[{"data":1,"prerenderedAt":1175},["ShallowReactive",2],{"poi-0f3d0626-559b-4cca-8405-6464de54a636":3,"config-de-DE":85,"nav":282,"navigation-sub":314},{"Poi":4},[5],{"id":6,"bezeichnung":7,"status":8,"highlight":9,"currency":9,"latitude":10,"longitude":11,"alwaysopen":12,"open_state":9,"price_adult":9,"price_reduced":9,"price_child":9,"price_family":9,"price_klassifizierung":9,"object_closed_montag":13,"object_closed_dienstag":13,"object_closed_mitwoch":13,"object_closed_donnerstag":13,"object_closed_freitag":13,"object_closed_samstag":13,"object_closed_sonntag":13,"object_closed_feiertag":13,"object_contact_firma":14,"object_contact_strasse":15,"object_contact_tel":16,"object_contact_mobil":9,"object_contact_email":17,"object_contact_webseite1":18,"satourn_plz":19,"satourn_ort":20,"merkmal":9,"kategorie":21,"hero_image":24,"stammdaten_translation":28,"allgemein_texte_so_translation":54,"oeffnungszeiten_translation":67,"anreise_translation":68,"preis_translation":69,"weekly_schedule":70,"web_seo_translation":71,"content_teaser":72,"images":73,"media_galerie":74},"0f3d0626-559b-4cca-8405-6464de54a636","Metallene Erinnerungsspur auf dem Altmarkt Dresden","published",null,"51.04949105","13.737852862034277",true,false,"Altmarkt Dresden","Altmarkt","+49 351 4880","stadtverwaltung@dresden.de","https://www.dresden.de/","01067","Dresden",[22,23],"Denkmal","Ausflugsziele",{"type":25,"pixxio":9,"image":26,"media_description":9},"dw_n_media_element_image",{"id":27,"copyright":9,"focal_point_x":9,"focal_point_y":9},"ac8aa6bc-9601-4ccf-a133-e7a1f5ea3194",[29,36,42,48],{"languages_code":30,"object_text_name":7,"seo":32},{"code":31},"de-DE",{"title":7,"description":33,"meta_robots":34,"slug":35,"opengraph_image":9},"","index-follow","/metallene-erinnerungsspur-auf-dem-altmarkt-dresden/",{"languages_code":37,"object_text_name":39,"seo":40},{"code":38},"en-GB","Metal trail of remembrance on the Altmarkt in Dresden",{"title":39,"description":33,"meta_robots":34,"slug":41,"opengraph_image":9},"/metal-trail-of-remembrance-on-the-altmarkt-in-dresden/",{"languages_code":43,"object_text_name":45,"seo":46},{"code":44},"cs-CZ","Kovová pamětní stezka na náměstí Altmarkt v Drážďanech",{"title":45,"description":33,"meta_robots":34,"slug":47,"opengraph_image":9},"/kovova-pametni-stezka-na-namesti-altmarkt-v-drazdanech/",{"languages_code":49,"object_text_name":51,"seo":52},{"code":50},"pl-PL","Metalowy szlak pamięci na Altmarkt w Dreźnie",{"title":51,"description":33,"meta_robots":34,"slug":53,"opengraph_image":9},"/metalowy-szlak-pamieci-na-altmarkt-w-dreznie/",[55,58,61,64],{"languages_code":56,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":9,"object_text_beschreibung_sommer_html":57},{"code":31},"Am 19. Januar 2024 wurde auf dem Dresdner Altmarkt eine neue Informationsstele zum Gedenken an die Bombardierung der Stadt im Februar 1945 aufgestellt. Diese ersetzt die 2020 errichtete Stele, die im Oktober 2023 bei Bauarbeiten beschädigt wurde.Die Stele informiert über den Gedenkort, der durch eine metallene Erinnerungsspur im Pflaster des Platzes markiert ist. Dieses Mahnmal wurde 2005 vom Künstler Einhart Grotegut anlässlich des 60. Jahrestages der Bombardierung Dresdens und der anschließenden Leichenverbrennungen auf dem Altmarkt geschaffen.Die Inschrift der Stele lautet:\"An dieser Stelle wurden von Ende Februar bis Anfang März 1945 die Leichen von 6.865 Menschen verbrannt. Ihre Asche wurde auf dem Heidefriedhof in einem Massengrab beigesetzt. Sie waren Opfer der Bombenangriffe auf Dresden vom 13. bis zum 15. Februar 1945, bei denen 25.000 Menschen ihr Leben verloren. Der Künstler Einhart Grotegut hat 2005 – zum 60. Jahrestag des Gedenkens – eine metallene Erinnerungsspur im Pflaster des Platzes eingebracht. Außerdem ist der Altmarkt durch ein „Mahndepot“ gekennzeichnet, das den Ort als Teil der Erinnerungsgeschichte des Zweiten Weltkrieges markiert. Seit 1945 ist der 13. Februar einer der wichtigsten Gedenktage in der Landeshauptstadt Dresden. Seitdem wurde der Gedenktag wiederholt politisch instrumentalisiert und umgedeutet. Am 13. Februar wird der Opfer der Bombardierung infolge des von Deutschland begonnenen Zweiten Weltkrieges und der Millionen Toten der nationalsozialistischen Gewaltherrschaft gedacht. Dresden ist sich der historischen Verantwortung für diese Menschheitsverbrechen bewusst. Dieses Gedenken mahnt dazu, den Frieden in Europa und weltweit zu erhalten und zu fördern.