[{"data":1,"prerenderedAt":1338},["ShallowReactive",2],{"poi-323b0414-c0ba-40b8-8743-99368def7a65":3,"config-de-DE":236,"nav":430,"navigation-sub":462},{"Poi":4},[5],{"id":6,"bezeichnung":7,"status":8,"highlight":9,"currency":9,"latitude":10,"longitude":11,"alwaysopen":12,"price_adult":9,"price_reduced":9,"price_child":9,"price_family":9,"price_klassifizierung":9,"object_closed_montag":12,"object_closed_dienstag":12,"object_closed_mitwoch":12,"object_closed_donnerstag":12,"object_closed_freitag":12,"object_closed_samstag":12,"object_closed_sonntag":12,"object_closed_feiertag":9,"object_contact_firma":13,"object_contact_strasse":14,"object_contact_tel":15,"object_contact_mobil":9,"object_contact_email":16,"object_contact_webseite1":17,"satourn_plz":18,"satourn_ort":19,"merkmal":20,"kategorie":24,"hero_image":9,"stammdaten_translation":26,"allgemein_texte_so_translation":62,"oeffnungszeiten_translation":95,"opening_hours_translation":117,"anreise_translation":132,"preis_translation":162,"weekly_schedule":184,"specials_schedule":201,"web_seo_translation":202,"content_teaser":203,"images":204,"media_galerie":235},"323b0414-c0ba-40b8-8743-99368def7a65","\"Hains\" Freizeitzentrum Freital","published",null,"50.974379","13.621164",false,"","An der Kleinbahn 24","+49 351 6520960","info@hains.de","https://www.hains.de","01705","Freital",[21,22,23],"familienfreundlich","Schlechtwettertipp","Parkplätze",[25],"Freizeitpark",[27,34,39,44,49,54,58],{"languages_code":28,"object_text_name":7,"seo":30},{"code":29},"de-DE",{"title":7,"description":31,"meta_robots":32,"slug":33,"opengraph_image":9},"Sport, Wellness, Erholung, Spiel und Spaß unter einem Dach","index-follow","/hains-freizeitzentrum-freital/",{"languages_code":35,"object_text_name":37,"seo":38},{"code":36},"en-GB","\"Hains\" Leisure Center in Freital",{"title":7,"description":31,"meta_robots":32,"slug":33,"opengraph_image":9},{"languages_code":40,"object_text_name":42,"seo":43},{"code":41},"it-IT","Centro ricreativo \"Hains\" di Freital",{"title":7,"description":31,"meta_robots":32,"slug":33,"opengraph_image":9},{"languages_code":45,"object_text_name":47,"seo":48},{"code":46},"fr-FR","Centre de loisirs « Hains » de Freital",{"title":7,"description":31,"meta_robots":32,"slug":33,"opengraph_image":9},{"languages_code":50,"object_text_name":52,"seo":53},{"code":51},"nl-NL","Recreatiecentrum \"Hains\" in Freital",{"title":7,"description":31,"meta_robots":32,"slug":33,"opengraph_image":9},{"languages_code":55,"object_text_name":57,"seo":9},{"code":56},"pl-PL","Centrum rekreacyjne „Hains” w Freital",{"languages_code":59,"object_text_name":61,"seo":9},{"code":60},"cs-CZ","Rekreační centrum „Hains“ ve Freitalu",[63,68,73,77,81,85,90],{"languages_code":64,"object_text_teaser_sommer":65,"object_text_teaser_sommer_html":66,"object_text_beschreibung_sommer_html":67},{"code":29}," \r\n\u003Cp>Das Freizeitzentrum Hains in Freital vereint Bade- und Saunawelt, Eissport, Fitness sowie zahlreiche Freizeitangebote unter einem Dach.\u003C/p>","Das Freizeitzentrum Hains in Freital vereint Bade- und Saunawelt, Eissport, Fitness sowie zahlreiche Freizeitangebote unter einem Dach.","Das Freizeitzentrum Hains in Freital zählt zu den größten Freizeit- und Sporteinrichtungen der Region und bietet ganzjährig vielfältige Möglichkeiten für Erholung, Bewegung und Freizeitspaß. Am Rand des Rabenauer Grundes gelegen, verbindet die Anlage Sport-, Wellness- und Freizeitangebote für alle Altersgruppen.\r\n\u003Cp>Zum Angebot gehören eine Schwimmhalle mit Erlebnisbad, eine großzügige Saunalandschaft, Fitness- und Gesundheitsangebote sowie Massage- und Solariumbereiche. Sportbegeisterte finden darüber hinaus eine überdachte Eislaufbahn mit Eishockeyangeboten, Bowlingbahnen sowie Tennis-, Badminton- und Beachvolleyballanlagen.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Ergänzt wird das Freizeitangebot durch Veranstaltungen, gastronomische Einrichtungen und Caravanstellplätze. Familien, Aktivurlauber und Erholungssuchende profitieren von der großen Angebotsvielfalt und der Möglichkeit, unterschiedlichste Freizeitaktivitäten an einem Ort zu verbinden.\u003C/p>",{"languages_code":69,"object_text_teaser_sommer":70,"object_text_teaser_sommer_html":71,"object_text_beschreibung_sommer_html":72},{"code":36},"\u003Cp>The Hains Recreation Center in Freital brings together a swimming and sauna area, ice sports, fitness, and numerous recreational activities all under one roof.\u003C/p>","The Hains Recreation Center in Freital brings together a swimming and sauna area, ice sports, fitness, and numerous recreational activities all ...","The Hains Leisure Center in Freital is one of the largest leisure and sports facilities in the region and offers a wide range of opportunities for relaxation, exercise, and recreational fun year-round. Located on the edge of the Rabenauer Grund, the facility combines sports, wellness, and leisure activities for all age groups.\r\n\u003Cp>Facilities include an indoor swimming pool with a water park, a spacious sauna area, fitness and wellness programs, as well as massage and tanning areas. Sports enthusiasts will also find an indoor ice rink with ice hockey facilities, bowling alleys, and tennis, badminton, and beach volleyball courts.\u003C/p>\r\n\u003Cp>The recreational offerings are complemented by events, dining options, and RV parking spaces. Families, active vacationers, and those seeking relaxation benefit from the wide variety of offerings and the opportunity to combine a diverse range of recreational activities in one place.\u003C/p>",{"languages_code":74,"object_text_teaser_sommer":75,"object_text_teaser_sommer_html":75,"object_text_beschreibung_sommer_html":76},{"code":41},"Sport, benessere, relax, giochi e divertimento tutti sotto lo stesso tetto","Il centro ricreativo “Hains” è famoso nella zona di Freital/Dresda per le ore di relax o per le attività sportive intense che offre. Situato ai margini della riserva naturale Rabenauer Grund, offre numerose possibilità di svago e attività sportive.