[{"data":1,"prerenderedAt":1251},["ShallowReactive",2],{"poi-f3dc56ae-13ea-48fa-8cf9-42f15e3159c7":3,"config-de-DE":165,"nav":359,"navigation-sub":391},{"Poi":4},[5],{"id":6,"bezeichnung":7,"status":8,"highlight":9,"currency":9,"latitude":10,"longitude":11,"alwaysopen":12,"open_state":13,"price_adult":9,"price_reduced":9,"price_child":9,"price_family":9,"price_klassifizierung":9,"object_closed_montag":9,"object_closed_dienstag":9,"object_closed_mitwoch":9,"object_closed_donnerstag":9,"object_closed_freitag":9,"object_closed_samstag":9,"object_closed_sonntag":9,"object_closed_feiertag":9,"object_contact_firma":14,"object_contact_strasse":15,"object_contact_tel":16,"object_contact_mobil":9,"object_contact_email":17,"object_contact_webseite1":18,"satourn_plz":19,"satourn_ort":20,"merkmal":21,"kategorie":23,"hero_image":9,"stammdaten_translation":25,"allgemein_texte_so_translation":75,"oeffnungszeiten_translation":103,"anreise_translation":124,"preis_translation":145,"weekly_schedule":146,"web_seo_translation":147,"content_teaser":148,"images":149,"media_galerie":164},"f3dc56ae-13ea-48fa-8cf9-42f15e3159c7","Historisches Weingut \"Peterkeller\" mit Heimatmuseum","published",null,"51.162122","13.563802",false,"unknown","","Kirchplatz 19","+49 35243 52830","tourismus@weinboehla.de","https://www.weinboehla.de/de/heimatmuseum.html","01689","Weinböhla",[22],"Schlechtwettertipp",[24],"Museum",[26,34,41,48,55,62,69],{"languages_code":27,"object_text_name":7,"seo":29},{"code":28},"de-DE",{"title":30,"description":31,"meta_robots":32,"slug":33,"opengraph_image":9},"Historisches Weinböhlaer Weingut \"Peterkeller\"","Die erste urkundliche Erwähnung des Weingutes mit Hauptgebäude, Nebengelasse, Stallungen - ein typischer Dreiseithof - sowie den Peterkeller geht auf das Jahr…","index-follow","/historisches-weinboehlaer-weingut-peterkeller/",{"languages_code":35,"object_text_name":37,"seo":38},{"code":36},"en-GB","Historic Weinböhla winery \"Peterkeller\"",{"title":37,"description":39,"meta_robots":32,"slug":40,"opengraph_image":9},"The first documented mention of the winery with its main building, outbuildings, stables - a typical three-sided courtyard - and the Peterkeller dates back to…","/historic-weinboehla-winery-peterkeller/",{"languages_code":42,"object_text_name":44,"seo":45},{"code":43},"cs-CZ","Historické vinařství Weinböhla \"Peterkeller\"",{"title":44,"description":46,"meta_robots":32,"slug":47,"opengraph_image":9},"První doložená zmínka o vinařství s hlavní budovou, hospodářskými budovami, stájemi - typickým trojstranným dvorem - a Peterkellerem pochází z roku 1622.","/historicke-vinarstvi-weinboehla-peterkeller/",{"languages_code":49,"object_text_name":51,"seo":52},{"code":50},"pl-PL","Historyczna winiarnia Weinböhla \"Peterkeller\"",{"title":51,"description":53,"meta_robots":32,"slug":54,"opengraph_image":9},"Pierwsza udokumentowana wzmianka o winiarni z jej głównym budynkiem, budynkami gospodarczymi, stajniami - typowym trójstronnym dziedzińcem - i Peterkeller…","/historyczna-winiarnia-weinboehla-peterkeller/",{"languages_code":56,"object_text_name":58,"seo":59},{"code":57},"it-IT","Cantina storica di Weinböhla \"Peterkeller",{"title":58,"description":60,"meta_robots":32,"slug":61,"opengraph_image":9},"La prima menzione documentaria della cantina con l'edificio principale, gli annessi, le stalle - un tipico cortile a tre lati - e il Peterkeller risale al 1622.","/cantina-storica-di-weinboehla-peterkeller/",{"languages_code":63,"object_text_name":65,"seo":66},{"code":64},"fr-FR","Domaine viticole historique de Weinböhla, \"Peterkeller\".",{"title":65,"description":67,"meta_robots":32,"slug":68,"opengraph_image":9},"Le premier document mentionnant le domaine viticole avec le bâtiment principal, les dépendances, les écuries - une ferme typique à trois côtés - ...","/domaine-viticole-historique-de-weinboehla-peterkeller/",{"languages_code":70,"object_text_name":7,"seo":72},{"code":71},"nl-NL",{"title":7,"description":73,"meta_robots":32,"slug":74,"opengraph_image":9},"Die erste urkundliche Erwähnung des Weingutes mit Hauptgebäude, Nebengelasse, Stallungen - ein typischer Dreiseithof - sowie den Peterkeller geht ...","/historisches-weingut-peterkeller-mit-heimatmuseum/",[76,80,85,88,92,97,101],{"languages_code":77,"object_text_teaser_sommer":78,"object_text_teaser_sommer_html":73,"object_text_beschreibung_sommer_html":79},{"code":28},"\u003Cp>Die erste urkundliche Erwähnung des Weingutes mit Hauptgebäude, Nebengelasse, Stallungen - ein typischer Dreiseithof - sowie den Peterkeller geht auf das Jahr 1622 zurück.\u003C/p>","Ab 1688 bis fast 300 Jahre später war dieses dem Ortsname innewohnende Gut von „Herrmännern“ bewohnt. Das Haupthaus und heutige Heimatmuseum wurde im Jahr 1794 errichtet. In dem Gebäudeensemble waren einst zwei wichtige Erwerbszweige von Weinböhla angesiedelt: Die Erzeugung landwirtschaftlicher Produkte und die Weinverarbeitung.