline":937,"teaser_tagline":20,"teaser_text":941},"\u003Cp>Après avoir traversé le village de Niederau avec son petit moulin à vent à tour et la réserve naturelle de Nassau, on atteint le Spaargebirge, une chaîne de montagnes située entre le village viticole de Sörnewitz et Meissen.\u003C/p>",{"languages_code":943,"object_text_name":913,"object_text_name_url":20,"seo":944,"summary":945},{"code":104},{"slug":918},{"teaser_headline":913,"teaser_tagline":20,"teaser_text":920},{"languages_code":947,"object_text_name":948,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":109},"Saksoński Szlak Wina - Etap 5 - Z Oberau do Meißen",{"languages_code":950,"object_text_name":951,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":100},"Saská vinařská stezka - 5. etapa - z Oberau do Míšně",[953,955,957,959,961,963,966],{"languages_code":954,"object_text_teaser_sommer_html":920},{"code":11},{"languages_code":956,"object_text_teaser_sommer_html":927},{"code":90},{"languages_code":958,"object_text_teaser_sommer_html":934},{"code":95},{"languages_code":960,"object_text_teaser_sommer_html":941},{"code":217},{"languages_code":962,"object_text_teaser_sommer_html":920},{"code":104},{"languages_code":964,"object_text_teaser_sommer_html":965},{"code":109},"\u003Cp>Po przejechaniu przez wioskę Niederau z małym wiatrakiem wieżowym i rezerwatem przyrody Nassau, dotrzesz do Spaargebirge, pasma górskiego między wioską winiarską Sörnewitz i Meißen.\u003C/p>",{"languages_code":967,"object_text_teaser_sommer_html":968},{"code":100},"\u003Cp>Po průjezdu obcí Niederau s malým věžovým větrným mlýnem a přírodní rezervací Nassau se dostanete do Spaargebirge, pohoří mezi vinařskou obcí Sörnewitz a Meißen.\u003C/p>",[970],{"oa_images_id":971},{"url":972,"oa_author_name":973,"oa_copyright":379},"https://img1.oastatic.com/img2/46240307/{variant}/variant.webp","Tobias Ebert ",{"item":975},{"type":911,"id":976,"bezeichnung":977,"stammdaten_translation":978,"allgemein_texte_so_translation":1021,"hero_image":20,"images":1041},"5aaa08a9-78f3-4458-b246-c02b4938d464","Elberadweg - Teilabschnitt Dresden Elbland - linkselbisch",[979,985,993,1001,1009,1015,1018],{"languages_code":980,"object_text_name":977,"object_text_name_url":20,"seo":981,"summary":983},{"code":11},{"slug":982},"/elberadweg-teilabschnitt-dresden-elbland-linkselbisch/",{"teaser_headline":977,"teaser_tagline":20,"teaser_text":984},"Auf dem linkselbischen Abschnitt des Fernradwegs fährt man auf 125 Kilometern durch idyllische Landschaften der Region Dresden Elbland, erlebt regionale Geschichte und hat viele kulturelle Höhepunkten, vor allem in den Städten Pirna, Dresden, Meißen und Torgau.",{"languages_code":986,"object_text_name":987,"object_text_name_url":20,"seo":988,"summary":990},{"code":90},"Elbe Cycle Route - Dresden Elbland Section - Left Bank of the Elbe",{"slug":989},"/elberadweg-dresden-elbland-section-left-side-of-the-elbe/",{"teaser_headline":991,"teaser_tagline":20,"teaser_text":992},"Elberadweg - Dresden Elbland section - left side of the Elbe","On the section of the long-distance bike trail along the left bank of the Elbe, cyclists travel 125 kilometers through the idyllic landscapes of the Dresden Elbland region, experience local history, and encounter many cultural highlights, especially in the cities of Pirna, Dresden, Meissen, and Torgau.",{"languages_code":994,"object_text_name":995,"object_text_name_url":20,"seo":996,"summary":998},{"code":95},"Pista ciclabile lungo l'Elba - Tappa Dresda-Elbland - sulla riva sinistra dell'Elba",{"slug":997},"/elberadweg-tratto-dresden-elbland-sponda-sinistra/",{"teaser_headline":999,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1000},"Elberadweg - tratto Dresden Elbland - sponda sinistra","\u003Cp>\u003Cstrong>Nel tratto a sinistra dell'Elba del percorso a lunga distanza si percorrono 125 chilometri attraverso paesaggi idilliaci della regione Dresden Elbland, si vive la storia regionale e si incontrano molti punti culturali di rilievo, soprattutto nelle città di Pirna, Dresda, Meißen e Torgau.\u003C/strong>\u003C/p>",{"languages_code":1002,"object_text_name":1003,"object_text_name_url":20,"seo":1004,"summary":1006},{"code":217},"Piste cyclable de l'Elbe - Tronçon « Dresden Elbland » - rive gauche de l'Elbe",{"slug":1005},"/elberadweg-section-dresden-elbland-rive-gauche-de-lelbe/",{"teaser_headline":1007,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1008},"Elberadweg - section Dresden Elbland - rive gauche de l'Elbe","\u003Cp>\u003Cstrong>Sur la partie gauche de l’Elbe du parcours cyclable longue distance, on traverse 125 kilomètres de paysages idylliques de la région de Dresden Elbland, découvre l’histoire régionale et bénéficie de nombreux points forts culturels, notamment dans les villes de Pirna, Dresde, Meissen et Torgau.\u003C/strong>\u003C/p>",{"languages_code":1010,"object_text_name":1011,"object_text_name_url":20,"seo":1012,"summary":1013},{"code":104},"Elberadweg – traject Dresden Elbland – linkeroever van de Elbe",{"slug":982},{"teaser_headline":977,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1014},"\u003Cp>\u003Cstrong>Auf dem linkselbischen Abschnitt des Fernradwegs fährt man auf 125 Kilometern durch idyllische Landschaften der Region Dresden Elbland, erlebt regionale Geschichte und hat viele kulturelle Höhepunkten, vor allem in den Städten Pirna, Dresden, Meißen und Torgau.\u003C/strong>\u003C/p>",{"languages_code":1016,"object_text_name":1017,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":109},"Szlak rowerowy wzdłuż Łaby – odcinek Dresden Elbland – po lewej stronie Łaby",{"languages_code":1019,"object_text_name":1020,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":100},"Cyklostezka podél Labe – úsek Dresden Elbland – na levém břehu Labe",[1022,1024,1026,1029,1032,1035,1038],{"languages_code":1023,"object_text_teaser_sommer_html":984},{"code":11},{"languages_code":1025,"object_text_teaser_sommer_html":992},{"code":90},{"languages_code":1027,"object_text_teaser_sommer_html":1028},{"code":95},"Lungo il tratto della pista ciclabile a lunga percorrenza che si snoda sulla riva sinistra dell’Elba, si percorrono 125 chilometri attraverso i paesaggi idilliaci della regione di Dresda Elbland, alla scoperta della storia locale e di numerose attrazioni culturali, soprattutto nelle città di Pirna, Dresda, Meißen e Torgau.",{"languages_code":1030,"object_text_teaser_sommer_html":1031},{"code":217},"Sur le tronçon de la piste cyclable longue distance situé sur la rive gauche de l'Elbe, on parcourt 125 kilomètres à travers les paysages idylliques de la région de Dresde-Elbland, on découvre l'histoire locale et on profite de nombreux sites culturels, notamment dans les villes de Pirna, Dresde, Meissen et Torgau.",{"languages_code":1033,"object_text_teaser_sommer_html":1034},{"code":104},"Op het traject aan de linkeroever van de Elbe van deze langeafstandsfietsroute fiets je 125 kilometer door de idyllische landschappen van de regio Dresden Elbland, maak je kennis met de regionale geschiedenis en kun je genieten van talrijke culturele hoogtepunten, vooral in de steden Pirna, Dresden, Meißen en Torgau.",{"languages_code":1036,"object_text_teaser_sommer_html":1037},{"code":109},"Na odcinku długodystansowej trasy rowerowej położonym po lewej stronie Łaby, na przestrzeni 125 kilometrów, można podziwiać idylliczne krajobrazy regionu Dresden Elbland, poznać lokalną historię oraz odkryć wiele atrakcji kulturalnych, zwłaszcza w miastach Pirna, Drezno, Miśnia i Torgau.",{"languages_code":1039,"object_text_teaser_sommer_html":1040},{"code":100},"Na úseku dálkové cyklotrasy na levém břehu Labe se na 125 kilometrech projíždí idylickou krajinou regionu Dresden Elbland, poznává se místní historie a čeká zde mnoho kulturních zajímavostí, zejména ve městech Pirna, Drážďany, Meissen a Torgau.",[1042],{"oa_images_id":1043},{"url":1044,"oa_author_name":1045,"oa_copyright":243},"https://img0.oastatic.com/img2/605702351/{variant}/variant.jpg","Stephan Böhlig",{"item":1047},{"type":911,"id":1048,"bezeichnung":1049,"stammdaten_translation":1050,"allgemein_texte_so_translation":1093,"hero_image":20,"images":1108},"33421458-8985-462b-a889-e89c75166548","Götterfelsenweg - Wanderliebling Dresden Elbland",[1051,1057,1064,1070,1078,1086],{"languages_code":1052,"object_text_name":1049,"object_text_name_url":20,"seo":1053,"summary":1055},{"code":11},{"slug":1054},"/goetterfelsenweg-wanderliebling-dresden-elbland/",{"teaser_headline":1049,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1056},"Meißen: Wo der Wald Geschichten erzählt. Manchmal muss man nur ein paar Schritte gehen, um eine andere Welt zu betreten. Im Meißner Stadtwald ist es genau so: Nur einen Katzensprung vom geschäftigen Treiben der Stadt entfernt öffnet sich ein verwunschenes Reich aus dichten Laubwäldern, verborgenen Tälern und majestätischen Aussichten. Ein Ort, an dem die Natur noch ihren eigenen Rhythmus vorgibt und der Alltag weit weg erscheint. Der Götterfelsenweg ist einer von 12 Wanderlieblingen der Region Dresden Elbland.",{"languages_code":1058,"object_text_name":1059,"object_text_name_url":20,"seo":1060,"summary":1062},{"code":90},"Götterfelsenweg - Hiking favorite Dresden Elbland",{"slug":1061},"/goetterfelsenweg-hiking-favorite-dresden-elbland/",{"teaser_headline":1059,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1063},"\u003Cb>Meissen: Where the forest tells stories\u003C/b>\r\n\u003Cp>Sometimes you only have to take a few steps to enter another world. This is exactly the case in Meissen's city forest: just a stone's throw away from the hustle and bustle of the city, an enchanted realm of dense deciduous forests, hidden valleys and majestic views opens up. A place where nature still dictates its own rhythm and everyday life seems far away. The Götterfelsenweg is one of 12 hiking favorites in the Dresden Elbland region.\u003C/p>",{"languages_code":1065,"object_text_name":1066,"object_text_name_url":20,"seo":1067,"summary":1068},{"code":100},"Götterfelsenweg - Oblíbená pěší turistika Drážďany Elbland",{"slug":1061},{"teaser_headline":1066,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1069},"Značená okružní turistická trasa městským lesem Meißen je jednou z vybraných \"oblíbených turistických tras Drážďan Elbland\".",{"languages_code":1071,"object_text_name":1072,"object_text_name_url":20,"seo":1073,"summary":1075},{"code":95},"Sentiero Götterfelsen - Percorso preferito Dresden Elbland",{"slug":1074},"/goetterfelsenweg-escursione-preferita-dresda-elbland/",{"teaser_headline":1076,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1077},"Götterfelsenweg - Escursione preferita Dresda Elbland","\u003Cb>Meissen: Dove la foresta racconta storie\u003C/b>\r\n\u003Cp>A volte basta fare pochi passi per entrare in un altro mondo. È proprio questo il caso del bosco cittadino di Meissen: a pochi passi dal trambusto della città, si apre un regno incantato fatto di fitti boschi di latifoglie, valli nascoste e panorami maestosi. Un luogo dove la natura detta ancora i suoi ritmi e la vita quotidiana sembra lontana. Il Götterfelsenweg è uno dei 12 sentieri preferiti della regione di Dresda Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":1079,"object_text_name":1080,"object_text_name_url":20,"seo":1081,"summary":1083},{"code":217},"Götterfelsenweg - Favori de randonnée Dresden Elbland",{"slug":1082},"/goetterfelsenweg-le-favori-des-randonneurs-de-lelbland-de-dresde/",{"teaser_headline":1084,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1085},"Götterfelsenweg - Le favori des randonneurs de l'Elbland de Dresde","\u003Cb>La ville de Meissen : Là où la forêt raconte des histoires\u003C/b>\r\n\u003Cp>Parfois, il suffit de faire quelques pas pour entrer dans un autre monde. C'est exactement ce qui se passe dans la forêt communale de Meissen : à deux pas de l'agitation de la ville s'ouvre un royaume enchanté de forêts de feuillus denses, de vallées cachées et de vues majestueuses. Un lieu où la nature impose encore son propre rythme et où le quotidien semble bien loin. Le sentier des rochers des dieux est l'un des 12 favoris des randonneurs de la région de l'Elbland de Dresde.\u003C/p>",{"languages_code":1087,"object_text_name":1088,"object_text_name_url":20,"seo":1089,"summary":1091},{"code":104},"Götterfelsenweg - Wandelen favoriet Dresden Elbland",{"slug":1090},"/goetterfelsenweg-wandelen-favoriet-dresden-elbland/",{"teaser_headline":1088,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1092},"\u003Cb>Meissen: Waar het bos verhalen vertelt\u003C/b>\r\n\u003Cp>Soms hoef je maar een paar stappen te zetten om een andere wereld binnen te gaan. Dat is precies het geval in het stadsbos van Meissen: op een steenworp afstand van de drukte van de stad opent zich een betoverend rijk van dichte loofbossen, verborgen valleien en majestueuze vergezichten. Een plek waar de natuur nog haar eigen ritme dicteert en het leven van alledag ver weg lijkt. De Götterfelsenweg is een van de 12 favoriete wandelroutes in de regio Dresden Elbland.\u003C/p>",[1094,1096,1098,1100,1103,1106],{"languages_code":1095,"object_text_teaser_sommer_html":1056},{"code":11},{"languages_code":1097,"object_text_teaser_sommer_html":1063},{"code":90},{"languages_code":1099,"object_text_teaser_sommer_html":1069},{"code":100},{"languages_code":1101,"object_text_teaser_sommer_html":1102},{"code":95},"\u003Cb>Meißen: Dove la foresta racconta storie\u003C/b>\r\n\u003Cp>A volte basta fare pochi passi per entrare in un altro mondo. Nel bosco cittadino di Meißen è proprio così: a un passo dalla vivace città si apre un regno incantato di fitte foreste di latifoglie, valli nascoste e viste maestose. Un luogo dove la natura segue ancora il suo ritmo e la vita quotidiana sembra lontana. Il sentiero Götterfelsen è uno dei 12 percorsi preferiti della regione Dresden Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":1104,"object_text_teaser_sommer_html":1105},{"code":217},"\u003Cb>Meißen : Où la forêt raconte des histoires\u003C/b>\r\n\u003Cp>Parfois, il suffit de quelques pas pour entrer dans un autre monde. Dans la forêt urbaine de Meißen, c'est exactement ça : À un saut de puce de l'agitation de la ville, s'ouvre un royaume enchanté de forêts de feuillus denses, de vallées cachées et de vues majestueuses. Un endroit où la nature impose encore son propre rythme et où le quotidien semble loin. Le sentier Götterfelsen est l'un des 12 favoris de randonnée de la région de Dresde Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":1107,"object_text_teaser_sommer_html":1092},{"code":104},[1109],{"oa_images_id":1110},{"url":1111,"oa_author_name":1112,"oa_copyright":379},"https://img0.oastatic.com/img2/606710586/{variant}/variant.jpg","Sebastian Weingart",{"item":1114},{"type":911,"id":1115,"bezeichnung":1116,"stammdaten_translation":1117,"allgemein_texte_so_translation":1160,"hero_image":20,"images":1180},"e7430a8e-c2f0-432a-8c41-3955ed7f1c63","Meißner 8 - Südroute",[1118,1125,1133,1141,1149,1154,1157],{"languages_code":1119,"object_text_name":1116,"object_text_name_url":20,"seo":1120,"summary":1122},{"code":11},{"slug":1121},"/meissner-8-suedroute/",{"teaser_headline":1123,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1124},"\"Meißner 8\" - Südroute","\u003Cp>Der südliche Teil der Radroute Meißner 8 führt auf fahrenswerten Wegen durch romantische Täler und vorbei an zahlreichen Mühlen mit Historie und Einkehrmöglichkeit.