\r\n\u003Cp>Che si tratti della piscina coperta, dell’area fitness, della pista di pattinaggio al coperto o dei campi da tennis e da beach volley in estate, della pista da bowling, della variegata area sauna o del ristorante – ovunque l’Hains regala un’esperienza ricreativa davvero speciale.\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Piscina coperta e parco acquatico\u003C/li>\r\n\u003Cli>Sauna\u003C/li>\r\n\u003Cli>Solarium\u003C/li>\r\n\u003Cli>Massaggi\u003C/li>\r\n\u003Cli>Palestra\u003C/li>\r\n\u003Cli>Pattinaggio su ghiaccio\u003C/li>\r\n\u003Cli>Hockey su ghiaccio\u003C/li>\r\n\u003Cli>Badminton, beach volley e tennis\u003C/li>\r\n\u003Cli>Bowling\u003C/li>\r\n\u003Cli>Ristorante e catering\u003C/li>\r\n\u003Cli>Eventi\u003C/li>\r\n\u003Cli>Piazzole per roulotte\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":78,"object_text_teaser_sommer":79,"object_text_teaser_sommer_html":79,"object_text_beschreibung_sommer_html":80},{"code":46},"Sport, bien-être, détente, jeux et divertissement sous un même toit","Le centre de loisirs « Hains » est réputé dans la région de Freital/Dresde pour ses moments de détente ou ses activités sportives intenses. Situé à la lisière de la réserve naturelle de Rabenauer Grund, il offre de nombreuses possibilités d'activités sportives et de loisirs.\r\n\u003Cp>Que ce soit à la piscine couverte, dans l'espace fitness, sur la patinoire couverte ou sur les courts de tennis et de beach-volley en été, au bowling, dans l'espace sauna varié ou au restaurant, le Hains vous garantit partout une expérience de loisirs unique.\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Piscine couverte et parc aquatique\u003C/li>\r\n\u003Cli>Sauna\u003C/li>\r\n\u003Cli>Solarium\u003C/li>\r\n\u003Cli>Massages\u003C/li>\r\n\u003Cli>Club de fitness\u003C/li>\r\n\u003Cli>Patinage sur glace\u003C/li>\r\n\u003Cli>Hockey sur glace\u003C/li>\r\n\u003Cli>Badminton, beach-volley et tennis\u003C/li>\r\n\u003Cli>Bowling\u003C/li>\r\n\u003Cli>Restaurant et traiteur\u003C/li>\r\n\u003Cli>Événements\u003C/li>\r\n\u003Cli>Emplacements pour caravanes\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":82,"object_text_teaser_sommer":83,"object_text_teaser_sommer_html":83,"object_text_beschreibung_sommer_html":84},{"code":51},"Sport, wellness, ontspanning, spel en plezier onder één dak","Het recreatiecentrum „Hains“ staat in de regio Freital/Dresden bekend om zijn ontspannende momenten en intensieve sportactiviteiten. Aan de rand van het natuurreservaat Rabenauer Grund biedt het talrijke mogelijkheden voor sport en vrije tijd.\r\n\u003Cp>Of het nu gaat om het zwembad, de fitnessruimte, de overdekte ijsbaan of de tennis- en beachvolleybalbaan in de zomer, de bowlingbaan, het gevarieerde saunalandschap of het restaurant – overal zorgt het Hains voor een bijzondere vrijetijdsbeleving.\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Zwembad en avonturenbad\u003C/li>\r\n\u003Cli>Sauna\u003C/li>\r\n\u003Cli>Solarium\u003C/li>\r\n\u003Cli>Massage\u003C/li>\r\n\u003Cli>Fitnessclub\u003C/li>\r\n\u003Cli>Schaatsen\u003C/li>\r\n\u003Cli>IJshockey\u003C/li>\r\n\u003Cli>Badminton, beachvolleybal en tennis\u003C/li>\r\n\u003Cli>Bowlen\u003C/li>\r\n\u003Cli>Restaurant & catering\u003C/li>\r\n\u003Cli>Evenementen\u003C/li>\r\n\u003Cli>Caravanplaatsen\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":86,"object_text_teaser_sommer":87,"object_text_teaser_sommer_html":88,"object_text_beschreibung_sommer_html":89},{"code":56},"\u003Cp>Sport, wellness, relaks, zabawa i rozrywka pod jednym dachem\u003C/p>","Sport, wellness, relaks, zabawa i rozrywka pod jednym dachem","Centrum rekreacyjne „Hains” jest znane w rejonie Freital/Drezna z możliwości spędzania relaksujących chwil lub uprawiania intensywnych sportów. Położone na skraju rezerwatu przyrody Rabenauer Grund oferuje wiele możliwości uprawiania sportu i spędzania wolnego czasu.\r\n\u003Cp>Niezależnie od tego, czy chodzi o halę pływacką, strefę fitness, zadaszone lodowisko lub korty tenisowe i boisko do siatkówki plażowej w sezonie letnim, kręgielnię, różnorodną strefę saunową czy restaurację – wszędzie w Hains można przeżyć wyjątkowe chwile spędzone w czasie wolnym.\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Kryty basen i park wodny\u003C/li>\r\n\u003Cli>Sauna\u003C/li>\r\n\u003Cli>Solarium\u003C/li>\r\n\u003Cli>Masaż\u003C/li>\r\n\u003Cli>Klub fitness\u003C/li>\r\n\u003Cli>Jazda na łyżwach\u003C/li>\r\n\u003Cli>Hokej na lodzie\u003C/li>\r\n\u003Cli>Badminton, siatkówka plażowa i tenis\u003C/li>\r\n\u003Cli>Kręgle\u003C/li>\r\n\u003Cli>Restauracja i catering\u003C/li>\r\n\u003Cli>Imprezy\u003C/li>\r\n\u003Cli>Miejsca postojowe dla przyczep kempingowych\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":91,"object_text_teaser_sommer":92,"object_text_teaser_sommer_html":93,"object_text_beschreibung_sommer_html":94},{"code":60},"\u003Cp>Rekreační centrum Hains ve Freitalu spojuje pod jednou střechou plavecký a saunový areál, ledové sporty, fitness i řadu dalších volnočasových aktivit.\u003C/p>","Rekreační centrum Hains ve Freitalu spojuje pod jednou střechou plavecký a saunový areál, ledové sporty, fitness i řadu dalších volnočasových aktivit.","Rekreační centrum Hains ve Freitalu patří k největším rekreačním a sportovním zařízením v regionu a po celý rok nabízí rozmanité možnosti odpočinku, pohybu a zábavy. Areál, který se nachází na okraji Rabenauer Grundu, spojuje sportovní, wellness a volnočasové aktivity pro všechny věkové skupiny.\r\n\u003Cp>Součástí nabídky je krytý plavecký bazén s zábavním bazénem, prostorná saunová zóna, fitness a wellness služby, stejně jako masážní a soláriové prostory. Milovníci sportu zde navíc najdou krytou ledovou plochu s nabídkou ledního hokeje, bowlingové dráhy a kurty na tenis, badminton a plážový volejbal.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nabídku volnočasových aktivit doplňují akce, gastronomická zařízení a stanoviště pro karavany. Rodiny, aktivní turisté i ti, kdo hledají odpočinek, mohou těžit z velké rozmanitosti nabídky a možnosti spojit nejrůznější volnočasové aktivity na jednom místě.