[{"data":1,"prerenderedAt":1342},["ShallowReactive",2],{"tour-9101c270-b43d-4566-b028-2ab04b7e3140":3,"config-de-DE":256,"nav":449,"navigation-sub":481},{"Tour":4},[5],{"id":6,"bezeichnung":7,"status":8,"kategorie":9,"latitude":11,"longitude":12,"systemid_alpstein":13,"hero_image":14,"route_dauer":15,"route_laenge":16,"route_hoehenmeter":17,"route_hoehenmeter_desc":17,"route_hoehemaximum":18,"route_hoeheminimum":19,"merkmal":14,"info_schwierigkeit":20,"stammdaten_translation":21,"allgemein_texte_so_translation":71,"route_startziel_translation":102,"tourmoreinfos_translation":126,"web_seo_translation":184,"content_teaser":185,"images":186,"media_galerie":255},"9101c270-b43d-4566-b028-2ab04b7e3140","Energie Erlebnispfad der SachsenEnergie AG","published",[10],"Themenweg","50.982039","13.582673","36287069",null,"41160",39.588,524,454,190,"80",[22,29,35,41,48,53,59,65],{"languages_code":23,"object_text_name":7,"object_text_name_url":14,"seo":25},{"code":24},"de-DE",{"title":26,"description":27,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"Energie Erlebnispfad SachsenEnergie | Wandertipp","Wandern & Energie spielerisch entdecken! Der Energie Erlebnispfad der SachsenEnergie begeistert die ganze Familie mit interaktiven Stationen. Jetzt informieren!","index-follow",{"languages_code":30,"object_text_name":32,"object_text_name_url":14,"seo":33},{"code":31},"en-GB","\"Energy Experience Trail\" by SachsenEnergie AG",{"title":32,"description":34,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"Go for a walk along the Weißeritz to historic hydroelectric power stations. Discover the Energy Adventure Trail near Tharandt now.",{"languages_code":36,"object_text_name":38,"object_text_name_url":14,"seo":39},{"code":37},"it-IT","\"Sentiero dell'esperienza energetica\" di SachsenEnergie AG",{"title":38,"description":40,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"Fate un'escursione lungo il fiume Weißeritz alla scoperta delle storiche centrali idroelettriche. Scoprite subito il percorso didattico sull'energia nei pressi ",{"languages_code":42,"object_text_name":44,"object_text_name_url":14,"seo":45},{"code":43},"fr-FR","« parcours découverte de l’énergie » de SachsenEnergie AG",{"title":46,"description":47,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"Sentier de l'Énergie SachsenEnergie pour Familles","Découvrez le sentier interactif de SachsenEnergie. Des stations ludiques et captivantes pour toute la famille. Informez-vous vite!",{"languages_code":49,"object_text_name":7,"object_text_name_url":14,"seo":51},{"code":50},"nl-NL",{"title":7,"description":52,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"Maak een wandeling langs de Weißeritz naar historische waterkrachtcentrales. Ontdek nu het energie-belevenispad bij Tharandt.",{"languages_code":54,"object_text_name":56,"object_text_name_url":14,"seo":57},{"code":55},"cs-CZ","Zábavná naučná stezka společnosti SachsenEnergie AG",{"title":56,"description":58,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"Vydejte se na procházku podél řeky Weißeritz k historickým vodním elektrárnám. Objevte ještě dnes zážitkovou stezku věnovanou energii u Tharandtu.",{"languages_code":60,"object_text_name":62,"object_text_name_url":14,"seo":63},{"code":61},"pl-PL","Ścieżka edukacyjna poświęcona energii firmy SachsenEnergie AG",{"title":62,"description":64,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"Wybierz się na wędrówkę wzdłuż rzeki Weißeritz do zabytkowych elektrowni wodnych. Odkryj już teraz ścieżkę edukacyjną poświęconą energii w okolicy Tharandt.",{"languages_code":66,"object_text_name":68,"object_text_name_url":14,"seo":69},{"code":67},"sk-SK","Naučná stezka o energii spoločnosti SachsenEnergie AG",{"title":68,"description":70,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"Vyberte sa na túru pozdĺž rieky Weißeritz k historickým vodným elektrárňam. Objavte ešte dnes zážitkovú trasu venovanú energii v okolí Tharandtu.",[72,76,80,84,88,90,94,98],{"languages_code":73,"object_text_teaser_sommer_html":74,"object_text_beschreibung_sommer_html":75},{"code":24},"Gehen Sie auf Entdeckungstour und erkunden Sie Energie spielerisch beim Wandern.","Gehen Sie auf Entdeckungstour und erkunden Sie Energie spielerisch beim Wandern. Der etwa 40 km lange Rundweg entlang der Roten und Wilden Weißeritz führt Sie vorbei an sechs historischen Wasserkraftwerken. Zehn Erlebnisbereiche mit anschaulichen Modellen laden zum Ausprobieren ein.\r\n\u003Cp>Sehenswertes unterwegs:\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Park Heilsberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Weißeritztalbahn\u003C/li>\r\n\u003Cli>Freizeitzentrum Hains\u003C/li>\r\n\u003Cli>NSG Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>Wasserkraftwerke\u003C/li>\r\n\u003Cli>Rabenauer Mühle\u003C/li>\r\n\u003Cli>Talsperre Malter\u003C/li>\r\n\u003Cli>Heimattierpark Höckendorf\u003C/li>\r\n\u003Cli>Thelersäulen\u003C/li>\r\n\u003Cli>Talsperre Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Streichholzbrücke\u003C/li>\r\n\u003Cli>Aurora Erbstolln\u003C/li>\r\n\u003Cli>Bhf. Edle Krone\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":77,"object_text_teaser_sommer_html":78,"object_text_beschreibung_sommer_html":79},{"code":31},"Go on a discovery route and explore energy in a playful way while hiking.","\u003Cp>Go on a discovery route and explore energy in a playful way while hiking. The approximately 40 km long circular trail along the Red and Wild Weißeritz rivers leads you past six historic hydropower plants that generate electricity in an environmentally friendly way. Ten experiential areas with illustrative models invite you to try things out.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Points of interest along the way:\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Heilsberg Park\u003C/li>\r\n\u003Cli>Weißeritztal Railway\u003C/li>\r\n\u003Cli>Hains Leisure Centre\u003C/li>\r\n\u003Cli>NSG Rabenauer Grund Nature Reserve\u003C/li>\r\n\u003Cli>Hydropower Plants\u003C/li>\r\n\u003Cli>Rabenauer Mill\u003C/li>\r\n\u003Cli>Malter Reservoir\u003C/li>\r\n\u003Cli>Höckendorf Animal Park\u003C/li>\r\n\u003Cli>Thelersäulen\u003C/li>\r\n\u003Cli>Klingenberg Reservoir\u003C/li>\r\n\u003Cli>Matchstick Bridge\u003C/li>\r\n\u003Cli>Aurora Adit\u003C/li>\r\n\u003Cli>Edle Krone Station\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":81,"object_text_teaser_sommer_html":82,"object_text_beschreibung_sommer_html":83},{"code":37},"Fate un tour di scoperta ed esplorate l'energia in modo giocoso durante le escursioni.","\u003Cp>Fate un tour di scoperta ed esplorate l'energia in modo giocoso durante l'escursione. Il percorso circolare di circa 40 km lungo i fiumi Rote e Wilde Weißeritz passa accanto a sei storiche centrali idroelettriche che generano elettricità ecologica. Dieci aree di avventura con modelli illustrativi vi invitano a provarle.