[{"data":1,"prerenderedAt":2496},["ShallowReactive",2],{"page-130-de-DE":3,"config-de-DE":1427,"nav":1617,"navigation-sub":1649},{"dw_page":4},[5],{"id":6,"status":7,"translations":8},"130","published",[9],{"languages_code":10,"name":14,"seo":15,"page_layout":21,"hero":23,"content":85},{"code":11,"name":12,"direction":13},"de-DE","name","ltr","Weinböhla",{"slug":16,"title":17,"description":18,"meta_robots":19,"opengraph_image":20},"/weinboehla/","Weinböhla: Weingenuss mit Weitblick","Tauchen Sie ein in Weinböhlas Weintradition, erkunden Sie malerische Rad- und Wanderwege und genießen Sie herrliche Aussichten. Ein Erlebnis für Wein- & Naturli","index-follow",null,{"id":22,"layout_settings":20},"1",[24],{"item":25},{"type":26,"id":27,"tagline":20,"headline":14,"semantic":28,"heroMediaTextText":20,"cta_button":20,"media_block":29},"dw_ce_hero_media_text","133","h1",[30],{"item":31},{"type":32,"pixxio":33,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},"dw_n_media_element_image",{"id":34,"type":35,"fileName":36,"metadata":37,"directLinks":47},4099,"pixxio","Weinböhlaer-Dorfteich-Gänsepaar_Tommy-Halfter-DML-0.jpg",{"Titel_CZ":38,"Titel_DE":39,"Titel_EN":40,"Titel_PL":41,"Copyright":42,"ALT-Text_CZ":43,"ALT-Text_DE":44,"ALT-Text_EN":45,"ALT-Text_PL":46,"CopyrightNotice":42},"Husy u rybníka ve Weinböhle","Weinböhlaer Dorfteich mit Gänsepaar","Geese at Village Pond in Weinböhla","Gęsi przy stawie w Weinböhli","Tommy Halfter (DML-0)","Rodina pozoruje pár hus u vesnického rybníka ve Weinböhle v klidném prostředí.","Familie beobachtet ein Gänsepaar am Weinböhlaer Dorfteich in ruhiger Umgebung.","Family watches a pair of geese at the village pond in Weinböhla in a peaceful setting.","Rodzina obserwuje parę gęsi przy stawie wiejskim w Weinböhli w spokojnej scenerii.",{"480":48,"576":51,"634":54,"640":57,"768":60,"960":63,"992":66,"1200":69,"1268":72,"1280":75,"1400":78,"1920":81},{"url":49,"directLinkID":50},"https://dresden.px.media/plk/fo/4099-480_24.webp",849925080,{"url":52,"directLinkID":53},"https://dresden.px.media/plk/kv/4099-576_24.webp",1815513037,{"url":55,"directLinkID":56},"https://dresden.px.media/plk/kI/4099-634_24.webp",793504547,{"url":58,"directLinkID":59},"https://dresden.px.media/plk/5P/4099-640_24.webp",546524460,{"url":61,"directLinkID":62},"https://dresden.px.media/plk/WT/4099-768_24.webp",399424245,{"url":64,"directLinkID":65},"https://dresden.px.media/plk/qw/4099-960_24.webp",1113345459,{"url":67,"directLinkID":68},"https://dresden.px.media/plk/Ku/4099-992_24.webp",2126642389,{"url":70,"directLinkID":71},"https://dresden.px.media/plk/wp/4099-1200_24.webp",1489491150,{"url":73,"directLinkID":74},"https://dresden.px.media/plk/KP/4099-1268_24.webp",1510418017,{"url":76,"directLinkID":77},"https://dresden.px.media/plk/6v/4099-1280_24.webp",788239493,{"url":79,"directLinkID":80},"https://dresden.px.media/plk/Lq/4099-1400_24.webp",1335667564,{"url":82,"directLinkID":83},"https://dresden.px.media/plk/zR/4099-1920_24.webp",399558336,false,[86,157,216,528,586,934,1421],{"item":87},{"type":88,"id":89,"anchor":20,"tagline":20,"headline":90,"semantic":91,"text":92,"media_block":93,"media_enlarged":84,"media_align_right":135,"cta_button":136,"primary_button":141,"highlighted":84},"dw_ce_media_text","346","Weingenuss mit Weitblick","h2","\u003Cp>Inmitten von Dresden Elbland schmiegt sich das sonnengeküsste Weinböhla an die Ausläufer der Elbhänge. Es braucht keinen Meisterdetektiv, um den Ortsnamen zu entschlüsseln: In Weinböhla steht der Wein an erster Stelle!\u003C/p>\n\u003Cp>Das merkt man im historischen Ortskern wie am grünen Rande: Hier ranken sich die Reben an den Hausspalieren, dort öffnen turmhohe Aussichten den Blick auf sanfte Weinhänge.\u003C/p>",[94],{"item":95},{"type":96,"video":97,"video_preview":101,"media_description":20,"hide_media_description":84},"dw_n_media_element_video",{"type":98,"id":99,"copyright":100},"directus_files","7c9c95d8-a1e2-4999-9561-f0a11bd8b476","Biermann-Jung Kommunikation & Film (CC0) ",{"type":98,"id":102,"width":103,"height":104,"copyright":105,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":106},"a6e10e33-e02a-4603-b31b-ba75767273b5",800,533,"Weingart/Halfter (DML-0)",[107,110,114,118,122,126,131],{"languages_code":108,"title":109,"alt_text":109},{"code":11},"Park mit Gänseteich, neben der St. Marienkirche, Ortskern Weinböhla",{"languages_code":111,"title":113,"alt_text":113},{"code":112},"en-GB","Park with a goose pond, next to St Mary’s Church, in the centre of Weinböhla",{"languages_code":115,"title":117,"alt_text":117},{"code":116},"cs-CZ","Park s husím rybníkem, vedle kostela sv. Marie, centrum města Weinböhla",{"languages_code":119,"title":121,"alt_text":121},{"code":120},"it-IT","Parco con lo stagno delle oche, accanto alla chiesa di Santa Maria, centro di Weinböhla",{"languages_code":123,"title":125,"alt_text":125},{"code":124},"nl-NL","Park met ganzenvijver, naast de Sint-Mariakerk, centrum van Weinböhla",{"languages_code":127,"title":129,"alt_text":130},{"code":128},"pl-PL","Park z stawem dla gęsi, obok kościoła św. Marii, centrum miejscowości Weinböhla","Park z stawem gęsim, obok kościoła św. Marii, centrum miejscowości Weinböhla",{"languages_code":132,"title":134,"alt_text":134},{"code":133},"sk-SK","Park s husím jazierkom, vedľa kostola sv. Márie, centrum mesta Weinböhla",true,{"__typename":137,"button_label":138,"button_link_extern":139,"button_link_intern":140,"anchor":20,"open_in_new_tab":135,"icon_type":20,"icon_position":20,"button_type":20},"dw_n_button","Webseite Weinböhla","https://www.weinboehla.de/de/kultur-freizeit.html",[],{"__typename":137,"button_label":142,"button_link_extern":20,"button_link_intern":143,"anchor":20,"open_in_new_tab":84,"icon_type":20,"icon_position":20,"button_type":20},"Touristinformation Weinböhla",[144],{"item":145},{"type":146,"id":147,"stammdaten_translation":148},"Poi","49ce1509-081d-40a3-bc54-855db285efcd",[149,153],{"languages_code":150,"seo":151},{"code":11},{"slug":152},"/touristinformation-weinboehla/",{"languages_code":154,"seo":155},{"code":112},{"slug":156},"/tourist-information-weinboehla/",{"item":158},{"type":88,"id":159,"anchor":20,"tagline":160,"headline":161,"semantic":91,"text":162,"media_block":163,"media_enlarged":84,"media_align_right":135,"cta_button":20,"primary_button":20,"highlighted":84},"347","Malerisch","\nTop-Erlebnisse in Weinböhla","\u003Cp>Hunderte Zeugnisse der hiesigen Weinbautradition sind im Peterkeller ausgestellt, und auch das kulturelle Lebe wird von der Winzerkunst geprägt. Der Zentralgasthof etwa ist bekannt für Konzerte, Lesungen und Kabarett – doch regelmäßig wird auch dem edlen Tropfen die Bühne des imposanten Ballsaals geboten. Außerdem wartet das VELOCIUM auf Zweirad-Fans – eine interaktive Erlebniswelt rund ums Rad. Und spätestens, wenn der September naht, steigt die Vorfreude allerorts: Mit Live-Musik, Leckereien und natürlich jeder Menge Wein feiert dann ganz Weinböhla das Winzerstraßenfest.