\u003C/p>",[96,99,102,105,108,111,114],{"languages_code":97,"object_oeffnungszeiten":98},{"code":29},"Die verschiedenen Erlebnisbereiche des Freizeitzentrums haben unterschiedliche Öffnungszeiten. Bitte informieren Sie sich über die Website:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":100,"object_oeffnungszeiten":101},{"code":36},"The various activity areas at the recreation center have different opening hours. Please check the website for more information:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":103,"object_oeffnungszeiten":104},{"code":41},"Le diverse aree del centro ricreativo hanno orari di apertura diversi. Si prega di consultare il sito web:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":106,"object_oeffnungszeiten":107},{"code":46},"Les différents espaces d'activités du centre de loisirs ont des horaires d'ouverture variés. Veuillez consulter le site web pour plus d'informations :\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":109,"object_oeffnungszeiten":110},{"code":51},"De verschillende belevingszones van het recreatiecentrum hebben verschillende openingstijden. Kijk voor meer informatie op de website:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":112,"object_oeffnungszeiten":113},{"code":56},"Poszczególne strefy rozrywki w centrum rekreacyjnym mają różne godziny otwarcia. Prosimy o zapoznanie się z informacjami na stronie internetowej:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":115,"object_oeffnungszeiten":116},{"code":60},"Jednotlivé zážitkové zóny rekreačního centra mají různé otevírací doby. Informace najdete na webových stránkách:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",[118,120,122,124,126,128,130],{"languages_code":119,"opening_hours_note":98},{"code":29},{"languages_code":121,"opening_hours_note":101},{"code":36},{"languages_code":123,"opening_hours_note":104},{"code":41},{"languages_code":125,"opening_hours_note":107},{"code":46},{"languages_code":127,"opening_hours_note":110},{"code":51},{"languages_code":129,"opening_hours_note":113},{"code":56},{"languages_code":131,"opening_hours_note":116},{"code":60},[133,138,143,146,149,152,157],{"languages_code":134,"object_anreise":135,"object_anreise_oepnv":136,"object_anreise_parken":137,"object_anreise_link":9},{"code":29}," \r\n\u003Cp>Aus Richtung Dresden gelangen Sie über die B173 nach Freital und folgen der Dresdner Straße (Hauptmagistrale) mit Ausschilderung nach Freital-Hainsberg. In Hainsberg weiter Richtung Rabenau und anschließend weiter Richtung Weißeritpark/FEZ Hains. Von der Autobahn A17 kommend nutzen Sie die Anschlussstelle Dresden-Gorbitz und fahren anschließend über die B173 in Richtung Freital\u003C/p>"," \r\n\u003Cp>Das Freizeitzentrum Hains befindet sich in der Nähe des Bahnhofs Freital-Hainsberg West. Die S-Bahn S3 aus Dresden hält dort. Von dort erreichen Sie das Freizeitzentrum nach etwa 5 Minuten zu Fuß.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Alternativ kann die Buslinie 160 (von Dresden und Freital) bis zur Haltestelle Weißeritzpark genutzt werden.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Die Weißeritztalbahn kann bis zum Bhf. Coßmannsdorf genutzt werden.\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">www.sachsenauskunft.de\u003C/a>\u003C/p>","Ein kleiner Parkplatz befindet sich am Eingang des Freizeitzentrums, ein großer Parkplatz direkt gegenüber, auf der anderen Straßenseite. Beide sind kostenfrei.  \r\n\u003Cp>Bitte nutzen Sie nicht den Parkplatz vom Einkaufszentrum \"Weißeritzpark\"!\u003C/p>",{"languages_code":139,"object_anreise":140,"object_anreise_oepnv":141,"object_anreise_parken":142,"object_anreise_link":9},{"code":36},"\u003Cp>Coming from Dresden, take the B173 to Freital and follow Dresdner Straße (the main thoroughfare), following the signs for Freital-Hainsberg. In Hainsberg, continue toward Rabenau and then toward Weißeritpark/FEZ Hains. Coming from the A17 highway, take the Dresden-Gorbitz exit and then take the B173 toward Freital\u003C/p>.","\u003Cp>The Hains Recreation Center is located near the Freital-Hainsberg West train station. The S3 S-Bahn from Dresden stops there. From there, it’s about a 5-minute walk to the recreation center.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Alternatively, you can take bus line 160 (from Dresden and Freital) to the Weißeritzpark stop.\u003C/p>\n\u003Cp>You can take the Weißeritztalbahn to the Coßmannsdorf station.\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">www.sachsenauskunft.de\u003C/a>\u003C/p>","There is a small parking lot at the entrance to the recreation center and a large parking lot directly across the street. Both are free of charge.  \r\n\u003Cp>Please do not use the parking lot at the \"Weißeritzpark\" shopping center!\u003C/p>",{"languages_code":144,"object_anreise":145,"object_anreise_oepnv":9,"object_anreise_parken":9,"object_anreise_link":9},{"code":41},"A Freital, percorrere la Dresdner Straße (arteria principale) in direzione Freital Hainsberg, svoltare a sinistra nella Rabenauer Straße e poi ancora a sinistra in “An der Kleinbahn”\r\n\u003Cp>Da\u003C/p>\u003Cp>Dresda: percorrere la Tharandter Straße fino a Freital\u003C/p>\u003Cp>, vedi\u003C/p>\u003Cp>sopra.\u003C/p>\n\u003Cp>Dall’autostrada A17: prendere l’uscita Dresden-Gorbitz e proseguire verso Freital fino alla Dresdner Straße (arteria principale), vedi sopra.\u003C/p>",{"languages_code":147,"object_anreise":148,"object_anreise_oepnv":9,"object_anreise_parken":9,"object_anreise_link":9},{"code":46},"À Freital, emprunter la Dresdner Straße (artère principale) en direction de Freital-Hainsberg, tourner à gauche dans la Rabenauer Straße, puis à nouveau à gauche dans la rue « An der Kleinbahn »\r\n\u003Cp>Depuis\u003C/p>\u003Cp>Dresde : prendre la Tharandter Straße en direction\u003C/p>\u003Cp>de\u003C/p>\u003Cp>Freital\u003C/p>\u003Cp>, voir\u003C/p>\u003Cp>ci-dessus.\u003C/p>\n\u003Cp>Depuis l'autoroute A17 : prendre la sortie Dresden-Gorbitz, puis suivre la direction de Freital jusqu'à la Dresdner Straße (artère principale), voir ci-dessus.