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Da vedere lungo il percorso:\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Parco Heilsberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Ferrovia della valle del Weißeritz\u003C/li>\r\n\u003Cli>Centro ricreativo di Hains\u003C/li>\r\n\u003Cli>Riserva naturale Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>Centrali idroelettriche\u003C/li>\r\n\u003Cli>Mulino di Rabenau\u003C/li>\r\n\u003Cli>Diga di Malter\u003C/li>\r\n\u003Cli>Parco animali di Höckendorf\u003C/li>\r\n\u003Cli>Colonne Theler\u003C/li>\r\n\u003Cli>Diga di Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Ponte dei fiammiferi\u003C/li>\r\n\u003Cli>Aurora Erbstolln\u003C/li>\r\n\u003Cli>Stazione ferroviaria Noble Crown\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":85,"object_text_teaser_sommer_html":86,"object_text_beschreibung_sommer_html":87},{"code":43},"Partez à la découverte et explorez l'énergie de manière ludique lors de vos balades à pied.","\u003Cp>Partez à la découverte et explorez l'énergie de manière ludique lors de vos balades. Le parcours circulaire d'environ 40 km le long de la Rote et Wild Weißeritz vous fait passer devant six centrales hydroélectriques historiques produisant de l'électricité de façon écologique. Dix zones d'expérience avec des modèles illustratifs invitent à essayer.\u003C/p>\r\n\r\n\u003Cp>Points d'intérêt en chemin :\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>parc Heilsberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Weißeritztalbahn\u003C/li>\r\n\u003Cli>centre de loisirs Hains\u003C/li>\r\n\u003Cli>NSG Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>centrales hydroélectriques\u003C/li>\r\n\u003Cli>moulin de Rabenau\u003C/li>\r\n\u003Cli>réservoir de Malter\u003C/li>\r\n\u003Cli>parc d'animaux domestiques Höckendorf\u003C/li>\r\n\u003Cli>colonnes Thelersäulen\u003C/li>\r\n\u003Cli>réservoir de Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>pont des allumettes\u003C/li>\r\n\u003Cli>mine Aurora Erbstolln\u003C/li>\r\n\u003Cli>gare Edle Krone\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":89,"object_text_teaser_sommer_html":74,"object_text_beschreibung_sommer_html":75},{"code":50},{"languages_code":91,"object_text_teaser_sommer_html":92,"object_text_beschreibung_sommer_html":93},{"code":55},"Vydejte se na objevitelskou výpravu a hravou formou poznávejte energii při turistice.","Vydejte se na objevitelskou cestu a hravou formou poznávejte energii při pěší túře. Okružní trasa dlouhá přibližně 40 km podél řek Roter Weißeritz a Wilde Weißeritz vás zavede kolem šesti historických vodních elektráren, které vyrábějí elektřinu šetrným způsobem k životnímu prostředí. Deset zážitkových zón s názornými modely vás zve k vyzkoušení.\r\n\u003Cp>Zajímavosti na trase:\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Park Heilsberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Železnice Weißeritztalbahn\u003C/li>\r\n\u003Cli>Rekreační centrum Hains\u003C/li>\r\n\u003Cli>Přírodní rezervace Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>Vodní elektrárny\u003C/li>\r\n\u003Cli>Rabenauerův mlýn\u003C/li>\r\n\u003Cli>Přehrada Malter\u003C/li>\r\n\u003Cli>Zvířecí park Höckendorf\u003C/li>\r\n\u003Cli>Thelersovy sloupy\u003C/li>\r\n\u003Cli>Přehrada Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Most Streichholz\u003C/li>\r\n\u003Cli>Doly Aurora Erbstolln\u003C/li>\r\n\u003Cli>Nádraží Edle Krone\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":95,"object_text_teaser_sommer_html":96,"object_text_beschreibung_sommer_html":97},{"code":61},"Wyrusz w odkrywczą wyprawę i poznaj temat energii w zabawowy sposób podczas wędrówki.","Wyruszcie na wyprawę odkrywczą i poznajcie temat energii w zabawowy sposób podczas wędrówki. Trasa o długości około 40 km, biegnąca wzdłuż rzek Roter Weißeritz i Wilde Weißeritz, prowadzi obok sześciu zabytkowych elektrowni wodnych, które wytwarzają energię elektryczną w sposób przyjazny dla środowiska. Dziesięć stref edukacyjnych z obrazowymi modelami zachęca do wypróbowania różnych rozwiązań.\r\n\u003Cp>Atrakcje po drodze:\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Park Heilsberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Kolejka Weißeritztalbahn\u003C/li>\r\n\u003Cli>Centrum rekreacyjne Hains\u003C/li>\r\n\u003Cli>Rezerwat przyrody Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>Elektrownie wodne\u003C/li>\r\n\u003Cli>Młyn Rabenauer\u003C/li>\r\n\u003Cli>Zapora Malter\u003C/li>\r\n\u003Cli>Park zwierząt lokalnych w Höckendorfie\u003C/li>\r\n\u003Cli>Kolumny Thelera\u003C/li>\r\n\u003Cli>Zapora Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Most zapałkowy\u003C/li>\r\n\u003Cli>Sztolnia Aurora Erbstolln\u003C/li>\r\n\u003Cli>Stacja kolejowa Edle Krone\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":99,"object_text_teaser_sommer_html":100,"object_text_beschreibung_sommer_html":101},{"code":67},"Vyberte sa na objavnú túru a hravou formou spoznávajte energiu pri pešej túre.","Vyberte sa na objavnú túru a hravou formou spoznávajte energiu pri pešej túre. Okružná trasa dlhá približne 40 km pozdĺž riek Rote a Wilde Weißeritz vás zavedie okolo šiestich historických vodných elektrární, ktoré vyrábajú elektrinu šetrným spôsobom k životnému prostrediu. Desať zážitkových zón s názornými modelmi vás pozývajú k vyskúšaniu.