\u003C/p>",[164],{"item":165},{"type":32,"pixxio":166,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":167,"type":35,"fileName":168,"metadata":169,"directLinks":179},4295,"Dresden-Elbland-Fahrradmuseum-Velocium-Weinböhla_Sebastian-Weingart-DML-0.JPG",{"Titel_CZ":170,"Titel_DE":171,"Titel_EN":172,"Titel_PL":173,"Copyright":174,"ALT-Text_CZ":175,"ALT-Text_DE":176,"ALT-Text_EN":177,"ALT-Text_PL":178,"CopyrightNotice":174},"Historická kola u VELOCIUM","Fahrradmuseum VELOCIUM","Historic Bikes at the VELOCIUM","Zabytkowe rowery przed VELOCIUM","Sebastian Weingart (DML-0)","Dva lidé si před cyklistickým muzeem VELOCIUM ve Weinböhle zkoušejí historická kola.","Zwei Personen probieren vor dem Fahrradmuseum VELOCIUM in Weinböhla historische Fahrräder aus.","Two people try out historic bicycles in front of the VELOCIUM bicycle museum in Weinböhla.","Dwie osoby testują zabytkowe rowery przed muzeum VELOCIUM w Weinböhli.",{"480":180,"576":183,"634":186,"640":189,"768":192,"960":195,"992":198,"1200":201,"1268":204,"1280":207,"1400":210,"1920":213},{"url":181,"directLinkID":182},"https://dresden.px.media/plk/bZ/4295-480_8.webp",426723211,{"url":184,"directLinkID":185},"https://dresden.px.media/plk/cT/4295-576_8.webp",2078057041,{"url":187,"directLinkID":188},"https://dresden.px.media/plk/ft/4295-634_8.webp",103507941,{"url":190,"directLinkID":191},"https://dresden.px.media/plk/4J/4295-640_8.webp",1428343144,{"url":193,"directLinkID":194},"https://dresden.px.media/plk/Ei/4295-768_8.webp",1999837109,{"url":196,"directLinkID":197},"https://dresden.px.media/plk/e4/4295-960_8.webp",91542619,{"url":199,"directLinkID":200},"https://dresden.px.media/plk/3i/4295-992_8.webp",497264422,{"url":202,"directLinkID":203},"https://dresden.px.media/plk/Kt/4295-1200_8.webp",905850055,{"url":205,"directLinkID":206},"https://dresden.px.media/plk/M4/4295-1268_8.webp",778513720,{"url":208,"directLinkID":209},"https://dresden.px.media/plk/Wd/4295-1280_8.webp",802664387,{"url":211,"directLinkID":212},"https://dresden.px.media/plk/Jf/4295-1400_8.webp",371242945,{"url":214,"directLinkID":215},"https://dresden.px.media/plk/YK/4295-1920_8.webp",1993320522,{"item":217},{"type":218,"id":219,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":20,"semantic":91,"teaser":220},"dw_ce_content_teaser","163",[221,281,359,406,455,504],{"item":222},{"type":146,"id":223,"bezeichnung":224,"stammdaten_translation":225,"allgemein_texte_so_translation":257,"hero_image":20,"images":275},"132caf9f-e3ba-4c75-9d5b-239e48b8a45f","VELOCIUM Weinböhla – Die sächsische Fahrrad-Erlebniswelt",[226,232,238,244,251],{"languages_code":227,"object_text_name":224,"object_text_name_url":20,"seo":228,"summary":230},{"code":11},{"slug":229},"/velocium-weinboehla-die-saechsische-fahrrad-erlebniswelt/",{"teaser_headline":224,"teaser_tagline":20,"teaser_text":231},"Seit Oktober 2020 ist Weinböhla um eine Attraktion reicher. In einer denkmalgeschützten Scheune erwartet Sie das Museum VELOCIUM – die Sächsische ...",{"languages_code":233,"object_text_name":234,"object_text_name_url":20,"seo":235,"summary":236},{"code":112},"VELOCIUM Weinböhla - The Saxon bicycle adventure world",{"slug":229},{"teaser_headline":234,"teaser_tagline":20,"teaser_text":237},"Since October 2020, Weinböhla has gained another attraction. In a listed barn, the VELOCIUM museum awaits you – the Saxon ...",{"languages_code":239,"object_text_name":240,"object_text_name_url":20,"seo":241,"summary":242},{"code":120},"VELOCIUM Weinböhla - Il mondo sassone dell'avventura in bicicletta",{"slug":229},{"teaser_headline":240,"teaser_tagline":20,"teaser_text":243},"Da ottobre 2020 Weinböhla ha un'attrazione in più. In un fienile sotto tutela dei beni culturali vi attende il museo VELOCIUM – il mondo sassone ...",{"languages_code":245,"object_text_name":247,"object_text_name_url":20,"seo":248,"summary":249},{"code":246},"fr-FR","VELOCIUM Weinböhla - Le monde de la bicyclette en Saxe",{"slug":229},{"teaser_headline":247,"teaser_tagline":20,"teaser_text":250},"Depuis octobre 2020, Weinböhla compte une attraction de plus. Dans une grange classée monument historique vous attend le musée VELOCIUM – le monde saxon ...",{"languages_code":252,"object_text_name":253,"object_text_name_url":20,"seo":254,"summary":255},{"code":124},"VELOCIUM Weinböhla - De Saksische fietsavonturenwereld",{"slug":229},{"teaser_headline":253,"teaser_tagline":20,"teaser_text":256},"Sinds oktober 2020 is Weinböhla een attractie rijker. In een monumentale schuur wacht het museum VELOCIUM op u – de Saksische ...",[258,261,264,268,272],{"languages_code":259,"object_text_teaser_sommer":260,"object_text_teaser_sommer_html":231},{"code":11},"Seit Oktober 2020 ist Weinböhla um eine Attraktion reicher. In einer denkmalgeschützten Scheune erwartet Sie das Museum VELOCIUM – die Sächsische Fahrraderlebniswelt.",{"languages_code":262,"object_text_teaser_sommer":263,"object_text_teaser_sommer_html":263},{"code":112},"Weinböhla has been one attraction richer since October 2020. The VELOCIUM Museum - the Saxon Bicycle Adventure World - awaits you in a listed barn.",{"languages_code":265,"object_text_teaser_sommer":266,"object_text_teaser_sommer_html":267},{"code":120},"Da ottobre 2020, Weinböhla si arricchisce di un'attrazione. Il museo VELOCIUM - l'esperienza sassone della bicicletta - vi aspetta in un fienile classificato.","Da ottobre 2020, Weinböhla si arricchisce di un'attrazione. Il museo VELOCIUM - l'esperienza sassone della bicicletta - vi aspetta in un fienile ...",{"languages_code":269,"object_text_teaser_sommer":270,"object_text_teaser_sommer_html":271},{"code":246},"Depuis octobre 2020, Weinböhla s'est enrichie d'une nouvelle attraction. Le musée VELOCIUM - le monde de la bicyclette saxonne - vous attend dans une grange classée monument historique.","Depuis octobre 2020, Weinböhla s'est enrichie d'une nouvelle attraction. Le musée VELOCIUM - le monde de la bicyclette saxonne - vous attend dans ...",{"languages_code":273,"object_text_teaser_sommer":274,"object_text_teaser_sommer_html":274},{"code":124},"Weinböhla is sinds oktober 2020 een attractie rijker. Het VELOCIUM museum - de Saksische fietsbelevenis - wacht op je in een monumentale schuur.",[276],{"oa_images_id":277},{"url":278,"oa_author_name":279,"oa_copyright":280},"https://img.oastatic.com/img2/87888215/{variant}/variant.jpg","Sebastian Weingart","CC0",{"item":282},{"type":146,"id":283,"bezeichnung":284,"stammdaten_translation":285,"allgemein_texte_so_translation":330,"hero_image":20,"images":355},"5991f3b0-67d1-4c98-8cdf-d5916a4ee7ab","Friedensturm Weinböhla",[286,292,299,303,307,311,318,324],{"languages_code":287,"object_text_name":284,"object_text_name_url":20,"seo":288,"summary":290},{"code":11},{"slug":289},"/friedensturm-weinboehla/",{"teaser_headline":284,"teaser_tagline":20,"teaser_text":291},"Romantischer Aussichtsturm mit einem fantastischen Blick über das Elbtal. Die untere Plattform ist ganzjährig zugänglich, der Turmaufstieg ist mit...",{"languages_code":293,"object_text_name":294,"object_text_name_url":20,"seo":295,"summary":297},{"code":112},"Peace Tower",{"slug":296},"/peace-tower/",{"teaser_headline":294,"teaser_tagline":20,"teaser_text":298},"Romantic lookout tower Built in 1903 as \"Bismarkwarte Fantastic view over the Elbe valley lower platform accessible all year round Tower ascent wi...",{"languages_code":300,"object_text_name":284,"object_text_name_url":20,"seo":301,"summary":302},{"code":120},{"slug":289},{"teaser_headline":284,"teaser_tagline":20,"teaser_text":291},{"languages_code":304,"object_text_name":284,"object_text_name_url":20,"seo":305,"summary":306},{"code":246},{"slug":289},{"teaser_headline":284,"teaser_tagline":20,"teaser_text":291},{"languages_code":308,"object_text_name":284,"object_text_name_url":20,"seo":309,"summary":310},{"code":124},{"slug":289},{"teaser_headline":284,"teaser_tagline":20,"teaser_text":291},{"languages_code":312,"object_text_name":313,"object_text_name_url":20,"seo":314,"summary":315},{"code":116},"Mírová věž ve Weinböhlu",{"slug":296},{"teaser_headline":316,"teaser_tagline":20,"teaser_text":317},"Mírová věž ve Weinböhla","Romantická vyhlídková věž s fantastickým výhledem