\"Der Altmarkt ist somit ein zentraler Ort des Gedenkens an die Zerstörung Dresdens im Zweiten Weltkrieg und mahnt an die Folgen von Krieg, Hass und Zerstörung.",{"languages_code":59,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":9,"object_text_beschreibung_sommer_html":60},{"code":38},"On 19 January 2024, a new information stele was erected on Dresden's Altmarkt square to commemorate the bombing of the city in February 1945. This replaces the stele erected in 2020, which was damaged during construction work in October 2023.The stele provides information about the memorial site, which is marked by a metal memorial mark in the paving of the square. This memorial was created in 2005 by artist Einhart Grotegut to mark the 60th anniversary of the bombing of Dresden and the subsequent burning of bodies on the Altmarkt.The inscription on the stele reads:\"The bodies of 6,865 people were burned on this spot from the end of February to the beginning of March 1945. Their ashes were buried in a mass grave at the Heidefriedhof cemetery. They were victims of the bombing raids on Dresden from 13 to 15 February 1945, in which 25,000 people lost their lives. In 2005 - to mark the 60th anniversary of the memorial - the artist Einhart Grotegut made a metal memorial mark in the paving of the square. The Altmarkt is also marked by a \"memorial depot\", which marks the site as part of the history of remembrance of the Second World War. Since 1945, 13 February has been one of the most important days of remembrance in the state capital of Dresden. Since then, the day of remembrance has repeatedly been politically instrumentalised and reinterpreted. On 13 February, the victims of the bombing as a result of the Second World War started by Germany and the millions who died under National Socialist tyranny are commemorated. Dresden is aware of its historical responsibility for these crimes against humanity. This commemoration is a reminder to maintain and promote peace in Europe and worldwide.\"The Altmarkt is therefore a central place of remembrance of the destruction of Dresden in the Second World War and a reminder of the consequences of war, hatred and destruction.",{"languages_code":62,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":9,"object_text_beschreibung_sommer_html":63},{"code":44},"19. ledna 2024 byla na drážďanském náměstí Altmarkt vztyčena nová informační stéla, která připomíná bombardování města v únoru 1945. Nahradila tak stélu vztyčenou v roce 2020, která byla poškozena při stavebních pracích v říjnu 2023.Stéla poskytuje informace o pietním místě, které je označeno kovovou pamětní značkou v dlažbě náměstí. Tento památník vytvořil v roce 2005 umělec Einhart Grotegut u příležitosti 60. výročí bombardování Drážďan a následného spalování těl na náměstí Altmarkt.Nápis na stéle zní:\"Na tomto místě byla od konce února do začátku března 1945 spálena těla 6 865 lidí. Jejich popel byl pohřben v hromadném hrobě na hřbitově Heidefriedhof. Jednalo se o oběti náletů na Drážďany ve dnech 13. až 15. února 1945, při nichž přišlo o život 25 000 lidí. V roce 2005 - u příležitosti 60. výročí pomníku - vytvořil umělec Einhart Grotegut v dlažbě náměstí kovovou pamětní značku. Na náměstí Altmarkt je také umístěn \"pamětní depot\", který označuje místo jako součást historie paměti druhé světové války. Od roku 1945 je 13. únor jedním z nejvýznamnějších vzpomínkových dnů v hlavním městě spolkové země Drážďany. Od té doby byl tento vzpomínkový den opakovaně politicky instrumentalizován a reinterpretován. Dne 13. února se připomínají oběti bombardování v důsledku druhé světové války, kterou zahájilo Německo, a miliony lidí, kteří zahynuli pod nacionálněsocialistickou tyranií. Drážďany si jsou vědomy své historické odpovědnosti za tyto zločiny proti lidskosti. Tato vzpomínková akce je připomínkou zachování a podpory míru v Evropě i na celém světě.