[{"data":1,"prerenderedAt":1290},["ShallowReactive",2],{"tour-fcc1c04d-f28b-4b65-947f-d8a6cd1eb76a":3,"config-de-DE":220,"nav":414,"navigation-sub":445},{"Tour":4},[5],{"id":6,"bezeichnung":7,"status":8,"kategorie":9,"latitude":11,"longitude":12,"systemid_alpstein":13,"hero_image":14,"route_dauer":15,"route_laenge":16,"route_hoehenmeter":17,"route_hoehenmeter_desc":18,"route_hoehemaximum":19,"route_hoeheminimum":20,"merkmal":21,"info_schwierigkeit":28,"stammdaten_translation":29,"allgemein_texte_so_translation":70,"route_startziel_translation":95,"tourmoreinfos_translation":122,"web_seo_translation":173,"content_teaser":176,"images":177,"media_galerie":219},"fcc1c04d-f28b-4b65-947f-d8a6cd1eb76a","Familienfreundlich:  Auf Entdeckungstour durch das Land der Pferde - Radtour von Moritzburg nach Weinböhla","published",[10],"Radtour","51.164197","13.679482","806226849",null,"5100",21.406,69,130,201,120,[22,23,24,25,26,27],"INFO_KULTURELL","INFO_EINKEHRMOEGLICHKEIT","Familie","RausNatur","Familientipps","Radfahren","40",[30,36,42,48,54,60,66],{"languages_code":31,"object_text_name":7,"object_text_name_url":14,"seo":33},{"code":32},"de-DE",{"title":7,"description":34,"meta_robots":35,"opengraph_image":14},"Diese familienfreundliche Tour führt vom märchenhaften Moritzburg durch den landschaftlich reizvollen Friedewald nach Weinböhla.","index-follow",{"languages_code":37,"object_text_name":39,"object_text_name_url":14,"seo":40},{"code":38},"en-GB","Family-friendly: On a discovery tour through the land of horses - cycle tour from Moritzburg to Weinböhla",{"title":39,"description":41,"meta_robots":35,"opengraph_image":14},"This family-friendly tour leads from fairytale Moritzburg through the scenic Friedewald forest to Weinböhla.",{"languages_code":43,"object_text_name":45,"object_text_name_url":14,"seo":46},{"code":44},"cs-CZ","Vhodné pro rodiny s dětmi: Na poznávací cestě krajem koní - cyklotrasa z Moritzburgu do Weinböhly",{"title":45,"description":47,"meta_robots":35,"opengraph_image":14},"Tato rodinná trasa vede z pohádkového Moritzburgu přes malebný les Friedewald do Weinböhly.",{"languages_code":49,"object_text_name":51,"object_text_name_url":14,"seo":52},{"code":50},"pl-PL","Przyjazny rodzinie: wycieczka odkrywcza przez krainę koni - wycieczka rowerowa z Moritzburga do Weinböhla",{"title":51,"description":53,"meta_robots":35,"opengraph_image":14},"Ta przyjazna rodzinom wycieczka prowadzi z bajkowego Moritzburga przez malowniczy las Friedewald do Weinböhla.",{"languages_code":55,"object_text_name":57,"object_text_name_url":14,"seo":58},{"code":56},"it-IT","Adatto alle famiglie: alla scoperta della terra dei cavalli - tour in bicicletta da Moritzburg a Weinböhla",{"title":57,"description":59,"meta_robots":35,"opengraph_image":14},"Questo tour per famiglie parte dalla fiabesca Moritzburg e attraversa la scenografica foresta di Friedewald fino a Weinböhla.",{"languages_code":61,"object_text_name":63,"object_text_name_url":14,"seo":64},{"code":62},"fr-FR","Convient aux familles : A la découverte du pays des chevaux - Tour à vélo de Moritzburg à Weinböhla",{"title":63,"description":65,"meta_robots":35,"opengraph_image":14},"Ce circuit familial mène de la ville féerique de Moritzburg à Weinböhla en passant par la forêt de Friedewald au paysage attrayant.",{"languages_code":67,"object_text_name":7,"object_text_name_url":14,"seo":69},{"code":68},"nl-NL",{"title":7,"description":34,"meta_robots":35,"opengraph_image":14},[71,75,79,82,85,89,93],{"languages_code":72,"object_text_teaser_sommer_html":73,"object_text_beschreibung_sommer_html":74},{"code":32},"Diese familienfreundliche Tour führt vom märchenhaften Moritzburg durch den landschaftlich reizvollen Friedewald nach Weinböhla. ","Die Tour startet auf dem Schlossparkplatz unweit der \u003Ca href=\"https://kulturlandschaft-moritzburg.de/\">Moritzburg Information\u003C/a> mit Blick auf das prächtige\u003Ca href=\"https://www.schloss-moritzburg.de/de/startseite/\"> Schloss Moritzburg\u003C/a>, welches aus dem Märchenklassiker \"Drei Haselnüsse für Aschenbrödel\" bekannt ist! \u003Cbr />Für Jung und Alt gibt es auf der Radtour viel zu entdecken und zu erleben: historische Gebäude und Pferdekutschen, den \"Lößnitzdackel\" oder das Fahrradmuseum. Der Kletterwald oder das Wildgehege bieten noch mehr Möglichkeiten dem Entdeckungs- und Bewegungsdrang freien Lauf zu lassen.\r\n\u003Cp>Auf der gesamten Strecke gibt es verschiedene Einkehrmöglichkeiten mit sächsischen Köstlichkeiten und Erfrischungen. Die Tour ist 22 Kilometer lang und sowohl für größere Kinder von 8 bis 14 Jahren geeignet, als auch für Familien mit kleinen Kindern im Fahrradanhänger oder -sitz. Die Wege sind gut befestigt und größtenteils eben. Es gibt einige moderate Anstiege.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Alternativ kann die Strecke auch als Rundtour vom Schlossparkplatz aus gefahren werden. Die ca. 12 Km eignen sich zum selber fahren für kleinere Kinder.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Es handelt sich hierbei um einen Tourenvorschlag und nicht um eine ausgeschilderte Radroute. Das heißt, der Tourenvorschlag steht ausschließlich digital als Track zur Verfügung und ist vor Ort nicht gesondert ausgeschildert, verläuft allerdings größtenteils auf vorhandenen Radrouten.\u003C/p>",{"languages_code":76,"object_text_teaser_sommer_html":77,"object_text_beschreibung_sommer_html":78},{"code":38},"\u003Cp>This family-friendly tour leads from fairytale Moritzburg through the scenic Friedewald forest to Weinböhla.\u003C/p>","\u003Cp>The tour starts at the castle parking lot not far from \u003Ca href=\"https://kulturlandschaft-moritzburg.de/\">Moritzburg Information\u003C/a> with a view of the magnificent\u003Ca href=\"https://www.schloss-moritzburg.de/de/startseite/\"> Moritzburg Castle\u003C/a>, which is known from the fairytale classic \"Three Hazelnuts for Cinderella\"! \u003Cbr />There is plenty for young and old to discover and experience on the cycle tour: historic buildings and horse-drawn carriages, the \"Lößnitzdackel\" or the bicycle museum. The climbing forest or the game reserve offer even more opportunities to give free rein to the urge to discover and move.\u003C/p>\r\n\u003Cp>There are various refreshment stops along the entire route with regional delicacies and refreshments. The tour is 22 kilometers long and is suitable for older children from 8 to 14 years as well as for families with small children in a bike trailer or seat. The paths are well surfaced and mostly flat. There are a few moderate climbs.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Alternatively, the route can also be ridden as a circular tour from the castle parking lot. The approx. 12 km are suitable for smaller children to ride themselves.