na údolí Labe. Dolní plošina je přístupná po celý rok, výstup na věž je možný...",{"languages_code":319,"object_text_name":320,"object_text_name_url":20,"seo":321,"summary":322},{"code":128},"Wieża Pokoju w Weinböhla",{"slug":296},{"teaser_headline":320,"teaser_tagline":20,"teaser_text":323},"Romantyczna wieża widokowa z fantastycznym widokiem na dolinę Łaby. Dolna platforma jest dostępna przez cały rok, wejście na wieżę jest możliwe...",{"languages_code":325,"object_text_name":326,"object_text_name_url":20,"seo":327,"summary":328},{"code":133},"Veža mieru vo Weinböhla",{"slug":296},{"teaser_headline":326,"teaser_tagline":20,"teaser_text":329},"Romantická vyhliadková veža s fantastickým výhľadom na údolie Labe. Spodná plošina je prístupná celoročne, výstup na vežu je...",[331,335,339,341,343,345,349,352],{"languages_code":332,"object_text_teaser_sommer":333,"object_text_teaser_sommer_html":334},{"code":11},"Romantischer Aussichtsturm mit einem fantastischen Blick über das Elbtal. Die untere Plattform ist ganzjährig zugänglich, der Turmaufstieg ist mit vorheriger Schlüsselausleihe möglich. Wer Friedensturm, Wartturm und König-Albert-Turm in Weinböhla besichtigen möchte, kann dies unkompliziert miteinander verbinden.","Romantischer Aussichtsturm mit einem fantastischen Blick über das Elbtal. Die untere Plattform ist ganzjährig zugänglich, der Turmaufstieg ist mit ...",{"languages_code":336,"object_text_teaser_sommer":337,"object_text_teaser_sommer_html":338},{"code":112},"\u003Cul>\n\u003Cli>Romantic lookout tower\u003C/li>\n\u003Cli>Built in 1903 as \"Bismarkwarte\u003C/li>\n\u003Cli>Fantastic view over the Elbe valley\u003C/li>\n\u003Cli>lower platform accessible all year round\u003C/li>\n\u003Cli>Tower ascent with key lending\u003C/li>\n\u003C/ul>","Romantic lookout tower / Built in 1903 as "Bismarkwarte / Fantastic view over the Elbe valley / lower platform accessible all year round / Tower ...",{"languages_code":340,"object_text_teaser_sommer":333,"object_text_teaser_sommer_html":334},{"code":120},{"languages_code":342,"object_text_teaser_sommer":333,"object_text_teaser_sommer_html":334},{"code":246},{"languages_code":344,"object_text_teaser_sommer":333,"object_text_teaser_sommer_html":334},{"code":124},{"languages_code":346,"object_text_teaser_sommer":347,"object_text_teaser_sommer_html":348},{"code":116},"\u003Cp>Romantická rozhledna s fantastickým výhledem na údolí Labe. Dolní plošina je přístupná po celý rok, na věž lze vystoupit po předchozím zapůjčení klíče. Kdo si chce prohlédnout věž Friedensturm, strážní věž a věž krále Alberta ve Weinböhlu, může tyto prohlídky snadno spojit dohromady.\u003C/p>","Romantická vyhlídková věž s fantastickým výhledem na údolí Labe. Spodní plošina je přístupná po celý rok, výstup na věž je možný...",{"languages_code":350,"object_text_teaser_sommer":351,"object_text_teaser_sommer_html":323},{"code":128},"\u003Cp>Romantyczna wieża widokowa z fantastycznym widokiem na dolinę Łaby. Dolna platforma jest dostępna przez cały rok, a wejście na wieżę jest możliwe po wcześniejszym wypożyczeniu klucza. Każdy, kto chciałby zwiedzić Wieżę Pokoju, Wieżę Strażniczą i Wieżę Króla Alberta w Weinböhla, może z łatwością połączyć te atrakcje w jedną wycieczkę.\u003C/p>",{"languages_code":353,"object_text_teaser_sommer":354,"object_text_teaser_sommer_html":329},{"code":133},"\u003Cp>Romantická vyhliadková veža s fantastickým výhľadom na údolie Labe. Spodná plošina je prístupná celoročne, na vežu je možné vystúpiť po predchádzajúcom zapožičaní kľúča. Kto by chcel navštíviť vežu Friedensturm, strážnu vežu a vežu kráľa Alberta vo Weinböhla, môže tieto návštevy jednoducho spojiť do jednej trasy.\u003C/p>",[356],{"oa_images_id":357},{"url":358,"oa_author_name":20,"oa_copyright":280},"https://img2.oastatic.com/img2/75947153/{variant}/variant.jpg",{"item":360},{"type":146,"id":361,"bezeichnung":362,"stammdaten_translation":363,"allgemein_texte_so_translation":388,"hero_image":20,"images":401},"488a6c2e-486a-432b-b1ef-447247e262a8","St. Martinskirche Weinböhla",[364,370,376,380,384],{"languages_code":365,"object_text_name":362,"object_text_name_url":20,"seo":366,"summary":368},{"code":11},{"slug":367},"/st-martinskirche-weinboehla/",{"teaser_headline":362,"teaser_tagline":20,"teaser_text":369},"Die St. Martinskirche Weinböhla wurde 1895 im neogotischen Stil in der Mitte des alten Dorfkerns errichtet. Zu sehen gibt es Vorhangmalereien, Hol...",{"languages_code":371,"object_text_name":362,"object_text_name_url":20,"seo":372,"summary":373},{"code":112},{"slug":367},{"teaser_headline":374,"teaser_tagline":20,"teaser_text":375},"St Martin’s Church, Weinböhla","St Martin’s Church in Weinböhla was built in 1895 in the Neo-Gothic style in the centre of the old village. It features altarpiece paintings, wooden...",{"languages_code":377,"object_text_name":362,"object_text_name_url":20,"seo":378,"summary":379},{"code":120},{"slug":367},{"teaser_headline":362,"teaser_tagline":20,"teaser_text":369},{"languages_code":381,"object_text_name":362,"object_text_name_url":20,"seo":382,"summary":383},{"code":246},{"slug":367},{"teaser_headline":362,"teaser_tagline":20,"teaser_text":369},{"languages_code":385,"object_text_name":362,"object_text_name_url":20,"seo":386,"summary":387},{"code":124},{"slug":367},{"teaser_headline":362,"teaser_tagline":20,"teaser_text":369},[389,393,395,397,399],{"languages_code":390,"object_text_teaser_sommer":391,"object_text_teaser_sommer_html":392},{"code":11},"Die St. Martinskirche Weinböhla wurde 1895 im neogotischen Stil in der Mitte des alten Dorfkerns errichtet. Zu sehen gibt es Vorhangmalereien, Holzvertäfelung und Ausmalung mit floralen Motiven.","Die St. Martinskirche Weinböhla wurde 1895 im neogotischen Stil in der Mitte des alten Dorfkerns errichtet. Zu sehen gibt es Vorhangmalereien, ...",{"languages_code":394,"object_text_teaser_sommer":391,"object_text_teaser_sommer_html":392},{"code":112},{"languages_code":396,"object_text_teaser_sommer":391,"object_text_teaser_sommer_html":392},{"code":120},{"languages_code":398,"object_text_teaser_sommer":391,"object_text_teaser_sommer_html":392},{"code":246},{"languages_code":400,"object_text_teaser_sommer":391,"object_text_teaser_sommer_html":392},{"code":124},[402],{"oa_images_id":403},{"url":404,"oa_author_name":405,"oa_copyright":20},"https://img3.oastatic.com/img2/14544064/{variant}/variant.jpg","Heinz Ziessow",{"item":407},{"type":146,"id":408,"bezeichnung":409,"stammdaten_translation":410,"allgemein_texte_so_translation":436,"hero_image":20,"images":451},"f2a77ba5-d699-46b7-aa98-3bbfe4feb91a","König-Albert-Turm",[411,417,424,428,432],{"languages_code":412,"object_text_name":409,"object_text_name_url":20,"seo":413,"summary":415},{"code":11},{"slug":414},"/koenig-albert-turm/",{"teaser_headline":409,"teaser_tagline":20,"teaser_text":416},"An den Hängen von Weinböhla gibt es einige Türme und Aussichtspunkte von denen man den Ort und das Elbtal sehr gut überschauen kann. Der 1898 erri...",{"languages_code":418,"object_text_name":419,"object_text_name_url":20,"seo":420,"summary":422},{"code":112},"King Albert Tower",{"slug":421},"/king-albert-tower/",{"teaser_headline":419,"teaser_tagline":20,"teaser_text":423},"On the slopes of Weinböhla there are several towers and lookout points from which you can overlook the town and the Elbe valley very well. The tow...",{"languages_code":425,"object_text_name":409,"object_text_name_url":20,"seo":426,"summary":427},{"code":120},{"slug":414},{"teaser_headline":409,"teaser_tagline":20,"teaser_text":416},{"languages_code":429,"object_text_name":409,"object_text_name_url":20,"seo":430,"summary":431},{"code":246},{"slug":414},{"teaser_headline":409,"teaser_tagline":20,"teaser_text":416},{"languages_code":433,"object_text_name":409,"object_text_name_url":20,"seo":434,"summary":435},{"code":124},{"slug":414},{"teaser_headline":409,"teaser_tagline":20,"teaser_text":416},[437,441,445,447,449],{"languages_code":438,"object_text_teaser_sommer":439,"object_text_teaser_sommer_html":440},{"code":11},"\u003Cp>An den Hängen von Weinböhla gibt es einige Türme und Aussichtspunkte von denen man den Ort und das Elbtal sehr gut überschauen kann. Der 1898 errichtete König-Albert-Turm gehört zu den drei Türmen von Weinböhla. Mit eine Höhe von 20 Metern ziert er das Bild der Stadt und ist von Weitem erkennbar.