\r\n\u003Cp>1986 erfolgte der Ausbau des Objekts in einzigartiger Bürgerinitiative zu einer Heimatstube. Diese konnte am 9. September 1989 in Besitz genommen werden. Am 4. Juni 1990 wurde der alte Weinkeller, genannt „Peterkeller“, ebenfalls durch Bürgerinitiative wieder begehbar gemacht. Im Jahre 2000/2001 erfolgte eine umfangreiche Sanierung und Rekonstruktion des Haupthauses sowie die Errichtung einer Winzerstube. Später erfolgte die Gestaltung und Pflasterung des Hofes.\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Aktuelle Sonderausstellung \"Blinde sehen anders\"\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Interaktive Ausstellung zum Alltag blinder Menschen mit anschaulichen Exponaten aus einem privaten Nachlass und dem Deutschen Blindenmuseum Berlin. Erleben Sie u. a. Braille-Schreibmaschinen, Reliefbücher, taktile Karten und Spiele – und probieren Sie selbst das Schreiben und Lesen in Punktschrift sowie Ihre Sinneswahrnehmungen aus.\u003C/p>",{"languages_code":81,"object_text_teaser_sommer":82,"object_text_teaser_sommer_html":83,"object_text_beschreibung_sommer_html":84},{"code":36},"\u003Cp>The first documented mention of the winery with its main building, outbuildings, stables - a typical three-sided courtyard - and the Peterkeller dates back to 1622.\u003C/p>","The first documented mention of the winery with its main building, outbuildings, stables - a typical three-sided courtyard - and the Peterkeller ...","\u003Cp>From 1688 until almost 300 years later, this manor, inherent in the name of the village, was inhabited by \"Herrmänner\". The main house and today's local history museum was built in 1794. The ensemble of buildings once housed two important branches of Weinböhla's economy: The production of agricultural products and wine processing.\u003C/p>\r\n\u003Cp>In 1986, the building was converted into a museum of local history by a unique citizens' initiative. This was opened on September 9, 1989. On June 4, 1990, the old wine cellar, known as the \"Peterkeller\", was also made accessible again by a citizens' initiative. In 2000/2001, the main building was extensively renovated and reconstructed and a wine tavern was built. The courtyard was later landscaped and paved.\u003C/p>",{"languages_code":86,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":46,"object_text_beschreibung_sommer_html":87},{"code":43},"Od roku 1688 až do téměř 300 let později obývali toto panství, které je neodmyslitelně spjato s názvem obce, \"Herrmänner\". Hlavní dům a dnešní muzeum místní historie bylo postaveno v roce 1794. V souboru budov se kdysi nacházela dvě významná odvětví weinböhlského hospodářství: Výroba zemědělských produktů a zpracování vína.\nV roce 1986 byla budova díky jedinečné občanské iniciativě přeměněna na muzeum místní historie. To bylo otevřeno 9. září 1989. Dne 4. června 1990 byl z iniciativy občanů znovu zpřístupněn také starý vinný sklep, známý jako \"Peterkeller\". Na přelomu let 2000/2001 proběhla rozsáhlá rekonstrukce a přestavba hlavní budovy a byla vybudována vinárna. Nádvoří bylo později upraveno a vydlážděno.",{"languages_code":89,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":90,"object_text_beschreibung_sommer_html":91},{"code":50},"Pierwsza udokumentowana wzmianka o winiarni z jej głównym budynkiem, budynkami gospodarczymi, stajniami - typowym trójstronnym dziedzińcem - i Peterkeller pochodzi z 1622 roku.","Od 1688 r. do prawie 300 lat później dwór ten, który jest nieodłącznym elementem nazwy miejscowości, był zamieszkiwany przez \"Herrmänner\". Główny dom i dzisiejsze muzeum historii lokalnej zostało zbudowane w 1794 roku. W zespole budynków znajdowały się niegdyś dwie ważne gałęzie gospodarki Weinböhla: Produkcja produktów rolnych i przetwórstwo wina.\nW 1986 r. budynek został przekształcony w muzeum historii lokalnej w wyniku wyjątkowej inicjatywy obywatelskiej. Zostało ono otwarte 9 września 1989 roku. W dniu 4 czerwca 1990 r. stara piwnica winna, znana jako \"Peterkeller\", została ponownie udostępniona dzięki inicjatywie obywatelskiej. W latach 2000/2001 główny budynek został gruntownie odnowiony i zrekonstruowany, a także wybudowano winiarnię. Dziedziniec został później zagospodarowany i wybrukowany.",{"languages_code":93,"object_text_teaser_sommer":94,"object_text_teaser_sommer_html":95,"object_text_beschreibung_sommer_html":96},{"code":57},"\u003Cp>La prima menzione documentaria della cantina con l'edificio principale, gli annessi, le stalle - un tipico cortile a tre lati - e il Peterkeller risale al 1622.\u003C/p>","La prima menzione documentaria della cantina con l&apos;edificio principale, gli annessi, le stalle - un tipico cortile a tre lati - e il Peterkeller ...","\u003Cp>Dal 1688 fino a quasi 300 anni dopo, questo maniero, che è insito nel nome del villaggio, fu abitato dagli \"Herrmänner\". La casa principale e l'attuale museo di storia locale furono costruiti nel 1794. Nell'insieme di edifici si trovavano due importanti settori dell'economia di Weinböhla: La produzione di prodotti agricoli e la lavorazione del vino.