\r\n\u003Cp>Zaujímavosti na trase:\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Park Heilsberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Železnica v údolí Weißeritz\u003C/li>\r\n\u003Cli>Rekreačné centrum Hains\u003C/li>\r\n\u003Cli>Prírodná rezervácia Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>Vodné elektrárne\u003C/li>\r\n\u003Cli>Mlyn Rabenauer\u003C/li>\r\n\u003Cli>Priehrada Malter\u003C/li>\r\n\u003Cli>Zoo Höckendorf\u003C/li>\r\n\u003Cli>Thelersove stĺpy\u003C/li>\r\n\u003Cli>Priehrada Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Most zo zápaliek\u003C/li>\r\n\u003Cli>Šachta Aurora Erbstolln\u003C/li>\r\n\u003Cli>Železničná stanica Edle Krone\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",[103,106,109,112,115,117,120,123],{"languages_code":104,"route_start":105,"route_ziel":105},{"code":24},"Kuppelhalle Tharandt",{"languages_code":107,"route_start":108,"route_ziel":108},{"code":31},"Tharandt Dome Hall",{"languages_code":110,"route_start":111,"route_ziel":111},{"code":37},"Sala della Cupola Tharandt",{"languages_code":113,"route_start":114,"route_ziel":114},{"code":43},"halle à coupole Tharandt",{"languages_code":116,"route_start":105,"route_ziel":105},{"code":50},{"languages_code":118,"route_start":119,"route_ziel":119},{"code":55},"Kupolová hala v Tharandtu",{"languages_code":121,"route_start":122,"route_ziel":122},{"code":61},"Hala kopułowa w Tharandt",{"languages_code":124,"route_start":125,"route_ziel":125},{"code":67},"Kupolová hala v Tharandte",[127,135,143,151,159,161,169,177],{"languages_code":128,"tourmoreinfos_tip":129,"tourmoreinfos_parking":130,"tourmoreinfos_publictransit":131,"tourmoreinfos_additionalinformation":132,"tourmoreinfos_equipment":133,"tourmoreinfos_gettingthere":134,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":24},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>Weißeritztalbahn\u003C/li>\r\n\u003Cli>NSG Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>Wasserkraftwerke\u003C/li>\r\n\u003Cli>Rabenauer Mühle\u003C/li>\r\n\u003Cli>Talsperren Malter und Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Streichholzbrücke\u003C/li>\r\n\u003Cli>Aurora Erbstolln\u003C/li>\r\n\u003Cli>Bhf. Edle Krone\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","Parkplätze auf dem Markt (Am Markt), Naturmarkt (Pienner Straße/Dresdner Straße), P+R am Bahnhof und Forstcampus TU Dresden (Zufahrt von Dresdner Straße zum Bahnwärterhäuschen) sowie an der Roßmäßlerstraße und an der Grundschule (Wilsdruffer Straße)","S-Bahn S3 Dresden-Tharandt-Freiberg, Regionalbahn RB30 Dresden-Zwickau bzw. Regionalexpress RE3 Dresden-Hof bis Bhf. P+R Tharandt (Tarifzone Freital VVO)","https://enso.de/wps/portal/enso/cms/menu_main/enso/umwelt#pfad und \u003Ca href=\"https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\">https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\u003C/a>","Festes Schuhwerk erforderlich.","Autobahn A4 bis Anschlussstelle Wilsdruff, von dort der Ausschilderung nach Tharandt folgen",{"languages_code":136,"tourmoreinfos_tip":137,"tourmoreinfos_parking":138,"tourmoreinfos_publictransit":139,"tourmoreinfos_additionalinformation":140,"tourmoreinfos_equipment":141,"tourmoreinfos_gettingthere":142,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":31},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>Weißeritztal Railway\u003C/li>\r\n\u003Cli>NSG Rabenauer Grund Nature Reserve\u003C/li>\r\n\u003Cli>Hydropower Plants\u003C/li>\r\n\u003Cli>Rabenauer Mill\u003C/li>\r\n\u003Cli>Malter and Klingenberg Reservoirs\u003C/li>\r\n\u003Cli>Matchstick Bridge\u003C/li>\r\n\u003Cli>Aurora Adit\u003C/li>\r\n\u003Cli>Edle Krone Station\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","Parking spaces at the market (Am Markt), natural market (Pienner Straße/Dresdner Straße), P+R at the station and Forest Campus TU Dresden (access from Dresdner Straße to the gatekeeper's house) as well as at Roßmäßlerstraße and at the primary school (Wilsdruffer Straße)","S-Bahn S3 Dresden-Tharandt-Freiberg, Regional Train RB30 Dresden-Zwickau or Regional Express RE3 Dresden-Hof to P+R Tharandt station (Fare zone Freital VVO)","\u003Cp>https://enso.de/wps/portal/enso/cms/menu_main/enso/umwelt#pfad and \u003Ca href=\"https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\">https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\u003C/a>\u003C/p>","Sturdy footwear required.","Motorway A4 up to the Wilsdruff junction, then follow the signs to Tharandt",{"languages_code":144,"tourmoreinfos_tip":145,"tourmoreinfos_parking":146,"tourmoreinfos_publictransit":147,"tourmoreinfos_additionalinformation":148,"tourmoreinfos_equipment":149,"tourmoreinfos_gettingthere":150,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":37},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>Ferrovia della Weißeritztal\u003C/li>\r\n\u003Cli>NSG Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>Centrali idroelettriche\u003C/li>\r\n\u003Cli>Mulino di Rabenau\u003C/li>\r\n\u003Cli>Dighe di Malter e Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Ponte dei fiammiferi\u003C/li>\r\n\u003Cli>Aurora Erbstolln\u003C/li>\r\n\u003Cli>Stazione ferroviaria di Noble Crown\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","Parcheggi presso il mercato (Am Markt), Naturmarkt (Pienner Straße/Dresdner Straße), P+R presso la stazione ferroviaria e il Forstcampus TU Dresden (accesso da Dresdner Straße alla casetta del custode della ferrovia), nonché su Roßmäßlerstraße e presso la scuola elementare (Wilsdruffer Straße)","S-Bahn S3 Dresda-Tharandt-Freiberg, ferrovia regionale RB30 Dresda-Zwickau o espresso regionale RE3 Dresda-Hof fino alla stazione P+R Tharandt (zona tariffaria Freital VVO)","\u003Cp>https://enso.de/wps/portal/enso/cms/menu_main/enso/umwelt#pfad e \u003Ca href=\"https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\">https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\u003C/a>\u003C/p>","Sono necessarie scarpe robuste.","Autostrada A4 fino allo svincolo di Wilsdruff, da lì seguire le indicazioni per Tharandt",{"languages_code":152,"tourmoreinfos_tip":153,"tourmoreinfos_parking":154,"tourmoreinfos_publictransit":155,"tourmoreinfos_additionalinformation":156,"tourmoreinfos_equipment":157,"tourmoreinfos_gettingthere":158,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":43},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>Weißeritztalbahn\u003C/li>\r\n\u003Cli>NSG Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>centrales hydroélectriques\u003C/li>\r\n\u003Cli>moulin de Rabenau\u003C/li>\r\n\u003Cli>réservoirs de Malter et Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>pont des allumettes\u003C/li>\r\n\u003Cli>mine Aurora Erbstolln\u003C/li>\r\n\u003Cli>gare Edle Krone\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","Parkings sur la place du marché (Am Markt), marché naturel (rue Pienner / rue Dresdner), P+R à la gare et au campus forestier TU Dresde (accès depuis la rue Dresdner jusqu'à la maisonnette du gardien), ainsi qu'à la rue Roßmäßler et à l'école primaire (rue Wilsdruffer)","S-Bahn S3 