\u003C/p>",{"languages_code":1126,"object_text_name":1127,"object_text_name_url":20,"seo":1128,"summary":1130},{"code":90},"\"Meißner 8\" - southern route",{"slug":1129},"/meissner-8-south-route/",{"teaser_headline":1131,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1132},"\"Meißner 8\" - south route","\u003Cp>The southern section of the Meißner 8 cycle route leads along paths worth riding through romantic valleys and past numerous mills with history and refreshment stops.\u003C/p>",{"languages_code":1134,"object_text_name":1135,"object_text_name_url":20,"seo":1136,"summary":1138},{"code":95},"\"Meißner 8\" - percorso meridionale",{"slug":1137},"/meissner-8-percorso-sud/",{"teaser_headline":1139,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1140},"\"Meißner 8\" - percorso sud","\u003Cp>La parte meridionale del percorso ciclabile Meißner 8 si snoda su strade piacevoli da percorrere attraverso valli romantiche e passa accanto a numerosi mulini con storia e possibilità di ristoro.\u003C/p>",{"languages_code":1142,"object_text_name":1143,"object_text_name_url":20,"seo":1144,"summary":1146},{"code":217},"\"Meißner 8\" - itinéraire sud",{"slug":1145},"/meissner-8-parcours-sud/",{"teaser_headline":1147,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1148},"\"Meißner 8\" - parcours sud","\u003Cp>La partie sud du parcours cyclable Meißner 8 suit des chemins praticables à vélo à travers des vallées romantiques et passe devant de nombreux moulins historiques avec possibilité de s’arrêter et se restaurer.\u003C/p>",{"languages_code":1150,"object_text_name":1151,"object_text_name_url":20,"seo":1152,"summary":1153},{"code":104},"\"Meißner 8\" - zuidelijke route",{"slug":1121},{"teaser_headline":1123,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1124},{"languages_code":1155,"object_text_name":1156,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":109},"\"Meißner 8\" - trasa południowa",{"languages_code":1158,"object_text_name":1159,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":100},"\"Meißner 8\" - jižní trasa",[1161,1163,1165,1168,1171,1174,1177],{"languages_code":1162,"object_text_teaser_sommer_html":1124},{"code":11},{"languages_code":1164,"object_text_teaser_sommer_html":1132},{"code":90},{"languages_code":1166,"object_text_teaser_sommer_html":1167},{"code":95},"\u003Cp>Il tratto meridionale del percorso ciclabile Meißner 8 si snoda su piste ciclabili che meritano di essere percorse attraverso valli romantiche e passando accanto a numerosi mulini con storia e punti di ristoro.\u003C/p>",{"languages_code":1169,"object_text_teaser_sommer_html":1170},{"code":217},"\u003Cp>La partie sud de la piste cyclable Meißner 8 mène sur des chemins agréables à travers des vallées romantiques et passe devant de nombreux moulins avec leur histoire et la possibilité de faire une halte.\u003C/p>",{"languages_code":1172,"object_text_teaser_sommer_html":1173},{"code":104},"\u003Cp>Het zuidelijke deel van de fietsroute Meißner 8 leidt over fietspaden die de moeite waard zijn door romantische valleien en langs talrijke molens met geschiedenis en verfrissingsstops.\u003C/p>",{"languages_code":1175,"object_text_teaser_sommer_html":1176},{"code":109},"\u003Cp>Południowa część trasy rowerowej Meißner 8 prowadzi ścieżkami rowerowymi, którymi warto przejechać przez romantyczne doliny i obok licznych młynów z historią i przystankami.\u003C/p>",{"languages_code":1178,"object_text_teaser_sommer_html":1179},{"code":100},"\u003Cp>Jižní úsek cyklotrasy Meißner 8 vede po cyklostezkách, které stojí za to projet romantickými údolími a kolem četných mlýnů s historií a zastávkami s občerstvením.\u003C/p>",[1181],{"oa_images_id":1182},{"url":1183,"oa_author_name":1045,"oa_copyright":243},"https://img1.oastatic.com/img2/80946297/{variant}/variant.jpg",{"item":1185},{"type":911,"id":1186,"bezeichnung":1187,"stammdaten_translation":1188,"allgemein_texte_so_translation":1224,"hero_image":20,"images":1248},"04b3610a-946e-4a92-8ffb-d3dde453d14e","Meißner 8 - Nordroute",[1189,1193,1198,1202,1206,1209,1214,1219],{"languages_code":1190,"object_text_name":1187,"object_text_name_url":20,"seo":1191,"summary":20},{"code":11},{"slug":1192},"/meissner-8-nordroute/",{"languages_code":1194,"object_text_name":1195,"object_text_name_url":20,"seo":1196,"summary":20},{"code":90},"\"Meißner 8\" - northern route",{"slug":1197},"/meissner-8-northern-route/",{"languages_code":1199,"object_text_name":1200,"object_text_name_url":20,"seo":1201,"summary":20},{"code":95},"\"Meißner 8\" - percorso settentrionale",{"slug":1197},{"languages_code":1203,"object_text_name":1204,"object_text_name_url":20,"seo":1205,"summary":20},{"code":217},"\"Meißner 8\" - itinéraire nord",{"slug":1197},{"languages_code":1207,"object_text_name":1187,"object_text_name_url":20,"seo":1208,"summary":20},{"code":104},{"slug":1197},{"languages_code":1210,"object_text_name":1211,"object_text_name_url":20,"seo":1212,"summary":20},{"code":100},"\"Meißner 8\" - severní trasa",{"slug":1213},"/meissner-8-severni-trasa/",{"languages_code":1215,"object_text_name":1216,"object_text_name_url":20,"seo":1217,"summary":20},{"code":109},"\"Meißner 8\" - trasa północna",{"slug":1218},"/meissner-8-trasa-po-nocna/",{"languages_code":1220,"object_text_name":1221,"object_text_name_url":20,"seo":1222,"summary":20},{"code":113},"„Meißner 8“ – severná trasa",{"slug":1223},"/meissner-8-severna-trasa/",[1225,1228,1231,1234,1237,1239,1242,1245],{"languages_code":1226,"object_text_teaser_sommer_html":1227},{"code":11},"\u003Cb>ACHTUNG! WICHTIGER HINWEIS!\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Vollsperrung der S 85 zwischen K 8080 und Mettelwitz\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Im Rahmen des Bauvorhabens „S 85 - Ausbau südlich Lommatzsch, Bauabschnitt 3.2 (Ortsdurchfahrt Mertitz)“ ist die S 85 zwischen K 8080 und Mettelwitz voll gesperrt. Dieser Sperrbereich wird voraussichtlich \u003Cb>bis 07.10.2026\u003C/b> bestehen bleiben.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nachfolgend wird abschnittsweise zwischen Einmündung K 8080 und Ortseingang Mertitz aus Richtung Lommatzsch an der S 85 weitergebaut. \u003Cb>Wir empfehlen, den Bauabschnitt wie folgt zu umfahren:\u003C/b> In Käbschütz am Ortsausgang (nach der Buswendeschleife), links in den Feldweg nach Leuben fahren. Man kreuzt dabei die S 85 und fährt übe die Hanno-Günther-Straße und die Leubener Bahnhostraße nach Leuben. Dort folgt man dann rechts über die Lommatzscher Straße der \u003Cb>Wegeführung des Elbe-Mulde-Radwegs.\u003C/b> Weiter geht es über Neumühle und Wahnwitz nach Mertitz, wo man wieder auf die  usrprüngliche Routenführung der \"Meißner 8 - Nordroute\" trifft und nach Zöthain fährt.\u003C/p>",{"languages_code":1229,"object_text_teaser_sommer_html":1230},{"code":90},"\u003Cb>ATTENTION! IMPORTANT NOTICE!\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Complete closure of the S 85 between K 8080 and Mettelwitz\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>As part of the construction project \"S 85 - expansion south of Lommatzsch, construction section 3.2 (Mertitz through road)\", the S 85 between K 8080 and Mettelwitz is fully closed. This closure area is expected to remain in place \u003Cb>until 07.10.2026\u003C/b>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Subsequently, work will continue on the S 85 in sections between the junction with the K 8080 and the entrance to Mertitz from the direction of Lommatzsch. \u003Cb>We recommend driving around the construction section as follows:\u003C/b> At the end of Käbschütz (after the bus loop), turn left onto the dirt road to Leuben. Cross the S 85 and take Hanno-Günther-Straße and Leubener Bahnhostraße to Leuben. There you then follow the \u003Cb>route of the Elbe-Mulde cycle path\u003C/b> to the right via Lommatzscher Straße \u003Cb>.\u003C/b> The route continues via Neumühle and Wahnwitz to Mertitz, where you return to the original route of the \"Meißner 8 - Nordroute\" and cycle to Zöthain.\u003C/p>",{"languages_code":1232,"object_text_teaser_sommer_html":1233},{"code":95},"\u003Cb>ATTENZIONE! AVVISO IMPORTANTE!\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Chiusura totale della S 85 tra K 8080 e Mettelwitz\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nell'ambito del progetto di costruzione \"S 85 - ampliamento a sud di Lommatzsch, tratto di costruzione 3.2 (strada passante di Mertitz)\", la S 85 è completamente chiusa tra K 8080 e Mettelwitz. Si prevede che questa zona di chiusura rimanga in vigore \u003Cb>fino al 7 ottobre 2026\u003C/b>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>I lavori proseguiranno poi sulla S 85 a tratti tra l'incrocio con la K 8080 e l'ingresso a Mertitz dalla direzione di Lommatzsch. \u003Cb>Si consiglia di bypassare il tratto di costruzione come segue:\u003C/b> Alla fine di Käbschütz (dopo l'anello di svolta degli autobus), svoltare a sinistra sulla strada di campagna per Leuben. Attraversare l'autostrada S 85 e proseguire lungo Hanno-Günther-Straße e Leubener Bahnhostraße fino a Leuben. Qui si segue il \u003Cb>percorso della pista ciclabile Elbe-Mulde\u003C/b> a destra attraverso Lommatzscher Straße \u003Cb>.\u003C/b> Il percorso prosegue attraverso Neumühle e Wahnwitz fino a Mertitz, dove si ritorna al percorso originale della \"Meißner 8 - Nordroute\" e si pedala fino a Zöthain.\u003C/p>",{"languages_code":1235,"object_text_teaser_sommer_html":1236},{"code":217},"\u003Cb>ATTENTION ! AVIS IMPORTANT !\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Fermeture totale de la S 85 entre K 8080 et Mettelwitz\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Dans le cadre du projet de construction \"S 85 - Ausbau südlich Lommatzsch, Bauabschnitt 3.2 (Ortsdurchfahrt Mertitz)\", la S 85 est entièrement fermée entre K 8080 et Mettelwitz. Cette zone de fermeture devrait rester en place \u003Cb>jusqu'au 07.10.2026\u003C/b>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Ensuite, les travaux se poursuivront par tronçons sur la S 85 entre le débouché de la K 8080 et l'entrée de Mertitz en provenance de Lommatzsch. \u003Cb>Nous recommandons de contourner le tronçon de construction comme suit :\u003C/b> A Käbschütz, à la sortie de la ville (après la boucle de retournement du bus), prendre à gauche le chemin de terre en direction de Leuben. On croise alors la S 85 et on passe par la Hanno-Günther-Straße et la Leubener Bahnhostraße pour arriver à Leuben. Là, on suit à droite la \u003Cb>piste cyclable de l'Elbe-Mulde\u003C/b> en passant par la Lommatzscher Straße \u003Cb>.\u003C/b> On continue ensuite par Neumühle et Wahnwitz jusqu'à Mertitz, où l'on retrouve l'itinéraire initial de la \"Meißner 8 - Nordroute\" pour rejoindre Zöthain.\u003C/p>",{"languages_code":1238,"object_text_teaser_sommer_html":1227},{"code":104},{"languages_code":1240,"object_text_teaser_sommer_html":1241},{"code":100},"\u003Cb>POZOR! DŮLEŽITÉ UPOZORNĚNÍ!\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Úplná uzavírka silnice S 85 mezi K 8080 a Mettelwitz\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>V rámci stavby \"S 85 - rozšíření jižně od Lommatzsch, stavební úsek 3.2 (průtah Mertitz)\" je úplně uzavřena silnice S 85 mezi K 8080 a Mettelwitz. Předpokládá se, že tato uzavírka bude platit \u003Cb>až do 7. října 2026\u003C/b>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Následně budou práce na silnici S 85 pokračovat v úsecích mezi křižovatkou s K 8080 a vjezdem do Mertitzu ze směru od Lommatzsch. \u003Cb>Stavební úsek doporučujeme objíždět následujícím způsobem:\u003C/b> Na konci obce Käbschütz (za smyčkou pro otáčení autobusů) odbočte vlevo na polní cestu do Leubenu. Přejeďte dálnici S 85 a pokračujte po Hanno-Günther-Straße a Leubener Bahnhostraße do Leubenu. Tam se pak vydejte po \u003Cb>trase Labsko-muldské cyklostezky\u003C/b> doprava přes Lommatzscher Straße. Trasa pokračuje přes Neumühle a Wahnwitz do Mertitz, kde se vrátíte na původní trasu \"Meißner 8 - Nordroute\" a dojedete na kole do Zöthain.\u003C/p>",{"languages_code":1243,"object_text_teaser_sommer_html":1244},{"code":109},"\u003Cb>UWAGA! WAŻNE OSTRZEŻENIE!\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Całkowite zamknięcie drogi S 85 między K 8080 a Mettelwitz\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>W ramach projektu budowlanego \"S 85 - rozbudowa na południe od Lommatzsch, odcinek budowy 3.2 (droga przelotowa Mertitz)\" droga S 85 jest całkowicie zamknięta między K 8080 a Mettelwitz. Oczekuje się, że ten obszar zamknięcia pozostanie na miejscu \u003Cb>do 7 października 2026\u003C/b> roku.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Następnie prace na drodze S 85 będą kontynuowane na odcinkach między skrzyżowaniem z drogą K 8080 a wjazdem do Mertitz od strony Lommatzsch. \u003Cb>Zalecamy ominięcie odcinka budowy w następujący sposób:\u003C/b> Na końcu Käbschütz (za pętlą do zawracania autobusów) skręć w lewo w wiejską drogę do Leuben. Przejechać przez autostradę S 85 i kontynuować jazdę wzdłuż Hanno-Günther-Straße i Leubener Bahnhostraße do Leuben. Tam należy podążać \u003Cb>trasą ścieżki rowerowej Elbe-Mulde\u003C/b> w prawo przez Lommatzscher Straße. Trasa prowadzi dalej przez Neumühle i Wahnwitz do Mertitz, gdzie należy wrócić do pierwotnej trasy \"Meißner 8 - Nordroute\" i dojechać do Zöthain.\u003C/p>",{"languages_code":1246,"object_text_teaser_sommer_html":1247},{"code":113},"\u003Cb>POZOR! DÔLEŽITÉ UPOZORNENIE!\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Úplná uzávera cesty S 85 medzi K 8080 a Mettelwitz\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>V rámci stavebného projektu „S 85 – Rozšírenie južne od Lommatzschu, úsek 3.2 (prejazd cez obec Mertitz)“ je cesta S 85 medzi K 8080 a Mettelwitzom úplne uzavretá. Tento úsek s uzáverou bude pravdepodobne trvať \u003Cb>do 7. 10. 