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nel 1986, l'edificio è stato trasformato in un museo di storia locale grazie a un'iniziativa unica dei cittadini. L'inaugurazione è avvenuta il 9 settembre 1989. Il 4 giugno 1990, grazie a un'iniziativa popolare, è stata resa nuovamente accessibile anche la vecchia cantina, nota come \"Peterkeller\". Nel 2000/2001, l'edificio principale è stato ampiamente ristrutturato e ricostruito ed è stata costruita una taverna. Il cortile è stato successivamente sistemato e pavimentato. \u003C/p>",{"languages_code":98,"object_text_teaser_sommer":99,"object_text_teaser_sommer_html":67,"object_text_beschreibung_sommer_html":100},{"code":64},"\u003Cp>Le premier document mentionnant le domaine viticole avec le bâtiment principal, les dépendances, les écuries - une ferme typique à trois côtés - ainsi que la cave Peter remonte à l'année 1622.\u003C/p>","\u003Cp>De 1688 à presque 300 ans plus tard, ce domaine inhérent au nom du village était habité par des \"Herrmänner\". La maison principale et l'actuel musée local ont été construits en 1794. L'ensemble des bâtiments abritait autrefois deux secteurs d'activité importants de Weinböhla : La production de produits agricoles et la transformation du vin.\u003C/p>\r\n\u003Cp>En 1986, une initiative citoyenne unique en son genre a permis d'aménager l'objet en une salle du patrimoine. Le 9 septembre 1989, la maison fut mise en service. Le 4 juin 1990, l'ancienne cave à vin, appelée \"Peterkeller\", a également été rendue accessible grâce à une initiative citoyenne. En 2000/2001, un vaste assainissement et une reconstruction de la maison principale ainsi que la construction d'un salon de vigneron ont été réalisés. Plus tard, l'aménagement et le pavage de la cour ont été réalisés. \u003C/p>",{"languages_code":102,"object_text_teaser_sommer":78,"object_text_teaser_sommer_html":73,"object_text_beschreibung_sommer_html":79},{"code":71},[104,107,110,113,116,119,122],{"languages_code":105,"object_oeffnungszeiten":106},{"code":28},"Geöffnet nach Anfrage in der Tourist Info Weinböhla Tel. 035243 56000.\r\n\u003Cp> \u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Öffnungstage der Sonderausstellung \"Blinde sehen anders\", jeweils 14 bis 17 Uhr:\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>29.08.2026 Tage des offenen Weingutes\u003C/p>\r\n\u003Cp>30.08.2026 Tage des offenen Weingutes\u003C/p>\r\n\u003Cp>05.09.2026 Winzerstraßenfest\u003C/p>\r\n\u003Cp>06.09.2026 Winzerstraßenfest\u003C/p>\r\n\u003Cp>13.09.2026 Tag des offenen Denkmals\u003C/p>\r\n\u003Cp>11.10.2026 anlässlich Welttag des Sehens (08.10.)\u003C/p>\r\n\u003Cp>18.10.2026 anlässlich Tag des weißen Stockes (15.10.)\u003C/p>",{"languages_code":108,"object_oeffnungszeiten":109},{"code":36},"\u003Cp>\u003Cstrong>Visits and guided tours:\u003C/strong> by appointment\u003C/p>",{"languages_code":111,"object_oeffnungszeiten":112},{"code":43},"Návštěvy a prohlídky s průvodcem: po předchozí domluvě",{"languages_code":114,"object_oeffnungszeiten":115},{"code":50},"Wizyty i wycieczki z przewodnikiem: po wcześniejszym umówieniu",{"languages_code":117,"object_oeffnungszeiten":118},{"code":57},"\u003Cp>\u003Cstrong>Visite e visite guidate:\u003C/strong> su appuntamento\u003C/p>",{"languages_code":120,"object_oeffnungszeiten":121},{"code":64},"\u003Cp>\u003Cstrong>Visite guidée :\u003C/strong> sur rendez-vous\u003C/p>",{"languages_code":123,"object_oeffnungszeiten":106},{"code":71},[125,128,131,134,137,140,143],{"languages_code":126,"object_anreise":127,"object_anreise_link":9},{"code":28},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>A4 AA Dresden Wilder Mann\u003C/li>\r\n\u003Cli>A4 AA Dresden Flughafen\u003C/li>\r\n\u003Cli>A13 AA Radeburg\u003C/li>\r\n\u003Cli>A14 AA Nossen\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -32px; top: -14px;\"> \u003C/div>",{"languages_code":129,"object_anreise":130,"object_anreise_link":9},{"code":36},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>A4 AA Dresden Wilder Mann\u003C/li>\r\n\u003Cli>A4 AA Dresden Airport\u003C/li>\r\n\u003Cli>A13 AA Radeburg\u003C/li>\r\n\u003Cli>A14 AA Nossen\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -32px; top: -14px;\">\u003C/div>",{"languages_code":132,"object_anreise":133,"object_anreise_link":9},{"code":43},"Anreise\nA4 AA Drážďany Wilder Mann\nA4 AA Drážďany letiště\nA13 AA Radeburg\nA14 AA Nossen\n\nÖffentliche Verkehrsmittel\nTramvajová linka 4 z Drážďan, Radebeulu, Coswigu na konečnou Weinböhla, 7 minut chůze.\nRegionální spoje DB z Drážďan, Lipska, Hoyerswerdy, Cottbusu, Elsterwerdy, Großenhainu na zastávku DB, 7 min pěšky.