\u003C/p>\r\n\u003Cp>This is a suggested tour and not a signposted cycle route. This means that the tour suggestion is only available as a digital track and is not signposted separately on site, but runs mostly on existing cycle routes.\u003C/p>",{"languages_code":80,"object_text_teaser_sommer_html":47,"object_text_beschreibung_sommer_html":81},{"code":44},"Prohlídka začíná na zámeckém parkovišti nedaleko informačního centra Moritzburg s výhledem na nádherný zámek Moritzburg, který je známý z klasické pohádky \"Tři oříšky pro Popelku\"! Na cykloturistické trase je pro malé i velké spousta zajímavostí a zážitků: historické budovy a kočáry tažené koňmi, \"Lößnitzdackel\" nebo muzeum jízdních kol. Ještě více příležitostí, jak dát volný průchod touze po objevování a pohybu, nabízí lezecký les nebo výběh pro divokou zvěř.\nNa celé trase jsou různá místa, kde se můžete zastavit na občerstvení a regionální speciality. Trasa je dlouhá 22 kilometrů a je vhodná pro starší děti od 8 do 14 let i pro rodiny s malými dětmi v přívěsných vozících nebo sedačkách. Stezky mají dobrý povrch a jsou většinou rovinaté. Na trase je několik mírných stoupání.\nAlternativně lze trasu absolvovat také jako okružní jízdu od parkoviště u zámku. Přibližně 12 kilometrů je vhodných pro samostatnou jízdu menších dětí.\nJedná se o doporučenou trasu, nikoli o značenou cyklotrasu. To znamená, že návrh trasy je k dispozici pouze jako digitální trasa a není na místě samostatně značena, ale vede z velké části po stávajících cyklotrasách.",{"languages_code":83,"object_text_teaser_sommer_html":53,"object_text_beschreibung_sommer_html":84},{"code":50},"Wycieczka rozpoczyna się na parkingu zamkowym niedaleko Centrum Informacji Moritzburg z widokiem na wspaniały zamek Moritzburg, który jest znany z klasycznej bajki \"Trzy orzechy laskowe dla Kopciuszka\"! Podczas wycieczki rowerowej młodzi i starsi mogą wiele odkryć i doświadczyć: historyczne budynki i powozy konne, \"Lößnitzdackel\" lub muzeum rowerów. Las wspinaczkowy lub wybieg dla dzikich zwierząt oferują jeszcze więcej możliwości, aby uwolnić chęć odkrywania i ćwiczenia.\nNa całej trasie znajdują się różne miejsca, w których można zatrzymać się na przekąski i regionalne specjały. Trasa ma długość 22 kilometrów i jest odpowiednia dla starszych dzieci w wieku od 8 do 14 lat, a także dla rodzin z małymi dziećmi w przyczepkach rowerowych lub fotelikach. Ścieżki mają dobrą nawierzchnię i są w większości płaskie. Znajduje się na nich kilka umiarkowanych podjazdów.\nTrasę można również przejechać okrężną trasą z parkingu zamkowego. Około 12-kilometrowa trasa jest odpowiednia dla mniejszych dzieci.\nJest to sugerowana trasa, a nie oznakowana trasa rowerowa. Oznacza to, że sugestia trasy jest dostępna tylko jako ścieżka cyfrowa i nie jest oznakowana osobno na miejscu, ale przebiega głównie po istniejących trasach rowerowych.",{"languages_code":86,"object_text_teaser_sommer_html":87,"object_text_beschreibung_sommer_html":88},{"code":56},"\u003Cp>Questo tour per famiglie parte dalla fiabesca Moritzburg e attraversa la scenografica foresta di Friedewald fino a Weinböhla.\u003C/p>","\u003Cp>Il tour inizia nel parcheggio del castello, non lontano dal centro \u003Ca href=\"https://kulturlandschaft-moritzburg.de/\">informazioni di Moritzburg\u003C/a>, con una vista sul magnifico\u003Ca href=\"https://www.schloss-moritzburg.de/de/startseite/\"> castello di Moritzburg\u003C/a>, famoso per la fiaba classica \"Tre nocciole per Cenerentola\"! \u003Cbr />Durante il tour in bicicletta c'è molto da scoprire e da sperimentare per grandi e piccini: edifici storici e carrozze trainate da cavalli, il \"Lößnitzdackel\" o il museo della bicicletta. La foresta di arrampicata o il recinto della fauna selvatica offrono ancora più opportunità per dare libero sfogo alla voglia di scoprire e fare esercizio.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Lungo tutto il percorso si trovano diversi punti di sosta per rifocillarsi e gustare le specialità regionali. Il percorso è lungo 22 chilometri ed è adatto ai bambini più grandi, dagli 8 ai 14 anni, e alle famiglie con bambini piccoli nei rimorchi o nei seggiolini. I percorsi sono ben asfaltati e per lo più pianeggianti. Ci sono alcune salite moderate.\u003C/p>\r\n\u003Cp>In alternativa, l'itinerario può essere percorso anche come giro circolare partendo dal parcheggio del castello. I circa 12 chilometri sono adatti anche ai bambini più piccoli.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Si tratta di un itinerario suggerito e non di un percorso ciclabile segnalato. Ciò significa che il suggerimento del tour è disponibile solo come traccia digitale e non è segnalato separatamente sul posto, ma si snoda in gran parte su percorsi ciclabili esistenti.\u003C/p>",{"languages_code":90,"object_text_teaser_sommer_html":91,"object_text_beschreibung_sommer_html":92},{"code":62},"\u003Cp>Ce circuit familial mène de la ville féerique de Moritzburg à Weinböhla en passant par la forêt de Friedewald au paysage attrayant.\u003C/p>","\u003Cp>Le tour débute sur le parking du château, non loin du \u003Ca href=\"https://kulturlandschaft-moritzburg.de/\">centre d'information de Moritzburg\u003C/a>, avec une vue sur le magnifique\u003Ca href=\"https://www.schloss-moritzburg.de/de/startseite/\"> château de Moritzburg\u003C/a>, connu grâce au conte classique \"Trois noisettes pour Cendrillon\" ! \u003Cbr />Pour les jeunes et les moins jeunes, il y a beaucoup de choses à découvrir et à vivre pendant la randonnée à vélo : des bâtiments historiques et des calèches à chevaux, le \"Lößnitzdackel\" ou le musée du vélo. La forêt d'escalade ou le parc animalier offrent encore plus de possibilités de laisser libre cours à son envie de découverte et de mouvement.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Tout au long du parcours, il est possible de faire une halte pour déguster des délices régionaux et des rafraîchissements. Le circuit fait 22 kilomètres et convient aussi bien aux grands enfants de 8 à 14 ans qu'aux familles avec de jeunes enfants dans une remorque ou un siège de vélo. Les chemins sont bien stabilisés et en grande partie plats. Il y a quelques montées modérées.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Il est également possible de faire le circuit en partant du parking du château. Les 12 km environ sont adaptés aux jeunes enfants.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Il s'agit d'une proposition de circuit et non d'un itinéraire cyclable balisé. Cela signifie que l'itinéraire proposé est uniquement disponible sous forme numérique et qu'il n'est pas signalé séparément sur place, mais qu'il emprunte en grande partie les pistes cyclables existantes.