2026\u003C/b>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>V nasledujúcom období budú práce na ceste S 85 pokračovať po úsekoch medzi križovatkou s cestou K 8080 a vjazdom do obce Mertitz zo smeru Lommatzsch. \u003Cb>Odporúčame obísť tento úsek takto:\u003C/b> V Käbschützi na výjazde z obce (za otočkou autobusov) odbočte vľavo na poľnú cestu smerom na Leuben. Pri tom prejdete cez cestu S 85 a po uliciach Hanno-Günther-Straße a Leubener Bahnhostraße pokračujete do Leubenu. Tam odbočíte doprava na Lommatzscher Straße a budete nasledovať \u003Cb>trasu cyklotrasy Elbe-Mulde.\u003C/b> Ďalej sa pokračuje cez Neumühle a Wahnwitz do Mertitzu, kde sa opäť napojíte na pôvodnú trasu „Meißner 8 – severná trasa“ a pokračujete do Zöthainu.\u003C/p>",[1249],{"oa_images_id":1250},{"url":1251,"oa_author_name":1045,"oa_copyright":1252},"https://img3.oastatic.com/img2/80342474/{variant}/variant.jpg","CC0",{"item":1254},{"type":911,"id":1255,"bezeichnung":1256,"stammdaten_translation":1257,"allgemein_texte_so_translation":1296,"hero_image":20,"images":1313},"c3a8276f-6445-4263-a932-2f4a74502aed","Sächsischer Weinwanderweg - Etappe 6 - Von Meißen nach Diesbar-Seußlitz",[1258,1264,1271,1278,1285,1290,1293],{"languages_code":1259,"object_text_name":1256,"object_text_name_url":20,"seo":1260,"summary":1262},{"code":11},{"slug":1261},"/saechsischer-weinwanderweg-etappe-6-von-meissen-nach-diesbar-seusslitz/",{"teaser_headline":1256,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1263},"Für den Sächsischen Weinwanderweg gibt es eine eigens eingerichtete Internetseite mit allen Informationen zu den einzelnen Etappen, Karten, interessanten Sehenswürdigkeiten, Einkehrmöglichkeiten und vieles mehr:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://weinwandern-sachsen.de/\">https://weinwandern-sachsen.de/\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":1265,"object_text_name":1266,"object_text_name_url":20,"seo":1267,"summary":1269},{"code":90},"Saxon Wine Trail - Stage 6 - From Meißen to Diesbar-Seußlitz",{"slug":1268},"/saxon-wine-trail-stage-6-from-meissen-to-diesbar-seusslitz/",{"teaser_headline":1266,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1270},"ATTENTION: Important notice: Hiking trail at Heinrichsburg Castle in Diesbar-Seußlitz closed from 18.05.26 due to construction work\r\n\u003Cp>Due to extensive construction work in the area of Heinrichsburg Castle in Seußlitz, the hiking trail (staircase) will be fully closed from 18.05. to probably 19.06.2026. Please note that the path to Heinrichsburg is a dead end during this time (the viewpoint at Heinrichsburg from the forest road is accessible). \u003C/p>\r\n\u003Cp>Detour route description from Diesbar to Seußlitz from \"Schönster Weinsicht\":\u003C/p>\r\n\u003Cp>Walk back to the large vineyard gate, then turn left along the path through the vineyards towards Seußlitz. At the \"Eckholz\" archaeological signpost 4, turn right through the gate and take the \"Schmiedebergweg\" meadow path towards Seußlitz. When you reach the forest road (opposite the castle park), turn left along the forest road. The detour ends below Heinrichsburg/at the exit to the castle park.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Detour route description from Seußlitz to the \"Schönste Weinsicht\":\u003C/p>\r\n\u003Cp>You have arrived on Forststraße at the castle park exit/below Heinrichsburg Castle and now keep left. From the staircase with sandstone figures to Heinrichsburg Castle, walk approx. 100 m further along the forest road, then turn right up the meadow path \"Schmiedebergweg\" and follow the path to the gate at \"Eckholz\" with the archaeological plaque station 4. Here you turn left onto the path through the vineyards and walk to the vineyard gate. Before the large vineyard gate, you can turn right and take a detour to the \"Schönste Weinsicht\" or continue straight ahead without taking a detour (detour completed).\u003C/p>\r\n\u003Cp>If you don't want to ascend or descend via the meadow path, you would have to take Radewitzer Straße in the direction of Forststraße without the vineyard.\u003C/p>",{"languages_code":1272,"object_text_name":1273,"object_text_name_url":20,"seo":1274,"summary":1276},{"code":95},"Strada del vino della Sassonia - Tappa 6 - Da Meißen a Diesbar-Seußlitz",{"slug":1275},"/strada-del-vino-della-sassonia-tappa-6-da-meissen-a-diesbar-seusslitz/",{"teaser_headline":1273,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1277},"ATTENZIONE: Avviso importante: il sentiero escursionistico del castello di Heinrichsburg a Diesbar-Seußlitz è chiuso dal 18/05/2026 a causa di lavori di costruzione.\r\n\u003Cp>A causa di lavori di costruzione nell'area del castello di Heinrichsburg a Seußlitz, il sentiero escursionistico (scalinata) sarà completamente chiuso dal 18 maggio al 19 giugno 2026. Si prega di notare che il sentiero per Heinrichsburg è un vicolo cieco durante questo periodo (il punto panoramico di Heinrichsburg dalla strada forestale è accessibile). \u003C/p>\r\n\u003Cp>Descrizione del percorso di deviazione da Diesbar a Seußlitz da \"Schönster Weinsicht\":\u003C/p>\r\n\u003Cp>Tornare indietro fino al grande cancello del vigneto, quindi svoltare a sinistra lungo il sentiero che attraversa i vigneti in direzione di Seußlitz. Al cartello archeologico \"Eckholz\" 4, svoltare a destra attraverso il cancello e imboccare il sentiero dei prati \"Schmiedebergweg\" in direzione di Seußlitz. Quando si raggiunge la strada forestale (di fronte al parco del castello), si gira a sinistra lungo la strada forestale. La deviazione termina sotto Heinrichsburg/all'uscita del parco del castello.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Descrizione del percorso di deviazione da Seußlitz alla \"Schönste Weinsicht\":\u003C/p>\r\n\u003Cp>Siete arrivati sulla Forststraße all'uscita del parco del castello/sotto il castello di Heinrichsburg e ora tenete la sinistra. Dalla scalinata con figure in pietra arenaria che porta al castello di Heinrichsburg, proseguite per circa 100 m lungo la strada forestale, poi girate a destra sul sentiero dei prati \"Schmiedebergweg\" e seguite il sentiero fino al cancello di \"Eckholz\" con la stazione della targa archeologica 4. Qui girate a sinistra sul sentiero attraverso i vigneti e camminate fino al cancello del vigneto. Prima del grande cancello del vigneto, si può svoltare a destra e prendere una deviazione per la \"Schönste Weinsicht\" o proseguire dritti senza prendere una deviazione (deviazioni completate).\u003C/p>\r\n\u003Cp>Se non si desidera salire o scendere attraverso il sentiero dei prati, si deve prendere Radewitzer Straße in direzione di Forststraße senza il vigneto.\u003C/p>",{"languages_code":1279,"object_text_name":1280,"object_text_name_url":20,"seo":1281,"summary":1283},{"code":217},"Sächsischer Weinwanderweg - Tronçon 6 - De Meissen à Diesbar-Seußlitz",{"slug":1282},"/saechsischer-weinwanderweg-troncon-6-de-meissen-a-diesbar-seusslitz/",{"teaser_headline":1280,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1284},"ATTENTION ! Remarque importante : Sentier de randonnée au château Heinrichsburg à Diesbar-Seußlitz fermé à partir du 18.05.26 en raison de travaux.\r\n\u003Cp>En raison d'importants travaux de construction dans la zone du château Heinrichsburg à Seußlitz, le chemin de randonnée (escalier) sera entièrement fermé du 18.05. au 19.06.2026 probablement. Veuillez noter que le chemin menant au château Heinrichsburg sera un cul-de-sac pendant cette période (le point de vue sur le château Heinrichsburg depuis la route forestière est accessible). \u003C/p>\r\n\u003Cp>Description de l'itinéraire de déviation de Diesbar à Seußlitz à partir de \"Schönster Weinsicht\" :\u003C/p>\r\n\u003Cp>Revenir en arrière jusqu'à la grande porte du vignoble, puis marcher à gauche sur le chemin à travers les champs de vigne en direction de Seußlitz. Au panneau archéologique station 4 \"Eckholz\", prendre à droite par la porte le chemin de prairie \"Schmiedebergweg\" en direction de Seußlitz. Arrivé sur la route forestière (en face du parc du château), marcher maintenant à gauche le long de la route forestière. La déviation se termine en dessous du château Heinrichsburg/à la sortie du parc du château.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Description de l'itinéraire de déviation de Seußlitz vers \"Schönsten Weinsicht\" :\u003C/p>\r\n\u003Cp>Vous êtes arrivé sur la route forestière à la sortie du parc du château/en dessous du château Heinrichsburg et vous restez maintenant à gauche. À partir de la montée d'escalier avec des figures en grès vers le château Heinrichsburg, vous continuez à marcher environ 100 m le long de la route forestière, puis vous montez à droite le chemin de prairie \"Schmiedebergweg\" et vous suivez le chemin jusqu'à la porte au \"Eckholz\" avec le panneau archéologique Station 4. Ici, vous tournez à gauche sur le chemin à travers les champs de vigne et vous marchez jusqu'à la porte de la vigne. Avant la grande porte du vignoble, vous pouvez tourner à droite et faire un détour par la \"plus belle vue sur le vin\" ou continuer tout droit sans faire de détour (déviation terminée).\u003C/p>\r\n\u003Cp>Si vous ne souhaitez pas monter ou descendre par le chemin des prés, vous devrez prendre la route de Radewitz en direction de la route forestière sans passer par le vignoble.\u003C/p>",{"languages_code":1286,"object_text_name":1256,"object_text_name_url":20,"seo":1287,"summary":1288},{"code":104},{"slug":1261},{"teaser_headline":1256,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1289},"ACHTUNG! Wichtiger Hinweis: Wanderweg an der Heinrichsburg in Diesbar-Seußlitz ab 18.05.26 wegen Bauarbeiten gesperrt\r\n\u003Cp>Aufgrund von umfangreichen Bauarbeiten im Bereich der Heinrichsburg in Seußlitz ist der Wanderweg (Treppenanlage) vom 18.05. bis voraussichtlich 19.06.2026 voll gesperrt. Bitte beachten Sie, dass der Weg zur Heinrichsburg in dieser Zeit eine Sackgasse ist (Der Aussichtspunkt an der Heinrichsburg von der Forststraße her ist begehbar). \u003C/p>\r\n\u003Cp>Umleitungsstreckenbeschreibung von Diesbar nach Seußlitz ab \"Schönster Weinsicht\":\u003C/p>\r\n\u003Cp>Bis zum großen Weinbergstor zurückgehen, dann links auf dem Weg durch die Weinfelder Richtung Seußlitz laufen. An der Archäologischen Tafel Station 4 \"Eckholz\"rechts durch das Tor den Wiesenpfad \"Schmiedebergweg\" Richtung Seußlitz nehmen. Auf der Forststraße (gegenüber Schlosspark) angekommen, jetzt links entlang der Forststraße laufen. Die Umleitung endet unterhalb der Heinrichsburg/am Ausgang Schlosspark.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Umleitungsstreckenbeschreibung von Seußlitz zur \"Schönsten Weinsicht\":\u003C/p>\r\n\u003Cp>Sie sind auf der Forststraße am Schlossparkausgang/Unterhalb der Heinrichsburg angekommen und halten sich jetzt links. Ab Treppenaufgang mit Sandsteinfiguren zur Heinrichsburg laufen Sie ca. 100 m weiter entlang der Forststraße, dann steigen Sie rechts den Wiesenpfad \"Schmiedebergweg\" auf und folgen dem Weg bis zum Tor am \"Eckholz\" mit der Archäologischen Tafel Station 4. Hier biegen Sie links auf den Weg durch die Weinfelder und lauf bis zum Weinbergstor. Vor dem großen Weinbergstor können Sie rechts abbiegen und einen Abstecher zur \"Schönsten Weinsicht\" machen oder Sie wandern ohne Abstecher geradeaus weiter (Umleitung beendet).\u003C/p>\r\n\u003Cp>Vor Ort finden Sie auch entsprechende Umleitungshinweise.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Wer nicht über den Wiesenweg auf- oder absteigen möchte, müsste ohne Weinberg die Radewitzer Straße Richtung Forststraße nehmen.\u003C/p>",{"languages_code":1291,"object_text_name":1292,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":109},"Saksoński Szlak Wina - Etap 6 - Z Meißen do Diesbar-Seußlitz",{"languages_code":1294,"object_text_name":1295,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":100},"Saská vinařská stezka - 6. etapa - z Meißenu do Diesbar-Seußlitz",[1297,1299,1301,1303,1305,1307,1310],{"languages_code":1298,"object_text_teaser_sommer_html":1263},{"code":11},{"languages_code":1300,"object_text_teaser_sommer_html":1270},{"code":90},{"languages_code":1302,"object_text_teaser_sommer_html":1277},{"code":95},{"languages_code":1304,"object_text_teaser_sommer_html":1284},{"code":217},{"languages_code":1306,"object_text_teaser_sommer_html":1263},{"code":104},{"languages_code":1308,"object_text_teaser_sommer_html":1309},{"code":109},"UWAGA: Ważna informacja: Szlak turystyczny na zamku Heinrichsburg w Diesbar-Seußlitz zamknięty od 18.05.2026 r. z powodu prac budowlanych.\r\n\u003Cp>Ze względu na rozległe prace budowlane na terenie zamku Heinrichsburg w Seußlitz, szlak turystyczny (schody) będzie całkowicie zamknięty od 18 maja do prawdopodobnie 19 czerwca 2026 roku. Należy pamiętać, że ścieżka do Heinrichsburg jest w tym czasie ślepa (punkt widokowy na Heinrichsburg z leśnej drogi jest dostępny). \u003C/p>\r\n\u003Cp>Opis trasy objazdowej z Diesbar do Seußlitz z \"Schönster Weinsicht\":\u003C/p>\r\n\u003Cp>Wróć do dużej bramy winnicy, a następnie skręć w lewo ścieżką przez winnice w kierunku Seußlitz. Przy drogowskazie archeologicznym \"Eckholz\" 4 skręć w prawo przez bramę i idź ścieżką łąkową \"Schmiedebergweg\" w kierunku Seußlitz. Po dotarciu do drogi leśnej (naprzeciwko parku zamkowego) należy skręcić w lewo drogą leśną. Trasa kończy się pod Heinrichsburgiem/przy wyjściu z parku zamkowego.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Opis trasy objazdu z Seußlitz do \"Schönste Weinsicht\":\u003C/p>\r\n\u003Cp>Po dotarciu do Forststraße przy wyjściu z parku zamkowego / pod zamkiem Heinrichsburg należy skręcić w lewo. Od schodów z figurami z piaskowca do zamku Heinrichsburg należy iść ok. 100 m dalej drogą leśną, a następnie skręcić w prawo w łąkową ścieżkę \"Schmiedebergweg\" i podążać nią do bramy \"Eckholz\" z tablicą archeologiczną 4. Tutaj należy skręcić w lewo na ścieżkę przez winnice i dojść do bramy winnicy. Przed dużą bramą winnicy można skręcić w prawo i udać się objazdem do \"Schönste Weinsicht\" lub iść dalej prosto bez objazdu (objazdy zakończone).\u003C/p>\r\n\u003Cp>Jeśli nie chcesz wchodzić lub schodzić ścieżką łąkową, musisz iść Radewitzer Straße w kierunku Forststraße z pominięciem winnicy.\u003C/p>",{"languages_code":1311,"object_text_teaser_sommer_html":1312},{"code":100},"POZOR: Důležité upozornění: Turistická stezka u hradu Heinrichsburg v Diesbar-Seußlitz je od 18. 5. 2026 uzavřena z důvodu stavebních prací.