Dresde-Tharandt-Freiberg, train régional RB30 Dresde-Zwickau ou express régional RE3 Dresde-Hof jusqu'à la gare P+R Tharandt (zone tarifaire Freital VVO)","\u003Cp>https://enso.de/wps/portal/enso/cms/menu_main/enso/umwelt#pfad et \u003Ca href=\"https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\">https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\u003C/a>\u003C/p>","Chaussures robustes requises.","Autoroute A4 jusqu'à la sortie Wilsdruff, puis suivre la signalisation vers Tharandt",{"languages_code":160,"tourmoreinfos_tip":129,"tourmoreinfos_parking":130,"tourmoreinfos_publictransit":131,"tourmoreinfos_additionalinformation":132,"tourmoreinfos_equipment":133,"tourmoreinfos_gettingthere":134,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":50},{"languages_code":162,"tourmoreinfos_tip":163,"tourmoreinfos_parking":164,"tourmoreinfos_publictransit":165,"tourmoreinfos_additionalinformation":166,"tourmoreinfos_equipment":167,"tourmoreinfos_gettingthere":168,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":55},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>Železnice v údolí Weißeritz\u003C/li>\r\n\u003Cli>Přírodní rezervace Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>Vodní elektrárny\u003C/li>\r\n\u003Cli>Rabenauerův mlýn\u003C/li>\r\n\u003Cli>Přehrady Malter a Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Most Streichholz\u003C/li>\r\n\u003Cli>Doly Aurora\u003C/li>\r\n\u003Cli>Nádraží Edle Krone\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","Parkovací místa na náměstí (Am Markt), u obchodu Naturmarkt (Pienner Straße/Dresdner Straße), P+R u nádraží a na lesnickém kampusu Technické univerzity v Drážďanech (příjezd z ulice Dresdner Straße k budce dráhového strážce) a dále na ulici Roßmäßlerstraße a u základní školy (ulice Wilsdruffer Straße)","Městská železnice S3 Drážďany–Tharandt–Freiberg, regionální vlak RB30 Drážďany–Zwickau nebo regionální expres RE3 Drážďany–Hof až na nádraží P+R Tharandt (tarifní zóna Freital VVO)","https://enso.de/wps/portal/enso/cms/menu_main/enso/umwelt#pfad a \u003Ca href=\"https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\">https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\u003C/a>","Je nutná pevná obuv.","Dálnicí A4 až k sjezdu Wilsdruff, odtud pokračujte podle značek směrem na Tharandt",{"languages_code":170,"tourmoreinfos_tip":171,"tourmoreinfos_parking":172,"tourmoreinfos_publictransit":173,"tourmoreinfos_additionalinformation":174,"tourmoreinfos_equipment":175,"tourmoreinfos_gettingthere":176,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":61},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>Kolej w dolinie Weißeritztal\u003C/li>\r\n\u003Cli>Rezerwat przyrody Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>Elektrownie wodne\u003C/li>\r\n\u003Cli>Młyn Rabenauer\u003C/li>\r\n\u003Cli>Zapory Malter i Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Most Streichholz\u003C/li>\r\n\u003Cli>Sztolnie Aurora\u003C/li>\r\n\u003Cli>Stacja kolejowa Edle Krone\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","Miejsca parkingowe na rynku (Am Markt), przy Naturmarkt (Pienner Straße/Dresdner Straße), parking typu P+R przy dworcu kolejowym i kampusie leśnym Uniwersytetu Technicznego w Dreźnie (dojazd od ulicy Dresdner Straße do budki strażnika kolejowego), a także przy ulicy Roßmäßlerstraße i przy szkole podstawowej (ulica Wilsdruffer Straße)","Kolej podmiejska S3 Drezno–Tharandt–Freiberg, pociąg regionalny RB30 Drezno–Zwickau lub ekspres regionalny RE3 Drezno–Hof do stacji P+R Tharandt (strefa taryfowa Freital VVO)","https://enso.de/wps/portal/enso/cms/menu_main/enso/umwelt#pfad oraz \u003Ca href=\"https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\">https://enso-blog.de/2017/06/08/enso-energie-erlebnispfad-energie-auf-schritt-und-tritt/\u003C/a>","Wymagane jest solidne obuwie.","Autostradą A4 do węzła Wilsdruff, a stamtąd kierować się znakami na Tharandt",{"languages_code":178,"tourmoreinfos_tip":179,"tourmoreinfos_parking":180,"tourmoreinfos_publictransit":181,"tourmoreinfos_additionalinformation":166,"tourmoreinfos_equipment":182,"tourmoreinfos_gettingthere":183,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":14,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":67},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>Železnica v údolí Weißeritz\u003C/li>\r\n\u003Cli>Prírodná rezervácia Rabenauer Grund\u003C/li>\r\n\u003Cli>Vodné elektrárne\u003C/li>\r\n\u003Cli>Rabenauer Mühle\u003C/li>\r\n\u003Cli>Priehrady Malter a Klingenberg\u003C/li>\r\n\u003Cli>Most Streichholz\u003C/li>\r\n\u003Cli>Šachta Aurora\u003C/li>\r\n\u003Cli>Železničná stanica Edle Krone\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","Parkoviská na námestí (Am Markt), pri obchode Naturmarkt (Pienner Straße/Dresdner Straße), P+R pri železničnej stanici a na lesníckom kampuse TU Dresden (prístup z ulice Dresdner Straße k strážnej búdke) ako aj na ulici Roßmäßlerstraße a pri základnej škole (Wilsdruffer Straße)","Prímestská železnica S3 Drážďany – Tharandt – Freiberg, regionálna železnica RB30 Drážďany – Zwickau resp. regionálny expres RE3 Drážďany – Hof až na stanicu P+R Tharandt (tarifná zóna Freital VVO)","Je potrebná pevná obuv.","Diaľnicou A4 až po križovatku Wilsdruff, odtiaľ pokračujte podľa značiek smerom na Tharandt",[],[],[187,194,200,204,209,213,217,221,226,231,235,240,245,250],{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":189},false,{"id":190,"url":191,"oa_author_name":192,"oa_copyright":193},"9f29442a-e8fe-4a29-ae78-f3ef7c429d01","https://img3.oastatic.com/img2/36346839/{variant}/variant.webp","GuFi","CC BY",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":195},{"id":196,"url":197,"oa_author_name":198,"oa_copyright":199},"641e893c-9d41-4b52-81f0-70383ca3e1a2","https://img.oastatic.com/img2/36555630/{variant}/variant.jpg","Alexander Jäkel","CC