\u003C/p>",{"languages_code":94,"object_text_teaser_sommer_html":73,"object_text_beschreibung_sommer_html":74},{"code":68},[96,100,104,108,112,116,120],{"languages_code":97,"route_start":98,"route_ziel":99},{"code":32},"Schlossparkplatz Moritzburg","Haltepunkt Weinböhla",{"languages_code":101,"route_start":102,"route_ziel":103},{"code":38},"Moritzburg castle parking lot","Weinböhla stop",{"languages_code":105,"route_start":106,"route_ziel":107},{"code":44},"Zámecké parkoviště Moritzburg","Zastávka Weinböhla",{"languages_code":109,"route_start":110,"route_ziel":111},{"code":50},"Parking przy zamku Moritzburg","Przystanek Weinböhla",{"languages_code":113,"route_start":114,"route_ziel":115},{"code":56},"Parcheggio del castello di Moritzburg","Fermata Weinböhla",{"languages_code":117,"route_start":118,"route_ziel":119},{"code":62},"Parking du château de Moritzburg","Arrêt Weinböhla",{"languages_code":121,"route_start":98,"route_ziel":99},{"code":68},[123,131,139,147,155,163,171],{"languages_code":124,"tourmoreinfos_tip":125,"tourmoreinfos_parking":126,"tourmoreinfos_publictransit":127,"tourmoreinfos_additionalinformation":14,"tourmoreinfos_equipment":128,"tourmoreinfos_gettingthere":129,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":130,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":32},"Eine Fahrt mit der Schmalspurbahn \u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/55222731/\">\"Lößnitzdackel\"\u003C/a>. Die Fahrradmitnahme ist möglich.","\u003Cp>Parkplatz Schloss Moritzburg, Schlossallee 2 für PKW (gebührenpflichtig) Rund um die Uhr geöffnet, WC-Anlage vorhanden\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>per Bahn\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\">Lößnitzgrundbahn\u003C/a> nach Radebeul-Ost oder Radeburg (Startpunkt der Route dann ab Bahnhof Moritzburg)\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>per Bus\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Haltestelle Moritzburg, Schloss bzw. Markt\u003C/p>\r\n\u003Cp>Linie +477 nach Radeburg, Großenhain und Dresden \u003C/p>\r\n\u003Cp>Linie 405 nach Radeburg und Coswig\u003C/p>\r\n\u003Cp>Linie 458 nach Großenhain\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vg-meissen.de/verkehrsmittel/meissen-moritzburg/\">FahrradBUS  Ausflugslinie M: \u003C/a> In der Sommersaison von April bis Oktober ist Moritzburg von Meißen und Weinböhla ohne Umstieg mit der Ausflugslinie M erreichbar, welche täglich einen Fahrradanhänger für bis zu 16 Rädern mitführt.\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/index.cshtml\">Fahrplanauskunft Verkehrsverbund Oberelbe \u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Abreise per Bahn in Weinböhla\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Haltepunkt Weinböhla (RE 18 Richtung Bf. Dresden-Neustadt oder RE 50 Richtung Dresden Hbf) Achtung: in Stoßzeiten ist der Zug oft überfüllt\u003C/p>\r\n\u003Cp>Alternative: Bahnhof Neusörnewitz, nur 1,7 Km vom Haltepunkt Weinböhla entfernt und von dort direkt als Radroute ausgeschildert. Vom Bahnhof Neusörnewitz kommen Sie entspannt mit der S 1 Richtung Dresden oder Meißen.\u003C/p>","Nehmt unbedingt ein Fernglas mit!","\u003Cp>A4 Abfahrt Dresden-Wilder Mann (Ausschilderung Schloss Moritzburg folgen)\u003C/p>\n\u003Cp>A13 Abfahrt Radeburg (Ausschilderung Schloss Moritzburg folgen)\u003C/p>","\u003Cp>Rad- und Wanderkarte \"Friedewald - Moritzburger Teichgebiet - Spaargebirge\" von Sachsen Kartographie, 1 : 33.000, ISBN: 978-3-86843-008-0\u003C/p>",{"languages_code":132,"tourmoreinfos_tip":133,"tourmoreinfos_parking":134,"tourmoreinfos_publictransit":135,"tourmoreinfos_additionalinformation":14,"tourmoreinfos_equipment":136,"tourmoreinfos_gettingthere":137,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":138,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":38},"A ride on the narrow-gauge railroad \u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/55222731/\" data-type=\"poi\" data-id=\"55222731\">\"Lößnitzdackel\"\u003C/a>. Bicycles can be taken along.","\u003Cp>Parking lot Schloss Moritzburg, Schlossallee 2 for cars (subject to charge) Open around the clock, WC facilities available\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>by train\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\">Lößnitzgrundbahn\u003C/a> to Radebeul-Ost or Radeburg (starting point of the route then from Moritzburg station)\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>By bus\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Bus stop Moritzburg, Schloss or Markt\u003C/p>\r\n\u003Cp>Line +477 to Radeburg, Großenhain and Dresden\u003C/p>\r\n\u003Cp>Line 405 to Radeburg and Coswig\u003C/p>\r\n\u003Cp>Line 458 to Großenhain\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vg-meissen.de/verkehrsmittel/meissen-moritzburg/\">Bicycle BUS excursion line M: \u003C/a> In the summer season from April to October, Moritzburg can be reached from Meißen and Weinböhla without changing trains on the excursion line M, which carries a bicycle trailer for up to 16 bicycles every day.\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/index.cshtml\">Timetable information Verkehrsverbund Oberelbe\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Departure by train in Weinböhla\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Weinböhla stop (RE 18 in the direction of Dresden-Neustadt station or RE 50 in the direction of Dresden main station) Please note: the train is often overcrowded at peak times\u003C/p>\r\n\u003Cp>Alternative: Neusörnewitz station, only 1.7 km from the Weinböhla stop and directly signposted as a cycle route from there. From Neusörnewitz station you can take the S 1 in the direction of Dresden or Meißen.\u003C/p>","\u003Cp>Make sure you take binoculars with you!\u003C/p>","\u003Cp>A4 exit Dresden-Wilder Mann (follow signs to Schloss Moritzburg)\u003C/p>\n\u003Cp>A13 exit Radeburg (follow signs to Moritzburg Castle)\u003C/p>","\u003Cp>Cycling and hiking map \"Friedewald - Moritzburger Teichgebiet - Spaargebirge\" by Sachsen Kartographie, 1 : 33,000, ISBN: 978-3-86843-008-0\u003C/p>",{"languages_code":140,"tourmoreinfos_tip":141,"tourmoreinfos_parking":142,"tourmoreinfos_publictransit":143,"tourmoreinfos_additionalinformation":14,"tourmoreinfos_equipment":144,"tourmoreinfos_gettingthere":145,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":146,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":44},"Jízda po úzkorozchodné železnici \"Lößnitzdackel\". Přeprava na kole je možná.","Zámecké parkoviště Moritzburg, Schlossallee 2 pro osobní automobily (za poplatek) Otevřeno nepřetržitě, k dispozici WC","Vlakem\nLößnitzgrundbahn do Radebeul-Ost nebo Radeburgu (výchozí bod trasy pak z nádraží Moritzburg).\nAutobusem\nAutobusová zastávka Moritzburg, Schloss nebo Markt\nLinka +477 do Radeburgu, Großenhainu a Drážďan\nLinka 405 do Radeburgu a Coswigu\nLinka 458 do Großenhainu\nVýletní autobusová linka M:  V letní sezóně od dubna do října se do Moritzburgu dostanete z Meißenu a Weinböhlu bez přestupu výletní linkou M, která každý den vozí přívěs pro 16 kol.