\r\n\u003Cp>Z důvodu rozsáhlých stavebních prací v areálu zámku Heinrichsburg v Seußlitz bude turistická stezka (schodiště) od 18. května do pravděpodobně 19. června 2026 zcela uzavřena. Upozorňujeme, že stezka na Heinrichsburg je po tuto dobu slepá (vyhlídka na Heinrichsburg z lesní cesty je přístupná). \u003C/p>\r\n\u003Cp>Popis objízdné trasy z Diesbaru do Seußlitzu od \"Schönster Weinsicht\":\u003C/p>\r\n\u003Cp>Vraťte se zpět k velké bráně do vinohradu a pak odbočte vlevo po cestě přes vinice směrem k Seußlitz. U archeologického rozcestníku \"Eckholz\" č. 4 odbočte bránou doprava a vydejte se po luční cestě \"Schmiedebergweg\" směrem na Seußlitz. Až dojdete k lesní cestě (naproti zámeckému parku), odbočte vlevo po lesní cestě. Odbočka končí pod Heinrichsburgem/u výjezdu do zámeckého parku.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Popis trasy odbočky ze Seußlitz k \"Schönste Weinsicht\":\u003C/p>\r\n\u003Cp>Na Forststraße jste přijeli k výjezdu ze zámeckého parku/pod zámkem Heinrichsburg a nyní se držte vlevo. Od schodiště s pískovcovými figurami k zámku Heinrichsburg jděte ještě asi 100 m po lesní cestě, pak odbočte doprava po luční cestě \"Schmiedebergweg\" a pokračujte po cestě k bráně u \"Eckholz\" s archeologickou tabulí stanice 4. Zde odbočte doleva na cestu přes vinice a dojděte k bráně do vinic. Před velkou viniční bránou můžete odbočit vpravo a udělat si odbočku k \"Schönste Weinsicht\" nebo pokračovat rovně bez odbočky (odbočky ukončeny).\u003C/p>\r\n\u003Cp>Pokud byste nechtěli stoupat nebo klesat po luční cestě, museli byste se vydat po ulici Radewitzer Straße směrem k Forststraße bez vinice.\u003C/p>",[1314],{"oa_images_id":1315},{"url":1316,"oa_author_name":1112,"oa_copyright":379},"https://img3.oastatic.com/img2/88486959/{variant}/variant.jpg",{"item":1318},{"type":599,"id":1319,"anchor":20,"text":1320,"tagline":1321,"text_headline":1322,"semantic":52,"cta_button":20,"primary_button":20,"text_side_by_side":45},"360","\u003Cp class=\"p1\">Meißen hält viele geschmackvolle Entdeckungen für Sie bereit. Kehren Sie in eine der gemütlichen Gaststätten der Altstadt ein und lernen Sie die regionale Küche kennen. Ein besonderer Höhepunkt ist das Meißner Landschwein. Dazu passt ein frisches Meißner Schwerter Bier aus der ältesten Privatbrauerei Sachsens. Zwischendurch sollten Sie unbedingt die Meißner Fummel probieren, ein Stück lebendige Stadtgeschichte. Am Abend laden kleine Weinbars mit Meißner Weinen zum Entspannen ein.\u003C/p>","Meißen genussvoll entdecken","Kulinarik und echtes Handwerk",{"item":1324},{"type":171,"id":1325,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":20,"semantic":52,"teaser":1326},"123",[1327,1389,1461,1521,1614],{"item":1328},{"type":609,"id":1329,"gastroname":1330,"stammdaten_translation":1331,"allgemein_texte_so_translation":1366,"hero_image":20,"images":1384},"420e4c5d-d408-48da-ad6b-72fac603c180","Ratskeller Meißen",[1332,1338,1343,1348,1353,1358,1363],{"languages_code":1333,"object_text_name":1330,"object_text_name_url":20,"seo":1334,"summary":1336},{"code":11},{"slug":1335},"/ratskeller-meissen/",{"teaser_headline":1330,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1337},"Der historische Ratskeller befindet sich im Erdgeschoss des spätgotischen Rathauses. Eine urige, rustikale Wohlfühl-Atmosphäre sowie liebevolle Menüs und kulinarische Highlights kennzeichnen den Ratskeller. Neben einem abwechslungsreichen Speiseangebot mit regionalen Gerichten bietet der Ratskeller eine erlesene Auswahl an Meißner Bieren und sächsischen Weinen von den verschiedensten Weingütern.",{"languages_code":1339,"object_text_name":1330,"object_text_name_url":20,"seo":1340,"summary":1341},{"code":90},{"slug":1335},{"teaser_headline":1330,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1342},"The historic Ratskeller is located on the first floor of the late Gothic town hall. A quaint, rustic atmosphere as well as lovely menus and culinary highlights characterize the Ratskeller. In addition to a varied menu with regional dishes, the Ratskeller offers an exquisite selection of Meissen beers and Saxon wines from a wide variety of wineries.",{"languages_code":1344,"object_text_name":1330,"object_text_name_url":20,"seo":1345,"summary":1346},{"code":100},{"slug":1335},{"teaser_headline":1330,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1347},"Historický Ratskeller se nachází v přízemí pozdně gotické radnice. Ratskeller se vyznačuje svéráznou, rustikální atmosférou a s láskou připravovanými menu a kulinářskými specialitami. Kromě pestrého menu s regionálními pokrmy nabízí Ratskeller vynikající výběr míšeňských piv a saských vín z různých vinařství.",{"languages_code":1349,"object_text_name":1330,"object_text_name_url":20,"seo":1350,"summary":1351},{"code":109},{"slug":1335},{"teaser_headline":1330,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1352},"Zabytkowa restauracja Ratskeller mieści się na parterze późnogotyckiego ratusza. Ratskeller charakteryzuje się osobliwą, rustykalną atmosferą, a także starannie przygotowanym menu i kulinarnymi atrakcjami. Oprócz urozmaiconego menu z regionalnymi potrawami, Ratskeller oferuje wyśmienity wybór miśnieńskich piw i saksońskich win z różnych winnic.",{"languages_code":1354,"object_text_name":1330,"object_text_name_url":20,"seo":1355,"summary":1356},{"code":104},{"slug":1335},{"teaser_headline":1330,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1357},"De historische Ratskeller bevindt zich op de begane grond van het laatgotische stadhuis. De Ratskeller wordt gekenmerkt door een schilderachtige, rustieke sfeer en liefdevol bereide menu's en culinaire hoogtepunten. Naast een gevarieerd menu met regionale gerechten biedt de Ratskeller een uitgelezen selectie Meissner bieren en Saksische wijnen van verschillende wijnhuizen.",{"languages_code":1359,"object_text_name":1330,"object_text_name_url":20,"seo":1360,"summary":1361},{"code":95},{"slug":1335},{"teaser_headline":1330,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1362},"Lo storico Ratskeller si trova al piano terra del municipio tardo gotico. Il Ratskeller è caratterizzato da un'atmosfera pittoresca e rustica, nonché da menu preparati con cura e da specialità culinarie. Oltre a un menu vario con piatti regionali, il Ratskeller offre una squisita selezione di birre di Meissen e vini sassoni di varie cantine.",{"languages_code":1364,"object_text_name":1330,"object_text_name_url":20,"seo":1365,"summary":20},{"code":217},{"slug":1335},[1367,1371,1374,1376,1378,1380,1382],{"languages_code":1368,"object_text_teaser_sommer":1369,"object_text_teaser_sommer_html":1370},{"code":11},"Der historische Ratskeller befindet sich im Erdgeschoss des spätgotischen Rathauses. Eine urige, rustikale Wohlfühl-Atmosphäre sowie liebevolle Menüs und kulinarische Highlights kennzeichnen den Ratskeller. Neben einem abwechslungsreichen Speiseangebot mit sächsichen Gerichten bietet der Ratskeller eine erlesene Auswahl an Meißner Bieren und sächsischen Weinen von den verschiedensten Weingütern.","Der historische Ratskeller befindet sich im Erdgeschoss des spätgotischen Rathauses. Eine urige, rustikale Wohlfühl-Atmosphäre sowie liebevolle ...",{"languages_code":1372,"object_text_teaser_sommer":1342,"object_text_teaser_sommer_html":1373},{"code":90},"The historic Ratskeller is located on the first floor of the late Gothic town hall. A quaint, rustic atmosphere as well as lovely menus and ...",{"languages_code":1375,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":1347},{"code":100},{"languages_code":1377,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":1352},{"code":109},{"languages_code":1379,"object_text_teaser_sommer":1369,"object_text_teaser_sommer_html":1370},{"code":104},{"languages_code":1381,"object_text_teaser_sommer":1369,"object_text_teaser_sommer_html":1370},{"code":95},{"languages_code":1383,"object_text_teaser_sommer":1369,"object_text_teaser_sommer_html":1370},{"code":217},[1385],{"oa_images_id":1386},{"url":1387,"oa_author_name":1388,"oa_copyright":20},"https://img0.oastatic.com/img2/34670161/{variant}/variant.jpg","Müller Restaurants",{"item":1390},{"type":609,"id":1391,"gastroname":1392,"stammdaten_translation":1393,"allgemein_texte_so_translation":1431,"hero_image":20,"images":1456},"bd259735-9b7f-4cb4-9d36-29d2aeabb58e","Domkeller",[1394,1400,1406,1411,1416,1421,1427],{"languages_code":1395,"object_text_name":1392,"object_text_name_url":20,"seo":1396,"summary":1398},{"code":11},{"slug":1397},"/domkeller/",{"teaser_headline":1392,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1399},"Der Domkeller ist die älteste bewirtschaftete Gaststätte Meißens und gehört zum historischen Bau-Ensemble des Burgberges. Im nostalgischen Ambiente werden Gäste mit traditioneller sächsischer und uriger Küche verwöhnt. Von März bis Oktober lädt die Terrasse mit ihrem umwerfenden Panorama-Blick auf die  Altstadt von Meißen zum Genießen und Verweilen ein.",{"languages_code":1401,"object_text_name":1402,"object_text_name_url":20,"seo":1403,"summary":1404},{"code":90},"Cathedral Cellar",{"slug":1397},{"teaser_headline":1392,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1405},"The Domkeller is the oldest managed restaurant in Meissen and is part of the historic building ensemble of the Burgberg. In the nostalgic ambience guests are spoiled with traditional Saxon and rustic cuisine. From March to October, the terrace with its stunning panoramic view of the old town of Meißen invites you to enjoy and linger.",{"languages_code":1407,"object_text_name":1392,"object_text_name_url":20,"seo":1408,"summary":1409},{"code":100},{"slug":1397},{"teaser_headline":1392,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1410},"Restaurace Domkeller je nejstarší restaurací v Míšni a je součástí historického souboru budov na hradním kopci. Hosté jsou zde hýčkáni tradiční saskou a rustikální kuchyní v nostalgické atmosféře. Od března do října zve k posezení a posezení terasa s nádherným panoramatickým výhledem na míšeňské staré město.",{"languages_code":1412,"object_text_name":1392,"object_text_name_url":20,"seo":1413,"summary":1414},{"code":109},{"slug":1397},{"teaser_headline":1392,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1415},"Domkeller jest najstarszą restauracją w Miśni i stanowi część zabytkowego zespołu budynków na wzgórzu zamkowym. Goście są rozpieszczani tradycyjną kuchnią saksońską i rustykalną w nostalgicznej atmosferze. Od marca do października taras z przepięknym panoramicznym widokiem na Stare Miasto w Miśni zachęca do odpoczynku.",{"languages_code":1417,"object_text_name":1392,"object_text_name_url":20,"seo":1418,"summary":1419},{"code":104},{"slug":1397},{"teaser_headline":1392,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1420},"De Domkeller is het oudste restaurant van Meißen en maakt deel uit van het historische gebouwencomplex op de kasteelheuvel. Gasten worden verwend met traditionele Saksische en rustieke gerechten in een nostalgische sfeer. Van maart tot oktober nodigt het terras met een prachtig panoramisch uitzicht op de oude stad van Meissen uit om te genieten en te blijven hangen.",{"languages_code":1422,"object_text_name":1423,"object_text_name_url":20,"seo":1424,"summary":1425},{"code":95},"Cantina della cattedrale",{"slug":1397},{"teaser_headline":1392,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1426},"Il Domkeller è il più antico ristorante di Meißen e fa parte dell'insieme storico di edifici sulla collina del castello. Gli ospiti vengono viziati con una cucina tradizionale sassone e rustica in un'atmosfera nostalgica. Da marzo a ottobre, la terrazza, con la sua splendida vista panoramica sul centro storico di Meissen, invita a goderne e a soffermarsi.",{"languages_code":1428,"object_text_name":1429,"object_text_name_url":20,"seo":1430,"summary":20},{"code":217},"Cave de la cathédrale",{"slug":1397},[1432,1436,1440,1442,1444,1448,1452],{"languages_code":1433,"object_text_teaser_sommer":1434,"object_text_teaser_sommer_html":1435},{"code":11}," \r\n\u003Cp>Der Domkeller Meißen ist die älteste bewirtschaftete Gaststätte der Stadt. Sächsische Küche, historisches Ambiente und eine Terrasse mit Blick über die Meißner Altstadt laden zur Einkehr ein.\u003C/p>","Der Domkeller Meißen ist die älteste bewirtschaftete Gaststätte der Stadt. Sächsische Küche, historisches Ambiente und eine Terrasse mit Blick ...",{"languages_code":1437,"object_text_teaser_sommer":1438,"object_text_teaser_sommer_html":1439},{"code":90},"\u003Cp>The Domkeller Meißen is the oldest operating restaurant in the city. Saxon cuisine, a historic atmosphere, and a terrace overlooking Meissen’s Old Town invite you to stop in.\u003C/p>","The Domkeller Meißen is the oldest operating restaurant in the city. Saxon cuisine, a historic atmosphere, and a terrace overlooking Meissen’s Old ...",{"languages_code":1441,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":1410},{"code":100},{"languages_code":1443,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":1415},{"code":109},{"languages_code":1445,"object_text_teaser_sommer":1446,"object_text_teaser_sommer_html":1447},{"code":104},"\u003Cp>De Domkeller Meißen is het oudste nog in bedrijf zijnde restaurant van de stad. De Saksische keuken, de historische sfeer en een terras met uitzicht over de oude binnenstad van Meißen nodigen uit tot een bezoek.\u003C/p>","De Domkeller Meißen is het oudste nog in bedrijf zijnde restaurant van de stad. De Saksische keuken, de historische sfeer en een terras met ...",{"languages_code":1449,"object_text_teaser_sommer":1450,"object_text_teaser_sommer_html":1451},{"code":95},"\u003Cp>Il Domkeller di Meißen è il ristorante più antico ancora in attività della città. La cucina sassone, l’atmosfera storica e una terrazza con vista sul centro storico di Meißen invitano a fare una sosta.\u003C/p>","Il Domkeller di Meißen è il ristorante più antico ancora in attività della città. La cucina sassone, l’atmosfera storica e una terrazza con vista ...",{"languages_code":1453,"object_text_teaser_sommer":1454,"object_text_teaser_sommer_html":1455},{"code":217},"\u003Cp>Le Domkeller de Meissen est le plus ancien restaurant encore en activité de la ville. Une cuisine saxonne, une ambiance historique et une terrasse offrant une vue sur la vieille ville de Meissen vous invitent à faire une pause.