\u003C/p>","An den Hängen von Weinböhla gibt es einige Türme und Aussichtspunkte von denen man den Ort und das Elbtal sehr gut überschauen kann. Der 1898 ...",{"languages_code":442,"object_text_teaser_sommer":443,"object_text_teaser_sommer_html":444},{"code":112},"On the slopes of Weinböhla there are several towers and lookout points from which you can overlook the town and the Elbe valley very well.\n\u003Cp>The tower, built in 1898, is one of the three towers of Weinböhla.With a height of 20 meters, it decorates the image of the city and is recognizable from afar.\u003C/p>","On the slopes of Weinböhla there are several towers and lookout points from which you can overlook the town and the Elbe valley very well. The ...",{"languages_code":446,"object_text_teaser_sommer":439,"object_text_teaser_sommer_html":440},{"code":120},{"languages_code":448,"object_text_teaser_sommer":439,"object_text_teaser_sommer_html":440},{"code":246},{"languages_code":450,"object_text_teaser_sommer":439,"object_text_teaser_sommer_html":440},{"code":124},[452],{"oa_images_id":453},{"url":454,"oa_author_name":20,"oa_copyright":280},"https://img1.oastatic.com/img2/75850502/{variant}/variant.jpg",{"item":456},{"type":146,"id":457,"bezeichnung":458,"stammdaten_translation":459,"allgemein_texte_so_translation":485,"hero_image":20,"images":500},"dada42fb-3e7a-41bb-8e4a-069b9f4f691e","Wartturm Weinböhla",[460,466,473,477,481],{"languages_code":461,"object_text_name":458,"object_text_name_url":20,"seo":462,"summary":464},{"code":11},{"slug":463},"/wartturm-weinboehla/",{"teaser_headline":458,"teaser_tagline":20,"teaser_text":465},"Der Wartturm, im Volksmund „Ruine“ genannt, steht am Rande der Burggrafenheide oberhalb des Ratsweinberges in 211 m Höhe über NN, dem höchsten Pun...",{"languages_code":467,"object_text_name":468,"object_text_name_url":20,"seo":469,"summary":471},{"code":112},"Wart Tower",{"slug":470},"/wart-tower/",{"teaser_headline":468,"teaser_tagline":20,"teaser_text":472},"Planned as a lookout tower for Weinböhla, it collapsed during construction in 1900 and remained as a ruin. Northwestern viewpoint on the Weinböhla...",{"languages_code":474,"object_text_name":458,"object_text_name_url":20,"seo":475,"summary":476},{"code":120},{"slug":463},{"teaser_headline":458,"teaser_tagline":20,"teaser_text":465},{"languages_code":478,"object_text_name":458,"object_text_name_url":20,"seo":479,"summary":480},{"code":246},{"slug":463},{"teaser_headline":458,"teaser_tagline":20,"teaser_text":465},{"languages_code":482,"object_text_name":458,"object_text_name_url":20,"seo":483,"summary":484},{"code":124},{"slug":463},{"teaser_headline":458,"teaser_tagline":20,"teaser_text":465},[486,490,494,496,498],{"languages_code":487,"object_text_teaser_sommer":488,"object_text_teaser_sommer_html":489},{"code":11},"\u003Cp>Der Wartturm, im Volksmund „Ruine“ genannt, steht am Rande der Burggrafenheide oberhalb des Ratsweinberges in 211 m Höhe über NN, dem höchsten Punkt der Gemarkung Weinböhla.\u003C/p>","Der Wartturm, im Volksmund „Ruine“ genannt, steht am Rande der Burggrafenheide oberhalb des Ratsweinberges in 211 m Höhe über NN, dem höchsten ...",{"languages_code":491,"object_text_teaser_sommer":492,"object_text_teaser_sommer_html":493},{"code":112},"\u003Cul>\n\u003Cli>Planned as a lookout tower for Weinböhla, it collapsed during construction in 1900 and remained as a ruin.\u003C/li>\n\u003Cli>Northwestern viewpoint on the Weinböhla heights\u003C/li>\n\u003C/ul>","Planned as a lookout tower for Weinböhla, it collapsed during construction in 1900 and remained as a ruin. Northwestern viewpoint on the Weinböhla ...",{"languages_code":495,"object_text_teaser_sommer":488,"object_text_teaser_sommer_html":489},{"code":120},{"languages_code":497,"object_text_teaser_sommer":488,"object_text_teaser_sommer_html":489},{"code":246},{"languages_code":499,"object_text_teaser_sommer":488,"object_text_teaser_sommer_html":489},{"code":124},[501],{"oa_images_id":502},{"url":503,"oa_author_name":20,"oa_copyright":280},"https://img2.oastatic.com/img2/75850643/{variant}/variant.jpg",{"item":505},{"type":146,"id":506,"bezeichnung":507,"stammdaten_translation":508,"allgemein_texte_so_translation":522,"hero_image":20,"images":527},"04c86904-b019-407b-b1ba-8fc47a388eb3","Veranstaltungshaus Zentralgasthof Weinböhla",[509,515],{"languages_code":510,"object_text_name":507,"object_text_name_url":20,"seo":511,"summary":513},{"code":11},{"slug":512},"/veranstaltungshaus-zentralgasthof-weinboehla/",{"teaser_headline":507,"teaser_tagline":20,"teaser_text":514},"Im romantischen,1899 erbauten Ballsaal mit Galerie und Foyer finden Konzerte, Lesungen und Kabarett statt.",{"languages_code":516,"object_text_name":517,"object_text_name_url":20,"seo":518,"summary":520},{"code":112},"Event house Zentralgasthof Weinböhla",{"slug":519},"/event-house-zentralgasthof-weinboehla/",{"teaser_headline":517,"teaser_tagline":20,"teaser_text":521},"Your concert and cultural stage in Saxony's Elbland region",[523,525],{"languages_code":524,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":514},{"code":11},{"languages_code":526,"object_text_teaser_sommer":20,"object_text_teaser_sommer_html":521},{"code":112},[],{"item":529},{"type":88,"id":530,"anchor":20,"tagline":531,"headline":532,"semantic":91,"text":533,"media_block":534,"media_enlarged":84,"media_align_right":135,"cta_button":20,"primary_button":20,"highlighted":84},"348","Aktivurlaub trifft auf Auszeit","Wander- und Radtouren","\u003Cp>Doch nicht nur für Vinophile, auch für Radler lohnt sich ein Stopp in Weinböhla: Ringsherum verlaufen wunderschöne Radwege, die unter anderem zum beliebten Elberadweg führen. Wer lieber die Wanderstiefel schnürt und hoch hinaus will, sollte dem Sächsischen Weinwanderweg durch Weinböhla folgen: Gleich drei historische Türme laden zum Erklimmen und In-die-Ferne-Schauen ein. Kurzum: In Weinböhla trifft Aktivurlaub auf Auszeit – und Weingenuss auf Weitblick.