\nInformace o jízdním řádu Verkehrsverbund Oberelbe\nOdjezd vlakem z Weinböhly\nZastávka Weinböhla (RE 18 ve směru nádraží Drážďany-Neustadt nebo RE 50 ve směru hlavního nádraží Drážďany) Upozornění: vlak bývá ve špičce často přeplněný.\nAlternativa: železniční stanice Neusörnewitz, která je vzdálena pouze 1,7 km od zastávky Weinböhla a přímo odtud je značena jako cyklotrasa. Z nádraží Neusörnewitz se můžete vydat po silnici S 1 směrem na Drážďany nebo Meißen.","Nezapomeňte si s sebou vzít dalekohled!","Sjezd z dálnice A4 Dresden-Wilder Mann (podle ukazatelů k zámku Moritzburg).\nDálnice A13 sjezd Radeburg (podle značek k zámku Moritzburg)","Cyklistická a turistická mapa \"Friedewald - Moritzburger Teichgebiet - Spaargebirge\" od Sachsen Kartographie, 1 : 33,000, ISBN: 978-3-86843-008-0",{"languages_code":148,"tourmoreinfos_tip":149,"tourmoreinfos_parking":150,"tourmoreinfos_publictransit":151,"tourmoreinfos_additionalinformation":14,"tourmoreinfos_equipment":152,"tourmoreinfos_gettingthere":153,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":154,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":50},"Przejażdżka kolejką wąskotorową \"Lößnitzdackel\". Możliwy jest transport rowerów.","Parking przy zamku Moritzburg, Schlossallee 2 dla samochodów osobowych (za dodatkową opłatą), czynny przez całą dobę, dostępne udogodnienia WC","Pociągiem\nLößnitzgrundbahn do Radebeul-Ost lub Radeburga (punkt początkowy trasy następnie z dworca kolejowego Moritzburg)\nAutobusem\nPrzystanek autobusowy Moritzburg, Schloss lub Markt\nLinia +477 do Radeburga, Großenhain i Drezna\nLinia 405 do Radeburga i Coswig\nLinia 458 do Großenhain\nLinia wycieczkowaM:  W sezonie letnim od kwietnia do października do Moritzburga można dojechać z Meißen i Weinböhla bez przesiadek linią wycieczkową M, która codziennie przewozi przyczepę rowerową na maksymalnie 16 rowerów.\nInformacje o rozkładzie jazdy Verkehrsverbund Oberelbe\nOdjazd pociągiem w Weinböhla\nPrzystanek Weinböhla (RE 18 w kierunku dworca Dresden-Neustadt lub RE 50 w kierunku dworca głównego w Dreźnie) Uwaga: pociąg jest często przepełniony w godzinach szczytu.\nAlternatywnie: stacja kolejowa Neusörnewitz, zaledwie 1,7 km od przystanku Weinböhla i oznakowana bezpośrednio stamtąd jako trasa rowerowa. Ze stacji Neusörnewitz można dojechać drogą S 1 w kierunku Drezna lub Miśni.","Koniecznie zabierz ze sobą lornetkę!","Zjazd z autostrady A4 Drezno-Wilder Mann (kierować się drogowskazami na zamek Moritzburg)\nautostrada A13 zjazd Radeburg (podążaj za znakami do zamku Moritzburg)","Mapa rowerowa i piesza \"Friedewald - Moritzburger Teichgebiet - Spaargebirge\" wydana przez Sachsen Kartographie, 1 : 33 000, ISBN: 978-3-86843-008-0",{"languages_code":156,"tourmoreinfos_tip":157,"tourmoreinfos_parking":158,"tourmoreinfos_publictransit":159,"tourmoreinfos_additionalinformation":14,"tourmoreinfos_equipment":160,"tourmoreinfos_gettingthere":161,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":162,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":56},"Un giro sulla ferrovia a scartamento ridotto \u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/55222731/\" data-type=\"poi\" data-id=\"55222731\">\"Lößnitzdackel\"\u003C/a>. È possibile il trasporto di biciclette.","\u003Cp>Parcheggio del castello di Moritzburg, Schlossallee 2 per le auto (a pagamento) Aperto 24 ore su 24, WC a disposizione\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>In treno\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\">Lößnitzgrundbahn\u003C/a> per Radebeul-Ost o Radeburg (punto di partenza del percorso quindi dalla stazione ferroviaria di Moritzburg)\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>In autobus\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Fermata dell'autobus Moritzburg, Schloss o Markt\u003C/p>\r\n\u003Cp>Linea +477 per Radeburg, Großenhain e Dresda\u003C/p>\r\n\u003Cp>Linea 405 per Radeburg e Coswig\u003C/p>\r\n\u003Cp>Linea 458 per Großenhain\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vg-meissen.de/verkehrsmittel/meissen-moritzburg/\">Linea M: \u003C/a> nella stagione estiva, da aprile a ottobre, Moritzburg può essere raggiunta da Meißen e Weinböhla senza cambiare treno con la linea M, che trasporta ogni giorno un rimorchio per un massimo di 16 biciclette.\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/index.cshtml\">Informazioni sugli orari Verkehrsverbund Oberelbe\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Partenza in treno a Weinböhla\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Fermata Weinböhla (RE 18 in direzione della stazione di Dresda-Neustadt o RE 50 in direzione della stazione centrale di Dresda) Attenzione: il treno è spesso sovraffollato nelle ore di punta.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Alternativa: stazione ferroviaria di Neusörnewitz, a soli 1,7 km dalla fermata di Weinböhla e direttamente segnalata come pista ciclabile. Dalla stazione di Neusörnewitz si può prendere la S 1 in direzione di Dresda o Meißen.\u003C/p>","\u003Cp>Assicuratevi di portare con voi un binocolo!\u003C/p>","\u003Cp>Autostrada A4 uscita Dresda-Wilder Mann (seguire le indicazioni per il Castello di Moritzburg)\u003C/p>\n\u003Cp>Autostrada A13 uscita Radeburg (seguire le indicazioni per il Castello di Moritzburg)\u003C/p>","\u003Cp>Carta ciclistica ed escursionistica \"Friedewald - Moritzburger Teichgebiet - Spaargebirge\" di Sachsen Kartographie, 1 : 33.000, ISBN: 978-3-86843-008-0\u003C/p>",{"languages_code":164,"tourmoreinfos_tip":165,"tourmoreinfos_parking":166,"tourmoreinfos_publictransit":167,"tourmoreinfos_additionalinformation":14,"tourmoreinfos_equipment":168,"tourmoreinfos_gettingthere":169,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":170,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":62},"Un voyage avec le train à voie étroite \u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/55222731/\" data-type=\"poi\" data-id=\"55222731\">\"Lößnitzdackel\"\u003C/a>. Le transport de vélos est possible.","\u003Cp>Parking Schloss Moritzburg, Schlossallee 2 pour les voitures (payant) Ouvert 24h/24, WC disponibles\u003C/p>","\u003Cp>\u003Cstrong>en train\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\">Lößnitzgrundbahn\u003C/a> jusqu'à Radebeul-Ost ou Radeburg (le point de départ de l'itinéraire est alors la gare de Moritzburg)\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>en bus\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Arrêt Moritzburg, château ou marché\u003C/p>\r\n\u003Cp>ligne +477 vers Radeburg, Großenhain et Dresde\u003C/p>\r\n\u003Cp>ligne 405 vers Radeburg et Coswig\u003C/p>\r\n\u003Cp>ligne 458 vers Großenhain\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vg-meissen.de/verkehrsmittel/meissen-moritzburg/\">Ligne d'excursion M de FahrradBUS : \u003C/a> pendant la saison estivale, d'avril à octobre, Moritzburg est accessible sans changement depuis Meissen et Weinböhla avec la ligne d'excursion M, qui transporte chaque jour une remorque à vélo pouvant transporter jusqu'à 16 vélos.