\nAutobusové linky 411, 421 a M z Meißenu a Moritzburgu na zastávku DB, 7 min pěšky",{"languages_code":135,"object_anreise":136,"object_anreise_link":9},{"code":50},"Anreise\nA4 AA Drezno Wilder Mann\nA4 AA Port lotniczy Drezno\nA13 AA Radeburg\nA14 AA Nossen\n\nÖffentliche Verkehrsmittel\nTramwaj linii 4 z Drezna, Radebeul, Coswig do przystanku końcowego Weinböhla, 7 min pieszo\nRegionalne linie DB z Drezna, Lipska, Hoyerswerda, Cottbus, Elsterwerda, Großenhain do przystanku DB, 7 min pieszo\nLinie autobusowe 411, 421 i M z Meißen i Moritzburg do przystanku DB, 7 min pieszo",{"languages_code":138,"object_anreise":139,"object_anreise_link":9},{"code":57},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>A4 AA Dresda Wilder Mann\u003C/li>\r\n\u003Cli>A4 AA Dresda Aeroporto\u003C/li>\r\n\u003Cli>A13 AA Radeburg\u003C/li>\r\n\u003Cli>A14 AA Nossen\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -32px; top: -14px;\">\u003C/div>",{"languages_code":141,"object_anreise":142,"object_anreise_link":9},{"code":64},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>A4 AA Dresden Wilder Mann (homme sauvage)\u003C/li>\r\n\u003Cli>A4 AA Dresde Aéroport\u003C/li>\r\n\u003Cli>A13 AA Radeburg\u003C/li>\r\n\u003Cli>A14 AA Nossen\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cdiv id=\"gtx-trans\" style=\"position: absolute; left: -32px; top: -14px;\">\u003C/div>",{"languages_code":144,"object_anreise":127,"object_anreise_link":9},{"code":71},[],[],[],[],[150,156,160],{"is_primary":151,"is_logo":12,"oa_images_id":152},true,{"id":153,"url":154,"oa_author_name":155,"oa_copyright":9},"7615fe44-a052-4f8f-b8f6-c19e255eea86","https://img1.oastatic.com/img2/72943407/{variant}/variant.webp","GV Weinböhla",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":157},{"id":158,"url":159,"oa_author_name":155,"oa_copyright":9},"39f3fe9d-383b-4d01-b95a-9c87af16f493","https://img2.oastatic.com/img2/72943408/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":161},{"id":162,"url":163,"oa_author_name":155,"oa_copyright":9},"4a56065f-0951-45e2-8590-14292ebb9766","https://img3.oastatic.com/img2/72943409/{variant}/variant.jpg",[],{"config":166,"languages":265,"dw_cookie":310},[167],{"type":168,"id":169,"imprint":170,"data_protection_page":177,"accessibility_declaration":184,"career":191,"merkzettel_page":9,"newsletter_page":9,"contact_page":9,"footer_navigation":198,"newsletter_background":9,"facebook_url":259,"instagram_url":260,"youtube_url":261,"pinterest_url":262,"linkedin_url":263,"tiktok_url":264},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":171},[172],{"languages_code":173,"name":174,"seo":175},{"code":28},"Impressum",{"slug":176},"/impressum/",{"translations":178},[179],{"languages_code":180,"name":181,"seo":182},{"code":28},"Datenschutz",{"slug":183},"/datenschutz/",{"translations":185},[186],{"languages_code":187,"name":188,"seo":189},{"code":28},"Barrierefreiheit",{"slug":190},"/barrierefreiheit/",{"translations":192},[193],{"languages_code":194,"name":195,"seo":196},{"code":28},"Jobs",{"slug":197},"/jobs/",{"type":199,"id":200,"internal_name":201,"translations":202},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[203],{"link_box":204},[205,214],{"dw_n_link_box_id":206},{"type":207,"id":208,"headline":209,"text":210,"link":9,"phone":211,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":212,"link_list":213},"dw_n_link_box","7","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-0","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":215},{"type":207,"id":216,"headline":217,"text":9,"link":9,"phone":9,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":9,"link_list":218},"8","Unser Service",[219,233,246],{"dw_n_helper_link_list_id":220},{"type":221,"id":222,"link_label":223,"external_link":9,"internal_link":224,"open_link_in_new_tab":12},"dw_n_helper_link_list","17","Anreise planen",[225],{"item":226},{"translations":227},[228],{"languages_code":229,"name":230,"seo":231},{"code":28},"Anreise Informationen",{"slug":232},"/anreiseplanung/",{"dw_n_helper_link_list_id":234},{"type":221,"id":235,"link_label":236,"external_link":9,"internal_link":237,"open_link_in_new_tab":12},"18","Presse",[238],{"item":239},{"translations":240},[241],{"languages_code":242,"name":243,"seo":244},{"code":28},"Presseservice",{"slug":245},"/presse-service/",{"dw_n_helper_link_list_id":247},{"type":221,"id":248,"link_label":249,"external_link":9,"internal_link":250,"open_link_in_new_tab":12},"19","Webcam",[251],{"item":252},{"translations":253},[254],{"languages_code":255,"name":256,"seo":257},{"code":28},"Wettercam Dresden Elbland",{"slug":258},"/wettercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[266,270,272,276,278,281,284,286,289,291,294,296,298,301,304,307],{"code":28,"prefix":267,"name":268,"direction":269},"de","name","ltr",{"code":36,"prefix":271,"name":268,"direction":269},"en",{"code":273,"prefix":274,"name":268,"direction":275},"ar-EG","ar","rtl",{"code":43,"prefix":277,"name":268,"direction":269},"cs",{"code":279,"prefix":280,"name":268,"direction":269},"da-DK","da",{"code":282,"prefix":283,"name":268,"direction":269},"es-ES","es",{"code":64,"prefix":285,"name":268,"direction":269},"fr",{"code":287,"prefix":288,"name":268,"direction":269},"hu-HU","hu",{"code":57,"prefix":290,"name":268,"direction":269},"it",{"code":292,"prefix":293,"name":268,"direction":269},"ja-JP","ja",{"code":71,"prefix":295,"name":268,"direction":269},"nl",{"code":50,"prefix":297,"name":268,"direction":269},"pl",{"code":299,"prefix":300,"name":268,"direction":269},"ro-RO","ro",{"code":