\u003C/p>","Le Domkeller de Meissen est le plus ancien restaurant encore en activité de la ville. Une cuisine saxonne, une ambiance historique et une terrasse ...",[1457],{"oa_images_id":1458},{"url":1459,"oa_author_name":1460,"oa_copyright":20},"https://img.oastatic.com/img2/21071790/{variant}/variant.jpg","Domkeller Meissen",{"item":1462},{"type":609,"id":1463,"gastroname":1464,"stammdaten_translation":1465,"allgemein_texte_so_translation":1500,"hero_image":20,"images":1517},"c42910e2-9a1c-479d-b581-04497e9b00ca","Café am Dom",[1466,1472,1477,1482,1487,1492,1497],{"languages_code":1467,"object_text_name":1464,"object_text_name_url":20,"seo":1468,"summary":1470},{"code":11},{"slug":1469},"/cafe-am-dom/",{"teaser_headline":1464,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1471},"Aromatischen Kaffee, sächsische Kuchenspezialitäten oder einen leckeren Eisbecher genießen und dazu den fantastischen Ausblick auf die Albstadt erleben – das können Gäste im Café am Dom in Meißen. Neben den frischen hausgemachten Kuchen und Torten sind es auch die außergewöhnliche Gastfreundlichkeit und gemütliche Atmosphäre, die für eine entspannte Auszeit vom Alltag sorgen.",{"languages_code":1473,"object_text_name":1464,"object_text_name_url":20,"seo":1474,"summary":1475},{"code":90},{"slug":1469},{"teaser_headline":1464,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1476},"Enjoy aromatic coffee, Saxon cake specialties or a delicious sundae and experience the fantastic view of the Albstadt - that's what guests can do at Café am Dom in Meißen. In addition to the fresh homemade cakes and pies, it is also the exceptional hospitality and cozy atmosphere that provide a relaxing break from everyday life.",{"languages_code":1478,"object_text_name":1464,"object_text_name_url":20,"seo":1479,"summary":1480},{"code":100},{"slug":1469},{"teaser_headline":1464,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1481},"Vychutnejte si voňavou kávu, saské dortové speciality nebo lahodný zmrzlinový pohár a vychutnejte si fantastický výhled na Albstadt - to vše si můžete dopřát v míšeňské kavárně Café am Dom. Kromě čerstvých domácích dortů a koláčů je to právě výjimečná pohostinnost a útulná atmosféra, které se postarají o relaxační odpočinek od každodenního života.",{"languages_code":1483,"object_text_name":1464,"object_text_name_url":20,"seo":1484,"summary":1485},{"code":109},{"slug":1469},{"teaser_headline":1464,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1486},"Aromatyczna kawa, saksońskie specjały z ciasta lub pyszne lody i fantastyczny widok na Albstadt - to właśnie goście mogą robić w Café am Dom w Miśni. Oprócz świeżych domowych ciast i tart, wyjątkowa gościnność i przytulna atmosfera zapewniają relaksującą przerwę od codzienności.",{"languages_code":1488,"object_text_name":1464,"object_text_name_url":20,"seo":1489,"summary":1490},{"code":104},{"slug":1469},{"teaser_headline":1464,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1491},"Genieten van aromatische koffie, Saksische gebaksspecialiteiten of een heerlijke ijscoupe terwijl je geniet van het fantastische uitzicht op de Albstadt - dat is wat gasten kunnen doen in het Café am Dom in Meissen. Naast de verse zelfgemaakte taarten en gebakjes zijn het de uitzonderlijke gastvrijheid en de gezellige sfeer die zorgen voor een ontspannen onderbreking van het dagelijks leven.",{"languages_code":1493,"object_text_name":1464,"object_text_name_url":20,"seo":1494,"summary":1495},{"code":95},{"slug":1469},{"teaser_headline":1464,"teaser_tagline":20,"teaser_text":1496},"Gustare un caffè aromatico, specialità dolciarie sassoni o una deliziosa coppa di gelato ammirando la fantastica vista sull'Albstadt: questo è ciò che gli ospiti possono fare al Café am Dom di Meissen. Oltre alle torte e alle crostate fresche fatte in casa, sono l'eccezionale ospitalità e l'atmosfera accogliente a garantire una pausa rilassante dalla vita quotidiana.",{"languages_code":1498,"object_text_name":1464,"object_text_name_url":20,"seo":1499,"summary":20},{"code":217},{"slug":1469},[1501,1504,1507,1509,1511,1513,1515],{"languages_code":1502,"object_text_teaser_sommer":1471,"object_text_teaser_sommer_html":1503},{"code":11},"Aromatischen Kaffee, sächsische Kuchenspezialitäten oder einen leckeren Eisbecher genießen und dazu den fantastischen Ausblick auf die Albstadt ...",{"languages_code":1505,"object_text_teaser_sommer":1476,"object_text_teaser_sommer_html":1506},{"code":90},"Enjoy aromatic coffee, Saxon cake specialties or a delicious sundae and experience the fantastic view of the Albstadt - that's what guests can do ...",{"languages_code":1508,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":1481},{"code":100},{"languages_code":1510,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":1486},{"code":109},{"languages_code":1512,"object_text_teaser_sommer":1471,"object_text_teaser_sommer_html":1503},{"code":104},{"languages_code":1514,"object_text_teaser_sommer":1471,"object_text_teaser_sommer_html":1503},{"code":95},{"languages_code":1516,"object_text_teaser_sommer":1471,"object_text_teaser_sommer_html":1503},{"code":217},[1518],{"oa_images_id":1519},{"url":1520,"oa_author_name":1388,"oa_copyright":20},"https://img1.oastatic.com/img2/34893227/{variant}/variant.jpg",{"item":1522},{"type":609,"id":1523,"gastroname":1524,"stammdaten_translation":1525,"allgemein_texte_so_translation":1579,"hero_image":1606,"images":1609},"233e7b84-1d0a-4394-8564-8cfd8d45f17c","Meissner Schwerter Privatbrauerei",[1526,1533,1541,1548,1551,1558,1565,1572],{"languages_code":1527,"object_text_name":1524,"object_text_name_url":20,"seo":1528,"summary":1530},{"code":11},{"slug":1529},"/privatbrauerei-schwerter-meissen/",{"teaser_headline":1524,"teaser_tagline":1531,"teaser_text":1532},"Brauereierlebnis","\u003Cp>Sachsens älteste Privatbrauerei zeigt, wie Meißner Bierkultur schmeckt. Bei der Führung geht es durch die Brauerei, danach wird probiert. So gehört sich das.\u003C/p>",{"languages_code":1534,"object_text_name":1524,"object_text_name_url":20,"seo":1535,"summary":1537},{"code":90},{"slug":1536},"/schwerter-meissen-private-brewery/",{"teaser_headline":1538,"teaser_tagline":1539,"teaser_text":1540},"Meissner Schwerter Private Brewery","Brewery Experience","\u003Cp>Saxony’s oldest private brewery showcases the flavours of Meissen’s beer culture. The guided tour takes you through the brewery, followed by a tasting session. That’s how it should be.\u003C/p>",{"languages_code":1542,"object_text_name":1524,"object_text_name_url":20,"seo":1543,"summary":1544},{"code":95},{"slug":1536},{"teaser_headline":1545,"teaser_tagline":1546,"teaser_text":1547},"Birrificio privato Meissner Schwerter","Esperienza nel birrificio","\u003Cp>Il più antico birrificio privato della Sassonia mostra il vero sapore della cultura birraria di Meißen. La visita guidata conduce attraverso il birrificio, seguita da una degustazione. Proprio come si deve.\u003C/p>",{"languages_code":1549,"object_text_name":1524,"object_text_name_url":20,"seo":1550,"summary":20},{"code":217},{"slug":1536},{"languages_code":1552,"object_text_name":1524,"object_text_name_url":20,"seo":1553,"summary":1554},{"code":104},{"slug":1536},{"teaser_headline":1555,"teaser_tagline":1556,"teaser_text":1557},"Privébrouwerij Meissner Schwerter","Brouwerijbelevenis","\u003Cp>De oudste particuliere brouwerij van Saksen laat zien hoe de biercultuur van Meißen smaakt. De rondleiding voert door de brouwerij, waarna er geproefd wordt. Zo hoort het.\u003C/p>",{"languages_code":1559,"object_text_name":1560,"object_text_name_url":20,"seo":1561,"summary":1562},{"code":100},"Soukromý pivovar Meissner Schwerter",{"slug":1536},{"teaser_headline":1560,"teaser_tagline":1563,"teaser_text":1564},"Prohlídka pivovaru","\u003Cp>Nejstarší soukromý pivovar v Sasku ukazuje, jak chutná měiská pivní kultura. Prohlídka vede přes pivovar a poté následuje ochutnávka. Tak to má být.\u003C/p>",{"languages_code":1566,"object_text_name":1567,"object_text_name_url":20,"seo":1568,"summary":1569},{"code":109},"Prywatny browar Meissner Schwerter",{"slug":1536},{"teaser_headline":1567,"teaser_tagline":1570,"teaser_text":1571},"Wycieczka po browarze","\u003Cp>Najstarszy prywatny browar w Saksonii pokazuje, jak smakuje kultura piwna w Miśni. Wycieczka z przewodnikiem prowadzi przez browar, a po jej zakończeniu odbywa się degustacja. Tak właśnie powinno być.\u003C/p>",{"languages_code":1573,"object_text_name":1574,"object_text_name_url":20,"seo":1575,"summary":1576},{"code":113},"Súkromný pivovar Meissner Schwerter",{"slug":1536},{"teaser_headline":1574,"teaser_tagline":1577,"teaser_text":1578},"Pivovarský zážitok","\u003Cp>Najstarší súkromný pivovar v Sasku vám ukáže, akú chuť má meissenská pivná kultúra. Prehliadka vedie cez pivovar a na záver nasleduje degustácia. Tak to má byť.\u003C/p>",[1580,1584,1588,1590,1592,1594,1598,1602],{"languages_code":1581,"object_text_teaser_sommer":1582,"object_text_teaser_sommer_html":1583},{"code":11},"\u003Cp>Die Schwerter Brauerei ist Sachsens älteste Privatbrauerei und wurde im Jahr 1460 gegründet. Die verschiedenen Schwerter-Biere sind im ganzen Elbland beliebt. Den erlesenen Geschmack verdanken die feinen Biere der Schwerter Brauerei ihrer traditionsbewussten Herstellung sowie den sorgfältig ausgewählten Zutaten aus der Heimat.\u003C/p>","Die Schwerter Brauerei ist Sachsens älteste Privatbrauerei und wurde im Jahr 1460 gegründet. Die verschiedenen Schwerter-Biere sind im ganzen ...",{"languages_code":1585,"object_text_teaser_sommer":1586,"object_text_teaser_sommer_html":1587},{"code":90},"The Schwerter Brewery is Saxony's oldest private brewery and was founded in 1460. The various Schwerter beers are popular throughout the Elbland region. The fine beers of the Schwerter Brewery owe their exquisite taste to their tradition-conscious production as well as the carefully selected ingredients from the homeland.","The Schwerter Brewery is Saxony's oldest private brewery and was founded in 1460. The various Schwerter beers are popular throughout the Elbland ...",{"languages_code":1589,"object_text_teaser_sommer":1582,"object_text_teaser_sommer_html":1583},{"code":95},{"languages_code":1591,"object_text_teaser_sommer":1582,"object_text_teaser_sommer_html":1583},{"code":217},{"languages_code":1593,"object_text_teaser_sommer":1582,"object_text_teaser_sommer_html":1583},{"code":104},{"languages_code":1595,"object_text_teaser_sommer":1596,"object_text_teaser_sommer_html":1597},{"code":100},"\u003Cp>Pivovar Schwerter je nejstarším soukromým pivovarem v Sasku a byl založen v roce 1460. Různé druhy piv značky Schwerter jsou oblíbené v celém Elblandu. Svou vynikající chuť vděčí tato kvalitní piva pivovaru Schwerter tradičnímu způsobu výroby a pečlivě vybraným surovinám z domácího regionu.\u003C/p>","Pivovar Schwerter je nejstarším soukromým pivovarem v Sasku a byl založen v roce 1460. Různé druhy piv značky Schwerter se prodávají po celém ...",{"languages_code":1599,"object_text_teaser_sommer":1600,"object_text_teaser_sommer_html":1601},{"code":109},"\u003Cp>Browar Schwerter jest najstarszym prywatnym browarem w Saksonii i został założony w 1460 roku. Różnorodne piwa z Schwerta cieszą się popularnością w całym regionie nad Łabą. Wyśmienity smak tych piw zawdzięczają one tradycyjnej metodzie produkcji oraz starannie dobranym składnikom pochodzącym z lokalnych upraw.\u003C/p>","Browar Schwerter jest najstarszym prywatnym browarem w Saksonii; został założony w 1460 roku. Różne piwa marki Schwerter są dostępne w całym...",{"languages_code":1603,"object_text_teaser_sommer":1604,"object_text_teaser_sommer_html":1605},{"code":113},"\u003Cp>Pivovar Schwerter je najstarším súkromným pivovarom v Sasku a bol založený v roku 1460. Rôzne druhy pív značky Schwerter sú obľúbené v celom regióne Elbland. Svoju výnimočnú chuť vďačia tieto kvalitné piva pivovaru Schwerter tradičnému spôsobu výroby a starostlivo vybraným surovinám z domova.\u003C/p>","Pivovar Schwerter je najstarším súkromným pivovarom v Sasku a bol založený v roku 1460. Rôzne druhy pív Schwerter sa predávajú po celom...",{"pixxio":20,"image":1607},{"id":1608,"copyright":20,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20},"7f5990cb-ffa1-4087-bb29-1177b13031a7",[1610],{"oa_images_id":1611},{"url":1612,"oa_author_name":1613,"oa_copyright":20},"https://img3.oastatic.com/img2/8870624/{variant}/variant.jpg","Marco Kubitz",{"item":1615},{"type":840,"id":1616,"internal_name":20,"tagline":1617,"headline":1618,"text":1619,"image":1620,"link_extern":1665,"link_intern":1666},"2245","Kulinarisches Meißen","Weitere Restaurants und Genussadressen","Entdecken Sie die kulinarische Vielfalt Meißens: Restaurants, Cafés und weitere gastronomische Adressen laden dazu ein, die Stadt auch von ihrer genussvollen Seite kennenzulernen.",{"type":34,"pixxio":1621,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1622,"type":848,"fileName":1623,"metadata":1624,"directLinks":1628},2170,"Restaurant-Blick-auf-Meißen_Martin-Förster-DML-BY.tif",{"Titel_CZ":1625,"Titel_DE":1626,"Titel_EN":1625,"Titel_PL":1625,"Copyright":1627,"ALT-Text_CZ":1625,"ALT-Text_DE":1625,"ALT-Text_EN":1625,"ALT-Text_PL":1625,"CopyrightNotice":1627},"","Restaurant mit Blick auf Meißen","Martin Förster (DML-BY)",{"480":1629,"576":1632,"634":1635,"640":1638,"768":1641,"960":1644,"992":1647,"1200":1650,"1268":1653,"1280":1656,"1400":1659,"1920":1662},{"url":1630,"directLinkID":1631},"https://dresden.px.media/plk/YE/2170-480.webp",1607993052,{"url":1633,"directLinkID":1634},"https://dresden.px.media/plk/Fb/2170-576.webp",1093944639,{"url":1636,"directLinkID":1637},"https://dresden.px.media/plk/hd/2170-634.webp",801583992,{"url":1639,"directLinkID":1640},"https://dresden.px.media/plk/Tn/2170-640.webp",568579336,{"url":1642,"directLinkID":1643},"https://dresden.px.media/plk/8H/2170-768.webp",779622537,{"url":1645,"directLinkID":1646},"https://dresden.px.media/plk/MK/2170-960.webp",1306827792,{"url":1648,"directLinkID":1649},"https://dresden.px.media/plk/YY/2170-992.webp",1469238175,{"url":1651,"directLinkID":1652},"https://dresden.px.media/plk/01/2170-1200.webp",1623104429,{"url":1654,"directLinkID":1655},"https://dresden.px.media/plk/LY/2170-1268.webp",224743715,{"url":1657,"directLinkID":1658},"https://dresden.px.media/plk/9e/2170-1280.webp",673377719,{"url":1660,"directLinkID":1661},"https://dresden.px.media/plk/uA/2170-1400.webp",1517790822,{"url":1663,"directLinkID":1664},"https://dresden.px.media/plk/TG/2170-1920.webp",705456999,"https://stadt-meissen.de/de/meissen-erleben-kulinarisch.html",[],{"item":1668},{"type":171,"id":1669,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":1670,"semantic":52,"teaser":1671},"124","Weitere wundervolle Orte",[1672,1867,1956],{"item":1673},{"id":1674,"translations":1675},"130",[1676,1735,1757,1779,1801,1823,1845],{"languages_code":1677,"seo":1678,"summary":1680},{"code":11},{"slug":1679},"/weinboehla/",{"teaser_media":1681,"teaser_headline":1732,"teaser_tagline":1733,"teaser_text":1734},{"type":34,"pixxio":1682,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1683,"type":848,"fileName":1684,"metadata":1685,"directLinks":1695},4099,"Weinböhlaer-Dorfteich-Gänsepaar_Tommy-Halfter-DML-0.jpg",{"Titel_CZ":1686,"Titel_DE":1687,"Titel_EN":1688,"Titel_PL":1689,"Copyright":1690,"ALT-Text_CZ":1691,"ALT-Text_DE":1692,"ALT-Text_EN":1693,"ALT-Text_PL":1694,"CopyrightNotice":1690},"Husy u rybníka ve Weinböhle","Weinböhlaer Dorfteich mit Gänsepaar","Geese at Village Pond in Weinböhla","Gęsi przy stawie w Weinböhli","Tommy Halfter (DML-0)","Rodina pozoruje pár hus u vesnického rybníka ve Weinböhle v klidném prostředí.","Familie beobachtet ein Gänsepaar am Weinböhlaer Dorfteich in ruhiger Umgebung.","Family watches a pair of geese at the village pond in Weinböhla in a peaceful setting.","Rodzina obserwuje parę gęsi przy stawie wiejskim w Weinböhli w spokojnej scenerii.",{"480":1696,"576":1699,"634":1702,"640":1705,"768":1708,"960":1711,"992":1714,"1200":1717,"1268":1720,"1280":1723,"1400":1726,"1920":1729},{"url":1697,"directLinkID":1698},"https://dresden.px.media/plk/fo/4099-480_24.webp",849925080,{"url":1700,"directLinkID":1701},"https://dresden.px.media/plk/kv/4099-576_24.webp",1815513037,{"url":1703,"directLinkID":1704},"https://dresden.px.media/plk/kI/4099-634_24.webp",793504547,{"url":1706,"directLinkID":1707},"https://dresden.px.media/plk/5P/4099-640_24.webp",546524460,{"url":1709,"directLinkID":1710},"https://dresden.px.media/plk/WT/4099-768_24.webp",399424245,{"url":1712,"directLinkID":1713},"https://dresden.px.media/plk/qw/4099-960_24.webp",1113345459,{"url":1715,"directLinkID":1716},"https://dresden.px.media/plk/Ku/4099-992_24.webp",2126642389,{"url":1718,"directLinkID":1719},"https://dresden.px.media/plk/wp/4099-1200_24.webp",1489491150,{"url":1721,"directLinkID":1722},"https://dresden.px.media/plk/KP/4099-1268_24.webp",1510418017,{"url":1724,"directLinkID":1725},"https://dresden.px.media/plk/6v/4099-1280_24.webp",788239493,{"url":1727,"directLinkID":1728},"https://dresden.px.media/plk/Lq/4099-1400_24.webp",1335667564,{"url":1730,"directLinkID":1731},"https://dresden.px.media/plk/zR/4099-1920_24.webp",399558336,"Weinböhla","Weingenuss mit Weitblick","\u003Cp>Tauchen Sie ein in Weinböhlas Weintradition, erkunden Sie malerische Rad- und Wanderwege und genießen Sie herrliche Aussichten. Ein Erlebnis für Wein- & Naturliebhaber!