\u003C/p>",{"languages_code":150,"object_anreise":151,"object_anreise_oepnv":9,"object_anreise_parken":9,"object_anreise_link":9},{"code":51},"Rijd in Freital via de Dresdner Straße (hoofdweg) richting Freital Hainsberg, sla linksaf de Rabenauer Straße in en sla vervolgens weer linksaf bij „An der Kleinbahn“\r\n\u003Cp>Vanuit Dresden: via de Tharandter Straße naar Freital rijden\u003C/p>\u003Cp>, zie hierboven\u003C/p>\u003Cp>.\u003C/p>\u003Cp>\nVanaf de snelweg A17: afrit Dresden-Gorbitz, rijd naar Freital via de Dresdner Straße (hoofdweg), zie hierboven.\u003C/p>",{"languages_code":153,"object_anreise":154,"object_anreise_oepnv":155,"object_anreise_parken":156,"object_anreise_link":9},{"code":56},"w Freital jechać ulicą Dresdner Straße (główna arteria) w kierunku Freital Hainsberg, skręcić w lewo w ulicę Rabenauer Straße, a następnie ponownie w lewo w ulicę „An der Kleinbahn”\r\n\u003Cp>Z Drezna: należy jechać ulicą Tharandter Straße do Freital\u003C/p>\u003Cp>,\u003C/p>\u003Cp>patrz wyżej\u003C/p>\u003Cp>;\u003C/p>\u003Cp>z autostrady A17: zjazd Dresden-Gorbitz, następnie należy jechać do Freital ulicą Dresdner Straße (główna arteria), patrz wyżej\u003C/p>","\u003Cul>\r\n\u003Cli>Linia autobusowa nr 160 (z Drezna i Freital) – przystanek Weißeritzpark\u003C/li>\r\n\u003Cli>Kolej Weißeritztalbahn, stacja Coßmannsdorf\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","Przy wejściu do centrum rekreacyjnego znajduje się mały parking, a tuż naprzeciwko – duży parking. Oba są bezpłatne.",{"languages_code":158,"object_anreise":159,"object_anreise_oepnv":160,"object_anreise_parken":161,"object_anreise_link":9},{"code":60},"\u003Cp>Ze směru z Drážďan dojedete po silnici B173 do Freitalu a pokračujte po ulici Dresdner Straße (hlavní tepna) podle značení na Freital-Hainsberg. V Hainsbergu pokračujte směrem na Rabenau a poté dále směrem na Weißeritpark/FEZ Hains. Pokud přijíždíte po dálnici A17, sjeďte na výjezd Dresden-Gorbitz a poté pokračujte po silnici B173 směrem na Freital\u003C/p>.","\u003Cp>Rekreační centrum Hains se nachází v blízkosti nádraží Freital-Hainsberg West. Zastavuje zde linka S-Bahn S3 z Drážďan. Odtud se do rekreačního centra dostanete pěšky za přibližně 5 minut.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Alternativně lze využít autobusovou linku 160 (z Drážďan a Freitalu) až k zastávce Weißeritzpark.\u003C/p>\n\u003Cp>Železniční linku Weißeritztalbahn lze využít až k nádraží Coßmannsdorf.\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">www.sachsenauskunft.de\u003C/a>\u003C/p>","U vchodu do rekreačního centra se nachází malé parkoviště, velké parkoviště je přímo naproti, na druhé straně ulice. Obě jsou zdarma.  \r\n\u003Cp>Nepoužívejte prosím parkoviště u nákupního centra „Weißeritzpark“!\u003C/p>",[163,166,169,172,175,178,181],{"languages_code":164,"price_info":165,"price_reducedinfo":9},{"code":29},"Über die Preise der verschiedenen Angebote informieren Sie sich bitte über die Website:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":167,"price_info":168,"price_reducedinfo":9},{"code":36},"For information on the prices of the various offers, please visit the website:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":170,"price_info":171,"price_reducedinfo":9},{"code":41},"Per informazioni sui prezzi delle diverse offerte, vi invitiamo a consultare il sito web:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":173,"price_info":174,"price_reducedinfo":9},{"code":46},"Pour connaître les tarifs des différentes offres, veuillez consulter le site web :\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":176,"price_info":177,"price_reducedinfo":9},{"code":51},"Voor informatie over de prijzen van de verschillende aanbiedingen kunt u terecht op de website:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":179,"price_info":180,"price_reducedinfo":9},{"code":56},"Informacje na temat cen poszczególnych ofert można znaleźć na stronie internetowej:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":182,"price_info":183,"price_reducedinfo":9},{"code":60},"Informace o cenách jednotlivých nabídek najdete na webových stránkách:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.hains.de/\">www.hains.de\u003C/a>\u003C/p>",[185,189,191,193,195,197,199],{"weekday":186,"from_time":187,"to_time":188,"slot_index":186},0,"07:00:00","22:00:00",{"weekday":190,"from_time":187,"to_time":188,"slot_index":186},1,{"weekday":192,"from_time":187,"to_time":188,"slot_index":186},2,{"weekday":194,"from_time":187,"to_time":188,"slot_index":186},3,{"weekday":196,"from_time":187,"to_time":188,"slot_index":186},4,{"weekday":198,"from_time":187,"to_time":188,"slot_index":186},5,{"weekday":200,"from_time":187,"to_time":188,"slot_index":186},6,[],[],[],[205,210,214,218,222,227,231],{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":206},{"id":207,"url":208,"oa_author_name":9,"oa_copyright":209},"0dd5eb85-aae0-4d96-a610-704e417b1136","https://img2.oastatic.com/img2/75287638/{variant}/variant.jpg","CC BY-SA",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":211},{"id":212,"url":213,"oa_author_name":9,"oa_copyright":209},"482b595a-a07c-459c-94a6-e7af9684dcb3","https://img2.oastatic.com/img2/75287518/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":215},{"id":216,"url":217,"oa_author_name":9,"oa_copyright":209},"a7747299-1ab0-423d-80d9-3d9630c1a4f7","https://img1.oastatic.com/img2/75287517/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":219},{"id":220,"url":221,"oa_author_name":9,"oa_copyright":209},"a98a9707-701c-47cf-876f-2043b12c1955","https://img1.oastatic.com/img2/75287627/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":223,"is_logo":12,"oa_images_id":224},true,{"id":225,"url":226,"oa_author_name":9,"oa_copyright":209},"92cc3685-9480-4dc6-a97f-abbde384e7f2","https://img0.oastatic.com/img2/75287641/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":228},{"id":229,"url":230,"oa_author_name":9,"oa_copyright":209},"b46d2efc-32b7-4e14-81aa-822ba09d9220","https://img3.oastatic.com/img2/34277244/