302,"prefix":303,"name":268,"direction":269},"sk-SK","sk",{"code":305,"prefix":306,"name":268,"direction":269},"sv-SE","sv",{"code":308,"prefix":309,"name":268,"direction":269},"tr-TR","tr",[311],{"id":312,"name":313,"provider":314,"purpose":315,"domainname":316,"typ":317,"cookie_group":318},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":319,"status":8,"translations":320,"function":346},"analyze",[321,325,328,332,336,339,343],{"languages_code":322,"name":323,"description":324},{"code":28},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":326,"name":323,"description":327},{"code":36},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":329,"name":330,"description":331},{"code":43},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":333,"name":334,"description":335},{"code":57},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":337,"name":323,"description":338},{"code":71},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":340,"name":341,"description":342},{"code":50},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":344,"name":330,"description":345},{"code":302},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[347,351,355],{"dw_cookie_function_id":348},{"kind":349,"params":350,"status":8},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":352},{"kind":353,"params":354,"status":8},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":356},{"kind":357,"params":358,"status":8},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":360},[361,369,376,384],{"id":362,"translations":363,"type":367,"link":368,"parent":9},"9",[364],{"languages_code":365,"label":366},{"code":28},"Inspiration","default",[],{"id":370,"translations":371,"type":367,"link":375,"parent":9},"73",[372],{"languages_code":373,"label":374},{"code":28},"Aufenthalt & Planung",[],{"id":377,"translations":378,"type":382,"link":383,"parent":9},"55",[379],{"languages_code":380,"label":381},{"code":28},"Regionen & Orte","label",[],{"id":385,"translations":386,"type":367,"link":390,"parent":9},"40",[387],{"languages_code":388,"label":389},{"code":28},"B2B",[],{"nav_marketing":392},[393,412,430,446,463,480,496,513,529,545,560,575,591,608,624,641,659,675,691,709,725,741,756,772,789,805,821,836,851,866,880,895,910,926,941,956,971,987,1002,1017,1033,1050,1066,1083,1099,1115,1132,1148,1163,1178,1192,1207,1223,1236],{"id":394,"translations":395,"type":367,"icon":399,"link":400,"parent":411},"75",[396],{"languages_code":397,"label":398},{"code":28},"Weihnachten entdecken","i-material-symbols-forest-outline",[401],{"__typename":402,"id":403,"item":404},"nav_marketing_link","59",{"id":405,"translations":406},"168",[407],{"languages_code":408,"seo":409},{"code":28},{"slug":410},"/weihnachten/",{"id":362},{"id":413,"translations":414,"type":367,"icon":418,"link":419,"parent":429},"10",[415],{"languages_code":416,"label":417},{"code":28},"City Erlebnisse","i-material-symbols-castle-outline",[420],{"__typename":402,"id":421,"item":422},"51",{"id":423,"translations":424},"67",[425],{"languages_code":426,"seo":427},{"code":28},{"slug":428},"/staedtereise/",{"id":362},{"id":431,"translations":432,"type":367,"icon":9,"link":436,"parent":445},"11",[433],{"languages_code":434,"label":435},{"code":28},"Sehenswürdigkeiten",[437],{"__typename":402,"id":438,"item":439},"2",{"id":350,"translations":440},[441],{"languages_code":442,"seo":443},{"code":28},{"slug":444},"/sehenswuerdigkeiten/",{"id":413},{"id":447,"translations":448,"type":367,"icon":9,"link":452,"parent":462},"12",[449],{"languages_code":450,"label":451},{"code":28},"Führungen & Rundfahrten",[453],{"__typename":402,"id":454,"item":455},"5",{"id":456,"translations":457},"68",[458],{"languages_code":459,"seo":460},{"code":28},{"slug":461},"/fuehrungen-rundfahrten/",{"id":413},{"id":464,"translations":465,"type":367,"icon":9,"link":469,"parent":479},"13",[466],{"languages_code":467,"label":468},{"code":28},"Historische Verkehrsmittel",[470],{"__typename":402,"id":471,"item":472},"6",{"id":473,"translations":474},"70",[475],{"languages_code":476,"seo":477},{"code":28},{"slug":478},"/historische-verkehrsmittel/",{"id":413},{"id":481,"translations":482,"type":367,"icon":9,"link":486,"parent":495},"14",[483],{"languages_code":484,"label":485},{"code":28},"Szene & Nachtleben",[487],{"__typename":402,"id":208,"item":488},{"id":489,"translations":490},"71",[491],{"languages_code":492,"seo":493},{"code":28},{"slug":494},"/nachtleben/",{"id":413},{"id":497,"translations":498,"type":367,"icon":9,"link":502,"parent":512},"15",[499],{"languages_code":500,"label":501},{"code":28},"Event-Highlights",[503],{"__typename":402,"id":504,"item":505},"35",{"id":506,"translations":507},"72",[508],{"languages_code":509,"seo":510},{"code":28},{"slug":511},"/veranstaltungen/",{"id":413},{"id":514,"translations":515,"type":367,"icon":9,"link":519,"parent":528},"16",[516],{"languages_code":517,"label":518},{"code":28},"Shopping",[520],{"__typename":402,"id":216,"item":521},{"id":522,"translations":523},"69",[524],{"languages_code":525,"seo":526},{"code":28},{"slug":527},"/shopping/",{"id":413},{"id":222,"translations":530,"type":367,"icon":534,"link":535,"parent":544},[531],{"languages_code":532,"label":533},{"code":28},"Kultur