\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/index.cshtml\">Renseignements sur les horaires Verkehrsverbund Oberelbe\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cstrong>Départ en train à Weinböhla\u003C/strong>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Arrêt Weinböhla (RE 18 direction Bf. Dresden-Neustadt ou RE 50 direction Dresden Hbf) Attention : aux heures de pointe, le train est souvent bondé.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Alternative : gare de Neusörnewitz, située à seulement 1,7 km de la halte de Weinböhla et directement signalée comme itinéraire cyclable à partir de là. De la gare de Neusörnewitz, vous pouvez prendre le S1 en direction de Dresde ou de Meissen.\u003C/p>","\u003Cp>N'oubliez pas d'emporter des jumelles !\u003C/p>","\u003Cp>A4 Sortie Dresden-Wilder Mann (suivre les indications pour le château de Moritzburg)\u003C/p>\n\u003Cp>A13 sortie Radeburg (suivre les indications pour le château de Moritzburg)\u003C/p>","\u003Cp>Carte de vélo et de randonnée \"Friedewald - Moritzburger Teichgebiet - Spaargebirge\" de Sachsen Kartographie, 1 : 33.000, ISBN : 978-3-86843-008-0\u003C/p>",{"languages_code":172,"tourmoreinfos_tip":125,"tourmoreinfos_parking":126,"tourmoreinfos_publictransit":127,"tourmoreinfos_additionalinformation":14,"tourmoreinfos_equipment":128,"tourmoreinfos_gettingthere":129,"tourmoreinfos_literature":14,"tourmoreinfos_maps":130,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":68},[174],{"languages_code":175,"web_seo_titel":14,"web_seo_beschreibung":14},{"code":32},[],[178,186,190,194,198,203,207,211,215],{"is_primary":179,"is_logo":180,"oa_images_id":181},true,false,{"id":182,"url":183,"oa_author_name":184,"oa_copyright":185},"c4d618c1-1292-48c4-af61-6bb1898453a8","https://img2.oastatic.com/img2/607132488/{variant}/variant.webp","FOTOGRAFISCH - Juliane Mostertz","CC BY-SA",{"is_primary":180,"is_logo":180,"oa_images_id":187},{"id":188,"url":189,"oa_author_name":184,"oa_copyright":185},"1d45d38d-2620-4c8d-a52c-d34b118cef2e","https://img1.oastatic.com/img2/607132487/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":180,"is_logo":180,"oa_images_id":191},{"id":192,"url":193,"oa_author_name":184,"oa_copyright":185},"0577fdac-fa25-4b0a-a1e2-7bfc39308a05","https://img.oastatic.com/img2/607132490/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":180,"is_logo":180,"oa_images_id":195},{"id":196,"url":197,"oa_author_name":184,"oa_copyright":185},"028c65ca-918a-4b12-835f-75afd7ddd615","https://img0.oastatic.com/img2/607132491/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":180,"is_logo":180,"oa_images_id":199},{"id":200,"url":201,"oa_author_name":202,"oa_copyright":185},"f4b365b8-eea2-4dc3-9de7-3b892e145ba9","https://img2.oastatic.com/img2/607132493/{variant}/variant.jpg","FOTOGRAFISCH  - Juliane Mostertz",{"is_primary":180,"is_logo":180,"oa_images_id":204},{"id":205,"url":206,"oa_author_name":184,"oa_copyright":185},"605411ac-6a8d-427d-a1ae-6572b9feb62c","https://img3.oastatic.com/img2/607132494/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":180,"is_logo":180,"oa_images_id":208},{"id":209,"url":210,"oa_author_name":184,"oa_copyright":185},"da7bc563-37b0-42f1-862f-d1f444458806","https://img.oastatic.com/img2/607132495/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":180,"is_logo":180,"oa_images_id":212},{"id":213,"url":214,"oa_author_name":184,"oa_copyright":185},"d421a4e7-d59b-45ce-a7c0-c847d0c9312e","https://img0.oastatic.com/img2/607132496/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":180,"is_logo":180,"oa_images_id":216},{"id":217,"url":218,"oa_author_name":184,"oa_copyright":185},"d761312c-7e34-43ef-96d4-959dcb301c41","https://img1.oastatic.com/img2/607132497/{variant}/variant.jpg",[],{"config":221,"languages":320,"dw_cookie":365},[222],{"type":223,"id":224,"imprint":225,"data_protection_page":232,"accessibility_declaration":239,"career":246,"merkzettel_page":14,"newsletter_page":14,"contact_page":14,"footer_navigation":253,"newsletter_background":14,"facebook_url":314,"instagram_url":315,"youtube_url":316,"pinterest_url":317,"linkedin_url":318,"tiktok_url":319},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":226},[227],{"languages_code":228,"name":229,"seo":230},{"code":32},"Impressum",{"slug":231},"/impressum/",{"translations":233},[234],{"languages_code":235,"name":236,"seo":237},{"code":32},"Datenschutz",{"slug":238},"/datenschutz/",{"translations":240},[241],{"languages_code":242,"name":243,"seo":244},{"code":32},"Barrierefreiheit",{"slug":245},"/barrierefreiheit/",{"translations":247},[248],{"languages_code":249,"name":250,"seo":251},{"code":32},"Jobs",{"slug":252},"/jobs/",{"type":254,"id":255,"internal_name":256,"translations":257},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[258],{"link_box":259},[260,269],{"dw_n_link_box_id":261},{"type":262,"id":263,"headline":264,"text":265,"link":14,"phone":266,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":267,"link_list":268},"dw_n_link_box","7","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-0","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":270},{"type":262,"id":271,"headline":272,"text":14,"link":14,"phone":14,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":14,"link_list":273},"8","Unser Service",[274,288,301],{"dw_n_helper_link_list_id":275},{"type":276,"id":277,"link_label":278,"external_link":14,"internal_link":279,"open_link_in_new_tab":180},"dw_n_helper_link_list","17","Anreise planen",[280],{"item":281},{"translations":282},[283],{"languages_code":284,"name":285,"seo":286},{"code":32},"Anreise Informationen",{"slug":287},"/anreiseplanung/",{"dw_n_helper_link_list_id":289},{"type":276,"id":290,"link_label":291,"external_link":14,"internal_link":292,"open_link_in_new_tab":180},"18","Presse",[293],{"item":294},{"translations":295},[296],{"languages_code":297,"name":298,"seo":299},{"code":32},"Presseservice",{"slug":300},"/presse-service/",{"dw_n_helper_link_list_id":302},{"type":276,"id":303,"link_label":304,"external_link":14,"internal_link":305,"open_link_in_new_tab":180},"19","Webcam",[306],{"item":307},{"translations":308},[309],{"languages_code":310,"name":311,"seo":312},{"code":32},"Wettercam Dresden