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":232},{"id":233,"url":234,"oa_author_name":9,"oa_copyright":209},"d88c1b40-e1ad-47ea-bd06-7e6cc01fc8ea","https://img3.oastatic.com/img2/43758779/{variant}/variant.webp",[],{"config":237,"languages":336,"dw_cookie":381},[238],{"type":239,"id":240,"imprint":241,"data_protection_page":248,"accessibility_declaration":255,"career":262,"merkzettel_page":9,"newsletter_page":9,"contact_page":9,"footer_navigation":269,"newsletter_background":9,"facebook_url":330,"instagram_url":331,"youtube_url":332,"pinterest_url":333,"linkedin_url":334,"tiktok_url":335},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":242},[243],{"languages_code":244,"name":245,"seo":246},{"code":29},"Impressum",{"slug":247},"/impressum/",{"translations":249},[250],{"languages_code":251,"name":252,"seo":253},{"code":29},"Datenschutz",{"slug":254},"/datenschutz/",{"translations":256},[257],{"languages_code":258,"name":259,"seo":260},{"code":29},"Barrierefreiheit",{"slug":261},"/barrierefreiheit/",{"translations":263},[264],{"languages_code":265,"name":266,"seo":267},{"code":29},"Jobs",{"slug":268},"/jobs/",{"type":270,"id":271,"internal_name":272,"translations":273},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[274],{"link_box":275},[276,285],{"dw_n_link_box_id":277},{"type":278,"id":279,"headline":280,"text":281,"link":9,"phone":282,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":283,"link_list":284},"dw_n_link_box","7","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-0","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":286},{"type":278,"id":287,"headline":288,"text":9,"link":9,"phone":9,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":9,"link_list":289},"8","Unser Service",[290,304,317],{"dw_n_helper_link_list_id":291},{"type":292,"id":293,"link_label":294,"external_link":9,"internal_link":295,"open_link_in_new_tab":12},"dw_n_helper_link_list","17","Anreise planen",[296],{"item":297},{"translations":298},[299],{"languages_code":300,"name":301,"seo":302},{"code":29},"Anreise Informationen",{"slug":303},"/anreiseplanung/",{"dw_n_helper_link_list_id":305},{"type":292,"id":306,"link_label":307,"external_link":9,"internal_link":308,"open_link_in_new_tab":12},"18","Presse",[309],{"item":310},{"translations":311},[312],{"languages_code":313,"name":314,"seo":315},{"code":29},"Presseservice",{"slug":316},"/presse-service/",{"dw_n_helper_link_list_id":318},{"type":292,"id":319,"link_label":320,"external_link":9,"internal_link":321,"open_link_in_new_tab":12},"19","Webcam",[322],{"item":323},{"translations":324},[325],{"languages_code":326,"name":327,"seo":328},{"code":29},"Wettercam Dresden Elbland",{"slug":329},"/wettercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[337,341,343,347,349,352,355,357,360,362,365,367,369,372,375,378],{"code":29,"prefix":338,"name":339,"direction":340},"de","name","ltr",{"code":36,"prefix":342,"name":339,"direction":340},"en",{"code":344,"prefix":345,"name":339,"direction":346},"ar-EG","ar","rtl",{"code":60,"prefix":348,"name":339,"direction":340},"cs",{"code":350,"prefix":351,"name":339,"direction":340},"da-DK","da",{"code":353,"prefix":354,"name":339,"direction":340},"es-ES","es",{"code":46,"prefix":356,"name":339,"direction":340},"fr",{"code":358,"prefix":359,"name":339,"direction":340},"hu-HU","hu",{"code":41,"prefix":361,"name":339,"direction":340},"it",{"code":363,"prefix":364,"name":339,"direction":340},"ja-JP","ja",{"code":51,"prefix":366,"name":339,"direction":340},"nl",{"code":56,"prefix":368,"name":339,"direction":340},"pl",{"code":370,"prefix":371,"name":339,"direction":340},"ro-RO","ro",{"code":373,"prefix":374,"name":339,"direction":340},"sk-SK","sk",{"code":376,"prefix":377,"name":339,"direction":340},"sv-SE","sv",{"code":379,"prefix":380,"name":339,"direction":340},"tr-TR","tr",[382],{"id":383,"name":384,"provider":385,"purpose":386,"domainname":387,"typ":388,"cookie_group":389},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":390,"status":8,"translations":391,"function":417},"analyze",[392,396,399,403,407,410,414],{"languages_code":393,"name":394,"description":395},{"code":29},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":397,"name":394,"description":398},{"code":36},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":400,"name":401,"description":402},{"code":60},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":404,"name":405,"description":406},{"code":41},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":408,"name":394,"description":409},{"code":51},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":411,"name":412,"description":413},{"code":56},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":415,"name":401,"description":416},{"code":373},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[418,422,426],{"dw_cookie_function_id":419},{"kind":420,"params":421,"status":8},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":423},{"kind":424,"params":425,"status":8},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":427},{"kind":428,"params":429,"status":8},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":431},[432,440,447,455],{"id":433,"translations":434,"type":438,"link":439,"parent":9},"9",[435],{"languages_code":436,"label":437},{"code":29},"Inspiration","default",[],{"id":441,"translations":442,"type":438,"link":446,"parent":9},"73",[443],{"languages_code":444,"label":445},{"code":29},"Aufenthalt & Planung",[],{"id":448,"translations":449,"type":453,"link":454,"parent":9},"55",[450],{"languages_code":451,"label":452},{"code":29},"Regionen & Orte","label",[],{"id":456,"translations":457,"type":438,"link":461,"parent":9},"40",[458],{"languages_code":459,"label":460},{"code":29},"B2B",[],{"nav_marketing":463},[464,483,501,517,534,551,567,584,600,616,631,646,662,679,695,712,730,746,762,780,796,812,827,843,860,876,892,907,924,939,954,968,984,1000,1014,1030,1045,1060,1075,1092,1107,1124,1140,1157,1172,1189,1205,1220,1236,1251,1266,1280,1295,1310,1323],{"id":465,"translations":466,"type":438,"icon":470,"link":471,"parent":482},"75",[467],{"languages_code":468,"label":469},{"code":29},"Weihnachten