\u003C/p>",[535],{"item":536},{"type":32,"pixxio":537,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":538,"type":35,"fileName":539,"metadata":540,"directLinks":549},4104,"Friedensturm-Weinböhla_Sebastian-Weingart-DML-0.jpg",{"Titel_CZ":541,"Titel_DE":542,"Titel_EN":543,"Titel_PL":544,"Copyright":174,"ALT-Text_CZ":545,"ALT-Text_DE":546,"ALT-Text_EN":547,"ALT-Text_PL":548,"CopyrightNotice":174},"Rodinný výlet k vyhlídkové věži Friedensturm ve Weinböhle.","Familienausflug zum Friedensturm nach Weinböhla","Family trip to the Friedensturm in Weinböhla","Rodzinny wyjazd do wieży Friedensturm w Weinböhli","Rodina se dvěma dětmi navštěvuje vyhlídkovou věž Friedensturm ve Weinböhle v regionu Dresden Elbland a obdivuje výhled na údolí Labe.","Familie mit zwei Kindern unternimmt einen Ausflug zum Friedensturm in Weinböhla im Dresden Elbland.","Family with two children visiting the Friedensturm in Weinböhla in the Dresden Elbland.","Rodzina z dwójką dzieci odwiedza wieżę widokową Friedensturm w Weinböhli w regionie Dresden Elbland i podziwia widok na dolinę Łaby.",{"480":550,"576":553,"634":556,"640":559,"768":562,"960":565,"992":568,"1200":571,"1268":574,"1280":577,"1400":580,"1920":583},{"url":551,"directLinkID":552},"https://dresden.px.media/plk/DZ/4104-480_10.webp",2045371328,{"url":554,"directLinkID":555},"https://dresden.px.media/plk/6l/4104-576_10.webp",1528676758,{"url":557,"directLinkID":558},"https://dresden.px.media/plk/Rg/4104-634_10.webp",1350144527,{"url":560,"directLinkID":561},"https://dresden.px.media/plk/Sp/4104-640_10.webp",1236435893,{"url":563,"directLinkID":564},"https://dresden.px.media/plk/tM/4104-768_10.webp",1370013340,{"url":566,"directLinkID":567},"https://dresden.px.media/plk/Pr/4104-960_10.webp",1861838859,{"url":569,"directLinkID":570},"https://dresden.px.media/plk/5D/4104-992_10.webp",1262709689,{"url":572,"directLinkID":573},"https://dresden.px.media/plk/Tg/4104-1200_10.webp",308649402,{"url":575,"directLinkID":576},"https://dresden.px.media/plk/et/4104-1268_10.webp",559361181,{"url":578,"directLinkID":579},"https://dresden.px.media/plk/mi/4104-1280_10.webp",573339171,{"url":581,"directLinkID":582},"https://dresden.px.media/plk/T6/4104-1400_10.webp",1298405795,{"url":584,"directLinkID":585},"https://dresden.px.media/plk/44/4104-1920_10.webp",1599315876,{"item":587},{"type":218,"id":588,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":20,"semantic":91,"teaser":589},"164",[590,660,721,798,865],{"item":591},{"type":592,"id":593,"bezeichnung":594,"stammdaten_translation":595,"allgemein_texte_so_translation":639,"hero_image":20,"images":654},"Tour","fefd7e11-5af4-4d0f-8e6c-fd1d0f396542","Sächsischer Weinwanderweg - Etappe 4 - Von Radebeul-Zitzschewig nach Oberau",[596,602,609,615,621,628,635],{"languages_code":597,"object_text_name":594,"object_text_name_url":20,"seo":598,"summary":600},{"code":11},{"slug":599},"/saechsischer-weinwanderweg-etappe-4-von-radebeul-zitzschewig-nach-oberau/",{"teaser_headline":594,"teaser_tagline":20,"teaser_text":601},"Bei dieser Etappe kommt man nur an wenigen Weinbergen in Coswig und Weinböhla vorbei, dafür aber an großartigen Aussichtspunkten – teilweise von historischen Türmen – auf den Weinböhlaer Höhen.",{"languages_code":603,"object_text_name":604,"object_text_name_url":20,"seo":605,"summary":607},{"code":112},"Saxon Wine Trail - Stage 4 - From Radebeul-Zitzschewig to Oberau",{"slug":606},"/saxon-wine-trail-stage-4-from-radebeul-zitzschewig-to-oberau/",{"teaser_headline":604,"teaser_tagline":20,"teaser_text":608},"On this stage, you only pass a few vineyards in Coswig and Weinböhla, but there are great viewpoints - some from historic towers - on the Weinböhla heights.",{"languages_code":610,"object_text_name":611,"object_text_name_url":20,"seo":612,"summary":613},{"code":116},"Saská vinařská stezka - 4. etapa - z Radebeulu-Zitzschewigu do Oberau",{"slug":606},{"teaser_headline":611,"teaser_tagline":20,"teaser_text":614},"V této etapě se projíždí jen kolem několika vinic v Coswigu a Weinböhle, ale na výšinách Weinböhly jsou skvělé vyhlídky - některé z nich z historických věží.",{"languages_code":616,"object_text_name":617,"object_text_name_url":20,"seo":618,"summary":619},{"code":128},"Saksoński Szlak Wina - Etap 4 - Z Radebeul-Zitzschewig do Oberau",{"slug":606},{"teaser_headline":617,"teaser_tagline":20,"teaser_text":620},"Na tym etapie mija się tylko kilka winnic w Coswig i Weinböhla, ale na wzgórzach Weinböhla znajdują się wspaniałe punkty widokowe - niektóre z historycznych wież.",{"languages_code":622,"object_text_name":623,"object_text_name_url":20,"seo":624,"summary":626},{"code":120},"Strada del vino della Sassonia - Tappa 4 - Da Radebeul-Zitzschewig a Oberau",{"slug":625},"/strada-del-vino-della-sassonia-tappa-4-da-radebeul-zitzschewig-a-oberau/",{"teaser_headline":623,"teaser_tagline":20,"teaser_text":627},"In questa tappa si passano solo alcuni vigneti a Coswig e Weinböhla, ma sulle alture di Weinböhla si trovano punti panoramici eccezionali, alcuni dei quali da torri storiche.",{"languages_code":629,"object_text_name":630,"object_text_name_url":20,"seo":631,"summary":633},{"code":246},"Sächsischer Weinwanderweg - Tronçon 4 - De Radebeul-Zitzschewig à Oberau",{"slug":632},"/saechsischer-weinwanderweg-troncon-4-de-radebeul-zitzschewig-a-oberau/",{"teaser_headline":630,"teaser_tagline":20,"teaser_text":634},"Lors de cette étape, on ne passe que devant quelques vignobles à Coswig et Weinböhla, mais on découvre de magnifiques points de vue - parfois depuis des tours historiques - sur les hauteurs de Weinböhla.",{"languages_code":636,"object_text_name":594,"object_text_name_url":20,"seo":637,"summary":638},{"code":124},{"slug":599},{"teaser_headline":594,"teaser_tagline":20,"teaser_text":601},[640,642,644,646,648,650,652],{"languages_code":641,"object_text_teaser_sommer_html":601},{"code":11},{"languages_code":643,"object_text_teaser_sommer_html":608},{"code":112},{"languages_code":645,"object_text_teaser_sommer_html":614},{"code":116},{"languages_code":647,"object_text_teaser_sommer_html":620},{"code":128},{"languages_code":649,"object_text_teaser_sommer_html":627},{"code":120},{"languages_code":651,"object_text_teaser_sommer_html":634},{"code":246},{"languages_code":653,"object_text_teaser_sommer_html":601},{"code":124},[655],{"oa_images_id":656},{"url":657,"oa_author_name":658,"oa_copyright":659},"https://img1.oastatic.com/img2/57378287/{variant}/variant.webp","Gabriele Hanke, www.fotografie-pur.de","CC BY",{"item":661},{"type":592,"id":662,"bezeichnung":663,"stammdaten_translation":664,"allgemein_texte_so_translation":702,"hero_image":20,"images":716},"9f30a72a-3b41-4269-a8be-e14cc72023fd","Weinerlebnis-Tour – Entdeckungen verschiedener Weingüter",[665,672,680,688,696],{"languages_code":666,"object_text_name":663,"object_text_name_url":20,"seo":667,"summary":669},{"code":11},{"slug":668},"/weinerlebnistour-entdeckungen-verschiedener-weingueter/",{"teaser_headline":670,"teaser_tagline":20,"teaser_text":671},"Weinerlebnistour – Entdeckungen verschiedener Weingüter","Diese Radrundtour von Weinböhla über Meißen und Coswig-Sörnewitz führt Sie zu genussreichen Weinerlebnissen und beschert wundervolle Ausblicke in das Dresden Elbland.",{"languages_code":673,"object_text_name":674,"object_text_name_url":20,"seo":675,"summary":677},{"code":112},"Wine Tasting Tour – Discovering Various Wineries",{"slug":676},"/wine-experience-route-discoveries-of-various-wineries/",{"teaser_headline":678,"teaser_tagline":20,"teaser_text":679},"Wine experience route – discoveries of various wineries","This circular bike tour from Weinböhla through Meissen and Coswig-Sörnewitz takes you on a delightful wine-tasting journey and offers wonderful views of the Dresden Elbland region.",{"languages_code":681,"object_text_name":682,"object_text_name_url":20,"seo":683,"summary":685},{"code":120},"Itinerario enogastronomico – Alla scoperta di diverse cantine",{"slug":684},"/percorso-esperienziale-del-vino-scoperte-di-diverse-tenute-vitivinicole/",{"teaser_headline":686,"teaser_tagline":20,"teaser_text":687},"Percorso esperienziale del vino - Scoperte di diverse tenute vitivinicole","\u003Cp>Questo percorso ciclabile ad anello da Weinböhla passando per Meißen e Coswig-Sörnewitz ti conduce a esperienze vinicole piacevoli e offre magnifiche viste sulla regione di Dresda Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":689,"object_text_name":690,"object_text_name_url":20,"seo":691,"summary":693},{"code":246},"Circuit œnologique – Découverte de différents domaines viticoles",{"slug":692},"/circuit-nologique-decouvertes-de-differents-domaines-viticoles/",{"teaser_headline":694,"teaser_tagline":20,"teaser_text":695},"Circuit œnologique – découvertes de différents domaines viticoles","\u003Cp>Ce circuit à vélo de Weinböhla à travers Meißen et Coswig-Sörnewitz vous mène à de délicieuses expériences œnologiques et offre de magnifiques vues sur le pays de la rive de l’Elbe autour de Dresde.