entdecken","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[536],{"__typename":402,"id":537,"item":538},"52",{"id":370,"translations":539},[540],{"languages_code":541,"seo":542},{"code":28},{"slug":543},"/kulturreise/",{"id":362},{"id":248,"translations":546,"type":367,"icon":9,"link":550,"parent":559},[547],{"languages_code":548,"label":549},{"code":28},"Musik und Theater",[551],{"__typename":402,"id":413,"item":552},{"id":553,"translations":554},"94",[555],{"languages_code":556,"seo":557},{"code":28},{"slug":558},"/musik-und-theater/",{"id":222},{"id":235,"translations":561,"type":367,"icon":9,"link":565,"parent":574},[562],{"languages_code":563,"label":564},{"code":28},"Museen und Ausstellungen",[566],{"__typename":402,"id":362,"item":567},{"id":568,"translations":569},"90",[570],{"languages_code":571,"seo":572},{"code":28},{"slug":573},"/museen-ausstellungen/",{"id":222},{"id":576,"translations":577,"type":367,"icon":9,"link":581,"parent":590},"23",[578],{"languages_code":579,"label":580},{"code":28},"Schlösser, Parks & Gärten",[582],{"__typename":402,"id":431,"item":583},{"id":584,"translations":585},"89",[586],{"languages_code":587,"seo":588},{"code":28},{"slug":589},"/schloesser-und-parks/",{"id":222},{"id":592,"translations":593,"type":367,"icon":9,"link":597,"parent":607},"57",[594],{"languages_code":595,"label":596},{"code":28},"Erinnerungskultur",[598],{"__typename":402,"id":599,"item":600},"36",{"id":601,"translations":602},"135",[603],{"languages_code":604,"seo":605},{"code":28},{"slug":606},"/erinnerungskultur/",{"id":222},{"id":609,"translations":610,"type":367,"icon":9,"link":614,"parent":623},"74",[611],{"languages_code":612,"label":613},{"code":28},"Weber- & Wagner-Jubiläen ",[615],{"__typename":402,"id":616,"item":617},"58",{"id":385,"translations":618},[619],{"languages_code":620,"seo":621},{"code":28},{"slug":622},"/weber/",{"id":222},{"id":625,"translations":626,"type":367,"icon":9,"link":630,"parent":640},"76",[627],{"languages_code":628,"label":629},{"code":28},"Beethoven in Dresden",[631],{"__typename":402,"id":632,"item":633},"60",{"id":634,"translations":635},"170",[636],{"languages_code":637,"seo":638},{"code":28},{"slug":639},"/beethoven-in-dresden/",{"id":222},{"id":642,"translations":643,"type":367,"icon":647,"link":648,"parent":658},"26",[644],{"languages_code":645,"label":646},{"code":28},"Mit Kind & Kegel","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[649],{"__typename":402,"id":650,"item":651},"53",{"id":652,"translations":653},"95",[654],{"languages_code":655,"seo":656},{"code":28},{"slug":657},"/urlaub-mit-kindern/",{"id":362},{"id":660,"translations":661,"type":367,"icon":9,"link":665,"parent":674},"27",[662],{"languages_code":663,"label":664},{"code":28},"Outdoor-Spaß",[666],{"__typename":402,"id":447,"item":667},{"id":668,"translations":669},"97",[670],{"languages_code":671,"seo":672},{"code":28},{"slug":673},"/outdoor-spass/",{"id":642},{"id":676,"translations":677,"type":367,"icon":9,"link":681,"parent":690},"28",[678],{"languages_code":679,"label":680},{"code":28},"Indoor-Spaß",[682],{"__typename":402,"id":464,"item":683},{"id":684,"translations":685},"105",[686],{"languages_code":687,"seo":688},{"code":28},{"slug":689},"/indoor-spass/",{"id":642},{"id":692,"translations":693,"type":367,"icon":697,"link":698,"parent":708},"29",[694],{"languages_code":695,"label":696},{"code":28},"Purer Genuss","i-material-symbols-wine-bar-outline",[699],{"__typename":402,"id":700,"item":701},"54",{"id":702,"translations":703},"107",[704],{"languages_code":705,"seo":706},{"code":28},{"slug":707},"/genussreise/",{"id":362},{"id":710,"translations":711,"type":367,"icon":9,"link":715,"parent":724},"30",[712],{"languages_code":713,"label":714},{"code":28},"Restaurants und Cafés",[716],{"__typename":402,"id":481,"item":717},{"id":718,"translations":719},"124",[720],{"languages_code":721,"seo":722},{"code":28},{"slug":723},"/restaurants-und-cafes/",{"id":692},{"id":726,"translations":727,"type":367,"icon":9,"link":731,"parent":740},"31",[728],{"languages_code":729,"label":730},{"code":28},"Weinregion entdecken",[732],{"__typename":402,"id":497,"item":733},{"id":734,"translations":735},"120",[736],{"languages_code":737,"seo":738},{"code":28},{"slug":739},"/weinregion/",{"id":692},{"id":616,"translations":742,"type":367,"icon":9,"link":746,"parent":755},[743],{"languages_code":744,"label":745},{"code":28},"Tage des offenen Weingutes",[747],{"__typename":402,"id":748,"item":749},"37",{"id":464,"translations":750},[751],{"languages_code":752,"seo":753},{"code":28},{"slug":754},"/tage-des-offenen-weingutes/",{"id":692},{"id":403,"translations":757,"type":367,"icon":9,"link":761,"parent":771},[758],{"languages_code":759,"label":760},{"code":28},"Alle