BY-ND",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":201},{"id":202,"url":203,"oa_author_name":192,"oa_copyright":193},"54ddf472-21b7-4dfc-b98f-547901eecf1c","https://img1.oastatic.com/img2/36346957/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":205},{"id":206,"url":207,"oa_author_name":208,"oa_copyright":14},"5568db8c-70bf-4d9b-8e7a-7d63b237bbc7","https://img.oastatic.com/img2/35904935/{variant}/variant.jpg","A. Borgwardt",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":210},{"id":211,"url":212,"oa_author_name":14,"oa_copyright":14},"ff8d8871-96c2-4e6b-80ae-ef5a180c8500","https://img.oastatic.com/img2/18990580/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":214},{"id":215,"url":216,"oa_author_name":14,"oa_copyright":14},"59567ea7-793e-4c90-82b3-523a6bd1fe1e","https://img.oastatic.com/img2/21944675/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":218},{"id":219,"url":220,"oa_author_name":14,"oa_copyright":14},"9c86b266-b7f1-40c0-a1e1-34db79101b41","https://img.oastatic.com/img2/21944685/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":222},{"id":223,"url":224,"oa_author_name":225,"oa_copyright":199},"665c3ee1-6a45-4428-8137-647a80dd6d1e","https://img2.oastatic.com/img2/36811453/{variant}/variant.jpg","Tilo Harder",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":227},{"id":228,"url":229,"oa_author_name":230,"oa_copyright":14},"133bafd5-90e8-4529-859c-e1057009c7a7","https://img.oastatic.com/img2/29116680/{variant}/variant.webp","Karin Schmieder",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":232},{"id":233,"url":234,"oa_author_name":14,"oa_copyright":14},"f184b4f4-5044-4edd-9c44-d1dab9939998","https://img.oastatic.com/img2/21146545/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":236},{"id":237,"url":238,"oa_author_name":239,"oa_copyright":199},"ff46f245-c674-4561-9e96-64f45b8b561b","https://img2.oastatic.com/img2/36311318/{variant}/variant.webp","Geopark Sachsens Mitte",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":241},{"id":242,"url":243,"oa_author_name":244,"oa_copyright":14},"533b1284-1304-42e0-a941-c44e7998fd41","https://img1.oastatic.com/img2/14624927/{variant}/variant.webp","Gunter Fichte ",{"is_primary":246,"is_logo":188,"oa_images_id":247},true,{"id":248,"url":249,"oa_author_name":14,"oa_copyright":199},"b544a28f-d4e8-46ab-98b5-9b660c75a3ca","https://img.oastatic.com/img2/56646720/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":188,"is_logo":188,"oa_images_id":251},{"id":252,"url":253,"oa_author_name":254,"oa_copyright":14},"7a213198-09c1-4e02-b2ac-d201d857f839","https://img0.oastatic.com/img2/22874181/{variant}/variant.jpg","Gunter Fichte",[],{"config":257,"languages":356,"dw_cookie":400},[258],{"type":259,"id":260,"imprint":261,"data_protection_page":268,"accessibility_declaration":275,"career":282,"merkzettel_page":14,"newsletter_page":14,"contact_page":14,"footer_navigation":289,"newsletter_background":14,"facebook_url":350,"instagram_url":351,"youtube_url":352,"pinterest_url":353,"linkedin_url":354,"tiktok_url":355},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":262},[263],{"languages_code":264,"name":265,"seo":266},{"code":24},"Impressum",{"slug":267},"/impressum/",{"translations":269},[270],{"languages_code":271,"name":272,"seo":273},{"code":24},"Datenschutz",{"slug":274},"/datenschutz/",{"translations":276},[277],{"languages_code":278,"name":279,"seo":280},{"code":24},"Barrierefreiheit",{"slug":281},"/barrierefreiheit/",{"translations":283},[284],{"languages_code":285,"name":286,"seo":287},{"code":24},"Jobs",{"slug":288},"/jobs/",{"type":290,"id":291,"internal_name":292,"translations":293},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[294],{"link_box":295},[296,305],{"dw_n_link_box_id":297},{"type":298,"id":299,"headline":300,"text":301,"link":14,"phone":302,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":303,"link_list":304},"dw_n_link_box","7","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-0","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":306},{"type":298,"id":307,"headline":308,"text":14,"link":14,"phone":14,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":14,"link_list":309},"8","Unser Service",[310,324,337],{"dw_n_helper_link_list_id":311},{"type":312,"id":313,"link_label":314,"external_link":14,"internal_link":315,"open_link_in_new_tab":188},"dw_n_helper_link_list","17","Anreise planen",[316],{"item":317},{"translations":318},[319],{"languages_code":320,"name":321,"seo":322},{"code":24},"Anreise Informationen",{"slug":323},"/anreiseplanung/",{"dw_n_helper_link_list_id":325},{"type":312,"id":326,"link_label":327,"external_link":14,"internal_link":328,"open_link_in_new_tab":188},"18","Presse",[329],{"item":330},{"translations":331},[332],{"languages_code":333,"name":334,"seo":335},{"code":24},"Presseservice",{"slug":336},"/presse-service/",{"dw_n_helper_link_list_id":338},{"type":312,"id":339,"link_label":340,"external_link":14,"internal_link":341,"open_link_in_new_tab":188},"19","Webcam",[342],{"item":343},{"translations":344},[345],{"languages_code":346,"name":347,"seo":348},{"code":24},"Wettercam Dresden Elbland",{"slug":349},"/wettercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[357,361,363,367,369,372,375,377,380,382,385,387,389,392,394,397],{"code":24,"prefix":358,"name":359,"direction":360},"de","name","ltr",{"code":31,"prefix":362,"name":359,"direction":360},"en",{"code":364,"prefix":365,"name":359,"direction":366},"ar-EG","ar","rtl",{"code":55,"prefix":368,"name":359,"direction":360},"cs",{"code":370,"prefix":371,"name":359,"direction":360},"da-DK","da",{"code":373,"prefix":374,"name":359,"direction":360},"es-ES","es",{"code":43,"prefix":376,"name":359,"direction":360},"fr",{"code":378,"prefix":379,"name":359,"direction":360},"hu-HU","hu",{"code":37,"prefix":381,"name":359,"direction":360},"it",{"code":383,"prefix":384,"name":359,"direction":360},"ja-JP","ja",{"code":50,"prefix":386,"name":359,"direction":360},"nl",{"code":61,"prefix":388,"name":359,"direction":360},"pl",{"code":390,"prefix":391,"name":359,"direction":360},"ro-RO","ro",{"code":67,"prefix":393,"name":359,"direction":360},"sk",{"code":395,"prefix":396,"name":359,"direction":360},"sv-SE","sv",{"code":398,"prefix":399,"name":359,"direction":360},"tr-TR","tr",[401],{"id":402,"name":403,"provider":404,"purpose":405,"domainname":406,"typ":407,"cookie_group":408},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":409,"status":8,"translations":410,"function":436},"analyze",[411,415,418,422,426,429,433],{"languages_code":412,"name":413,"description":414},{"code":24},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":416,"name":413,"description":417},{"code":31},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":419,"name":420,"description":421},{"code":55},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":423,"name":424,"description":425},{"code":37},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":427,"name":413,"description":428},{"code":50},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":430,"name":431,"description":432},{"code":61},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":434,"name":420,"description":435},{"code":67},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[437,441,445],{"dw_cookie_function_id":438},{"kind":439,"params":440,"status":8},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":442},{"kind":443,"params":444,"status":8},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":446},{"kind":447,"params":448,"status":8},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":450},[451,459,466,474],{"id":452,"translations":453,"type":457,"link":458,"parent":14},"9",[454],{"languages_code":455,"label":456},{"code":24},"Inspiration","default",[],{"id":460,"translations":461,"type":457,"link":465,"parent":14},"73",[462],{"languages_code":463,"label":464},{"code":24},"Aufenthalt & Planung",[],{"id":467,"translations":468,"type":472,"link":473,"parent":14},"55",[469],{"languages_code":470,"label":471},{"code":24},"Regionen & Orte","label",[],{"id":475,"translations":476,"type":457,"link":480,"parent":14},"40",[477],{"languages_code":478,"label":479},{"code":24},"B2B",[],{"nav_marketing":482},[483,502,520,536,553,570,586,603,619,635,650,665,681,698,714,731,749,765,781,799,815,831,846,862,879,895,911,926,941,956,970,985,1000,1016,1031,1046,1061,1077,1092,1107,1123,1140,1156,1173,1190,1206,1223,1239,1254,1269,1283,1298,1314,1327],{"id":484,"translations":485,"type":457,"icon":489,"link":490,"parent":501},"75",[486],{"languages_code":487,"label":488},{"code":24},"Weihnachten entdecken","i-material-symbols-forest-outline",[491],{"__typename":492,"id":493,"item":494},"nav_marketing_link","59",{"id":495,"translations":496},"168",[497],{"languages_code":498,"seo":499},{"code":24},{"slug":500},"/weihnachten/",{"id":452},{"id":503,"translations":504,"type":457,"icon":508,"link":509,"parent":519},"10",[505],{"languages_code":506,"label":507},{"code":24},"City Erlebnisse","i-material-symbols-castle-outline",[510],{"__typename":492,"id":511,"item":512},"51",{"id":513,"translations":514},"67",[515],{"languages_code":516,"seo":517},{"code":24},{"slug":518},"/staedtereise/",{"id":452},{"id":521,"translations":522,"type":457,"icon":14,"link":526,"parent":535},"11",[523],{"languages_code":524,"label":525},{"code":24},"Sehenswürdigkeiten",[527],{"__typename":492,"id":528,"item":529},"2",{"id":440,"translations":530},[531],{"languages_code":532,"seo":533},{"code":24},{"slug":534},"/sehenswuerdigkeiten/",{"id":503},{"id":537,"translations":538,"type":457,"icon":14,"link":542,"parent":552},"12",[539],{"languages_code":540,"label":541},{"code":24},"Führungen & Rundfahrten",[543],{"__typename":492,"id":544,"item":545},"5",{"id":546,"translations":547},"68",[548],{"languages_code":549,"seo":550},{"code":24},{"slug":551},"/fuehrungen-rundfahrten/",{"id":503},{"id":554,"translations":555,"type":457,"icon":14,"link":559,"parent":569},"13",[556],{"languages_code":557,"label":558},{"code":24},"Historische Verkehrsmittel",[560],{"__typename":492,"id":561,"item":562},"6",{"id":563,"translations":564},"70",[565],{"languages_code":566,"seo":567},{"code":24},{"slug":568},"/historische-verkehrsmittel/",{"id":503},{"id":571,"translations":572,"type":457,"icon":14,"link":576,"parent":585},"14",[573],{"languages_code":574,"label":575},{"code":24},"Szene & Nachtleben",[577],{"__typename":492,"id":299,"item":578},{"id":579,"translations":580},"71",[581],{"languages_code":582,"seo":583},{"code":24},{"slug":584},"/nachtleben/",{"id":503},{"id":587,"translations":588,"type":457,"icon":14,"link":592,"parent":602},"15",[589],{"languages_code":590,"label":591},{"code":24},"Event-Highlights",[593],{"__typename":492,"id":594,"item":595},"35",{"id":596,"translations":597},"72",[598],{"languages_code":599,"seo":600},{"code":24},{"slug":601},"/veranstaltungen/",{"id":503},{"id":604,"translations":605,"type":457,"icon":14,"link":609,"parent":618},"16",[606],{"languages_code":607,"label":608},{"code":24},"Shopping",[610],{"__typename":492,"id":307,"item":611},{"id":612,"translations":613},"69",[614],{"languages_code":615,"seo":616},{"code":24},{"slug":617},"/shopping/",{"id":503},{"id":313,"translations":620,"type":457,"icon":624,"link":625,"parent":634},[621],{"languages_code":622,"label":623},{"code":24},"Kultur entdecken","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[626],{"__typename":492,"id":627,"item":628},"52",{"id":460,"translations":629},[630],{"languages_code":631,"seo":632},{"code":24},{"slug":633},"/kulturreise/",{"id":452},{"id":339,"translations":636,"type":457,"icon":14,"link":640,"parent":649},[637],{"languages_code":638,"label":639},{"code":24},"Musik und Theater",[641],{"__typename":492,"id":503,"item":642},{"id":643,"translations":644},"94",[645],{"languages_code":646,"seo":647},{"code":24},{"slug":648},"/musik-und-theater/",{"id":313},{"id":326,"translations":651,"type":457,"icon":14,"link":655,"parent":664},[652],{"languages_code":653,"label":654},{"code":24},"Museen und Ausstellungen",[656],{"__typename":492,"id":452,"item":657},{"id":658,"translations":659},"90",[660],{"languages_code":661,"seo":662},{"code":24},{"slug":663},"/museen-ausstellungen/",{"id":313},{"id":666,"translations":667,"type":457,"icon":14,"link":671,"parent":680},"23",[668],{"languages_code":669,"label":670},{"code":24},"Schlösser, Parks & Gärten",[672],{"__typename":492,"id":521,"item":673},{"id":674,"translations":675},"89",[676],{"languages_code":677,"seo":678},{"code":24},{"slug":679},"/schloesser-und-parks/",{"id":313},{"id":682,"translations":683,"type":457,"icon":14,"link":687,"parent":697},"57",[684],{"languages_code":685,"label":686},{"code":24},"Erinnerungskultur",[688],{"__typename":492,"id":689,"item":690},"36",{"id":691,"translations":692},"135",[693],{"languages_code":694,"seo":695},{"code":24},{"slug":696},"/erinnerungskultur/",{"id":313},{"id":699,"translations":700,"type":457,"icon":14,"link":704,"parent":713},"74",[701],{"languages_code":702,"label":703},{"code":24},"Weber- & Wagner-Jubiläen ",[705],{"__typename":492,"id":706,"item":707},"58",{"id":475,"translations":708},[709],{"languages_code":710,"seo":711},{"code":24},{"slug":712},"/weber/",{"id":313},{"id":715,"translations":716,"type":457,"icon":14,"link":720,"parent":730},"76",[717],{"languages_code":718,"label":719},{"code":24},"Beethoven in