\u003C/p>",{"languages_code":697,"object_text_name":698,"object_text_name_url":20,"seo":699,"summary":700},{"code":124},"Wijnbelevenis-tour – Ontdekkingstocht langs verschillende wijnhuizen",{"slug":668},{"teaser_headline":670,"teaser_tagline":20,"teaser_text":701},"\u003Cp>Diese Radrundtour von Weinböhla über Meißen und Coswig-Sörnewitz führt Sie zu genussreichen Weinerlebnissen und beschert wundervolle Ausblicke in das Dresden Elbland.\u003C/p>",[703,705,707,710,713],{"languages_code":704,"object_text_teaser_sommer_html":671},{"code":11},{"languages_code":706,"object_text_teaser_sommer_html":679},{"code":112},{"languages_code":708,"object_text_teaser_sommer_html":709},{"code":120},"Questo percorso ciclistico ad anello, che parte da Weinböhla e passa per Meißen e Coswig-Sörnewitz, vi regalerà piacevoli esperienze enogastronomiche e meravigliati panorami sulla regione dell’Elba di Dresda.",{"languages_code":711,"object_text_teaser_sommer_html":712},{"code":246},"Ce circuit à vélo, qui part de Weinböhla et passe par Meissen et Coswig-Sörnewitz, vous fera découvrir de délicieuses expériences œnologiques et vous offrira de magnifiques panoramas sur la région de Dresde et de l'Elbe.",{"languages_code":714,"object_text_teaser_sommer_html":715},{"code":124},"Deze fietsroute van Weinböhla via Meißen en Coswig-Sörnewitz neemt u mee naar heerlijke wijnbelevenissen en biedt prachtige uitzichten op het Dresden Elbland.",[717],{"oa_images_id":718},{"url":719,"oa_author_name":720,"oa_copyright":280},"https://img.oastatic.com/img2/89659640/{variant}/variant.jpg","Stephan Böhlig",{"item":722},{"type":592,"id":723,"bezeichnung":724,"stammdaten_translation":725,"allgemein_texte_so_translation":775,"hero_image":20,"images":793},"668716a8-e86e-403a-a20c-2bcf86b30472","Radroute M - Entspannte Radtour zwischen Meißen und der Moritzburger Kulturlandschaft",[726,732,740,747,754,762,770],{"languages_code":727,"object_text_name":724,"object_text_name_url":20,"seo":728,"summary":730},{"code":11},{"slug":729},"/radroute-m-entspannte-radtour-zwischen-meissen-und-der-moritzburger-kulturlandschaft/",{"teaser_headline":724,"teaser_tagline":20,"teaser_text":731},"\u003Cp>Die Radroute M verknüpft Meißen und Moritzburg und bietet die Möglichkeit, die vielfältigen Sehenswürdigkeiten der historischen Orte mit einer malerischen Fahrt durch die Natur zu verbinden.\u003C/p>",{"languages_code":733,"object_text_name":734,"object_text_name_url":20,"seo":735,"summary":737},{"code":112},"Cycle Route M – A leisurely bike ride between Meissen and the Moritzburg Cultural Landscape",{"slug":736},"/cycling-route-m-relaxed-cycle-route-between-meissen-and-the-moritzburg-cultural-landscape/",{"teaser_headline":738,"teaser_tagline":20,"teaser_text":739},"Cycling route M - relaxed cycle route between Meißen and the Moritzburg cultural landscape","The M Cycle Route connects Meissen and Moritzburg, offering the chance to combine the many sights of these historic towns with a scenic ride through the countryside.",{"languages_code":741,"object_text_name":742,"object_text_name_url":20,"seo":743,"summary":744},{"code":116},"Cyklotrasa M – Pohodová cyklistická trasa mezi Míšní a kulturní krajinou v okolí Moritzburgu",{"slug":736},{"teaser_headline":745,"teaser_tagline":20,"teaser_text":746},"Cyklotrasa M - Pohodová cyklotrasa mezi Meißenem a kulturní krajinou Moritzburgu","Cyklotrasa M spojuje města Meissen a Moritzburg a nabízí možnost spojit prohlídku rozmanitých památek těchto historických měst s malebnou projížďkou přírodou.",{"languages_code":748,"object_text_name":749,"object_text_name_url":20,"seo":750,"summary":751},{"code":128},"Trasa rowerowa M – relaksująca wycieczka rowerowa między Miśnią a krajobrazem kulturowym Moritzburga",{"slug":736},{"teaser_headline":752,"teaser_tagline":20,"teaser_text":753},"Trasa rowerowa M - relaksująca wycieczka rowerowa między Miśnią a krajobrazem kulturowym Moritzburga","Trasa rowerowa M łączy Miśń z Moritzburgiem i pozwala połączyć zwiedzanie różnorodnych zabytków tych historycznych miejsc z malowniczą przejażdżką na łonie natury.",{"languages_code":755,"object_text_name":756,"object_text_name_url":20,"seo":757,"summary":759},{"code":120},"Percorso ciclabile M - Una piacevole escursione in bicicletta tra Meißen e il paesaggio culturale di Moritzburg",{"slug":758},"/percorso-ciclistico-m-percorso-rilassante-tra-meissen-e-il-paesaggio-culturale-di-moritzburg/",{"teaser_headline":760,"teaser_tagline":20,"teaser_text":761},"Percorso ciclistico M - percorso rilassante tra Meißen e il paesaggio culturale di Moritzburg","\u003Cp>Il percorso ciclabile M collega Meißen e Moritzburg e offre la possibilità di combinare le numerose attrazioni storiche dei luoghi con una pittoresca pedalata nella natura.\u003C/p>",{"languages_code":763,"object_text_name":764,"object_text_name_url":20,"seo":765,"summary":767},{"code":246},"Circuit cycliste M - Balade à vélo tranquille entre Meissen et le paysage culturel de Moritzburg",{"slug":766},"/parcours-cycliste-m-balade-detendue-entre-meissen-et-le-paysage-culturel-de-moritzburg/",{"teaser_headline":768,"teaser_tagline":20,"teaser_text":769},"Parcours cycliste M - balade détendue entre Meißen et le paysage culturel de Moritzburg","\u003Cp>Le parcours cycliste M relie Meißen et Moritzburg et offre la possibilité de combiner les nombreuses curiosités des lieux historiques avec une balade pittoresque à travers la nature.\u003C/p>",{"languages_code":771,"object_text_name":772,"object_text_name_url":20,"seo":773,"summary":774},{"code":124},"Fietsroute M – Ontspannen fietstocht tussen Meißen en het cultuurlandschap van Moritzburg",{"slug":729},{"teaser_headline":724,"teaser_tagline":20,"teaser_text":731},[776,778,780,782,784,787,790],{"languages_code":777,"object_text_teaser_sommer_html":731},{"code":11},{"languages_code":779,"object_text_teaser_sommer_html":739},{"code":112},{"languages_code":781,"object_text_teaser_sommer_html":746},{"code":116},{"languages_code":783,"object_text_teaser_sommer_html":753},{"code":128},{"languages_code":785,"object_text_teaser_sommer_html":786},{"code":120},"Il percorso ciclabile M collega Meißen e Moritzburg e offre la possibilità di unire la visita alle numerose attrazioni di queste località storiche a una pittoresca escursione nella natura.",{"languages_code":788,"object_text_teaser_sommer_html":789},{"code":246},"La piste cyclable M relie Meissen à Moritzburg et permet de découvrir les nombreux sites touristiques de ces villes historiques tout en profitant d'une balade pittoresque en pleine nature.",{"languages_code":791,"object_text_teaser_sommer_html":792},{"code":124},"Fietsroute M verbindt Meißen en Moritzburg en biedt de mogelijkheid om de vele bezienswaardigheden van deze historische plaatsen te combineren met een schilderachtige tocht door de natuur.",[794],{"oa_images_id":795},{"url":796,"oa_author_name":720,"oa_copyright":797},"https://img2.oastatic.com/img2/89294043/{variant}/variant.jpg","CC BY-SA",{"item":799},{"type":592,"id":800,"bezeichnung":801,"stammdaten_translation":802,"allgemein_texte_so_translation":843,"hero_image":20,"images":860},"28a58a90-2df1-4c5c-ba1c-431f99b53140","Gravel-Tour 1: Durch den Friedewald nach Moritzburg",[803,809,816,823,830,837,840],{"languages_code":804,"object_text_name":801,"object_text_name_url":20,"seo":805,"summary":807},{"code":11},{"slug":806},"/gravel-tour-1-durch-den-friedewald-nach-moritzburg/",{"teaser_headline":801,"teaser_tagline":20,"teaser_text":808},"\u003Cp>Dieses Gravel-Highlight führt auf einer abwechslungsreichen Strecke über erstklassige Schotterwege durch die malerische rechtselbische Landschaft rund um Meißen und Moritzburg. Auf den rund 76 Kilometern erlebt man beeindruckende Natur mit dichten Wäldern, malerischen Teichlandschaften und weiten Feldern. Historische Sehenswürdigkeiten sowie charmante Städte und Dörfer laden mit ihrer Geschichte und Architektur zum Verweilen ein.