\u003C/p>",{"languages_code":1736,"seo":1737,"summary":1738},{"code":90},{"slug":1679},{"teaser_media":1739,"teaser_headline":1732,"teaser_tagline":1755,"teaser_text":1756},{"type":34,"pixxio":1740,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1683,"type":848,"fileName":1684,"metadata":1741,"directLinks":1742},{"Titel_CZ":1686,"Titel_DE":1687,"Titel_EN":1688,"Titel_PL":1689,"Copyright":1690,"ALT-Text_CZ":1691,"ALT-Text_DE":1692,"ALT-Text_EN":1693,"ALT-Text_PL":1694,"CopyrightNotice":1690},{"480":1743,"576":1744,"634":1745,"640":1746,"768":1747,"960":1748,"992":1749,"1200":1750,"1268":1751,"1280":1752,"1400":1753,"1920":1754},{"url":1697,"directLinkID":1698},{"url":1700,"directLinkID":1701},{"url":1703,"directLinkID":1704},{"url":1706,"directLinkID":1707},{"url":1709,"directLinkID":1710},{"url":1712,"directLinkID":1713},{"url":1715,"directLinkID":1716},{"url":1718,"directLinkID":1719},{"url":1721,"directLinkID":1722},{"url":1724,"directLinkID":1725},{"url":1727,"directLinkID":1728},{"url":1730,"directLinkID":1731},"Wine enjoyment with a view","\u003Cp>Immerse yourself in Weinböhl’s wine-growing tradition, explore picturesque cycling and walking trails, and enjoy stunning views. A treat for wine and nature lovers!\u003C/p>",{"languages_code":1758,"seo":1759,"summary":1760},{"code":100},{"slug":1679},{"teaser_media":1761,"teaser_headline":1732,"teaser_tagline":1777,"teaser_text":1778},{"type":34,"pixxio":1762,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1683,"type":848,"fileName":1684,"metadata":1763,"directLinks":1764},{"Titel_CZ":1686,"Titel_DE":1687,"Titel_EN":1688,"Titel_PL":1689,"Copyright":1690,"ALT-Text_CZ":1691,"ALT-Text_DE":1692,"ALT-Text_EN":1693,"ALT-Text_PL":1694,"CopyrightNotice":1690},{"480":1765,"576":1766,"634":1767,"640":1768,"768":1769,"960":1770,"992":1771,"1200":1772,"1268":1773,"1280":1774,"1400":1775,"1920":1776},{"url":1697,"directLinkID":1698},{"url":1700,"directLinkID":1701},{"url":1703,"directLinkID":1704},{"url":1706,"directLinkID":1707},{"url":1709,"directLinkID":1710},{"url":1712,"directLinkID":1713},{"url":1715,"directLinkID":1716},{"url":1718,"directLinkID":1719},{"url":1721,"directLinkID":1722},{"url":1724,"directLinkID":1725},{"url":1727,"directLinkID":1728},{"url":1730,"directLinkID":1731},"Vínový zážitek s výhledem","\u003Cp>Ponořte se do vinařské tradice města Weinböhl, prozkoumejte malebné cyklistické a turistické stezky a vychutnejte si nádherné výhledy. Zážitek pro milovníky vína a přírody!\u003C/p>",{"languages_code":1780,"seo":1781,"summary":1782},{"code":95},{"slug":1679},{"teaser_media":1783,"teaser_headline":1732,"teaser_tagline":1799,"teaser_text":1800},{"type":34,"pixxio":1784,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1683,"type":848,"fileName":1684,"metadata":1785,"directLinks":1786},{"Titel_CZ":1686,"Titel_DE":1687,"Titel_EN":1688,"Titel_PL":1689,"Copyright":1690,"ALT-Text_CZ":1691,"ALT-Text_DE":1692,"ALT-Text_EN":1693,"ALT-Text_PL":1694,"CopyrightNotice":1690},{"480":1787,"576":1788,"634":1789,"640":1790,"768":1791,"960":1792,"992":1793,"1200":1794,"1268":1795,"1280":1796,"1400":1797,"1920":1798},{"url":1697,"directLinkID":1698},{"url":1700,"directLinkID":1701},{"url":1703,"directLinkID":1704},{"url":1706,"directLinkID":1707},{"url":1709,"directLinkID":1710},{"url":1712,"directLinkID":1713},{"url":1715,"directLinkID":1716},{"url":1718,"directLinkID":1719},{"url":1721,"directLinkID":1722},{"url":1724,"directLinkID":1725},{"url":1727,"directLinkID":1728},{"url":1730,"directLinkID":1731},"Il piacere del vino con una visione d'insieme","\u003Cp>Immergetevi nella tradizione vinicola di Weinböhl, esplorate i pittoreschi percorsi ciclabili ed escursionistici e godetevi panorami mozzafiato. Un'esperienza imperdibile per gli amanti del vino e della natura!\u003C/p>",{"languages_code":1802,"seo":1803,"summary":1804},{"code":104},{"slug":1679},{"teaser_media":1805,"teaser_headline":1732,"teaser_tagline":1821,"teaser_text":1822},{"type":34,"pixxio":1806,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1683,"type":848,"fileName":1684,"metadata":1807,"directLinks":1808},{"Titel_CZ":1686,"Titel_DE":1687,"Titel_EN":1688,"Titel_PL":1689,"Copyright":1690,"ALT-Text_CZ":1691,"ALT-Text_DE":1692,"ALT-Text_EN":1693,"ALT-Text_PL":1694,"CopyrightNotice":1690},{"480":1809,"576":1810,"634":1811,"640":1812,"768":1813,"960":1814,"992":1815,"1200":1816,"1268":1817,"1280":1818,"1400":1819,"1920":1820},{"url":1697,"directLinkID":1698},{"url":1700,"directLinkID":1701},{"url":1703,"directLinkID":1704},{"url":1706,"directLinkID":1707},{"url":1709,"directLinkID":1710},{"url":1712,"directLinkID":1713},{"url":1715,"directLinkID":1716},{"url":1718,"directLinkID":1719},{"url":1721,"directLinkID":1722},{"url":1724,"directLinkID":1725},{"url":1727,"directLinkID":1728},{"url":1730,"directLinkID":1731},"Wijnplezier met een weids uitzicht","\u003Cp>Duik in de wijntraditie van Weinböhl, verken de schilderachtige fiets- en wandelpaden en geniet van prachtige uitzichten. Een belevenis voor wijn- en natuurliefhebbers!\u003C/p>",{"languages_code":1824,"seo":1825,"summary":1826},{"code":109},{"slug":1679},{"teaser_media":1827,"teaser_headline":1732,"teaser_tagline":1843,"teaser_text":1844},{"type":34,"pixxio":1828,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1683,"type":848,"fileName":1684,"metadata":1829,"directLinks":1830},{"Titel_CZ":1686,"Titel_DE":1687,"Titel_EN":1688,"Titel_PL":1689,"Copyright":1690,"ALT-Text_CZ":1691,"ALT-Text_DE":1692,"ALT-Text_EN":1693,"ALT-Text_PL":1694,"CopyrightNotice":1690},{"480":1831,"576":1832,"634":1833,"640":1834,"768":1835,"960":1836,"992":1837,"1200":1838,"1268":1839,"1280":1840,"1400":1841,"1920":1842},{"url":1697,"directLinkID":1698},{"url":1700,"directLinkID":1701},{"url":1703,"directLinkID":1704},{"url":1706,"directLinkID":1707},{"url":1709,"directLinkID":1710},{"url":1712,"directLinkID":1713},{"url":1715,"directLinkID":1716},{"url":1718,"directLinkID":1719},{"url":1721,"directLinkID":1722},{"url":1724,"directLinkID":1725},{"url":1727,"directLinkID":1728},{"url":1730,"directLinkID":1731},"Rozkoszowanie się winem z dalekowzrocznością","\u003Cp>Zanurz się w tradycji winiarskiej Weinböhl, odkryj malownicze trasy rowerowe i szlaki turystyczne oraz rozkoszuj się wspaniałymi widokami. To prawdziwa gratka dla miłośników wina i przyrody!\u003C/p>",{"languages_code":1846,"seo":1847,"summary":1848},{"code":113},{"slug":1679},{"teaser_media":1849,"teaser_headline":1732,"teaser_tagline":1865,"teaser_text":1866},{"type":34,"pixxio":1850,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"id":1683,"type":848,"fileName":1684,"metadata":1851,"directLinks":1852},{"Titel_CZ":1686,"Titel_DE":1687,"Titel_EN":1688,"Titel_PL":1689,"Copyright":1690,"ALT-Text_CZ":1691,"ALT-Text_DE":1692,"ALT-Text_EN":1693,"ALT-Text_PL":1694,"CopyrightNotice":1690},{"480":1853,"576":1854,"634":1855,"640":1856,"768":1857,"960":1858,"992":1859,"1200":1860,"1268":1861,"1280":1862,"1400":1863,"1920":1864},{"url":1697,"directLinkID":1698},{"url":1700,"directLinkID":1701},{"url":1703,"directLinkID":1704},{"url":1706,"directLinkID":1707},{"url":1709,"directLinkID":1710},{"url":1712,"directLinkID":1713},{"url":1715,"directLinkID":1716},{"url":1718,"directLinkID":1719},{"url":1721,"directLinkID":1722},{"url":1724,"directLinkID":1725},{"url":1727,"directLinkID":1728},{"url":1730,"directLinkID":1731},"Vínny zážitok s výhľadom","\u003Cp>Ponorte sa do vinárskej tradície mesta Weinböhla, preskúmajte malebné cyklistické a turistické trasy a vychutnajte si nádherné výhľady. Skvelý zážitok pre milovníkov vína a prírody!\u003C/p>",{"item":1868},{"id":1869,"translations":1870},"118",[1871,1890,1901,1912,1923,1934,1945],{"languages_code":1872,"seo":1873,"summary":1875},{"code":11},{"slug":1874},"/klipphausen/",{"teaser_media":1876,"teaser_headline":1887,"teaser_tagline":1888,"teaser_text":1889},{"type":34,"pixxio":20,"image":1877,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1878,"width":1879,"height":1880,"copyright":1881,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1882},"0dfcd1fe-8bca-4adf-8b07-38daa3d72eb8",1385,850,"Gemeinde Klipphausen",[1883],{"languages_code":1884,"title":1885,"alt_text":1886},{"code":11},"Schulzemühle Klipphausen 2017 Gemeinde Klipphausen (1)","Miniaturmühle Schulzemühle Gauernitz in Klipphausen","Klipphausen","Romantisches Mühlengeflüster","\u003Cp>In der Gemeinde Klipphausen entfalten sich Naturromantik und Wandergeist, der Charme des Landlebens und ein erquickendes Kulturprogramm.\u003C/p>",{"languages_code":1891,"seo":1892,"summary":1893},{"code":90},{"slug":1874},{"teaser_media":1894,"teaser_headline":1887,"teaser_tagline":1899,"teaser_text":1900},{"type":34,"pixxio":20,"image":1895,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1878,"width":1879,"height":1880,"copyright":1881,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1896},[1897],{"languages_code":1898,"title":1885,"alt_text":1886},{"code":11},"Romantic Whispers from the Mill","\u003Cp>In the municipality of Klipphausen, you’ll find the romance of nature and a love of walking, the charm of country life and an invigorating cultural programme.\u003C/p>",{"languages_code":1902,"seo":1903,"summary":1904},{"code":100},{"slug":1874},{"teaser_media":1905,"teaser_headline":1887,"teaser_tagline":1910,"teaser_text":1911},{"type":34,"pixxio":20,"image":1906,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1878,"width":1879,"height":1880,"copyright":1881,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1907},[1908],{"languages_code":1909,"title":1885,"alt_text":1886},{"code":11},"Romantické šepoty mlýnů","\u003Cp>V obci Klipphausen se snoubí romantika přírody a láska k turistice, kouzlo venkovského života a osvěžující kulturní program.\u003C/p>",{"languages_code":1913,"seo":1914,"summary":1915},{"code":95},{"slug":1874},{"teaser_media":1916,"teaser_headline":1887,"teaser_tagline":1921,"teaser_text":1922},{"type":34,"pixxio":20,"image":1917,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1878,"width":1879,"height":1880,"copyright":1881,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1918},[1919],{"languages_code":1920,"title":1885,"alt_text":1886},{"code":11},"Il romantico sussurro del mulino","\u003Cp>Nel comune di Klipphausen si fondono il fascino della natura e la passione per le escursioni, il fascino della vita di campagna e un programma culturale stimolante.\u003C/p>",{"languages_code":1924,"seo":1925,"summary":1926},{"code":104},{"slug":1874},{"teaser_media":1927,"teaser_headline":1887,"teaser_tagline":1932,"teaser_text":1933},{"type":34,"pixxio":20,"image":1928,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1878,"width":1879,"height":1880,"copyright":1881,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1929},[1930],{"languages_code":1931,"title":1885,"alt_text":1886},{"code":11},"Romantisch gefluister bij de molen","\u003Cp>In de gemeente Klipphausen komen de romantiek van de natuur en de wandelgeest tot uiting, evenals de charme van het plattelandsleven en een verfrissend cultureel programma.\u003C/p>",{"languages_code":1935,"seo":1936,"summary":1937},{"code":109},{"slug":1874},{"teaser_media":1938,"teaser_headline":1887,"teaser_tagline":1943,"teaser_text":1944},{"type":34,"pixxio":20,"image":1939,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1878,"width":1879,"height":1880,"copyright":1881,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1940},[1941],{"languages_code":1942,"title":1885,"alt_text":1886},{"code":11},"Romantyczne szepty młyna","\u003Cp>W gminie Klipphausen można doświadczyć romantyzmu natury i radości z wędrówek, uroku życia na wsi oraz bogatego programu kulturalnego.\u003C/p>",{"languages_code":1946,"seo":1947,"summary":1948},{"code":113},{"slug":1874},{"teaser_media":1949,"teaser_headline":1887,"teaser_tagline":1954,"teaser_text":1955},{"type":34,"pixxio":20,"image":1950,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1878,"width":1879,"height":1880,"copyright":1881,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1951},[1952],{"languages_code":1953,"title":1885,"alt_text":1886},{"code":11},"Romantické šepotanie mlyna","\u003Cp>V obci Klipphausen sa snúbi romantika prírody s túžbou po turistike, čaro vidieckeho života a osviežujúci kultúrny program.