\"Altmarkt je proto ústředním místem vzpomínky na zničení Drážďan za druhé světové války a připomínkou důsledků války, nenávisti a ničení.",{"languages_code":65,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":9,"object_text_beschreibung_sommer_html":66},{"code":50},"W dniu 19 stycznia 2024 r. na drezdeńskim placu Altmarkt wzniesiono nową stelę informacyjną upamiętniającą bombardowanie miasta w lutym 1945 roku. Zastąpiła ona stelę wzniesioną w 2020 r., która została uszkodzona podczas prac budowlanych w październiku 2023 r.Stela zawiera informacje o miejscu pamięci, które jest oznaczone metalowym znakiem pamiątkowym w nawierzchni placu. Pomnik ten został stworzony w 2005 roku przez artystę Einharta Groteguta z okazji 60. rocznicy bombardowania Drezna i późniejszego spalenia ciał na Altmarkt.Inskrypcja na steli brzmi:\"Ciała 6 865 osób zostały spalone w tym miejscu od końca lutego do początku marca 1945 roku. Ich prochy pochowano w zbiorowej mogile na cmentarzu Heidefriedhof. Były to ofiary nalotów bombowych na Drezno w dniach 13-15 lutego 1945 r., w których życie straciło 25 000 osób. W 2005 roku - z okazji 60. rocznicy powstania pomnika - artysta Einhart Grotegut wykonał metalowy znak pamięci na bruku placu. Altmarkt jest również oznaczony \"składem pamięci\", który oznacza to miejsce jako część historii pamięci o II wojnie światowej. Od 1945 roku 13 lutego jest jednym z najważniejszych dni pamięci w stolicy kraju związkowego Dreźnie. Od tego czasu dzień pamięci był wielokrotnie politycznie instrumentalizowany i reinterpretowany. 13 lutego upamiętnia się ofiary bombardowań w wyniku II wojny światowej rozpoczętej przez Niemcy oraz miliony osób, które zginęły pod tyranią narodowosocjalistyczną. Drezno jest świadome swojej historycznej odpowiedzialności za zbrodnie przeciwko ludzkości. To upamiętnienie jest przypomnieniem o utrzymaniu i promowaniu pokoju w Europie i na świecie.\" Altmarkt jest zatem centralnym miejscem pamięci o zniszczeniu Drezna podczas II wojny światowej i przypomnieniem o konsekwencjach wojny, nienawiści i zniszczenia.",[],[],[],[],[],[],[],[75],{"item":76},{"type":25,"pixxio":9,"image":77,"media_description":9,"hide_media_description":13},{"type":78,"id":27,"width":79,"height":80,"copyright":9,"focal_point_x":9,"focal_point_y":9,"translations":81},"directus_files",2400,1600,[82],{"languages_code":83,"title":84,"alt_text":9},{"code":31},"Erinnerungsspur Altmarkt Dresden_Alina Werner.jpeg",{"config":86,"languages":185,"dw_cookie":233},[87],{"type":88,"id":89,"imprint":90,"data_protection_page":97,"accessibility_declaration":104,"career":111,"merkzettel_page":9,"newsletter_page":9,"contact_page":9,"footer_navigation":118,"newsletter_background":9,"facebook_url":179,"instagram_url":180,"youtube_url":181,"pinterest_url":182,"linkedin_url":183,"tiktok_url":184},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":91},[92],{"languages_code":93,"name":94,"seo":95},{"code":31},"Impressum",{"slug":96},"/impressum/",{"translations":98},[99],{"languages_code":100,"name":101,"seo":102},{"code":31},"Datenschutz",{"slug":103},"/datenschutz/",{"translations":105},[106],{"languages_code":107,"name":108,"seo":109},{"code":31},"Barrierefreiheit",{"slug":110},"/barrierefreiheit/",{"translations":112},[113],{"languages_code":114,"name":115,"seo":116},{"code":31},"Jobs",{"slug":117},"/jobs/",{"type":119,"id":120,"internal_name":121,"translations":122},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[123],{"link_box":124},[125,134],{"dw_n_link_box_id":126},{"type":127,"id":128,"headline":129,"text":130,"link":9,"phone":131,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":132,"link_list":133},"dw_n_link_box","7","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-0","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":135},{"type":127,"id":136,"headline":137,"text":9,"link":9,"phone":9,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":9,"link_list":138},"8","Unser Service",[139,153,166],{"dw_n_helper_link_list_id":140},{"type":141,"id":142,"link_label":143,"external_link":9,"internal_link":144,"open_link_in_new_tab":13},"dw_n_helper_link_list","17","Anreise planen",[145],{"item":146},{"translations":147},[148],{"languages_code":149,"name":150,"seo":151},{"code":31},"Anreise