\u003C/p>",{"languages_code":810,"object_text_name":811,"object_text_name_url":20,"seo":812,"summary":814},{"code":112},"Gravel route 1: Through the Friedewald to Moritzburg",{"slug":813},"/gravel-route-1-through-the-friedewald-to-moritzburg/",{"teaser_headline":811,"teaser_tagline":20,"teaser_text":815},"\u003Cp>This gravel highlight leads over a varied route on first-class gravel roads through the picturesque right-bank Elbe landscape around Meissen and Moritzburg. Over approximately 76 kilometers, you will experience impressive nature with dense forests, picturesque pond landscapes, and wide fields. Historical sights as well as charming towns and villages invite you to linger with their history and architecture.\u003C/p>",{"languages_code":817,"object_text_name":818,"object_text_name_url":20,"seo":819,"summary":821},{"code":120},"Percorso gravel 1: Attraverso il Friedewald fino a Moritzburg",{"slug":820},"/percorso-gravel-1-attraverso-il-friedewald-fino-a-moritzburg/",{"teaser_headline":818,"teaser_tagline":20,"teaser_text":822},"\u003Cp>Questa perla del percorso gravel segue un tracciato vario su eccellenti strade sterrate attraverso il pittoresco paesaggio sulla riva destra dell'Elba intorno a Meißen e Moritzburg. Nei circa 76 chilometri si gode una natura impressionante con boschi fitti, suggestivi paesaggi di stagni e ampi campi. Attrazioni storiche e incantevoli città e villaggi invitano a soffermarsi con la loro storia e architettura.\u003C/p>",{"languages_code":824,"object_text_name":825,"object_text_name_url":20,"seo":826,"summary":828},{"code":246},"Parcours Gravel 1 : à travers le Friedewald vers Moritzburg",{"slug":827},"/parcours-gravel-1-a-travers-le-friedewald-vers-moritzburg/",{"teaser_headline":825,"teaser_tagline":20,"teaser_text":829},"\u003Cp>Ce parcours Gravel met en avant un itinéraire varié sur des chemins de gravier de première qualité à travers le pittoresque paysage situé à droite de l'Elbe autour de Meißen et Moritzburg. Sur environ 76 kilomètres, on découvre une nature impressionnante avec de denses forêts, des paysages de petits étangs pittoresques et de vastes champs. Des sites historiques ainsi que des villes et villages charmants invitent à la découverte de leur histoire et architecture.\u003C/p>",{"languages_code":831,"object_text_name":832,"object_text_name_url":20,"seo":833,"summary":835},{"code":124},"Grindroute 1: Door het Friedewald naar Moritzburg",{"slug":834},"/grindroute-1-door-het-friedewald-naar-moritzburg/",{"teaser_headline":832,"teaser_tagline":20,"teaser_text":836},"\u003Cp>Dit hoogtepunt voert over een afwisselende route over eersteklas grindpaden door het schilderachtige landschap op de rechteroever van de Elbe rond Meißen en Moritzburg. Langs de ongeveer 70 kilometer ervaar je indrukwekkende natuur met dichte bossen, schilderachtige vijverlandschappen en uitgestrekte velden. Historische bezienswaardigheden en charmante steden en dorpen met hun geschiedenis en architectuur nodigen u uit om te blijven hangen.\u003C/p>",{"languages_code":838,"object_text_name":839,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":128},"Trasa szutrowa 1: przez las Friedewald do Moritzburga",{"languages_code":841,"object_text_name":842,"object_text_name_url":20,"seo":20,"summary":20},{"code":116},"Šotolinová trasa 1: lesem Friedewald do Moritzburgu",[844,846,848,850,852,854,857],{"languages_code":845,"object_text_teaser_sommer_html":808},{"code":11},{"languages_code":847,"object_text_teaser_sommer_html":815},{"code":112},{"languages_code":849,"object_text_teaser_sommer_html":822},{"code":120},{"languages_code":851,"object_text_teaser_sommer_html":829},{"code":246},{"languages_code":853,"object_text_teaser_sommer_html":836},{"code":124},{"languages_code":855,"object_text_teaser_sommer_html":856},{"code":128},"\u003Cp>Ta szutrowa atrakcja prowadzi urozmaiconą trasą po pierwszorzędnych szutrowych ścieżkach przez malowniczy krajobraz na prawym brzegu Łaby wokół Meißen i Moritzburga. Na około 70 kilometrach można podziwiać imponującą przyrodę z gęstymi lasami, malowniczymi krajobrazami stawów i rozległymi polami. Zabytki i urocze miasteczka i wioski z ich historią i architekturą zapraszają do odpoczynku.\u003C/p>",{"languages_code":858,"object_text_teaser_sommer_html":859},{"code":116},"\u003Cp>Tento šotolinový vrchol vede po rozmanité trase po prvotřídních šotolinových cestách malebnou krajinou na pravém břehu Labe v okolí měst Meißen a Moritzburg. Na přibližně 70 kilometrech vás čeká působivá příroda s hustými lesy, malebnou krajinou rybníků a rozlehlými poli. Historické památky a půvabná městečka a vesnice se svou historií a architekturou vybízejí k posezení.\u003C/p>",[861],{"oa_images_id":862},{"url":863,"oa_author_name":864,"oa_copyright":280},"https://img3.oastatic.com/img2/639584814/{variant}/variant.webp","tmgs-graveldeluxe, Frank Neulichedl",{"item":866},{"type":592,"id":867,"bezeichnung":868,"stammdaten_translation":869,"allgemein_texte_so_translation":914,"hero_image":20,"images":929},"fcc1c04d-f28b-4b65-947f-d8a6cd1eb76a","Familienfreundlich:  Auf Entdeckungstour durch das Land der Pferde - Radtour von Moritzburg nach Weinböhla",[870,876,883,889,895,902,909],{"languages_code":871,"object_text_name":868,"object_text_name_url":20,"seo":872,"summary":874},{"code":11},{"slug":873},"/familienfreundlich-auf-entdeckungstour-durch-das-land-der-pferde-radtour-von-moritzburg-nach-weinboehla/",{"teaser_headline":868,"teaser_tagline":20,"teaser_text":875},"Diese familienfreundliche Tour führt vom märchenhaften Moritzburg durch den landschaftlich reizvollen Friedewald nach Weinböhla. ",{"languages_code":877,"object_text_name":878,"object_text_name_url":20,"seo":879,"summary":881},{"code":112},"Family-friendly: On a discovery tour through the land of horses - cycle tour from Moritzburg to Weinböhla",{"slug":880},"/family-friendly-on-a-discovery-tour-through-the-land-of-horses-cycle-tour-from-moritzburg-to-weinboehla/",{"teaser_headline":878,"teaser_tagline":20,"teaser_text":882},"\u003Cp>This family-friendly tour leads from fairytale Moritzburg through the scenic Friedewald forest to Weinböhla.