\u003C/p>",{"item":1957},{"id":907,"translations":1958},[1959,1977,1988,1999,2010,2021,2032],{"languages_code":1960,"seo":1961,"summary":1963},{"code":11},{"slug":1962},"/nuenchritz/",{"teaser_media":1964,"teaser_headline":1974,"teaser_tagline":1975,"teaser_text":1976},{"type":34,"pixxio":20,"image":1965,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1966,"width":1967,"height":1968,"copyright":1690,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1969},"4321c112-3c3b-483c-8dd3-afdd8e86ca06",2650,1767,[1970],{"languages_code":1971,"title":1972,"alt_text":1973},{"code":11},"Familienausflug im Schlosspark Diesbar-Seußlitz","Familie mit zwei Kindern spaziert durch den Schlosspark Diesbar-Seußlitz. Im Hintergrund ist die Heinrichsburg zu sehen, eine mittelalterliche Burg, die auf einem Hügel über dem Elbtal thront. ","Nünchritz","Wo der Alltag Pause macht","\u003Cp>Ob Frühling, Sommer, Herbst und Winter: Der Alltag legt in Nünchritz eine Pause ein. Jetzt entdecken!\u003C/p>",{"languages_code":1978,"seo":1979,"summary":1980},{"code":90},{"slug":1962},{"teaser_media":1981,"teaser_headline":1974,"teaser_tagline":1986,"teaser_text":1987},{"type":34,"pixxio":20,"image":1982,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1966,"width":1967,"height":1968,"copyright":1690,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1983},[1984],{"languages_code":1985,"title":1972,"alt_text":1973},{"code":11},"Where everyday life takes a break","\u003Cp>Whether it’s spring, summer, autumn or winter: everyday life takes a break in Nünchritz. Discover it now!\u003C/p>",{"languages_code":1989,"seo":1990,"summary":1991},{"code":100},{"slug":1962},{"teaser_media":1992,"teaser_headline":1974,"teaser_tagline":1997,"teaser_text":1998},{"type":34,"pixxio":20,"image":1993,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1966,"width":1967,"height":1968,"copyright":1690,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1994},[1995],{"languages_code":1996,"title":1972,"alt_text":1973},{"code":11},"Místo, kde si odpočinete od každodenního shonu","\u003Cp>Ať už je jaro, léto, podzim nebo zima: každodenní shon v Nünchritzu si dává pauzu. Objevte to hned!\u003C/p>",{"languages_code":2000,"seo":2001,"summary":2002},{"code":95},{"slug":1962},{"teaser_media":2003,"teaser_headline":1974,"teaser_tagline":2008,"teaser_text":2009},{"type":34,"pixxio":20,"image":2004,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1966,"width":1967,"height":1968,"copyright":1690,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":2005},[2006],{"languages_code":2007,"title":1972,"alt_text":1973},{"code":11},"Dove la routine quotidiana si prende una pausa","\u003Cp>Che sia primavera, estate, autunno o inverno: a Nünchritz la routine quotidiana si prende una pausa. Scopritelo subito!\u003C/p>",{"languages_code":2011,"seo":2012,"summary":2013},{"code":104},{"slug":1962},{"teaser_media":2014,"teaser_headline":1974,"teaser_tagline":2019,"teaser_text":2020},{"type":34,"pixxio":20,"image":2015,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1966,"width":1967,"height":1968,"copyright":1690,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":2016},[2017],{"languages_code":2018,"title":1972,"alt_text":1973},{"code":11},"Waar het dagelijkse leven even pauze neemt","\u003Cp>Of het nu lente, zomer, herfst of winter is: het dagelijkse leven in Nünchritz komt even tot rust. Ontdek het nu!\u003C/p>",{"languages_code":2022,"seo":2023,"summary":2024},{"code":109},{"slug":1962},{"teaser_media":2025,"teaser_headline":1974,"teaser_tagline":2030,"teaser_text":2031},{"type":34,"pixxio":20,"image":2026,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1966,"width":1967,"height":1968,"copyright":1690,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":2027},[2028],{"languages_code":2029,"title":1972,"alt_text":1973},{"code":11},"Gdzie codzienność robi sobie przerwę","\u003Cp>Niezależnie od tego, czy jest wiosna, lato, jesień czy zima: w Nünchritz życie toczy się spokojnym rytmem. Odkryj to już teraz!\u003C/p>",{"languages_code":2033,"seo":2034,"summary":2035},{"code":113},{"slug":1962},{"teaser_media":2036,"teaser_headline":1974,"teaser_tagline":2041,"teaser_text":2042},{"type":34,"pixxio":20,"image":2037,"media_description":20,"hide_media_description":45},{"type":36,"id":1966,"width":1967,"height":1968,"copyright":1690,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":2038},[2039],{"languages_code":2040,"title":1972,"alt_text":1973},{"code":11},"Miesto, kde sa zastaví každodenný kolobeh","\u003Cp>Či už je jar, leto, jeseň alebo zima: každodenný život v Nünchritzi si dáva pauzu. Objavte to teraz!\u003C/p>",{"item":2044},{"type":2045,"id":2046,"anchor":20,"tagline":2047,"headline":2048,"semantic":52,"image":20},"ce_newsletter","58","Monatlich exklusive Geheimtipps direkt in Ihr Postfach","Dresden Elbland Newsletter",{"config":2050,"languages":2149,"dw_cookie":2191},[2051],{"type":2052,"id":2053,"imprint":2054,"data_protection_page":2061,"accessibility_declaration":2068,"career":2075,"merkzettel_page":20,"newsletter_page":20,"contact_page":20,"footer_navigation":2082,"newsletter_background":20,"facebook_url":2143,"instagram_url":2144,"youtube_url":2145,"pinterest_url":2146,"linkedin_url":2147,"tiktok_url":2148},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":2055},[2056],{"languages_code":2057,"name":2058,"seo":2059},{"code":11},"Impressum",{"slug":2060},"/impressum/",{"translations":2062},[2063],{"languages_code":2064,"name":2065,"seo":2066},{"code":11},"Datenschutz",{"slug":2067},"/datenschutz/",{"translations":2069},[2070],{"languages_code":2071,"name":2072,"seo":2073},{"code":11},"Barrierefreiheit",{"slug":2074},"/barrierefreiheit/",{"translations":2076},[2077],{"languages_code":2078,"name":2079,"seo":2080},{"code":11},"Jobs",{"slug":2081},"/jobs/",{"type":2083,"id":2084,"internal_name":2085,"translations":2086},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[2087],{"link_box":2088},[2089,2098],{"dw_n_link_box_id":2090},{"type":2091,"id":2092,"headline":2093,"text":2094,"link":20,"phone":2095,"optional_text":20,"phone_mobil":20,"email":2096,"link_list":2097},"dw_n_link_box","7","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-0","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":2099},{"type":2091,"id":2100,"headline":2101,"text":20,"link":20,"phone":20,"optional_text":20,"phone_mobil":20,"email":20,"link_list":2102},"8","Unser Service",[2103,2117,2130],{"dw_n_helper_link_list_id":2104},{"type":2105,"id":2106,"link_label":2107,"external_link":20,"internal_link":2108,"open_link_in_new_tab":45},"dw_n_helper_link_list","17","Anreise planen",[2109],{"item":2110},{"translations":2111},[2112],{"languages_code":2113,"name":2114,"seo":2115},{"code":11},"Anreise Informationen",{"slug":2116},"/anreiseplanung/",{"dw_n_helper_link_list_id":2118},{"type":2105,"id":2119,"link_label":2120,"external_link":20,"internal_link":2121,"open_link_in_new_tab":45},"18","Presse",[2122],{"item":2123},{"translations":2124},[2125],{"languages_code":2126,"name":2127,"seo":2128},{"code":11},"Presseservice",{"slug":2129},"/presse-service/",{"dw_n_helper_link_list_id":2131},{"type":2105,"id":2132,"link_label":2133,"external_link":20,"internal_link":2134,"open_link_in_new_tab":45},"19","Webcam",[2135],{"item":2136},{"translations":2137},[2138],{"languages_code":2139,"name":2140,"seo":2141},{"code":11},"Wettercam Dresden Elbland",{"slug":2142},"/wettercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[2150,2152,2154,2158,2160,2163,2166,2168,2171,2173,2176,2178,2180,2183,2185,2188],{"code":11,"prefix":2151,"name":12,"direction":13},"de",{"code":90,"prefix":2153,"name":12,"direction":13},"en",{"code":2155,"prefix":2156,"name":12,"direction":2157},"ar-EG","ar","rtl",{"code":100,"prefix":2159,"name":12,"direction":13},"cs",{"code":2161,"prefix":2162,"name":12,"direction":13},"da-DK","da",{"code":2164,"prefix":2165,"name":12,"direction":13},"es-ES","es",{"code":217,"prefix":2167,"name":12,"direction":13},"fr",{"code":2169,"prefix":2170,"name":12,"direction":13},"hu-HU","hu",{"code":95,"prefix":2172,"name":12,"direction":13},"it",{"code":2174,"prefix":2175,"name":12,"direction":13},"ja-JP","ja",{"code":104,"prefix":2177,"name":12,"direction":13},"nl",{"code":109,"prefix":2179,"name":12,"direction":13},"pl",{"code":2181,"prefix":2182,"name":12,"direction":13},"ro-RO","ro",{"code":113,"prefix":2184,"name":12,"direction":13},"sk",{"code":2186,"prefix":2187,"name":12,"direction":13},"sv-SE","sv",{"code":2189,"prefix":2190,"name":12,"direction":13},"tr-TR","tr",[2192],{"id":22,"name":2193,"provider":2194,"purpose":2195,"domainname":2196,"typ":2197,"cookie_group":2198},"Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":2199,"status":7,"translations":2200,"function":2226},"analyze",[2201,2205,2208,2212,2216,2219,2223],{"languages_code":2202,"name":2203,"description":2204},{"code":11},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":2206,"name":2203,"description":2207},{"code":90},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":2209,"name":2210,"description":2211},{"code":100},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":2213,"name":2214,"description":2215},{"code":95},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":2217,"name":2203,"description":2218},{"code":104},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":2220,"name":2221,"description":2222},{"code":109},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":2224,"name":2210,"description":2225},{"code":113},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[2227,2231,2235],{"dw_cookie_function_id":2228},{"kind":2229,"params":2230,"status":7},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":2232},{"kind":2233,"params":2234,"status":7},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":2236},{"kind":2237,"params":2238,"status":7},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":2240},[2241,2249,2256,2264],{"id":2242,"translations":2243,"type":2247,"link":2248,"parent":20},"9",[2244],{"languages_code":2245,"label":2246},{"code":11},"Inspiration","default",[],{"id":2250,"translations":2251,"type":2247,"link":2255,"parent":20},"73",[2252],{"languages_code":2253,"label":2254},{"code":11},"Aufenthalt & Planung",[],{"id":2257,"translations":2258,"type":2262,"link":2263,"parent":20},"55",[2259],{"languages_code":2260,"label":2261},{"code":11},"Regionen & Orte","label",[],{"id":2265,"translations":2266,"type":2247,"link":2270,"parent":20},"40",[2267],{"languages_code":2268,"label":2269},{"code":11},"B2B",[],{"left":2272,"top":2272,"width":2273,"height":2273,"rotate":2272,"vFlip":45,"hFlip":45,"body":2274},0,24,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5 20v-2h14v2zm0-3.5L3.725 8.475q-.05 0-.113.013T3.5 8.5q-.625 0-1.062-.438T2 7t.438-1.062T3.5 5.5t1.063.438T5 7q0 .175-.038.325t-.087.275L8 9l3.125-4.275q-.275-.2-.45-.525t-.175-.7q0-.625.438-1.063T12 2t1.063.438T13.5 3.5q0 .375-.175.7t-.45.525L16 9l3.125-1.4q-.05-.125-.088-.275T19 7q0-.625.438-1.063T20.5 5.5t1.063.438T22 7t-.437 1.063T20.5 8.5q-.05 0-.112-.012t-.113-.013L19 16.5z\"/>",{"nav_marketing":2276},[2277,2296,2314,2330,2347,2364,2380,2397,2413,2429,2446,2461,2476,2492,2507,2525,2541,2557,2575,2590,2605,2620,2636,2653,2669,2685,2700,2715,2730,2744,2759,2774,2790,2805,2817,2829,2844,2856,2870,2886,2903,2919,2936,2950,2966,2983,3000,3015,3030,3044,3059,3075,3088],{"id":2278,"translations":2279,"type":2247,"icon":2283,"link":2284,"parent":2295},"75",[2280],{"languages_code":2281,"label":2282},{"code":11},"Weihnachten entdecken","i-material-symbols-forest-outline",[2285],{"__typename":2286,"id":2287,"item":2288},"nav_marketing_link","59",{"id":2289,"translations":2290},"168",[2291],{"languages_code":2292,"seo":2293},{"code":11},{"slug":2294},"/weihnachten/",{"id":2242},{"id":2297,"translations":2298,"type":2247,"icon":2302,"link":2303,"parent":2313},"10",[2299],{"languages_code":2300,"label":2301},{"code":11},"City Erlebnisse","i-material-symbols-castle-outline",[2304],{"__typename":2286,"id":2305,"item":2306},"51",{"id":2307,"translations":2308},"67",[2309],{"languages_code":2310,"seo":2311},{"code":11},{"slug":2312},"/staedtereise/",{"id":2242},{"id":2315,"translations":2316,"type":2247,"icon":20,"link":2320,"parent":2329},"11",[2317],{"languages_code":2318,"label":2319},{"code":11},"Sehenswürdigkeiten",[2321],{"__typename":2286,"id":2322,"item":2323},"2",{"id":2230,"translations":2324},[2325],{"languages_code":2326,"seo":2327},{"code":11},{"slug":2328},"/sehenswuerdigkeiten/",{"id":2297},{"id":2331,"translations":2332,"type":2247,"icon":20,"link":2336,"parent":2346},"12",[2333],{"languages_code":2334,"label":2335},{"code":11},"Führungen & Rundfahrten",[2337],{"__typename":2286,"id":2338,"item":2339},"5",{"id":2340,"translations":2341},"68",[2342],{"languages_code":2343,"seo":2344},{"code":11},{"slug":2345},"/fuehrungen-rundfahrten/",{"id":2297},{"id":2348,"translations":2349,"type":2247,"icon":20,"link":2353,"parent":2363},"13",[2350],{"languages_code":2351,"label":2352},{"code":11},"Historische Verkehrsmittel",[2354],{"__typename":2286,"id":2355,"item":2356},"6",{"id":2357,"translations":2358},"70",[2359],{"languages_code":2360,"seo":2361},{"code":11},{"slug":2362},"/historische-verkehrsmittel/",{"id":2297},{"id":2365,"translations":2366,"type":2247,"icon":20,"link":2370,"parent":2379},"14",[2367],{"languages_code":2368,"label":2369},{"code":11},"Szene & Nachtleben",[2371],{"__typename":2286,"id":2092,"item":2372},{"id":2373,"translations":2374},"71",[2375],{"languages_code":2376,"seo":2377},{"code":11},{"slug":2378},"/nachtleben/",{"id":2297},{"id":2381,"translations":2382,"type":2247,"icon":20,"link":2386,"parent":2396},"15",[2383],{"languages_code":2384,"label":2385},{"code":11},"Event-Highlights",[2387],{"__typename":2286,"id":2388,"item":2389},"35",{"id":2390,"translations":2391},"72",[2392],{"languages_code":2393,"seo":2394},{"code":11},{"slug":2395},"/veranstaltungen/",{"id":2297},{"id":2398,"translations":2399,"type":2247,"icon":20,"link":2403,"parent":2412},"16",[2400],{"languages_code":2401,"label":2402},{"code":11},"Shopping",[2404],{"__typename":2286,"id":2100,"item":2405},{"id":2406,"translations":2407},"69",[2408],{"languages_code":2409,"seo":2410},{"code":11},{"slug":2411},"/shopping/",{"id":2297},{"id":2106,"translations":2414,"type":2247,"icon":2418,"link":2419,"parent":2428},[2415],{"languages_code":2416,"label":2417},{"code":11},"Kultur entdecken","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[2420],{"__typename":2286,"id":2421,"item":2422},"52",{"id":2250,"translations":2423},[2424],{"languages_code":2425,"seo":2426},{"code":11},{"slug":2427},"/kulturreise/",{"id":2242},{"id":2430,"translations":2431,"type":2247,"icon":20,"link":2435,"parent":2445},"57",[2432],{"languages_code":2433,"label":2434},{"code":11},"Erinnerungskultur",[2436],{"__typename":2286,"id":2437,"item":2438},"36",{"id":2439,"translations":2440},"135",[2441],{"languages_code":2442,"seo":2443},{"code":11},{"slug":2444},"/erinnerungskultur/",{"id":2106},{"id":2119,"translations":2447,"type":2247,"icon":20,"link":2451,"parent":2460},[2448],{"languages_code":2449,"label":2450},{"code":11},"Museen