Dresden",[721],{"__typename":492,"id":722,"item":723},"60",{"id":724,"translations":725},"170",[726],{"languages_code":727,"seo":728},{"code":24},{"slug":729},"/beethoven-in-dresden/",{"id":313},{"id":732,"translations":733,"type":457,"icon":737,"link":738,"parent":748},"26",[734],{"languages_code":735,"label":736},{"code":24},"Mit Kind & Kegel","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[739],{"__typename":492,"id":740,"item":741},"53",{"id":742,"translations":743},"95",[744],{"languages_code":745,"seo":746},{"code":24},{"slug":747},"/urlaub-mit-kindern/",{"id":452},{"id":750,"translations":751,"type":457,"icon":14,"link":755,"parent":764},"27",[752],{"languages_code":753,"label":754},{"code":24},"Outdoor-Spaß",[756],{"__typename":492,"id":537,"item":757},{"id":758,"translations":759},"97",[760],{"languages_code":761,"seo":762},{"code":24},{"slug":763},"/outdoor-spass/",{"id":732},{"id":766,"translations":767,"type":457,"icon":14,"link":771,"parent":780},"28",[768],{"languages_code":769,"label":770},{"code":24},"Indoor-Spaß",[772],{"__typename":492,"id":554,"item":773},{"id":774,"translations":775},"105",[776],{"languages_code":777,"seo":778},{"code":24},{"slug":779},"/indoor-spass/",{"id":732},{"id":782,"translations":783,"type":457,"icon":787,"link":788,"parent":798},"29",[784],{"languages_code":785,"label":786},{"code":24},"Purer Genuss","i-material-symbols-wine-bar-outline",[789],{"__typename":492,"id":790,"item":791},"54",{"id":792,"translations":793},"107",[794],{"languages_code":795,"seo":796},{"code":24},{"slug":797},"/genussreise/",{"id":452},{"id":800,"translations":801,"type":457,"icon":14,"link":805,"parent":814},"30",[802],{"languages_code":803,"label":804},{"code":24},"Restaurants und Cafés",[806],{"__typename":492,"id":571,"item":807},{"id":808,"translations":809},"124",[810],{"languages_code":811,"seo":812},{"code":24},{"slug":813},"/restaurants-und-cafes/",{"id":782},{"id":816,"translations":817,"type":457,"icon":14,"link":821,"parent":830},"31",[818],{"languages_code":819,"label":820},{"code":24},"Weinregion entdecken",[822],{"__typename":492,"id":587,"item":823},{"id":824,"translations":825},"120",[826],{"languages_code":827,"seo":828},{"code":24},{"slug":829},"/weinregion/",{"id":782},{"id":706,"translations":832,"type":457,"icon":14,"link":836,"parent":845},[833],{"languages_code":834,"label":835},{"code":24},"Tage des offenen Weingutes",[837],{"__typename":492,"id":838,"item":839},"37",{"id":554,"translations":840},[841],{"languages_code":842,"seo":843},{"code":24},{"slug":844},"/tage-des-offenen-weingutes/",{"id":782},{"id":493,"translations":847,"type":457,"icon":14,"link":851,"parent":861},[848],{"languages_code":849,"label":850},{"code":24},"Alle Weingüter",[852],{"__typename":492,"id":853,"item":854},"38",{"id":855,"translations":856},"146",[857],{"languages_code":858,"seo":859},{"code":24},{"slug":860},"/alle-weingueter/",{"id":782},{"id":863,"translations":864,"type":457,"icon":868,"link":869,"parent":878},"32",[865],{"languages_code":866,"label":867},{"code":24},"Natur & aktiv","i-material-symbols-hiking",[870],{"__typename":492,"id":467,"item":871},{"id":872,"translations":873},"125",[874],{"languages_code":875,"seo":876},{"code":24},{"slug":877},"/aktivurlaub/",{"id":452},{"id":880,"translations":881,"type":457,"icon":14,"link":885,"parent":894},"33",[882],{"languages_code":883,"label":884},{"code":24},"Wanderlieblinge",[886],{"__typename":492,"id":604,"item":887},{"id":888,"translations":889},"48",[890],{"languages_code":891,"seo":892},{"code":24},{"slug":893},"/wanderlieblinge/",{"id":863},{"id":896,"translations":897,"type":457,"icon":14,"link":901,"parent":910},"34",[898],{"languages_code":899,"label":900},{"code":24},"Sächsischer Weinwanderweg",[902],{"__typename":492,"id":313,"item":903},{"id":904,"translations":905},"133",[906],{"languages_code":907,"seo":908},{"code":24},{"slug":909},"/saechsischer-weinwanderweg/",{"id":863},{"id":594,"translations":912,"type":457,"icon":14,"link":916,"parent":925},[913],{"languages_code":914,"label":915},{"code":24},"Radtouren",[917],{"__typename":492,"id":326,"item":918},{"id":919,"translations":920},"134",[921],{"languages_code":922,"seo":923},{"code":24},{"slug":924},"/radtouren/",{"id":863},{"id":596,"translations":927,"type":457,"icon":14,"link":931,"parent":940},[928],{"languages_code":929,"label":930},{"code":24},"Reiseinformationen",[932],{"__typename":492,"id":682,"item":933},{"id":934,"translations":935},"137",[936],{"languages_code":937,"seo":938},{"code":24},{"slug":939},"/reise-infos/",{"id":460},{"id":546,"translations":942,"type":457,"icon":14,"link":946,"parent":955},[943],{"languages_code":944,"label":945},{"code":24},"Anreise",[947],{"__typename":492,"id":948,"item":949},"47",{"id":950,"translations":951},"139",[952],{"languages_code":953,"seo":954},{"code":24},{"slug":323},{"id":460},{"id":612,"translations":957,"type":457,"icon":14,"link":961,"parent":969},[958],{"languages_code":959,"label":960},{"code":24},"Wettercams",[962],{"__typename":492,"id":888,"item":963},{"id":964,"translations":965},"157",[966],{"languages_code":967,"seo":968},{"code":24},{"slug":349},{"id":460},{"id":627,"translations":971,"type":457,"icon":14,"link":975,"parent":984},[972],{"languages_code":973,"label":974},{"code":24},"Coswig",[976],{"__typename":492,"id":863,"item":977},{"id":978,"translations":979},"111",[980],{"languages_code":981,"seo":982},{"code":24},{"slug":983},"/coswig/",{"id":467},{"id":740,"translations":986,"type":457,"icon":14,"link":990,"parent":999},[987],{"languages_code":988,"label":989},{"code":24},"Freital",[991],{"__typename":492,"id":880,"item":992},{"id":993,"translations":994},"114",[995],{"languages_code":996,"seo":997},{"code":24},{"slug":998},"/freital/",{"id":467},{"id":579,"translations":1001,"type":457,"icon":14,"link":1005,"parent":1015},[1002],{"languages_code":1003,"label":1004},{"code":24},"GEOPARK Sachsens