Informationen",{"slug":152},"/anreiseplanung/",{"dw_n_helper_link_list_id":154},{"type":141,"id":155,"link_label":156,"external_link":9,"internal_link":157,"open_link_in_new_tab":13},"18","Presse",[158],{"item":159},{"translations":160},[161],{"languages_code":162,"name":163,"seo":164},{"code":31},"Presseservice",{"slug":165},"/presse-service/",{"dw_n_helper_link_list_id":167},{"type":141,"id":168,"link_label":169,"external_link":9,"internal_link":170,"open_link_in_new_tab":13},"19","Webcam",[171],{"item":172},{"translations":173},[174],{"languages_code":175,"name":176,"seo":177},{"code":31},"Wettercam Dresden Elbland",{"slug":178},"/wettercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[186,190,192,196,198,201,204,207,210,213,216,219,221,224,227,230],{"code":31,"prefix":187,"name":188,"direction":189},"de","name","ltr",{"code":38,"prefix":191,"name":188,"direction":189},"en",{"code":193,"prefix":194,"name":188,"direction":195},"ar-EG","ar","rtl",{"code":44,"prefix":197,"name":188,"direction":189},"cs",{"code":199,"prefix":200,"name":188,"direction":189},"da-DK","da",{"code":202,"prefix":203,"name":188,"direction":189},"es-ES","es",{"code":205,"prefix":206,"name":188,"direction":189},"fr-FR","fr",{"code":208,"prefix":209,"name":188,"direction":189},"hu-HU","hu",{"code":211,"prefix":212,"name":188,"direction":189},"it-IT","it",{"code":214,"prefix":215,"name":188,"direction":189},"ja-JP","ja",{"code":217,"prefix":218,"name":188,"direction":189},"nl-NL","nl",{"code":50,"prefix":220,"name":188,"direction":189},"pl",{"code":222,"prefix":223,"name":188,"direction":189},"ro-RO","ro",{"code":225,"prefix":226,"name":188,"direction":189},"sk-SK","sk",{"code":228,"prefix":229,"name":188,"direction":189},"sv-SE","sv",{"code":231,"prefix":232,"name":188,"direction":189},"tr-TR","tr",[234],{"id":235,"name":236,"provider":237,"purpose":238,"domainname":239,"typ":240,"cookie_group":241},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":242,"status":8,"translations":243,"function":269},"analyze",[244,248,251,255,259,262,266],{"languages_code":245,"name":246,"description":247},{"code":31},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":249,"name":246,"description":250},{"code":38},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":252,"name":253,"description":254},{"code":44},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":256,"name":257,"description":258},{"code":211},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":260,"name":246,"description":261},{"code":217},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":263,"name":264,"description":265},{"code":50},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":267,"name":253,"description":268},{"code":225},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[270,274,278],{"dw_cookie_function_id":271},{"kind":272,"params":273,"status":8},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":275},{"kind":276,"params":277,"status":8},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":279},{"kind":280,"params":281,"status":8},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":283},[284,292,299,307],{"id":285,"translations":286,"type":290,"link":291,"parent":9},"9",[287],{"languages_code":288,"label":289},{"code":31},"Inspiration","default",[],{"id":293,"translations":294,"type":290,"link":298,"parent":9},"73",[295],{"languages_code":296,"label":297},{"code":31},"Aufenthalt & Planung",[],{"id":300,"translations":301,"type":305,"link":306,"parent":9},"55",[302],{"languages_code":303,"label":304},{"code":31},"Regionen & Orte","label",[],{"id":308,"translations":309,"type":290,"link":313,"parent":9},"40",[310],{"languages_code":311,"label":312},{"code":31},"B2B",[],{"nav_marketing":315},[316,335,353,369,386,403,419,436,452,468,483,498,514,531,547,564,582,598,614,632,648,664,679,695,712,728,744,759,774,789,803,818,833,849,864,879,894,910,925,940,956,973,989,1006,1023,1039,1056,1072,1087,1102,1116,1131,1147,1160],{"id":317,"translations":318,"type":290,"icon":322,"link":323,"parent":334},"75",[319],{"languages_code":320,"label":321},{"code":31},"Weihnachten entdecken","i-material-symbols-forest-outline",[324],{"__typename":325,"id":326,"item":327},"nav_marketing_link","59",{"id":328,"translations":329},"168",[330],{"languages_code":331,"seo":332},{"code":31},{"slug":333},"/weihnachten/",{"id":285},{"id":336,"translations":337,"type":290,"icon":341,"link":342,"parent":352},"10",[338],{"languages_code":339,"label":340},{"code":31},"City