entdecken","i-material-symbols-forest-outline",[472],{"__typename":473,"id":474,"item":475},"nav_marketing_link","59",{"id":476,"translations":477},"168",[478],{"languages_code":479,"seo":480},{"code":29},{"slug":481},"/weihnachten/",{"id":433},{"id":484,"translations":485,"type":438,"icon":489,"link":490,"parent":500},"10",[486],{"languages_code":487,"label":488},{"code":29},"City Erlebnisse","i-material-symbols-castle-outline",[491],{"__typename":473,"id":492,"item":493},"51",{"id":494,"translations":495},"67",[496],{"languages_code":497,"seo":498},{"code":29},{"slug":499},"/staedtereise/",{"id":433},{"id":502,"translations":503,"type":438,"icon":9,"link":507,"parent":516},"11",[504],{"languages_code":505,"label":506},{"code":29},"Sehenswürdigkeiten",[508],{"__typename":473,"id":509,"item":510},"2",{"id":421,"translations":511},[512],{"languages_code":513,"seo":514},{"code":29},{"slug":515},"/sehenswuerdigkeiten/",{"id":484},{"id":518,"translations":519,"type":438,"icon":9,"link":523,"parent":533},"12",[520],{"languages_code":521,"label":522},{"code":29},"Führungen & Rundfahrten",[524],{"__typename":473,"id":525,"item":526},"5",{"id":527,"translations":528},"68",[529],{"languages_code":530,"seo":531},{"code":29},{"slug":532},"/fuehrungen-rundfahrten/",{"id":484},{"id":535,"translations":536,"type":438,"icon":9,"link":540,"parent":550},"13",[537],{"languages_code":538,"label":539},{"code":29},"Historische Verkehrsmittel",[541],{"__typename":473,"id":542,"item":543},"6",{"id":544,"translations":545},"70",[546],{"languages_code":547,"seo":548},{"code":29},{"slug":549},"/historische-verkehrsmittel/",{"id":484},{"id":552,"translations":553,"type":438,"icon":9,"link":557,"parent":566},"14",[554],{"languages_code":555,"label":556},{"code":29},"Szene & Nachtleben",[558],{"__typename":473,"id":279,"item":559},{"id":560,"translations":561},"71",[562],{"languages_code":563,"seo":564},{"code":29},{"slug":565},"/nachtleben/",{"id":484},{"id":568,"translations":569,"type":438,"icon":9,"link":573,"parent":583},"15",[570],{"languages_code":571,"label":572},{"code":29},"Event-Highlights",[574],{"__typename":473,"id":575,"item":576},"35",{"id":577,"translations":578},"72",[579],{"languages_code":580,"seo":581},{"code":29},{"slug":582},"/veranstaltungen/",{"id":484},{"id":585,"translations":586,"type":438,"icon":9,"link":590,"parent":599},"16",[587],{"languages_code":588,"label":589},{"code":29},"Shopping",[591],{"__typename":473,"id":287,"item":592},{"id":593,"translations":594},"69",[595],{"languages_code":596,"seo":597},{"code":29},{"slug":598},"/shopping/",{"id":484},{"id":293,"translations":601,"type":438,"icon":605,"link":606,"parent":615},[602],{"languages_code":603,"label":604},{"code":29},"Kultur entdecken","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[607],{"__typename":473,"id":608,"item":609},"52",{"id":441,"translations":610},[611],{"languages_code":612,"seo":613},{"code":29},{"slug":614},"/kulturreise/",{"id":433},{"id":319,"translations":617,"type":438,"icon":9,"link":621,"parent":630},[618],{"languages_code":619,"label":620},{"code":29},"Musik und Theater",[622],{"__typename":473,"id":484,"item":623},{"id":624,"translations":625},"94",[626],{"languages_code":627,"seo":628},{"code":29},{"slug":629},"/musik-und-theater/",{"id":293},{"id":306,"translations":632,"type":438,"icon":9,"link":636,"parent":645},[633],{"languages_code":634,"label":635},{"code":29},"Museen und Ausstellungen",[637],{"__typename":473,"id":433,"item":638},{"id":639,"translations":640},"90",[641],{"languages_code":642,"seo":643},{"code":29},{"slug":644},"/museen-ausstellungen/",{"id":293},{"id":647,"translations":648,"type":438,"icon":9,"link":652,"parent":661},"23",[649],{"languages_code":650,"label":651},{"code":29},"Schlösser, Parks & Gärten",[653],{"__typename":473,"id":502,"item":654},{"id":655,"translations":656},"89",[657],{"languages_code":658,"seo":659},{"code":29},{"slug":660},"/schloesser-und-parks/",{"id":293},{"id":663,"translations":664,"type":438,"icon":9,"link":668,"parent":678},"57",[665],{"languages_code":666,"label":667},{"code":29},"Erinnerungskultur",[669],{"__typename":473,"id":670,"item":671},"36",{"id":672,"translations":673},"135",[674],{"languages_code":675,"seo":676},{"code":29},{"slug":677},"/erinnerungskultur/",{"id":293},{"id":680,"translations":681,"type":438,"icon":9,"link":685,"parent":694},"74",[682],{"languages_code":683,"label":684},{"code":29},"Weber- & Wagner-Jubiläen ",[686],{"__typename":473,"id":687,"item":688},"58",{"id":456,"translations":689},[690],{"languages_code":691,"seo":692},{"code":29},{"slug":693},"/weber/",{"id":293},{"id":696,"translations":697,"type":438,"icon":9,"link":701,"parent":711},"76",[698],{"languages_code":699,"label":700},{"code":29},"Beethoven in Dresden",[702],{"__typename":473,"id":703,"item":704},"60",{"id":705,"translations":706},"170",[707],{"languages_code":708,"seo":709},{"code":29},{"slug":710},"/beethoven-in-dresden/",{"id":293},{"id":713,"translations":714,"type":438,"icon":718,"link":719,"parent":729},"26",[715],{"languages_code":716,"label":717},{"code":29},"Mit Kind & Kegel","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[720],{"__typename":473,"id":721,"item":722},"53",{"id":723,"translations":724},"95",[725],{"languages_code":726,"seo":727},{"code":29},{"slug":728},"/urlaub-mit-kindern/",{"id":433},{"id":731,"translations":732,"type":438,"icon":9,"link":736,"parent":745},"27",[733],{"languages_code":734,"label":735},{"code":29},"Outdoor-Spaß",[737],{"__typename":473,"id":518,"item":738},{"id":739,"translations":740},"97",[741],{"languages_code":742,"seo":743},{"code":29},{"slug":744},"/outdoor-spass/",{"id":713},{"id":747,"translations":748,"type":438,"icon":9,"link":752,"parent":761},"28",[749],{"languages_code":750,"label":751},{"code":29},"Indoor-Spaß",[753],{"__typename":473,"id":535,"item":754},{"id":755,"translations":756},"105",[757],{"languages_code":758,"seo":759},{"code":29},{"slug":760},"/indoor-spass/",{"id":713},{"id":763,"translations":764,"type":438,"icon":768,"link":769,"parent":779},"29",[765],{"languages_code":766,"label":767},{"code":29},"Purer