Weingüter",[762],{"__typename":402,"id":763,"item":764},"38",{"id":765,"translations":766},"146",[767],{"languages_code":768,"seo":769},{"code":28},{"slug":770},"/alle-weingueter/",{"id":692},{"id":773,"translations":774,"type":367,"icon":778,"link":779,"parent":788},"32",[775],{"languages_code":776,"label":777},{"code":28},"Natur & aktiv","i-material-symbols-hiking",[780],{"__typename":402,"id":377,"item":781},{"id":782,"translations":783},"125",[784],{"languages_code":785,"seo":786},{"code":28},{"slug":787},"/aktivurlaub/",{"id":362},{"id":790,"translations":791,"type":367,"icon":9,"link":795,"parent":804},"33",[792],{"languages_code":793,"label":794},{"code":28},"Wanderlieblinge",[796],{"__typename":402,"id":514,"item":797},{"id":798,"translations":799},"48",[800],{"languages_code":801,"seo":802},{"code":28},{"slug":803},"/wanderlieblinge/",{"id":773},{"id":806,"translations":807,"type":367,"icon":9,"link":811,"parent":820},"34",[808],{"languages_code":809,"label":810},{"code":28},"Sächsischer Weinwanderweg",[812],{"__typename":402,"id":222,"item":813},{"id":814,"translations":815},"133",[816],{"languages_code":817,"seo":818},{"code":28},{"slug":819},"/saechsischer-weinwanderweg/",{"id":773},{"id":504,"translations":822,"type":367,"icon":9,"link":826,"parent":835},[823],{"languages_code":824,"label":825},{"code":28},"Radtouren",[827],{"__typename":402,"id":235,"item":828},{"id":829,"translations":830},"134",[831],{"languages_code":832,"seo":833},{"code":28},{"slug":834},"/radtouren/",{"id":773},{"id":506,"translations":837,"type":367,"icon":9,"link":841,"parent":850},[838],{"languages_code":839,"label":840},{"code":28},"Reiseinformationen",[842],{"__typename":402,"id":592,"item":843},{"id":844,"translations":845},"137",[846],{"languages_code":847,"seo":848},{"code":28},{"slug":849},"/reise-infos/",{"id":370},{"id":456,"translations":852,"type":367,"icon":9,"link":856,"parent":865},[853],{"languages_code":854,"label":855},{"code":28},"Anreise",[857],{"__typename":402,"id":858,"item":859},"47",{"id":860,"translations":861},"139",[862],{"languages_code":863,"seo":864},{"code":28},{"slug":232},{"id":370},{"id":522,"translations":867,"type":367,"icon":9,"link":871,"parent":879},[868],{"languages_code":869,"label":870},{"code":28},"Wettercams",[872],{"__typename":402,"id":798,"item":873},{"id":874,"translations":875},"157",[876],{"languages_code":877,"seo":878},{"code":28},{"slug":258},{"id":370},{"id":537,"translations":881,"type":367,"icon":9,"link":885,"parent":894},[882],{"languages_code":883,"label":884},{"code":28},"Coswig",[886],{"__typename":402,"id":773,"item":887},{"id":888,"translations":889},"111",[890],{"languages_code":891,"seo":892},{"code":28},{"slug":893},"/coswig/",{"id":377},{"id":650,"translations":896,"type":367,"icon":9,"link":900,"parent":909},[897],{"languages_code":898,"label":899},{"code":28},"Freital",[901],{"__typename":402,"id":790,"item":902},{"id":903,"translations":904},"114",[905],{"languages_code":906,"seo":907},{"code":28},{"slug":908},"/freital/",{"id":377},{"id":489,"translations":911,"type":367,"icon":9,"link":915,"parent":925},[912],{"languages_code":913,"label":914},{"code":28},"GEOPARK Sachsens Mitte",[916],{"__typename":402,"id":917,"item":918},"50",{"id":919,"translations":920},"159",[921],{"languages_code":922,"seo":923},{"code":28},{"slug":924},"/geopark-sachsens-mitte/",{"id":377},{"id":700,"translations":927,"type":367,"icon":9,"link":931,"parent":940},[928],{"languages_code":929,"label":930},{"code":28},"Großenhain",[932],{"__typename":402,"id":806,"item":933},{"id":934,"translations":935},"115",[936],{"languages_code":937,"seo":938},{"code":28},{"slug":939},"/grossenhain/",{"id":377},{"id":421,"translations":942,"type":367,"icon":9,"link":946,"parent":955},[943],{"languages_code":944,"label":945},{"code":28},"Klipphausen",[947],{"__typename":402,"id":726,"item":948},{"id":949,"translations":950},"118",[951],{"languages_code":952,"seo":953},{"code":28},{"slug":954},"/klipphausen/",{"id":377},{"id":917,"translations":957,"type":367,"icon":9,"link":961,"parent":970},[958],{"languages_code":959,"label":960},{"code":28},"Meißen",[962],{"__typename":402,"id":710,"item":963},{"id":964,"translations":965},"119",[966],{"languages_code":967,"seo":968},{"code":28},{"slug":969},"/meissen/",{"id":377},{"id":972,"translations":973,"type":367,"icon":9,"link":977,"parent":986},"49",[974],{"languages_code":975,"label":976},{"code":28},"Moritzburg",[978],{"__typename":402,"id":692,"item":979},{"id":980,"translations":981},"121",[982],{"languages_code":983,"seo":984},{"code":28},{"slug":985},"/moritzburg/",{"id":377},{"id":798,"translations":988,"type":367,"icon":9,"link":992,"parent":1001},[989],{"languages_code":990,"label":991},{"code":28},"Nünchritz",[993],{"__typename":402,"id":676,"item":994},{"id":995,"translations":996},"122",[997],{"languages_code":998,"seo":999},{"code":28},{"slug":1000},"/nuenchritz/",{"id":377},{"id":858,"translations":1003,"type":367,"icon":9,"link":1007,"parent":1016},[1004],{"languages_code":1005,"label":1006},{"code":28},"Pirna",[1008],{"__typename":402,"id":660,"item":1009},{"id":1010,"translations":1011},"123",[1012