Erlebnisse","i-material-symbols-castle-outline",[343],{"__typename":325,"id":344,"item":345},"51",{"id":346,"translations":347},"67",[348],{"languages_code":349,"seo":350},{"code":31},{"slug":351},"/staedtereise/",{"id":285},{"id":354,"translations":355,"type":290,"icon":9,"link":359,"parent":368},"11",[356],{"languages_code":357,"label":358},{"code":31},"Sehenswürdigkeiten",[360],{"__typename":325,"id":361,"item":362},"2",{"id":273,"translations":363},[364],{"languages_code":365,"seo":366},{"code":31},{"slug":367},"/sehenswuerdigkeiten/",{"id":336},{"id":370,"translations":371,"type":290,"icon":9,"link":375,"parent":385},"12",[372],{"languages_code":373,"label":374},{"code":31},"Führungen & Rundfahrten",[376],{"__typename":325,"id":377,"item":378},"5",{"id":379,"translations":380},"68",[381],{"languages_code":382,"seo":383},{"code":31},{"slug":384},"/fuehrungen-rundfahrten/",{"id":336},{"id":387,"translations":388,"type":290,"icon":9,"link":392,"parent":402},"13",[389],{"languages_code":390,"label":391},{"code":31},"Historische Verkehrsmittel",[393],{"__typename":325,"id":394,"item":395},"6",{"id":396,"translations":397},"70",[398],{"languages_code":399,"seo":400},{"code":31},{"slug":401},"/historische-verkehrsmittel/",{"id":336},{"id":404,"translations":405,"type":290,"icon":9,"link":409,"parent":418},"14",[406],{"languages_code":407,"label":408},{"code":31},"Szene & Nachtleben",[410],{"__typename":325,"id":128,"item":411},{"id":412,"translations":413},"71",[414],{"languages_code":415,"seo":416},{"code":31},{"slug":417},"/nachtleben/",{"id":336},{"id":420,"translations":421,"type":290,"icon":9,"link":425,"parent":435},"15",[422],{"languages_code":423,"label":424},{"code":31},"Event-Highlights",[426],{"__typename":325,"id":427,"item":428},"35",{"id":429,"translations":430},"72",[431],{"languages_code":432,"seo":433},{"code":31},{"slug":434},"/veranstaltungen/",{"id":336},{"id":437,"translations":438,"type":290,"icon":9,"link":442,"parent":451},"16",[439],{"languages_code":440,"label":441},{"code":31},"Shopping",[443],{"__typename":325,"id":136,"item":444},{"id":445,"translations":446},"69",[447],{"languages_code":448,"seo":449},{"code":31},{"slug":450},"/shopping/",{"id":336},{"id":142,"translations":453,"type":290,"icon":457,"link":458,"parent":467},[454],{"languages_code":455,"label":456},{"code":31},"Kultur entdecken","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[459],{"__typename":325,"id":460,"item":461},"52",{"id":293,"translations":462},[463],{"languages_code":464,"seo":465},{"code":31},{"slug":466},"/kulturreise/",{"id":285},{"id":168,"translations":469,"type":290,"icon":9,"link":473,"parent":482},[470],{"languages_code":471,"label":472},{"code":31},"Musik und Theater",[474],{"__typename":325,"id":336,"item":475},{"id":476,"translations":477},"94",[478],{"languages_code":479,"seo":480},{"code":31},{"slug":481},"/musik-und-theater/",{"id":142},{"id":155,"translations":484,"type":290,"icon":9,"link":488,"parent":497},[485],{"languages_code":486,"label":487},{"code":31},"Museen und Ausstellungen",[489],{"__typename":325,"id":285,"item":490},{"id":491,"translations":492},"90",[493],{"languages_code":494,"seo":495},{"code":31},{"slug":496},"/museen-ausstellungen/",{"id":142},{"id":499,"translations":500,"type":290,"icon":9,"link":504,"parent":513},"23",[501],{"languages_code":502,"label":503},{"code":31},"Schlösser, Parks & Gärten",[505],{"__typename":325,"id":354,"item":506},{"id":507,"translations":508},"89",[509],{"languages_code":510,"seo":511},{"code":31},{"slug":512},"/schloesser-und-parks/",{"id":142},{"id":515,"translations":516,"type":290,"icon":9,"link":520,"parent":530},"57",[517],{"languages_code":518,"label":519},{"code":31},"Erinnerungskultur",[521],{"__typename":325,"id":522,"item":523},"36",{"id":524,"translations":525},"135",[526],{"languages_code":527,"seo":528},{"code":31},{"slug":529},"/erinnerungskultur/",{"id":142},{"id":532,"translations":533,"type":290,"icon":9,"link":537,"parent":546},"74",[534],{"languages_code":535,"label":536},{"code":31},"Weber- & Wagner-Jubiläen ",[538],{"__typename":325,"id":539,"item":540},"58",{"id":308,"translations":541},[542],{"languages_code":543,"seo":544},{"code":31},{"slug":545},"/weber/",{"id":142},{"id":548,"translations":549,"type":290,"icon":9,"link":553,"parent":563},"76",[550],{"languages_code":551,"label":552},{"code":31},"Beethoven