Genuss","i-material-symbols-wine-bar-outline",[770],{"__typename":473,"id":771,"item":772},"54",{"id":773,"translations":774},"107",[775],{"languages_code":776,"seo":777},{"code":29},{"slug":778},"/genussreise/",{"id":433},{"id":781,"translations":782,"type":438,"icon":9,"link":786,"parent":795},"30",[783],{"languages_code":784,"label":785},{"code":29},"Restaurants und Cafés",[787],{"__typename":473,"id":552,"item":788},{"id":789,"translations":790},"124",[791],{"languages_code":792,"seo":793},{"code":29},{"slug":794},"/restaurants-und-cafes/",{"id":763},{"id":797,"translations":798,"type":438,"icon":9,"link":802,"parent":811},"31",[799],{"languages_code":800,"label":801},{"code":29},"Weinregion entdecken",[803],{"__typename":473,"id":568,"item":804},{"id":805,"translations":806},"120",[807],{"languages_code":808,"seo":809},{"code":29},{"slug":810},"/weinregion/",{"id":763},{"id":687,"translations":813,"type":438,"icon":9,"link":817,"parent":826},[814],{"languages_code":815,"label":816},{"code":29},"Tage des offenen Weingutes",[818],{"__typename":473,"id":819,"item":820},"37",{"id":535,"translations":821},[822],{"languages_code":823,"seo":824},{"code":29},{"slug":825},"/tage-des-offenen-weingutes/",{"id":763},{"id":474,"translations":828,"type":438,"icon":9,"link":832,"parent":842},[829],{"languages_code":830,"label":831},{"code":29},"Alle Weingüter",[833],{"__typename":473,"id":834,"item":835},"38",{"id":836,"translations":837},"146",[838],{"languages_code":839,"seo":840},{"code":29},{"slug":841},"/alle-weingueter/",{"id":763},{"id":844,"translations":845,"type":438,"icon":849,"link":850,"parent":859},"32",[846],{"languages_code":847,"label":848},{"code":29},"Natur & aktiv","i-material-symbols-hiking",[851],{"__typename":473,"id":448,"item":852},{"id":853,"translations":854},"125",[855],{"languages_code":856,"seo":857},{"code":29},{"slug":858},"/aktivurlaub/",{"id":433},{"id":861,"translations":862,"type":438,"icon":9,"link":866,"parent":875},"33",[863],{"languages_code":864,"label":865},{"code":29},"Wanderlieblinge",[867],{"__typename":473,"id":585,"item":868},{"id":869,"translations":870},"48",[871],{"languages_code":872,"seo":873},{"code":29},{"slug":874},"/wanderlieblinge/",{"id":844},{"id":877,"translations":878,"type":438,"icon":9,"link":882,"parent":891},"34",[879],{"languages_code":880,"label":881},{"code":29},"Sächsischer Weinwanderweg",[883],{"__typename":473,"id":293,"item":884},{"id":885,"translations":886},"133",[887],{"languages_code":888,"seo":889},{"code":29},{"slug":890},"/saechsischer-weinwanderweg/",{"id":844},{"id":575,"translations":893,"type":438,"icon":9,"link":897,"parent":906},[894],{"languages_code":895,"label":896},{"code":29},"Radtouren",[898],{"__typename":473,"id":306,"item":899},{"id":900,"translations":901},"134",[902],{"languages_code":903,"seo":904},{"code":29},{"slug":905},"/radtouren/",{"id":844},{"id":908,"translations":909,"type":438,"icon":9,"link":913,"parent":923},"79",[910],{"languages_code":911,"label":912},{"code":29},"Camping & Caravaning",[914],{"__typename":473,"id":915,"item":916},"63",{"id":917,"translations":918},"151",[919],{"languages_code":920,"seo":921},{"code":29},{"slug":922},"/camping-caravaning-dresden-elbland/",{"id":844},{"id":577,"translations":925,"type":438,"icon":9,"link":929,"parent":938},[926],{"languages_code":927,"label":928},{"code":29},"Reiseinformationen",[930],{"__typename":473,"id":663,"item":931},{"id":932,"translations":933},"137",[934],{"languages_code":935,"seo":936},{"code":29},{"slug":937},"/reise-infos/",{"id":441},{"id":527,"translations":940,"type":438,"icon":9,"link":944,"parent":953},[941],{"languages_code":942,"label":943},{"code":29},"Anreise",[945],{"__typename":473,"id":946,"item":947},"47",{"id":948,"translations":949},"139",[950],{"languages_code":951,"seo":952},{"code":29},{"slug":303},{"id":441},{"id":593,"translations":955,"type":438,"icon":9,"link":959,"parent":967},[956],{"languages_code":957,"label":958},{"code":29},"Wettercams",[960],{"__typename":473,"id":869,"item":961},{"id":962,"translations":963},"157",[964],{"languages_code":965,"seo":966},{"code":29},{"slug":329},{"id":441},{"id":969,"translations":970,"type":438,"icon":9,"link":974,"parent":983},"46",[971],{"languages_code":972,"label":973},{"code":29},"Radebeul",[975],{"__typename":473,"id":713,"item":976},{"id":977,"translations":978},"126",[979],{"languages_code":980,"seo":981},{"code":29},{"slug":982},"/radebeul/",{"id":448},{"id":985,"translations":986,"type":438,"icon":9,"link":990,"parent":999},"50",[987],{"languages_code":988,"label":989},{"code":29},"Meißen",[991],{"__typename":473,"id":781,"item":992},{"id":993,"translations":994},"119",[995],{"languages_code":996,"seo":997},{"code":29},{"slug":998},"/meissen/",{"id":448},{"id":721,"translations":1001,"type":438,"icon":9,"link":1004,"parent":1013},[1002],{"languages_code":1003,"label":19},{"code":29},[1005],{"__typename":473,"id":861,"item":1006},{"id":1007,"translations":1008},"114",[1009],{"languages_code":1010,"seo":1011},{"code":29},{"slug":1012},"/freital/",{"id":448},{"id":1015,"translations":1016,"type":438,"icon":9,"link":1020,"parent":1029},"49",[1017],{"languages_code":1018,"label":1019},{"code":29},"Moritzburg",[1021],{"__typename":473,"id":763,"item":1022},{"id":1023,"translations":1024},"121",[1025],{"languages_code":1026,"seo":1027},{"code":29},{"slug":1028},"/moritzburg/",{"id":448},{"id":608,"translations":1031,"type":438,"icon":9,"link":1035,"parent":1044},[1032],{"languages_code":1033,"label":1034},{"code":29},"Coswig",[1036],{"__typename":473,"id":844,"item":1037},{"id":1038,"translations":1039},"111",[1040],{"languages_code":1041,"seo":1042},{"code":29},{"slug":1043},"/coswig/",{"id":448},{"id":771,"translations":1046,"type":438,"icon":9,"link":1050,"parent":1059},[1047],{"languages_code":1048,"label":1049},{"code":29},"Großenhain",[1051],{"__typename":473,"id":877,"item":1052},{"id":1053,"translations