und Ausstellungen",[2452],{"__typename":2286,"id":2242,"item":2453},{"id":2454,"translations":2455},"90",[2456],{"languages_code":2457,"seo":2458},{"code":11},{"slug":2459},"/museen-ausstellungen/",{"id":2106},{"id":2132,"translations":2462,"type":2247,"icon":20,"link":2466,"parent":2475},[2463],{"languages_code":2464,"label":2465},{"code":11},"Musik und Theater",[2467],{"__typename":2286,"id":2297,"item":2468},{"id":2469,"translations":2470},"94",[2471],{"languages_code":2472,"seo":2473},{"code":11},{"slug":2474},"/musik-und-theater/",{"id":2106},{"id":2477,"translations":2478,"type":2247,"icon":20,"link":2482,"parent":2491},"23",[2479],{"languages_code":2480,"label":2481},{"code":11},"Schlösser, Parks & Gärten",[2483],{"__typename":2286,"id":2315,"item":2484},{"id":2485,"translations":2486},"89",[2487],{"languages_code":2488,"seo":2489},{"code":11},{"slug":2490},"/schloesser-und-parks/",{"id":2106},{"id":2493,"translations":2494,"type":2247,"icon":20,"link":2498,"parent":2506},"74",[2495],{"languages_code":2496,"label":2497},{"code":11},"Weber- & Wagner-Jubiläen ",[2499],{"__typename":2286,"id":2046,"item":2500},{"id":2265,"translations":2501},[2502],{"languages_code":2503,"seo":2504},{"code":11},{"slug":2505},"/weber/",{"id":2106},{"id":2508,"translations":2509,"type":2247,"icon":2513,"link":2514,"parent":2524},"26",[2510],{"languages_code":2511,"label":2512},{"code":11},"Mit Kind & Kegel","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[2515],{"__typename":2286,"id":2516,"item":2517},"53",{"id":2518,"translations":2519},"95",[2520],{"languages_code":2521,"seo":2522},{"code":11},{"slug":2523},"/urlaub-mit-kindern/",{"id":2242},{"id":2526,"translations":2527,"type":2247,"icon":20,"link":2531,"parent":2540},"27",[2528],{"languages_code":2529,"label":2530},{"code":11},"Outdoor-Spaß",[2532],{"__typename":2286,"id":2331,"item":2533},{"id":2534,"translations":2535},"97",[2536],{"languages_code":2537,"seo":2538},{"code":11},{"slug":2539},"/outdoor-spass/",{"id":2508},{"id":2542,"translations":2543,"type":2247,"icon":20,"link":2547,"parent":2556},"28",[2544],{"languages_code":2545,"label":2546},{"code":11},"Indoor-Spaß",[2548],{"__typename":2286,"id":2348,"item":2549},{"id":2550,"translations":2551},"105",[2552],{"languages_code":2553,"seo":2554},{"code":11},{"slug":2555},"/indoor-spass/",{"id":2508},{"id":2558,"translations":2559,"type":2247,"icon":2563,"link":2564,"parent":2574},"29",[2560],{"languages_code":2561,"label":2562},{"code":11},"Purer Genuss","i-material-symbols-wine-bar-outline",[2565],{"__typename":2286,"id":2566,"item":2567},"54",{"id":2568,"translations":2569},"107",[2570],{"languages_code":2571,"seo":2572},{"code":11},{"slug":2573},"/genussreise/",{"id":2242},{"id":2576,"translations":2577,"type":2247,"icon":20,"link":2581,"parent":2589},"30",[2578],{"languages_code":2579,"label":2580},{"code":11},"Restaurants und Cafés",[2582],{"__typename":2286,"id":2365,"item":2583},{"id":1669,"translations":2584},[2585],{"languages_code":2586,"seo":2587},{"code":11},{"slug":2588},"/restaurants-und-cafes/",{"id":2558},{"id":2591,"translations":2592,"type":2247,"icon":20,"link":2596,"parent":2604},"31",[2593],{"languages_code":2594,"label":2595},{"code":11},"Weinregion entdecken",[2597],{"__typename":2286,"id":2381,"item":2598},{"id":172,"translations":2599},[2600],{"languages_code":2601,"seo":2602},{"code":11},{"slug":2603},"/weinregion/",{"id":2558},{"id":2046,"translations":2606,"type":2247,"icon":20,"link":2610,"parent":2619},[2607],{"languages_code":2608,"label":2609},{"code":11},"Tage des offenen Weingutes",[2611],{"__typename":2286,"id":2612,"item":2613},"37",{"id":2348,"translations":2614},[2615],{"languages_code":2616,"seo":2617},{"code":11},{"slug":2618},"/tage-des-offenen-weingutes/",{"id":2558},{"id":2287,"translations":2621,"type":2247,"icon":20,"link":2625,"parent":2635},[2622],{"languages_code":2623,"label":2624},{"code":11},"Alle Weingüter",[2626],{"__typename":2286,"id":2627,"item":2628},"38",{"id":2629,"translations":2630},"146",[2631],{"languages_code":2632,"seo":2633},{"code":11},{"slug":2634},"/alle-weingueter/",{"id":2046},{"id":2637,"translations":2638,"type":2247,"icon":2642,"link":2643,"parent":2652},"32",[2639],{"languages_code":2640,"label":2641},{"code":11},"Natur & aktiv","i-material-symbols-hiking",[2644],{"__typename":2286,"id":2257,"item":2645},{"id":2646,"translations":2647},"125",[2648],{"languages_code":2649,"seo":2650},{"code":11},{"slug":2651},"/aktivurlaub/",{"id":2242},{"id":2654,"translations":2655,"type":2247,"icon":20,"link":2659,"parent":2668},"33",[2656],{"languages_code":2657,"label":2658},{"code":11},"Wanderlieblinge",[2660],{"__typename":2286,"id":2398,"item":2661},{"id":2662,"translations":2663},"48",[2664],{"languages_code":2665,"seo":2666},{"code":11},{"slug":2667},"/wanderlieblinge/",{"id":2637},{"id":2670,"translations":2671,"type":2247,"icon":20,"link":2675,"parent":2684},"34",[2672],{"languages_code":2673,"label":2674},{"code":11},"Sächsischer Weinwanderweg",[2676],{"__typename":2286,"id":2106,"item":2677},{"id":2678,"translations":2679},"133",[2680],{"languages_code":2681,"seo":2682},{"code":11},{"slug":2683},"/saechsischer-weinwanderweg/",{"id":2637},{"id":2388,"translations":2686,"type":2247,"icon":20,"link":2690,"parent":2699},[2687],{"languages_code":2688,"label":2689},{"code":11},"Radtouren",[2691],{"__typename":2286,"id":2119,"item":2692},{"id":2693,"translations":2694},"134",[2695],{"languages_code":2696,"seo":2697},{"code":11},{"slug":2698},"/radtouren/",{"id":2637},{"id":2390,"translations":2701,"type":2247,"icon":20,"link":2705,"parent":2714},[2702],{"languages_code":2703,"label":2704},{"code":11},"Reiseinformationen",[2706],{"__typename":2286,"id":2430,"item":2707},{"id":2708,"translations":2709},"137",[2710],{"languages_code":2711,"seo":2712},{"code":11},{"slug":2713},"/reise-infos/",{"id":2250},{"id":2340,"translations":2716,"type":2247,"icon":20,"link":2720,"parent":2729},[2717],{"languages_code":2718,"label":2719},{"code":11},"Anreise",[2721],{"__typename":2286,"id":2722,"item":2723},"47",{"id":2724,"translations":2725},"139",[2726],{"languages_code":2727,"seo":2728},{"code":11},{"slug":2116},{"id":2250},{"id":2406,"translations":2731,"type":2247,"icon":20,"link":2735,"parent":2743},[2732],{"languages_code":2733,"label":2734},{"code":11},"Wettercams",[2736],{"__typename":2286,"id":2662,"item":2737},{"id":2738,"translations":2739},"157",[2740],{"languages_code":2741,"seo":2742},{"code":11},{"slug":2142},{"id":2250},{"id":2421,"translations":2745,"type":2247,"icon":20,"link":2749,"parent":2758},[2746],{"languages_code":2747,"label":2748},{"code":11},"Coswig",[2750],{"__typename":2286,"id":2637,"item":2751},{"id":2752,"translations":2753},"111",[2754],{"languages_code":2755,"seo":2756},{"code":11},{"slug":2757},"/coswig/",{"id":2257},{"id":2516,"translations":2760,"type":2247,"icon":20,"link":2764,"parent":2773},[2761],{"languages_code":2762,"label":2763},{"code":11},"Freital",[2765],{"__typename":2286,"id":2654,"item":2766},{"id":2767,"translations":2768},"114",[2769],{"languages_code":2770,"seo":2771},{"code":11},{"slug":2772},"/freital/",{"id":2257},{"id":2373,"translations":2775,"type":2247,"icon":20,"link":2779,"parent":2789},[2776],{"languages_code":2777,"label":2778},{"code":11},"GEOPARK Sachsens Mitte",[2780],{"__typename":2286,"id":2781,"item":2782},"50",{"id":2783,"translations":2784},"159",[2785],{"languages_code":2786,"seo":2787},{"code":11},{"slug":2788},"/geopark-sachsens-mitte/",{"id":2257},{"id":2566,"translations":2791,"type":2247,"icon":20,"link":2795,"parent":2804},[2792],{"languages_code":2793,"label":2794},{"code":11},"Großenhain",[2796],{"__typename":2286,"id":2670,"item":2797},{"id":2798,"translations":2799},"115",[2800],{"languages_code":2801,"seo":2802},{"code":11},{"slug":2803},"/grossenhain/",{"id":2257},{"id":2305,"translations":2806,"type":2247,"icon":20,"link":2809,"parent":2816},[2807],{"languages_code":2808,"label":1887},{"code":11},[2810],{"__typename":2286,"id":2591,"item":2811},{"id":1869,"translations":2812},[2813],{"languages_code":2814,"seo":2815},{"code":11},{"slug":1874},{"id":2257},{"id":2781,"translations":2818,"type":2247,"icon":20,"link":2821,"parent":2828},[2819],{"languages_code":2820,"label":14},{"code":11},[2822],{"__typename":2286,"id":2576,"item":2823},{"id":6,"translations":2824},[2825],{"languages_code":2826,"seo":2827},{"code":11},{"slug":16},{"id":2257},{"id":2830,"translations":2831,"type":2247,"icon":20,"link":2835,"parent":2843},"49",[2832],{"languages_code":2833,"label":2834},{"code":11},"Moritzburg",[2836],{"__typename":2286,"id":2558,"item":2837},{"id":27,"translations":2838},[2839],{"languages_code":2840,"seo":2841},{"code":11},{"slug":2842},"/moritzburg/",{"id":2257},{"id":2662,"translations":2845,"type":2247,"icon":20,"link":2848,"parent":2855},[2846],{"languages_code":2847,"label":1974},{"code":11},[2849],{"__typename":2286,"id":2542,"item":2850},{"id":907,"translations":2851},[2852],{"languages_code":2853,"seo":2854},{"code":11},{"slug":1962},{"id":2257},{"id":2722,"translations":2857,"type":2247,"icon":20,"link":2861,"parent":2869},[2858],{"languages_code":2859,"label":2860},{"code":11},"Pirna",[2862],{"__typename":2286,"id":2526,"item":2863},{"id":1325,"translations":2864},[2865],{"languages_code":2866,"seo":2867},{"code":11},{"slug":2868},"/pirna/",{"id":2257},{"id":2871,"translations":2872,"type":2247,"icon":20,"link":2876,"parent":2885},"46",[2873],{"languages_code":2874,"label":2875},{"code":11},"Radebeul",[2877],{"__typename":2286,"id":2508,"item":2878},{"id":2879,"translations":2880},"126",[2881],{"languages_code":2882,"seo":2883},{"code":11},{"slug":2884},"/radebeul/",{"id":2257},{"id":2887,"translations":2888,"type":2247,"icon":20,"link":2892,"parent":2902},"45",[2889],{"languages_code":2890,"label":2891},{"code":11},"Radeburg",[2893],{"__typename":2286,"id":2894,"item":2895},"25",{"id":2896,"translations":2897},"127",[2898],{"languages_code":2899,"seo":2900},{"code":11},{"slug":2901},"/radeburg/",{"id":2257},{"id":2904,"translations":2905,"type":2247,"icon":20,"link":2909,"parent":2918},"43",[2906],{"languages_code":2907,"label":2908},{"code":11},"Strehla",[2910],{"__typename":2286,"id":2477,"item":2911},{"id":2912,"translations":2913},"128",[2914],{"languages_code":2915,"seo":2916},{"code":11},{"slug":2917},"/strehla/",{"id":2257},{"id":2920,"translations":2921,"type":2247,"icon":20,"link":2925,"parent":2935},"41",[2922],{"languages_code":2923,"label":2924},{"code":11},"Torgau",[2926],{"__typename":2286,"id":2927,"item":2928},"21",{"id":2929,"translations":2930},"129",[2931],{"languages_code":2932,"seo":2933},{"code":11},{"slug":2934},"/torgau/",{"id":2257},{"id":2937,"translations":2938,"type":2247,"icon":20,"link":2941,"parent":2949},"42",[2939],{"languages_code":2940,"label":1732},{"code":11},[2942],{"__typename":2286,"id":2943,"item":2944},"22",{"id":1674,"translations":2945},[2946],{"languages_code":2947,"seo":2948},{"code":11},{"slug":1679},{"id":2257},{"id":2627,"translations":2951,"type":2247,"icon":20,"link":2955,"parent":2965},[2952],{"languages_code":2953,"label":2954},{"code":11},"Wilsdruff",[2956],{"__typename":2286,"id":2957,"item":2958},"20",{"id":2959,"translations":2960},"131",[2961],{"languages_code":2962,"seo":2963},{"code":11},{"slug":2964},"/wilsdruff/",{"id":2257},{"id":2967,"translations":2968,"type":2247,"icon":20,"link":2972,"parent":2982},"44",[2969],{"languages_code":2970,"label":2971},{"code":11},"Zeithain",[2973],{"__typename":2286,"id":2974,"item":2975},"24",{"id":2976,"translations":2977},"132",[2978],{"languages_code":2979,"seo":2980},{"code":11},{"slug":2981},"/zeithain/",{"id":2257},{"id":2984,"translations":2985,"type":2247,"icon":20,"link":2989,"parent":2999},"60",[2986],{"languages_code":2987,"label":2988},{"code":11},"Dresden Marketing GmbH",[2990],{"__typename":2286,"id":2991,"item":2992},"39",{"id":2993,"translations":2994},"65",[2995],{"languages_code":2996,"seo":2997},{"code":11},{"slug":2998},"/dresden-marketing/",{"id":2265},{"id":3001,"translations":3002,"type":2247,"icon":20,"link":3006,"parent":3014},"61",[3003],{"languages_code":3004,"label":3005},{"code":11},"Über uns",[3007],{"__typename":2286,"id":2265,"item":3008},{"id":2305,"translations":3009},[3010],{"languages_code":3011,"seo":3012},{"code":11},{"slug":3013},"/ueber-uns/",{"id":2984},{"id":2993,"translations":3016,"type":2247,"icon":20,"link":3020,"parent":3029},[3017],{"languages_code":3018,"label":3019},{"code":11},"Kooperationen",[3021],{"__typename":2286,"id":2967,"item":3022},{"id":3023,"translations":3024},"93",[3025],{"languages_code":3026,"seo":3027},{"code":11},{"slug":3028},"/kooperation/",{"id":2984},{"id":3031,"translations":3032,"type":2247,"icon":20,"link":3036,"parent":3043},"64",[3033],{"languages_code":3034,"label":3035},{"code":11},"Jobs & Praktika",[3037],{"__typename":2286,"id":2904,"item":3038},{"id":2516,"translations":3039},[3040],{"languages_code":3041,"seo":3042},{"code":11},{"slug":2081},{"id":2984},{"id":3045,"translations":3046,"type":2247,"icon":20,"link":3050,"parent":3058},"66",[3047],{"languages_code":3048,"label":3049},{"code":11},"Ansprechpartner",[3051],{"__typename":2286,"id":2887,"item":3052},{"id":2722,"translations":3053},[3054],{"languages_code":3055,"seo":3056},{"code":11},{"slug":3057},"/ansprechpartner/",{"id":2984},{"id":3060,"translations":3061,"type":2247,"icon":20,"link":3065,"parent":3074},"62",[3062],{"languages_code":3063,"label":3064},{"code":11},"Markt- & Trendforschung",[3066],{"__typename":2286,"id":2920,"item":3067},{"id":3068,"translations":3069},"63",[3070],{"languages_code":3071,"seo":3072},{"code":11},{"slug":3073},"/markt-und-trendforschung/",{"id":2265},{"id":3068,"translations":3076,"type":2247,"icon":20,"link":3079,"parent":3087},[3077],{"languages_code":3078,"label":2127},{"code":11},[3080],{"__typename":2286,"id":2937,"item":3081},{"id":3082,"translations":3083},"150",[3084],{"languages_code":3085,"seo":3086},{"code":11},{"slug":2129},{"id":2265},{"id":2357,"translations":3089,"type":2247,"icon":20,"link":3093,"parent":3102},[3090],{"languages_code":3091,"label":3092},{"code":11},"Podcast",[3094],{"__typename":2286,"id":2830,"item":3095},{"id":3096,"translations":3097},"156",[3098],{"languages_code":3099,"seo":3100},{"code":11},{"slug":3101},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":3068},1790510520061]