in Dresden",[554],{"__typename":325,"id":555,"item":556},"60",{"id":557,"translations":558},"170",[559],{"languages_code":560,"seo":561},{"code":31},{"slug":562},"/beethoven-in-dresden/",{"id":142},{"id":565,"translations":566,"type":290,"icon":570,"link":571,"parent":581},"26",[567],{"languages_code":568,"label":569},{"code":31},"Mit Kind & Kegel","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[572],{"__typename":325,"id":573,"item":574},"53",{"id":575,"translations":576},"95",[577],{"languages_code":578,"seo":579},{"code":31},{"slug":580},"/urlaub-mit-kindern/",{"id":285},{"id":583,"translations":584,"type":290,"icon":9,"link":588,"parent":597},"27",[585],{"languages_code":586,"label":587},{"code":31},"Outdoor-Spaß",[589],{"__typename":325,"id":370,"item":590},{"id":591,"translations":592},"97",[593],{"languages_code":594,"seo":595},{"code":31},{"slug":596},"/outdoor-spass/",{"id":565},{"id":599,"translations":600,"type":290,"icon":9,"link":604,"parent":613},"28",[601],{"languages_code":602,"label":603},{"code":31},"Indoor-Spaß",[605],{"__typename":325,"id":387,"item":606},{"id":607,"translations":608},"105",[609],{"languages_code":610,"seo":611},{"code":31},{"slug":612},"/indoor-spass/",{"id":565},{"id":615,"translations":616,"type":290,"icon":620,"link":621,"parent":631},"29",[617],{"languages_code":618,"label":619},{"code":31},"Purer Genuss","i-material-symbols-wine-bar-outline",[622],{"__typename":325,"id":623,"item":624},"54",{"id":625,"translations":626},"107",[627],{"languages_code":628,"seo":629},{"code":31},{"slug":630},"/genussreise/",{"id":285},{"id":633,"translations":634,"type":290,"icon":9,"link":638,"parent":647},"30",[635],{"languages_code":636,"label":637},{"code":31},"Restaurants und Cafés",[639],{"__typename":325,"id":404,"item":640},{"id":641,"translations":642},"124",[643],{"languages_code":644,"seo":645},{"code":31},{"slug":646},"/restaurants-und-cafes/",{"id":615},{"id":649,"translations":650,"type":290,"icon":9,"link":654,"parent":663},"31",[651],{"languages_code":652,"label":653},{"code":31},"Weinregion entdecken",[655],{"__typename":325,"id":420,"item":656},{"id":657,"translations":658},"120",[659],{"languages_code":660,"seo":661},{"code":31},{"slug":662},"/weinregion/",{"id":615},{"id":539,"translations":665,"type":290,"icon":9,"link":669,"parent":678},[666],{"languages_code":667,"label":668},{"code":31},"Tage des offenen Weingutes",[670],{"__typename":325,"id":671,"item":672},"37",{"id":387,"translations":673},[674],{"languages_code":675,"seo":676},{"code":31},{"slug":677},"/tage-des-offenen-weingutes/",{"id":615},{"id":326,"translations":680,"type":290,"icon":9,"link":684,"parent":694},[681],{"languages_code":682,"label":683},{"code":31},"Alle Weingüter",[685],{"__typename":325,"id":686,"item":687},"38",{"id":688,"translations":689},"146",[690],{"languages_code":691,"seo":692},{"code":31},{"slug":693},"/alle-weingueter/",{"id":615},{"id":696,"translations":697,"type":290,"icon":701,"link":702,"parent":711},"32",[698],{"languages_code":699,"label":700},{"code":31},"Natur & aktiv","i-material-symbols-hiking",[703],{"__typename":325,"id":300,"item":704},{"id":705,"translations":706},"125",[707],{"languages_code":708,"seo":709},{"code":31},{"slug":710},"/aktivurlaub/",{"id":285},{"id":713,"translations":714,"type":290,"icon":9,"link":718,"parent":727},"33",[715],{"languages_code":716,"label":717},{"code":31},"Wanderlieblinge",[719],{"__typename":325,"id":437,"item":720},{"id":721,"translations":722},"48",[723],{"languages_code":724,"seo":725},{"code":31},{"slug":726},"/wanderlieblinge/",{"id":696},{"id":729,"translations":730,"type":290,"icon":9,"link":734,"parent":743},"34",[731],{"languages_code":732,"label":733},{"code":31},"Sächsischer