],{"languages_code":1013,"seo":1014},{"code":28},{"slug":1015},"/pirna/",{"id":377},{"id":1018,"translations":1019,"type":367,"icon":9,"link":1023,"parent":1032},"46",[1020],{"languages_code":1021,"label":1022},{"code":28},"Radebeul",[1024],{"__typename":402,"id":642,"item":1025},{"id":1026,"translations":1027},"126",[1028],{"languages_code":1029,"seo":1030},{"code":28},{"slug":1031},"/radebeul/",{"id":377},{"id":1034,"translations":1035,"type":367,"icon":9,"link":1039,"parent":1049},"45",[1036],{"languages_code":1037,"label":1038},{"code":28},"Radeburg",[1040],{"__typename":402,"id":1041,"item":1042},"25",{"id":1043,"translations":1044},"127",[1045],{"languages_code":1046,"seo":1047},{"code":28},{"slug":1048},"/radeburg/",{"id":377},{"id":1051,"translations":1052,"type":367,"icon":9,"link":1056,"parent":1065},"43",[1053],{"languages_code":1054,"label":1055},{"code":28},"Strehla",[1057],{"__typename":402,"id":576,"item":1058},{"id":1059,"translations":1060},"128",[1061],{"languages_code":1062,"seo":1063},{"code":28},{"slug":1064},"/strehla/",{"id":377},{"id":1067,"translations":1068,"type":367,"icon":9,"link":1072,"parent":1082},"41",[1069],{"languages_code":1070,"label":1071},{"code":28},"Torgau",[1073],{"__typename":402,"id":1074,"item":1075},"21",{"id":1076,"translations":1077},"129",[1078],{"languages_code":1079,"seo":1080},{"code":28},{"slug":1081},"/torgau/",{"id":377},{"id":1084,"translations":1085,"type":367,"icon":9,"link":1088,"parent":1098},"42",[1086],{"languages_code":1087,"label":20},{"code":28},[1089],{"__typename":402,"id":1090,"item":1091},"22",{"id":1092,"translations":1093},"130",[1094],{"languages_code":1095,"seo":1096},{"code":28},{"slug":1097},"/weinboehla/",{"id":377},{"id":763,"translations":1100,"type":367,"icon":9,"link":1104,"parent":1114},[1101],{"languages_code":1102,"label":1103},{"code":28},"Wilsdruff",[1105],{"__typename":402,"id":1106,"item":1107},"20",{"id":1108,"translations":1109},"131",[1110],{"languages_code":1111,"seo":1112},{"code":28},{"slug":1113},"/wilsdruff/",{"id":377},{"id":1116,"translations":1117,"type":367,"icon":9,"link":1121,"parent":1131},"44",[1118],{"languages_code":1119,"label":1120},{"code":28},"Zeithain",[1122],{"__typename":402,"id":1123,"item":1124},"24",{"id":1125,"translations":1126},"132",[1127],{"languages_code":1128,"seo":1129},{"code":28},{"slug":1130},"/zeithain/",{"id":377},{"id":632,"translations":1133,"type":367,"icon":9,"link":1137,"parent":1147},[1134],{"languages_code":1135,"label":1136},{"code":28},"Dresden Marketing GmbH",[1138],{"__typename":402,"id":1139,"item":1140},"39",{"id":1141,"translations":1142},"65",[1143],{"languages_code":1144,"seo":1145},{"code":28},{"slug":1146},"/dresden-marketing/",{"id":385},{"id":1149,"translations":1150,"type":367,"icon":9,"link":1154,"parent":1162},"61",[1151],{"languages_code":1152,"label":1153},{"code":28},"Über uns",[1155],{"__typename":402,"id":385,"item":1156},{"id":421,"translations":1157},[1158],{"languages_code":1159,"seo":1160},{"code":28},{"slug":1161},"/ueber-uns/",{"id":632},{"id":1141,"translations":1164,"type":367,"icon":9,"link":1168,"parent":1177},[1165],{"languages_code":1166,"label":1167},{"code":28},"Kooperationen",[1169],{"__typename":402,"id":1116,"item":1170},{"id":1171,"translations":1172},"93",[1173],{"languages_code":1174,"seo":1175},{"code":28},{"slug":1176},"/kooperation/",{"id":632},{"id":1179,"translations":1180,"type":367,"icon":9,"link":1184,"parent":1191},"64",[1181],{"languages_code":1182,"label":1183},{"code":28},"Jobs & Praktika",[1185],{"__typename":402,"id":1051,"item":1186},{"id":650,"translations":1187},[1188],{"languages_code":1189,"seo":1190},{"code":28},{"slug":197},{"id":632},{"id":1193,"translations":1194,"type":367,"icon":9,"link":1198,"parent":1206},"66",[1195],{"languages_code":1196,"label":1197},{"code":28},"Ansprechpartner",[1199],{"__typename":402,"id":1034,"item":1200},{"id":858,"translations":1201},[1202],{"languages_code":1203,"seo":1204},{"code":28},{"slug":1205},"/ansprechpartner/",{"id":632},{"id":1208,"translations":1209,"type":367,"icon":9,"link":1213,"parent":1222},"62",[1210],{"languages_code":1211,"label":1212},{"code":28},"Markt- & Trendforschung",[1214],{"__typename":402,"id":1067,"item":1215},{"id":1216,"translations":1217},"63",[1218],{"languages_code":1219,"seo":1220},{"code":28},{"slug":1221},"/markt-und-trendforschung/",{"id":385},{"id":1216,"translations":1224,"type":367,"icon":9,"link":1227,"parent":1235},[1225],{"languages_code":1226,"label":243},{"code":28},[1228],{"__typename":402,"id":1084,"item":1229},{"id":1230,"translations":1231},"150",[1232],{"languages_code":1233,"seo":1234},{"code":28},{"slug":245},{"id":385},{"id":473,"translations":1237,"type":367,"icon":9,"link":1241,"parent":1250},[1238],{"languages_code":1239,"label":1240},{"code":28},"Podcast",[1242],{"__typename":402,"id":972,"item":1243},{"id":1244,"translations":1245},"156",[1246],{"languages_code":1247,"seo":1248},{"code":28},{"slug":1249},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":1216},1792761132806]