Elbland",{"slug":313},"/wettercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[321,325,327,331,333,336,339,341,344,346,349,351,353,356,359,362],{"code":32,"prefix":322,"name":323,"direction":324},"de","name","ltr",{"code":38,"prefix":326,"name":323,"direction":324},"en",{"code":328,"prefix":329,"name":323,"direction":330},"ar-EG","ar","rtl",{"code":44,"prefix":332,"name":323,"direction":324},"cs",{"code":334,"prefix":335,"name":323,"direction":324},"da-DK","da",{"code":337,"prefix":338,"name":323,"direction":324},"es-ES","es",{"code":62,"prefix":340,"name":323,"direction":324},"fr",{"code":342,"prefix":343,"name":323,"direction":324},"hu-HU","hu",{"code":56,"prefix":345,"name":323,"direction":324},"it",{"code":347,"prefix":348,"name":323,"direction":324},"ja-JP","ja",{"code":68,"prefix":350,"name":323,"direction":324},"nl",{"code":50,"prefix":352,"name":323,"direction":324},"pl",{"code":354,"prefix":355,"name":323,"direction":324},"ro-RO","ro",{"code":357,"prefix":358,"name":323,"direction":324},"sk-SK","sk",{"code":360,"prefix":361,"name":323,"direction":324},"sv-SE","sv",{"code":363,"prefix":364,"name":323,"direction":324},"tr-TR","tr",[366],{"id":367,"name":368,"provider":369,"purpose":370,"domainname":371,"typ":372,"cookie_group":373},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":374,"status":8,"translations":375,"function":401},"analyze",[376,380,383,387,391,394,398],{"languages_code":377,"name":378,"description":379},{"code":32},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":381,"name":378,"description":382},{"code":38},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":384,"name":385,"description":386},{"code":44},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":388,"name":389,"description":390},{"code":56},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":392,"name":378,"description":393},{"code":68},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":395,"name":396,"description":397},{"code":50},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":399,"name":385,"description":400},{"code":357},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[402,406,410],{"dw_cookie_function_id":403},{"kind":404,"params":405,"status":8},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":407},{"kind":408,"params":409,"status":8},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":411},{"kind":412,"params":413,"status":8},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":415},[416,424,431,439],{"id":417,"translations":418,"type":422,"link":423,"parent":14},"9",[419],{"languages_code":420,"label":421},{"code":32},"Inspiration","default",[],{"id":425,"translations":426,"type":422,"link":430,"parent":14},"73",[427],{"languages_code":428,"label":429},{"code":32},"Aufenthalt & Planung",[],{"id":432,"translations":433,"type":437,"link":438,"parent":14},"55",[434],{"languages_code":435,"label":436},{"code":32},"Regionen & Orte","label",[],{"id":28,"translations":440,"type":422,"link":444,"parent":14},[441],{"languages_code":442,"label":443},{"code":32},"B2B",[],{"nav_marketing":446},[447,466,484,500,517,534,550,567,583,599,616,631,646,662,678,696,712,728,746,762,778,793,809,826,842,858,873,888,903,917,932,947,963,978,993,1008,1024,1039,1054,1070,1087,1103,1120,1137,1153,1170,1187,1202,1217,1231,1246,1262,1275],{"id":448,"translations":449,"type":422,"icon":453,"link":454,"parent":465},"75",[450],{"languages_code":451,"label":452},{"code":32},"Weihnachten entdecken","i-material-symbols-forest-outline",[455],{"__typename":456,"id":457,"item":458},"nav_marketing_link","59",{"id":459,"translations":460},"168",[461],{"languages_code":462,"seo":463},{"code":32},{"slug":464},"/weihnachten/",{"id":417},{"id":467,"translations":468,"type":422,"icon":472,"link":473,"parent":483},"10",[469],{"languages_code":470,"label":471},{"code":32},"City Erlebnisse","i-material-symbols-castle-outline",[474],{"__typename":456,"id":475,"item":476},"51",{"id":477,"translations":478},"67",[479],{"languages_code":480,"seo":481},{"code":32},{"slug":482},"/staedtereise/",{"id":417},{"id":485,"translations":486,"type":422,"icon":14,"link":490,"parent":499},"11",[487],{"languages_code":488,"label":489},{"code":32},"Sehenswürdigkeiten",[491],{"__typename":456,"id":492,"item":493},"2",{"id":405,"translations":494},[495],{"languages_code":496,"seo":497},{"code":32},{"slug":498},"/sehenswuerdigkeiten/",{"id":467},{"id":501,"translations":502,"type":422,"icon":14,"link":506,"parent":516},"12",[503],{"languages_code":504,"label":505},{"code":32},"Führungen & Rundfahrten",[507],{"__typename":456,"id":508,"item":509},"5",{"id":510,"translations":511},"68",[512],{"languages_code":513,"seo":514},{"code":32},{"slug":515},"/fuehrungen-rundfahrten/",{"id":467},{"id":518,"translations":519,"type":422,"icon":14,"link":523,"parent":533},"13",[520],{"languages_code":521,"label":522},{"code":32},"Historische Verkehrsmittel",[524],{"__typename":456,"id":525,"item":526},"6",{"id":527,"translations":528},"70",[529],{"languages_code":530,"seo":531},{"code":32},{"slug":532},"/historische-verkehrsmittel/",{"id":467},{"id":535,"translations":536,"type":422,"icon":14,"link":540,"parent":549},"14",[537],{"languages_code":538,"label":539},{"code":32},"Szene & Nachtleben",[541],{"__typename":456,"id":263,"item":542},{"id":543,"translations":544},"71",[545],{"languages_code":546,"seo":547},{"code":32},{"slug":548},"/nachtleben/",{"id":467},{"id":551,"translations":552,"type":422,"icon":14,"link":556,"parent":566},"15",[553],{"languages_code":554,"label":555},{"code":32},"Event-Highlights",[557],{"__typename":456,"id":558,"item":559},"35",{"id":560,"translations":561},"72",[562],{"languages_code":563,"seo":564},{"code":32},{"slug":565},"/veranstaltungen/",{"id":467},{"id":568,"translations":569,"type":422,"icon":14,"link":573,"parent":582},"16",[570],{"languages_code":571,"label":572},{"code":32},"Shopping",[574],{"__typename":456,"id":271,"item":575},{"id":576,"translations":577},"69",[578],{"languages_code":579,"seo":580},{"code":32},{"slug":581},"/shopping/",{"id":467},{"id":277,"translations":584,"type":422,"icon":588,"link":589,"parent":598},[585],{"languages_code":586,"label":587},{"code":32},"Kultur entdecken","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[590],{"__typename":456,"id":591,"item":592},"52",{"id":425,"translations":593},[594],{"languages_code":595,"seo":596},{"code":32},{"slug":597},"/kulturreise/",{"id":417},{"id":600,"translations":601,"type":422,"icon":14,"link":605,"parent":615},"57",[602],{"languages_code":603,"label":604},{"code":32},"Erinnerungskultur",[606],{"__typename":456,"id":607,"item":608},"36",{"id":609,"translations":610},"135",[611],{"languages_code":612,"seo":613},{"code":32},{"slug":614},"/erinnerungskultur/",{"id":277},{"id":290,"translations":617,"type":422,"icon":14,"link":621,"parent":630},[618],{"languages_code":619,"label":620},{"code":32},"Museen und Ausstellungen",[622],{"__typename":456,"id":417,"item":623},{"id":624,"translations":625},"90",[626],{"languages_code":627,"seo":628},{"code":32},{"slug":629},"/museen-ausstellungen/",{"id":277},{"id":303,"translations":632,"type":422,"icon":14,"link":636,"parent":645},[633],{"languages_code":634,"label":635},{"code":32},"Musik