Weinwanderweg",[735],{"__typename":325,"id":142,"item":736},{"id":737,"translations":738},"133",[739],{"languages_code":740,"seo":741},{"code":31},{"slug":742},"/saechsischer-weinwanderweg/",{"id":696},{"id":427,"translations":745,"type":290,"icon":9,"link":749,"parent":758},[746],{"languages_code":747,"label":748},{"code":31},"Radtouren",[750],{"__typename":325,"id":155,"item":751},{"id":752,"translations":753},"134",[754],{"languages_code":755,"seo":756},{"code":31},{"slug":757},"/radtouren/",{"id":696},{"id":429,"translations":760,"type":290,"icon":9,"link":764,"parent":773},[761],{"languages_code":762,"label":763},{"code":31},"Reiseinformationen",[765],{"__typename":325,"id":515,"item":766},{"id":767,"translations":768},"137",[769],{"languages_code":770,"seo":771},{"code":31},{"slug":772},"/reise-infos/",{"id":293},{"id":379,"translations":775,"type":290,"icon":9,"link":779,"parent":788},[776],{"languages_code":777,"label":778},{"code":31},"Anreise",[780],{"__typename":325,"id":781,"item":782},"47",{"id":783,"translations":784},"139",[785],{"languages_code":786,"seo":787},{"code":31},{"slug":152},{"id":293},{"id":445,"translations":790,"type":290,"icon":9,"link":794,"parent":802},[791],{"languages_code":792,"label":793},{"code":31},"Wettercams",[795],{"__typename":325,"id":721,"item":796},{"id":797,"translations":798},"157",[799],{"languages_code":800,"seo":801},{"code":31},{"slug":178},{"id":293},{"id":460,"translations":804,"type":290,"icon":9,"link":808,"parent":817},[805],{"languages_code":806,"label":807},{"code":31},"Coswig",[809],{"__typename":325,"id":696,"item":810},{"id":811,"translations":812},"111",[813],{"languages_code":814,"seo":815},{"code":31},{"slug":816},"/coswig/",{"id":300},{"id":573,"translations":819,"type":290,"icon":9,"link":823,"parent":832},[820],{"languages_code":821,"label":822},{"code":31},"Freital",[824],{"__typename":325,"id":713,"item":825},{"id":826,"translations":827},"114",[828],{"languages_code":829,"seo":830},{"code":31},{"slug":831},"/freital/",{"id":300},{"id":412,"translations":834,"type":290,"icon":9,"link":838,"parent":848},[835],{"languages_code":836,"label":837},{"code":31},"GEOPARK Sachsens Mitte",[839],{"__typename":325,"id":840,"item":841},"50",{"id":842,"translations":843},"159",[844],{"languages_code":845,"seo":846},{"code":31},{"slug":847},"/geopark-sachsens-mitte/",{"id":300},{"id":623,"translations":850,"type":290,"icon":9,"link":854,"parent":863},[851],{"languages_code":852,"label":853},{"code":31},"Großenhain",[855],{"__typename":325,"id":729,"item":856},{"id":857,"translations":858},"115",[859],{"languages_code":860,"seo":861},{"code":31},{"slug":862},"/grossenhain/",{"id":300},{"id":344,"translations":865,"type":290,"icon":9,"link":869,"parent":878},[866],{"languages_code":867,"label":868},{"code":31},"Klipphausen",[870],{"__typename":325,"id":649,"item":871},{"id":872,"translations":873},"118",[874],{"languages_code":875,"seo":876},{"code":31},{"slug":877},"/klipphausen/",{"id":300},{"id":840,"translations":880,"type":290,"icon":9,"link":884,"parent":893},[881],{"languages_code":882,"label":883},{"code":31},"Meißen",[885],{"__typename":325,"id":633,"item":886},{"id":887,"translations":888},"119",[889],{"languages_code":890,"seo":891},{"code":31},{"slug":892},"/meissen/",{"id":300},{"id":895,"translations":896,"type":290,"icon":9,"link":900,"parent":909},"49",[897],{"languages_code":898,"label":899},{"code":31},"Moritzburg",[901],{"__typename":325,"id":615,"item":902},{"id":903,"translations":904},"121",[905],{"languages_code":906,"seo":907},{"code":31},{"slug":908},"/moritzburg/",{"id":300},{"id":721,"translations":911,"type":290,"icon":9,"link":915,"parent":924},[912],{"languages_code":913,"label":914},{"code":31},"Nünchritz",[916],{"__typename":325,"id":599,"item":917},{"id":918,"translations":919},"122",[920],{"languages_code":921,"seo":922},{"code":31},{"slug":923},"/nuenchritz/",{"id":300},{"id":781,"translations":926,"type":290,"icon":9,"link":930,"parent":939},[927],{"languages_code":928,"label":929},{"code":31},"Pirna",[931],{"__typename":325,"id":583,"item":932},{"id":933,"translations":934},"123",[935],{"languages_code":936,"seo":937},{"code":31},{"slug":938},"/pirna/",{"id":300},{"id":941,"translations":942,"type":290,"icon":9,"link":946,"parent":955},"46",[943],{"languages_code":944,"label":945},{"code":31},"Radebeul",[947],{"__typename":325,"id":565,"item":948},{"id":949,"translations":950},"126",[951],{"languages_code":952,"seo":953},{"code":31},{"slug":954},"/radebeul/",{"id":300},{"id":957,"translations":958,"type":290,"icon":9,"link":962,"parent":972},"45",[959],{"languages_code":960,"label":961},{"code":31},"Radeburg",[963],{"__typename":325,"id":964,"item":965},"25",{"id":966,"translations":967},"127",[968],{"languages_code":969,"seo":970},{"code":31},{"slug":971},"/radeburg/",{"id":300},