":1054},"115",[1055],{"languages_code":1056,"seo":1057},{"code":29},{"slug":1058},"/grossenhain/",{"id":448},{"id":492,"translations":1061,"type":438,"icon":9,"link":1065,"parent":1074},[1062],{"languages_code":1063,"label":1064},{"code":29},"Klipphausen",[1066],{"__typename":473,"id":797,"item":1067},{"id":1068,"translations":1069},"118",[1070],{"languages_code":1071,"seo":1072},{"code":29},{"slug":1073},"/klipphausen/",{"id":448},{"id":1076,"translations":1077,"type":438,"icon":9,"link":1081,"parent":1091},"42",[1078],{"languages_code":1079,"label":1080},{"code":29},"Weinböhla",[1082],{"__typename":473,"id":1083,"item":1084},"22",{"id":1085,"translations":1086},"130",[1087],{"languages_code":1088,"seo":1089},{"code":29},{"slug":1090},"/weinboehla/",{"id":448},{"id":560,"translations":1093,"type":438,"icon":9,"link":1097,"parent":1106},[1094],{"languages_code":1095,"label":1096},{"code":29},"GEOPARK Sachsens Mitte",[1098],{"__typename":473,"id":985,"item":1099},{"id":1100,"translations":1101},"159",[1102],{"languages_code":1103,"seo":1104},{"code":29},{"slug":1105},"/geopark-sachsens-mitte/",{"id":448},{"id":1108,"translations":1109,"type":438,"icon":9,"link":1113,"parent":1123},"41",[1110],{"languages_code":1111,"label":1112},{"code":29},"Torgau",[1114],{"__typename":473,"id":1115,"item":1116},"21",{"id":1117,"translations":1118},"129",[1119],{"languages_code":1120,"seo":1121},{"code":29},{"slug":1122},"/torgau/",{"id":448},{"id":834,"translations":1125,"type":438,"icon":9,"link":1129,"parent":1139},[1126],{"languages_code":1127,"label":1128},{"code":29},"Wilsdruff",[1130],{"__typename":473,"id":1131,"item":1132},"20",{"id":1133,"translations":1134},"131",[1135],{"languages_code":1136,"seo":1137},{"code":29},{"slug":1138},"/wilsdruff/",{"id":448},{"id":1141,"translations":1142,"type":438,"icon":9,"link":1146,"parent":1156},"45",[1143],{"languages_code":1144,"label":1145},{"code":29},"Radeburg",[1147],{"__typename":473,"id":1148,"item":1149},"25",{"id":1150,"translations":1151},"127",[1152],{"languages_code":1153,"seo":1154},{"code":29},{"slug":1155},"/radeburg/",{"id":448},{"id":946,"translations":1158,"type":438,"icon":9,"link":1162,"parent":1171},[1159],{"languages_code":1160,"label":1161},{"code":29},"Pirna",[1163],{"__typename":473,"id":731,"item":1164},{"id":1165,"translations":1166},"123",[1167],{"languages_code":1168,"seo":1169},{"code":29},{"slug":1170},"/pirna/",{"id":448},{"id":1173,"translations":1174,"type":438,"icon":9,"link":1178,"parent":1188},"44",[1175],{"languages_code":1176,"label":1177},{"code":29},"Zeithain",[1179],{"__typename":473,"id":1180,"item":1181},"24",{"id":1182,"translations":1183},"132",[1184],{"languages_code":1185,"seo":1186},{"code":29},{"slug":1187},"/zeithain/",{"id":448},{"id":1190,"translations":1191,"type":438,"icon":9,"link":1195,"parent":1204},"43",[1192],{"languages_code":1193,"label":1194},{"code":29},"Strehla",[1196],{"__typename":473,"id":647,"item":1197},{"id":1198,"translations":1199},"128",[1200],{"languages_code":1201,"seo":1202},{"code":29},{"slug":1203},"/strehla/",{"id":448},{"id":869,"translations":1206,"type":438,"icon":9,"link":1210,"parent":1219},[1207],{"languages_code":1208,"label":1209},{"code":29},"Nünchritz",[1211],{"__typename":473,"id":747,"item":1212},{"id":1213,"translations":1214},"122",[1215],{"languages_code":1216,"seo":1217},{"code":29},{"slug":1218},"/nuenchritz/",{"id":448},{"id":703,"translations":1221,"type":438,"icon":9,"link":1225,"parent":1235},[1222],{"languages_code":1223,"label":1224},{"code":29},"Dresden Marketing GmbH",[1226],{"__typename":473,"id":1227,"item":1228},"39",{"id":1229,"translations":1230},"65",[1231],{"languages_code":1232,"seo":1233},{"code":29},{"slug":1234},"/dresden-marketing/",{"id":456},{"id":1237,"translations":1238,"type":438,"icon":9,"link":1242,"parent":1250},"61",[1239],{"languages_code":1240,"label":1241},{"code":29},"Über uns",[1243],{"__typename":473,"id":456,"item":1244},{"id":492,"translations":1245},[1246],{"languages_code":1247,"seo":1248},{"code":29},{"slug":1249},"/ueber-uns/",{"id":703},{"id":1229,"translations":1252,"type":438,"icon":9,"link":1256,"parent":1265},[1253],{"languages_code":1254,"label":1255},{"code":29},"Kooperationen",[1257],{"__typename":473,"id":1173,"item":1258},{"id":1259,"translations":1260},"93",[1261],{"languages_code":1262,"seo":1263},{"code":29},{"slug":1264},"/kooperation/",{"id":703},{"id":1267,"translations":1268,"type":438,"icon":9,"link":1272,"parent":1279},"64",[1269],{"languages_code":1270,"label":1271},{"code":29},"Jobs & Praktika",[1273],{"__typename":473,"id":1190,"item":1274},{"id":721,"translations":1275},[1276],{"languages_code":1277,"seo":1278},{"code":29},{"slug":268},{"id":703},{"id":1281,"translations":1282,"type":438,"icon":9,"link":1286,"parent":1294},"66",[1283],{"languages_code":1284,"label":1285},{"code":29},"Ansprechpartner",[1287],{"__typename":473,"id":1141,"item":1288},{"id":946,"translations":1289},[1290],{"languages_code":1291,"seo":1292},{"code":29},{"slug":1293},"/ansprechpartner/",{"id":703},{"id":1296,"translations":1297,"type":438,"icon":9,"link":1301,"parent":1309},"62",[1298],{"languages_code":1299,"label":1300},{"code":29},"Markt- & Trendforschung",[1302],{"__typename":473,"id":1108,"item":1303},{"id":915,"translations":1304},[1305],{"languages_code":1306,"seo":1307},{"code":29},{"slug":1308},"/markt-und-trendforschung/",{"id":456},{"id":915,"translations":1311,"type":438,"icon":9,"link":1314,"parent":1322},[1312],{"languages_code":1313,"label":314},{"code":29},[1315],{"__typename":473,"id":1076,"item":1316},{"id":1317,"translations":1318},"150",[1319],{"languages_code":1320,"seo":1321},{"code":29},{"slug":316},{"id":456},{"id":544,"translations":1324,"type":438,"icon":9,"link":1328,"parent":1337},[1325],{"languages_code":1326,"label":1327},{"code":29},"Podcast",[1329],{"__typename":473,"id":1015,"item":1330},{"id":1331,"translations":1332},"156",[1333],{"languages_code":1334,"seo":1335},{"code":29},{"slug":1336},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":915},1795003558203]