und Theater",[637],{"__typename":456,"id":467,"item":638},{"id":639,"translations":640},"94",[641],{"languages_code":642,"seo":643},{"code":32},{"slug":644},"/musik-und-theater/",{"id":277},{"id":647,"translations":648,"type":422,"icon":14,"link":652,"parent":661},"23",[649],{"languages_code":650,"label":651},{"code":32},"Schlösser, Parks & Gärten",[653],{"__typename":456,"id":485,"item":654},{"id":655,"translations":656},"89",[657],{"languages_code":658,"seo":659},{"code":32},{"slug":660},"/schloesser-und-parks/",{"id":277},{"id":663,"translations":664,"type":422,"icon":14,"link":668,"parent":677},"74",[665],{"languages_code":666,"label":667},{"code":32},"Weber- & Wagner-Jubiläen ",[669],{"__typename":456,"id":670,"item":671},"58",{"id":28,"translations":672},[673],{"languages_code":674,"seo":675},{"code":32},{"slug":676},"/weber/",{"id":277},{"id":679,"translations":680,"type":422,"icon":684,"link":685,"parent":695},"26",[681],{"languages_code":682,"label":683},{"code":32},"Mit Kind & Kegel","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[686],{"__typename":456,"id":687,"item":688},"53",{"id":689,"translations":690},"95",[691],{"languages_code":692,"seo":693},{"code":32},{"slug":694},"/urlaub-mit-kindern/",{"id":417},{"id":697,"translations":698,"type":422,"icon":14,"link":702,"parent":711},"27",[699],{"languages_code":700,"label":701},{"code":32},"Outdoor-Spaß",[703],{"__typename":456,"id":501,"item":704},{"id":705,"translations":706},"97",[707],{"languages_code":708,"seo":709},{"code":32},{"slug":710},"/outdoor-spass/",{"id":679},{"id":713,"translations":714,"type":422,"icon":14,"link":718,"parent":727},"28",[715],{"languages_code":716,"label":717},{"code":32},"Indoor-Spaß",[719],{"__typename":456,"id":518,"item":720},{"id":721,"translations":722},"105",[723],{"languages_code":724,"seo":725},{"code":32},{"slug":726},"/indoor-spass/",{"id":679},{"id":729,"translations":730,"type":422,"icon":734,"link":735,"parent":745},"29",[731],{"languages_code":732,"label":733},{"code":32},"Purer Genuss","i-material-symbols-wine-bar-outline",[736],{"__typename":456,"id":737,"item":738},"54",{"id":739,"translations":740},"107",[741],{"languages_code":742,"seo":743},{"code":32},{"slug":744},"/genussreise/",{"id":417},{"id":747,"translations":748,"type":422,"icon":14,"link":752,"parent":761},"30",[749],{"languages_code":750,"label":751},{"code":32},"Restaurants und Cafés",[753],{"__typename":456,"id":535,"item":754},{"id":755,"translations":756},"124",[757],{"languages_code":758,"seo":759},{"code":32},{"slug":760},"/restaurants-und-cafes/",{"id":729},{"id":763,"translations":764,"type":422,"icon":14,"link":768,"parent":777},"31",[765],{"languages_code":766,"label":767},{"code":32},"Weinregion entdecken",[769],{"__typename":456,"id":551,"item":770},{"id":771,"translations":772},"120",[773],{"languages_code":774,"seo":775},{"code":32},{"slug":776},"/weinregion/",{"id":729},{"id":670,"translations":779,"type":422,"icon":14,"link":783,"parent":792},[780],{"languages_code":781,"label":782},{"code":32},"Tage des offenen Weingutes",[784],{"__typename":456,"id":785,"item":786},"37",{"id":518,"translations":787},[788],{"languages_code":789,"seo":790},{"code":32},{"slug":791},"/tage-des-offenen-weingutes/",{"id":729},{"id":457,"translations":794,"type":422,"icon":14,"link":798,"parent":808},[795],{"languages_code":796,"label":797},{"code":32},"Alle Weingüter",[799],{"__typename":456,"id":800,"item":801},"38",{"id":802,"translations":803},"146",[804],{"languages_code":805,"seo":806},{"code":32},{"slug":807},"/alle-weingueter/",{"id":670},{"id":810,"translations":811,"type":422,"icon":815,"link":816,"parent":825},"32",[812],{"languages_code":813,"label":814},{"code":32},"Natur & aktiv","i-material-symbols-hiking",[817],{"__typename":456,"id":432,"item":818},{"id":819,"translations":820},"125",[821],{"languages_code":822,"seo":823},{"code":32},{"slug":824},"/aktivurlaub/",{"id":417},{"id":827,"translations":828,"type":422,"icon":14,"link":832,"parent":841},"33",[829],{"languages_code":830,"label":831},{"code":32},"Wanderlieblinge",[833],{"__typename":456,"id":568,"item":834},{"id":835,"translations":836},"48",[837],{"languages_code":838,"seo":839},{"code":32},{"slug":840},"/wanderlieblinge/",{"id":810},{"id":843,"translations":844,"type":422,"icon":14,"link":848,"parent":857},"34",[845],{"languages_code":846,"label":847},{"code":32},"Sächsischer Weinwanderweg",[849],{"__typename":456,"id":277,"item":850},{"id":851,"translations":852},"133",[853],{"languages_code":854,"seo":855},{"code":32},{"slug":856},"/saechsischer-weinwanderweg/",{"id":810},{"id":558,"translations":859,"type":422,"icon":14,"link":863,"parent":872},[860],{"languages_code":861,"label":862},{"code":32},"Radtouren",[864],{"__typename":456,"id":290,"item":865},{"id":866,"translations":867},"134",[868],{"languages_code":869,"seo":870},{"code":32},{"slug":871},"/radtouren/",{"id":810},{"id":560,"translations":874,"type":422,"icon":14,"link":878,"parent":887},[875],{"languages_code":876,"label":877},{"code":32},"Reiseinformationen",[879],{"__typename":456,"id":600,"item":880},{"id":881,"translations":882},"137",[883],{"languages_code":884,"seo":885},{"code":32},{"slug":886},"/reise-infos/",{"id":425},{"id":510,"translations":889,"type":422,"icon":14,"link":893,"parent":902},[890],{"languages_code":891,"label":892},{"code":32},"Anreise",[894],{"__typename":456,"id":895,"item":896},"47",{"id":897,"translations":898},"139",[899],{"languages_code":900,"seo":901},{"code":32},{"slug":287},{"id":425},{"id":576,"translations":904,"type":422,"icon":14,"link":908,"parent":916},[905],{"languages_code":906,"label":907},{"code":32},"Wettercams",[909],{"__typename":456,"id":835,"item":910},{"id":911,"translations":912},"157",[913],{"languages_code":914,"seo":915},{"code":32},{"slug":313},{"id":425},{"id":591,"translations":918,"type":422,"icon":14,"link":922,"parent":931},[919],{"languages_code":920,"label":921},{"code":32},"Coswig",[923],{"__typename":456,"id":810,"item":924},{"id":925,"translations":926},"111",[927],{"languages_code":928,"seo":929},{"code":32},{"slug":930},"/coswig/",{"id":432},{"id":687,"translations":933,"type":422,"icon":14,"link":937,"parent":946},[934],{"languages_code":935,"label":936},{"code":32},"Freital",[938],{"__typename":456,"id":827,"item":939},{"id":940,"translations":941},"114",[942],{"languages_code":943,"seo":944},{"code":32},{"slug":945},"/freital/",{"id":432},{"id":543,"translations":948,"type":422,"icon":14,"link":952,"parent":962},[949],{"languages_code":950,"label":951},{"code":32},"GEOPARK Sachsens