{"id":974,"translations":975,"type":290,"icon":9,"link":979,"parent":988},"43",[976],{"languages_code":977,"label":978},{"code":31},"Strehla",[980],{"__typename":325,"id":499,"item":981},{"id":982,"translations":983},"128",[984],{"languages_code":985,"seo":986},{"code":31},{"slug":987},"/strehla/",{"id":300},{"id":990,"translations":991,"type":290,"icon":9,"link":995,"parent":1005},"41",[992],{"languages_code":993,"label":994},{"code":31},"Torgau",[996],{"__typename":325,"id":997,"item":998},"21",{"id":999,"translations":1000},"129",[1001],{"languages_code":1002,"seo":1003},{"code":31},{"slug":1004},"/torgau/",{"id":300},{"id":1007,"translations":1008,"type":290,"icon":9,"link":1012,"parent":1022},"42",[1009],{"languages_code":1010,"label":1011},{"code":31},"Weinböhla",[1013],{"__typename":325,"id":1014,"item":1015},"22",{"id":1016,"translations":1017},"130",[1018],{"languages_code":1019,"seo":1020},{"code":31},{"slug":1021},"/weinboehla/",{"id":300},{"id":686,"translations":1024,"type":290,"icon":9,"link":1028,"parent":1038},[1025],{"languages_code":1026,"label":1027},{"code":31},"Wilsdruff",[1029],{"__typename":325,"id":1030,"item":1031},"20",{"id":1032,"translations":1033},"131",[1034],{"languages_code":1035,"seo":1036},{"code":31},{"slug":1037},"/wilsdruff/",{"id":300},{"id":1040,"translations":1041,"type":290,"icon":9,"link":1045,"parent":1055},"44",[1042],{"languages_code":1043,"label":1044},{"code":31},"Zeithain",[1046],{"__typename":325,"id":1047,"item":1048},"24",{"id":1049,"translations":1050},"132",[1051],{"languages_code":1052,"seo":1053},{"code":31},{"slug":1054},"/zeithain/",{"id":300},{"id":555,"translations":1057,"type":290,"icon":9,"link":1061,"parent":1071},[1058],{"languages_code":1059,"label":1060},{"code":31},"Dresden Marketing GmbH",[1062],{"__typename":325,"id":1063,"item":1064},"39",{"id":1065,"translations":1066},"65",[1067],{"languages_code":1068,"seo":1069},{"code":31},{"slug":1070},"/dresden-marketing/",{"id":308},{"id":1073,"translations":1074,"type":290,"icon":9,"link":1078,"parent":1086},"61",[1075],{"languages_code":1076,"label":1077},{"code":31},"Über uns",[1079],{"__typename":325,"id":308,"item":1080},{"id":344,"translations":1081},[1082],{"languages_code":1083,"seo":1084},{"code":31},{"slug":1085},"/ueber-uns/",{"id":555},{"id":1065,"translations":1088,"type":290,"icon":9,"link":1092,"parent":1101},[1089],{"languages_code":1090,"label":1091},{"code":31},"Kooperationen",[1093],{"__typename":325,"id":1040,"item":1094},{"id":1095,"translations":1096},"93",[1097],{"languages_code":1098,"seo":1099},{"code":31},{"slug":1100},"/kooperation/",{"id":555},{"id":1103,"translations":1104,"type":290,"icon":9,"link":1108,"parent":1115},"64",[1105],{"languages_code":1106,"label":1107},{"code":31},"Jobs & Praktika",[1109],{"__typename":325,"id":974,"item":1110},{"id":573,"translations":1111},[1112],{"languages_code":1113,"seo":1114},{"code":31},{"slug":117},{"id":555},{"id":1117,"translations":1118,"type":290,"icon":9,"link":1122,"parent":1130},"66",[1119],{"languages_code":1120,"label":1121},{"code":31},"Ansprechpartner",[1123],{"__typename":325,"id":957,"item":1124},{"id":781,"translations":1125},[1126],{"languages_code":1127,"seo":1128},{"code":31},{"slug":1129},"/ansprechpartner/",{"id":555},{"id":1132,"translations":1133,"type":290,"icon":9,"link":1137,"parent":1146},"62",[1134],{"languages_code":1135,"label":1136},{"code":31},"Markt- & Trendforschung",[1138],{"__typename":325,"id":990,"item":1139},{"id":1140,"translations":1141},"63",[1142],{"languages_code":1143,"seo":1144},{"code":31},{"slug":1145},"/markt-und-trendforschung/",{"id":308},{"id":1140,"translations":1148,"type":290,"icon":9,"link":1151,"parent":1159},[1149],{"languages_code":1150,"label":163},{"code":31},[1152],{"__typename":325,"id":1007,"item":1153},{"id":1154,"translations":1155},"150",[1156],{"languages_code":1157,"seo":1158},{"code":31},{"slug":165},{"id":308},{"id":396,"translations":1161,"type":290,"icon":9,"link":1165,"parent":1174},[1162],{"languages_code":1163,"label":1164},{"code":31},"Podcast",[1166],{"__typename":325,"id":895,"item":1167},{"id":1168,"translations":1169},"156",[1170],{"languages_code":1171,"seo":1172},{"code":31},{"slug":1173},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":1140},1792750054372]