Mitte",[1006],{"__typename":492,"id":1007,"item":1008},"50",{"id":1009,"translations":1010},"159",[1011],{"languages_code":1012,"seo":1013},{"code":24},{"slug":1014},"/geopark-sachsens-mitte/",{"id":467},{"id":790,"translations":1017,"type":457,"icon":14,"link":1021,"parent":1030},[1018],{"languages_code":1019,"label":1020},{"code":24},"Großenhain",[1022],{"__typename":492,"id":896,"item":1023},{"id":1024,"translations":1025},"115",[1026],{"languages_code":1027,"seo":1028},{"code":24},{"slug":1029},"/grossenhain/",{"id":467},{"id":511,"translations":1032,"type":457,"icon":14,"link":1036,"parent":1045},[1033],{"languages_code":1034,"label":1035},{"code":24},"Klipphausen",[1037],{"__typename":492,"id":816,"item":1038},{"id":1039,"translations":1040},"118",[1041],{"languages_code":1042,"seo":1043},{"code":24},{"slug":1044},"/klipphausen/",{"id":467},{"id":1007,"translations":1047,"type":457,"icon":14,"link":1051,"parent":1060},[1048],{"languages_code":1049,"label":1050},{"code":24},"Meißen",[1052],{"__typename":492,"id":800,"item":1053},{"id":1054,"translations":1055},"119",[1056],{"languages_code":1057,"seo":1058},{"code":24},{"slug":1059},"/meissen/",{"id":467},{"id":1062,"translations":1063,"type":457,"icon":14,"link":1067,"parent":1076},"49",[1064],{"languages_code":1065,"label":1066},{"code":24},"Moritzburg",[1068],{"__typename":492,"id":782,"item":1069},{"id":1070,"translations":1071},"121",[1072],{"languages_code":1073,"seo":1074},{"code":24},{"slug":1075},"/moritzburg/",{"id":467},{"id":888,"translations":1078,"type":457,"icon":14,"link":1082,"parent":1091},[1079],{"languages_code":1080,"label":1081},{"code":24},"Nünchritz",[1083],{"__typename":492,"id":766,"item":1084},{"id":1085,"translations":1086},"122",[1087],{"languages_code":1088,"seo":1089},{"code":24},{"slug":1090},"/nuenchritz/",{"id":467},{"id":948,"translations":1093,"type":457,"icon":14,"link":1097,"parent":1106},[1094],{"languages_code":1095,"label":1096},{"code":24},"Pirna",[1098],{"__typename":492,"id":750,"item":1099},{"id":1100,"translations":1101},"123",[1102],{"languages_code":1103,"seo":1104},{"code":24},{"slug":1105},"/pirna/",{"id":467},{"id":1108,"translations":1109,"type":457,"icon":14,"link":1113,"parent":1122},"46",[1110],{"languages_code":1111,"label":1112},{"code":24},"Radebeul",[1114],{"__typename":492,"id":732,"item":1115},{"id":1116,"translations":1117},"126",[1118],{"languages_code":1119,"seo":1120},{"code":24},{"slug":1121},"/radebeul/",{"id":467},{"id":1124,"translations":1125,"type":457,"icon":14,"link":1129,"parent":1139},"45",[1126],{"languages_code":1127,"label":1128},{"code":24},"Radeburg",[1130],{"__typename":492,"id":1131,"item":1132},"25",{"id":1133,"translations":1134},"127",[1135],{"languages_code":1136,"seo":1137},{"code":24},{"slug":1138},"/radeburg/",{"id":467},{"id":1141,"translations":1142,"type":457,"icon":14,"link":1146,"parent":1155},"43",[1143],{"languages_code":1144,"label":1145},{"code":24},"Strehla",[1147],{"__typename":492,"id":666,"item":1148},{"id":1149,"translations":1150},"128",[1151],{"languages_code":1152,"seo":1153},{"code":24},{"slug":1154},"/strehla/",{"id":467},{"id":1157,"translations":1158,"type":457,"icon":14,"link":1162,"parent":1172},"41",[1159],{"languages_code":1160,"label":1161},{"code":24},"Torgau",[1163],{"__typename":492,"id":1164,"item":1165},"21",{"id":1166,"translations":1167},"129",[1168],{"languages_code":1169,"seo":1170},{"code":24},{"slug":1171},"/torgau/",{"id":467},{"id":1174,"translations":1175,"type":457,"icon":14,"link":1179,"parent":1189},"42",[1176],{"languages_code":1177,"label":1178},{"code":24},"Weinböhla",[1180],{"__typename":492,"id":1181,"item":1182},"22",{"id":1183,"translations":1184},"130",[1185],{"languages_code":1186,"seo":1187},{"code":24},{"slug":1188},"/weinboehla/",{"id":467},{"id":853,"translations":1191,"type":457,"icon":14,"link":1195,"parent":1205},[1192],{"languages_code":1193,"label":1194},{"code":24},"Wilsdruff",[1196],{"__typename":492,"id":1197,"item":1198},"20",{"id":1199,"translations":1200},"131",[1201],{"languages_code":1202,"seo":1203},{"code":24},{"slug":1204},"/wilsdruff/",{"id":467},{"id":1207,"translations":1208,"type":457,"icon":14,"link":1212,"parent":1222},"44",[1209],{"languages_code":1210,"label":1211},{"code":24},"Zeithain",[1213],{"__typename":492,"id":1214,"item":1215},"24",{"id":1216,"translations":1217},"132",[1218],{"languages_code":1219,"seo":1220},{"code":24},{"slug":1221},"/zeithain/",{"id":467},{"id":722,"translations":1224,"type":457,"icon":14,"link":1228,"parent":1238},[1225],{"languages_code":1226,"label":1227},{"code":24},"Dresden Marketing GmbH",[1229],{"__typename":492,"id":1230,"item":1231},"39",{"id":1232,"translations":1233},"65",[1234],{"languages_code":1235,"seo":1236},{"code":24},{"slug":1237},"/dresden-marketing/",{"id":475},{"id":1240,"translations":1241,"type":457,"icon":14,"link":1245,"parent":1253},"61",[1242],{"languages_code":1243,"label":1244},{"code":24},"Über uns",[1246],{"__typename":492,"id":475,"item":1247},{"id":511,"translations":1248},[1249],{"languages_code":1250,"seo":1251},{"code":24},{"slug":1252},"/ueber-uns/",{"id":722},{"id":1232,"translations":1255,"type":457,"icon":14,"link":1259,"parent":1268},[1256],{"languages_code":1257,"label":1258},{"code":24},"Kooperationen",[1260],{"__typename":492,"id":1207,"item":1261},{"id":1262,"translations":1263},"93",[1264],{"languages_code":1265,"seo":1266},{"code":24},{"slug":1267},"/kooperation/",{"id":722},{"id":1270,"translations":1271,"type":457,"icon":14,"link":1275,"parent":1282},"64",[1272],{"languages_code":1273,"label":1274},{"code":24},"Jobs & Praktika",[1276],{"__typename":492,"id":1141,"item":1277},{"id":740,"translations":1278},[1279],{"languages_code":1280,"seo":1281},{"code":24},{"slug":288},{"id":722},{"id":1284,"translations":1285,"type":457,"icon":14,"link":1289,"parent":1297},"66",[1286],{"languages_code":1287,"label":1288},{"code":24},"Ansprechpartner",[1290],{"__typename":492,"id":1124,"item":1291},{"id":948,"translations":1292},[1293],{"languages_code":1294,"seo":1295},{"code":24},{"slug":1296},"/ansprechpartner/",{"id":722},{"id":1299,"translations":1300,"type":457,"icon":14,"link":1304,"parent":1313},"62",[1301],{"languages_code":1302,"label":1303},{"code":24},"Markt- & Trendforschung",[1305],{"__typename":492,"id":1157,"item":1306},{"id":1307,"translations":1308},"63",[1309],{"languages_code":1310,"seo":1311},{"code":24},{"slug":1312},"/markt-und-trendforschung/",{"id":475},{"id":1307,"translations":1315,"type":457,"icon":14,"link":1318,"parent":1326},[1316],{"languages_code":1317,"label":334},{"code":24},[1319],{"__typename":492,"id":1174,"item":1320},{"id":1321,"translations":1322},"150",[1323],{"languages_code":1324,"seo":1325},{"code":24},{"slug":336},{"id":475},{"id":563,"translations":1328,"type":457,"icon":14,"link":1332,"parent":1341},[1329],{"languages_code":1330,"label":1331},{"code":24},"Podcast",[1333],{"__typename":492,"id":1062,"item":1334},{"id":1335,"translations":1336},"156",[1337],{"languages_code":1338,"seo":1339},{"code":24},{"slug":1340},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":1307},1792760855079]