Mitte",[953],{"__typename":456,"id":954,"item":955},"50",{"id":956,"translations":957},"159",[958],{"languages_code":959,"seo":960},{"code":32},{"slug":961},"/geopark-sachsens-mitte/",{"id":432},{"id":737,"translations":964,"type":422,"icon":14,"link":968,"parent":977},[965],{"languages_code":966,"label":967},{"code":32},"Großenhain",[969],{"__typename":456,"id":843,"item":970},{"id":971,"translations":972},"115",[973],{"languages_code":974,"seo":975},{"code":32},{"slug":976},"/grossenhain/",{"id":432},{"id":475,"translations":979,"type":422,"icon":14,"link":983,"parent":992},[980],{"languages_code":981,"label":982},{"code":32},"Klipphausen",[984],{"__typename":456,"id":763,"item":985},{"id":986,"translations":987},"118",[988],{"languages_code":989,"seo":990},{"code":32},{"slug":991},"/klipphausen/",{"id":432},{"id":954,"translations":994,"type":422,"icon":14,"link":998,"parent":1007},[995],{"languages_code":996,"label":997},{"code":32},"Meißen",[999],{"__typename":456,"id":747,"item":1000},{"id":1001,"translations":1002},"119",[1003],{"languages_code":1004,"seo":1005},{"code":32},{"slug":1006},"/meissen/",{"id":432},{"id":1009,"translations":1010,"type":422,"icon":14,"link":1014,"parent":1023},"49",[1011],{"languages_code":1012,"label":1013},{"code":32},"Moritzburg",[1015],{"__typename":456,"id":729,"item":1016},{"id":1017,"translations":1018},"121",[1019],{"languages_code":1020,"seo":1021},{"code":32},{"slug":1022},"/moritzburg/",{"id":432},{"id":835,"translations":1025,"type":422,"icon":14,"link":1029,"parent":1038},[1026],{"languages_code":1027,"label":1028},{"code":32},"Nünchritz",[1030],{"__typename":456,"id":713,"item":1031},{"id":1032,"translations":1033},"122",[1034],{"languages_code":1035,"seo":1036},{"code":32},{"slug":1037},"/nuenchritz/",{"id":432},{"id":895,"translations":1040,"type":422,"icon":14,"link":1044,"parent":1053},[1041],{"languages_code":1042,"label":1043},{"code":32},"Pirna",[1045],{"__typename":456,"id":697,"item":1046},{"id":1047,"translations":1048},"123",[1049],{"languages_code":1050,"seo":1051},{"code":32},{"slug":1052},"/pirna/",{"id":432},{"id":1055,"translations":1056,"type":422,"icon":14,"link":1060,"parent":1069},"46",[1057],{"languages_code":1058,"label":1059},{"code":32},"Radebeul",[1061],{"__typename":456,"id":679,"item":1062},{"id":1063,"translations":1064},"126",[1065],{"languages_code":1066,"seo":1067},{"code":32},{"slug":1068},"/radebeul/",{"id":432},{"id":1071,"translations":1072,"type":422,"icon":14,"link":1076,"parent":1086},"45",[1073],{"languages_code":1074,"label":1075},{"code":32},"Radeburg",[1077],{"__typename":456,"id":1078,"item":1079},"25",{"id":1080,"translations":1081},"127",[1082],{"languages_code":1083,"seo":1084},{"code":32},{"slug":1085},"/radeburg/",{"id":432},{"id":1088,"translations":1089,"type":422,"icon":14,"link":1093,"parent":1102},"43",[1090],{"languages_code":1091,"label":1092},{"code":32},"Strehla",[1094],{"__typename":456,"id":647,"item":1095},{"id":1096,"translations":1097},"128",[1098],{"languages_code":1099,"seo":1100},{"code":32},{"slug":1101},"/strehla/",{"id":432},{"id":1104,"translations":1105,"type":422,"icon":14,"link":1109,"parent":1119},"41",[1106],{"languages_code":1107,"label":1108},{"code":32},"Torgau",[1110],{"__typename":456,"id":1111,"item":1112},"21",{"id":1113,"translations":1114},"129",[1115],{"languages_code":1116,"seo":1117},{"code":32},{"slug":1118},"/torgau/",{"id":432},{"id":1121,"translations":1122,"type":422,"icon":14,"link":1126,"parent":1136},"42",[1123],{"languages_code":1124,"label":1125},{"code":32},"Weinböhla",[1127],{"__typename":456,"id":1128,"item":1129},"22",{"id":1130,"translations":1131},"130",[1132],{"languages_code":1133,"seo":1134},{"code":32},{"slug":1135},"/weinboehla/",{"id":432},{"id":800,"translations":1138,"type":422,"icon":14,"link":1142,"parent":1152},[1139],{"languages_code":1140,"label":1141},{"code":32},"Wilsdruff",[1143],{"__typename":456,"id":1144,"item":1145},"20",{"id":1146,"translations":1147},"131",[1148],{"languages_code":1149,"seo":1150},{"code":32},{"slug":1151},"/wilsdruff/",{"id":432},{"id":1154,"translations":1155,"type":422,"icon":14,"link":1159,"parent":1169},"44",[1156],{"languages_code":1157,"label":1158},{"code":32},"Zeithain",[1160],{"__typename":456,"id":1161,"item":1162},"24",{"id":1163,"translations":1164},"132",[1165],{"languages_code":1166,"seo":1167},{"code":32},{"slug":1168},"/zeithain/",{"id":432},{"id":1171,"translations":1172,"type":422,"icon":14,"link":1176,"parent":1186},"60",[1173],{"languages_code":1174,"label":1175},{"code":32},"Dresden Marketing GmbH",[1177],{"__typename":456,"id":1178,"item":1179},"39",{"id":1180,"translations":1181},"65",[1182],{"languages_code":1183,"seo":1184},{"code":32},{"slug":1185},"/dresden-marketing/",{"id":28},{"id":1188,"translations":1189,"type":422,"icon":14,"link":1193,"parent":1201},"61",[1190],{"languages_code":1191,"label":1192},{"code":32},"Über uns",[1194],{"__typename":456,"id":28,"item":1195},{"id":475,"translations":1196},[1197],{"languages_code":1198,"seo":1199},{"code":32},{"slug":1200},"/ueber-uns/",{"id":1171},{"id":1180,"translations":1203,"type":422,"icon":14,"link":1207,"parent":1216},[1204],{"languages_code":1205,"label":1206},{"code":32},"Kooperationen",[1208],{"__typename":456,"id":1154,"item":1209},{"id":1210,"translations":1211},"93",[1212],{"languages_code":1213,"seo":1214},{"code":32},{"slug":1215},"/kooperation/",{"id":1171},{"id":1218,"translations":1219,"type":422,"icon":14,"link":1223,"parent":1230},"64",[1220],{"languages_code":1221,"label":1222},{"code":32},"Jobs & Praktika",[1224],{"__typename":456,"id":1088,"item":1225},{"id":687,"translations":1226},[1227],{"languages_code":1228,"seo":1229},{"code":32},{"slug":252},{"id":1171},{"id":1232,"translations":1233,"type":422,"icon":14,"link":1237,"parent":1245},"66",[1234],{"languages_code":1235,"label":1236},{"code":32},"Ansprechpartner",[1238],{"__typename":456,"id":1071,"item":1239},{"id":895,"translations":1240},[1241],{"languages_code":1242,"seo":1243},{"code":32},{"slug":1244},"/ansprechpartner/",{"id":1171},{"id":1247,"translations":1248,"type":422,"icon":14,"link":1252,"parent":1261},"62",[1249],{"languages_code":1250,"label":1251},{"code":32},"Markt- & Trendforschung",[1253],{"__typename":456,"id":1104,"item":1254},{"id":1255,"translations":1256},"63",[1257],{"languages_code":1258,"seo":1259},{"code":32},{"slug":1260},"/markt-und-trendforschung/",{"id":28},{"id":1255,"translations":1263,"type":422,"icon":14,"link":1266,"parent":1274},[1264],{"languages_code":1265,"label":298},{"code":32},[1267],{"__typename":456,"id":1121,"item":1268},{"id":1269,"translations":1270},"150",[1271],{"languages_code":1272,"seo":1273},{"code":32},{"slug":300},{"id":28},{"id":527,"translations":1276,"type":422,"icon":14,"link":1280,"parent":1289},[1277],{"languages_code":1278,"label":1279},{"code":32},"Podcast",[1281],{"__typename":456,"id":1009,"item":1282},{"id":1283,"translations":1284},"156",[1285],{"languages_code":1286,"seo":1287},{"code":32},{"slug":1288},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":1255},1790510608115]