\u003C/p>",{"languages_code":884,"object_text_name":885,"object_text_name_url":20,"seo":886,"summary":887},{"code":116},"Vhodné pro rodiny s dětmi: Na poznávací cestě krajem koní - cyklotrasa z Moritzburgu do Weinböhly",{"slug":880},{"teaser_headline":885,"teaser_tagline":20,"teaser_text":888},"Tato rodinná trasa vede z pohádkového Moritzburgu přes malebný les Friedewald do Weinböhly.",{"languages_code":890,"object_text_name":891,"object_text_name_url":20,"seo":892,"summary":893},{"code":128},"Przyjazny rodzinie: wycieczka odkrywcza przez krainę koni - wycieczka rowerowa z Moritzburga do Weinböhla",{"slug":880},{"teaser_headline":891,"teaser_tagline":20,"teaser_text":894},"Ta przyjazna rodzinom wycieczka prowadzi z bajkowego Moritzburga przez malowniczy las Friedewald do Weinböhla.",{"languages_code":896,"object_text_name":897,"object_text_name_url":20,"seo":898,"summary":900},{"code":120},"Adatto alle famiglie: alla scoperta della terra dei cavalli - tour in bicicletta da Moritzburg a Weinböhla",{"slug":899},"/adatto-alle-famiglie-alla-scoperta-della-terra-dei-cavalli-tour-in-bicicletta-da-moritzburg-a-weinboehla/",{"teaser_headline":897,"teaser_tagline":20,"teaser_text":901},"\u003Cp>Questo tour per famiglie parte dalla fiabesca Moritzburg e attraversa la scenografica foresta di Friedewald fino a Weinböhla.\u003C/p>",{"languages_code":903,"object_text_name":904,"object_text_name_url":20,"seo":905,"summary":907},{"code":246},"Convient aux familles : A la découverte du pays des chevaux - Tour à vélo de Moritzburg à Weinböhla",{"slug":906},"/convient-aux-familles-a-la-decouverte-du-pays-des-chevaux-tour-a-velo-de-moritzburg-a-weinboehla/",{"teaser_headline":904,"teaser_tagline":20,"teaser_text":908},"\u003Cp>Ce circuit familial mène de la ville féerique de Moritzburg à Weinböhla en passant par la forêt de Friedewald au paysage attrayant.\u003C/p>",{"languages_code":910,"object_text_name":868,"object_text_name_url":20,"seo":911,"summary":912},{"code":124},{"slug":873},{"teaser_headline":868,"teaser_tagline":20,"teaser_text":913},"\u003Cp>Diese familienfreundliche Tour führt vom märchenhaften Moritzburg durch den landschaftlich reizvollen Friedewald nach Weinböhla. \u003C/p>",[915,917,919,921,923,925,927],{"languages_code":916,"object_text_teaser_sommer_html":875},{"code":11},{"languages_code":918,"object_text_teaser_sommer_html":882},{"code":112},{"languages_code":920,"object_text_teaser_sommer_html":888},{"code":116},{"languages_code":922,"object_text_teaser_sommer_html":894},{"code":128},{"languages_code":924,"object_text_teaser_sommer_html":901},{"code":120},{"languages_code":926,"object_text_teaser_sommer_html":908},{"code":246},{"languages_code":928,"object_text_teaser_sommer_html":875},{"code":124},[930],{"oa_images_id":931},{"url":932,"oa_author_name":933,"oa_copyright":797},"https://img2.oastatic.com/img2/607132488/{variant}/variant.webp","FOTOGRAFISCH - Juliane Mostertz",{"item":935},{"type":218,"id":936,"anchor":20,"tagline":20,"o_headline":937,"semantic":91,"teaser":938},"165","Weitere wundervolle Orte",[939,1137,1226],{"item":940},{"id":941,"translations":942},"119",[943,1002,1025,1048,1070,1092,1115],{"languages_code":944,"seo":945,"summary":947},{"code":11},{"slug":946},"/meissen/",{"teaser_media":948,"teaser_headline":999,"teaser_tagline":1000,"teaser_text":1001},{"type":32,"pixxio":949,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":950,"type":35,"fileName":951,"metadata":952,"directLinks":962},2125,"Fahrrad-fahren-Meißen_Erik-Gross-DML-BY.jpg",{"Titel_CZ":953,"Titel_DE":954,"Titel_EN":955,"Titel_PL":956,"Copyright":957,"ALT-Text_CZ":958,"ALT-Text_DE":959,"ALT-Text_EN":960,"ALT-Text_PL":961,"CopyrightNotice":957},"Na kole do Míšně","Fahrrad fahren nach Meißen","Cycling to Meissen","Rowerem do Miśni","Erik Gross (DML-BY)","Cyklisté jedou po Labské stezce směrem na Míšeň v regionu Dresden Elbland za slunečného dne.","Radfahrer auf dem Elbradweg unterwegs nach Meißen im Dresden Elbland bei sonnigem Wetter.","Cyclists riding the Elbe Cycle Route towards Meissen in the Dresden Elbland on a sunny day.","Rowerzyści jadą Łabskim Szlakiem rowerowym w kierunku Miśni w regionie Dresden Elbland.",{"480":963,"576":966,"634":969,"640":972,"768":975,"960":978,"992":981,"1200":984,"1268":987,"1280":990,"1400":993,"1920":996},{"url":964,"directLinkID":965},"https://dresden.px.media/plk/RV/2125-480_18.webp",2109540806,{"url":967,"directLinkID":968},"https://dresden.px.media/plk/Bv/2125-576_18.webp",418424338,{"url":970,"directLinkID":971},"https://dresden.px.media/plk/R3/2125-634_18.webp",1263210024,{"url":973,"directLinkID":974},"https://dresden.px.media/plk/4H/2125-640_18.webp",297910017,{"url":976,"directLinkID":977},"https://dresden.px.media/plk/6q/2125-768_18.webp",1374727955,{"url":979,"directLinkID":980},"https://dresden.px.media/plk/3X/2125-960_18.webp",1376501305,{"url":982,"directLinkID":983},"https://dresden.px.media/plk/QL/2125-992_18.webp",199694073,{"url":985,"directLinkID":986},"https://dresden.px.media/plk/Vl/2125-1200_18.webp",1890268720,{"url":988,"directLinkID":989},"https://dresden.px.media/plk/Cy/2125-1268_18.webp",908409730,{"url":991,"directLinkID":992},"https://dresden.px.media/plk/hc/2125-1280_18.webp",1775173427,{"url":994,"directLinkID":995},"https://dresden.px.media/plk/ek/2125-1400_18.webp",352876302,{"url":997,"directLinkID":998},"https://dresden.px.media/plk/2D/2125-1920_18.webp",1014621000,"Meißen","Zeitlos schöne Wiege Sachsens","\u003Cp>Entdecken Sie die romantische Porzellanstadt Meißen mit ihrer reichen Geschichte, malerischen Altstadt und wunderschönen Natur entlang der Elbe.\u003C/p>",{"languages_code":1003,"seo":1004,"summary":1005},{"code":112},{"slug":946},{"teaser_media":1006,"teaser_headline":1022,"teaser_tagline":1023,"teaser_text":1024},{"type":32,"pixxio":1007,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":950,"type":35,"fileName":951,"metadata":1008,"directLinks":1009},{"Titel_CZ":953,"Titel_DE":954,"Titel_EN":955,"Titel_PL":956,"Copyright":957,"ALT-Text_CZ":958,"ALT-Text_DE":959,"ALT-Text_EN":960,"ALT-Text_PL":961,"CopyrightNotice":957},{"480":1010,"576":1011,"634":1012,"640":1013,"768":1014,"960":1015,"992":1016,"1200":1017,"1268":1018,"1280":1019,"1400":1020,"1920":1021},{"url":964,"directLinkID":965},{"url":967,"directLinkID":968},{"url":970,"directLinkID":971},{"url":973,"directLinkID":974},{"url":976,"directLinkID":977},{"url":979,"directLinkID":980},{"url":982,"directLinkID":983},{"url":985,"directLinkID":986},{"url":988,"directLinkID":989},{"url":991,"directLinkID":992},{"url":994,"directLinkID":995},{"url":997,"directLinkID":998},"Meissen","Saxony’s timelessly beautiful cradle","\u003Cp>Discover the romantic porcelain town of Meissen, with its rich history, picturesque old town and beautiful countryside along the River Elbe.\u003C/p>",{"languages_code":1026,"seo":1027,"summary":1028},{"code":116},{"slug":946},{"teaser_media":1029,"teaser_headline":1045,"teaser_tagline":1046,"teaser_text":1047},{"type":32,"pixxio":1030,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":950,"type":35,"fileName":951,"metadata":1031,"directLinks":1032},{"Titel_CZ":953,"Titel_DE":954,"Titel_EN":955,"Titel_PL":956,"Copyright":957,"ALT-Text_CZ":958,"ALT-Text_DE":959,"ALT-Text_EN":960,"ALT-Text_PL":961,"CopyrightNotice":957},{"480":1033,"576":1034,"634":1035,"640":1036,"768":1037,"960":1038,"992":1039,"1200":1040,"1268":1041,"1280":1042,"1400":1043,"1920":1044},{"url":964,"directLinkID":965},{"url":967,"directLinkID":968},{"url":970,"directLinkID":971},{"url":973,"directLinkID":974},{"url":976,"directLinkID":977},{"url":979,"directLinkID":980},{"url":982,"directLinkID":983},{"url":985,"directLinkID":986},{"url":988,"directLinkID":989},{"url":991,"directLinkID":992},{"url":994,"directLinkID":995},{"url":997,"directLinkID":998},"Míšně","Saská kolébka s nadčasovou krásou","\u003Cp>Objevte romantické město Meissen, proslulé výrobou porcelánu, s jeho bohatou historií, malebným historickým centrem a nádhernou přírodou podél Labe.\u003C/p>",{"languages_code":1049,"seo":1050,"summary":1051},{"code":120},{"slug":946},{"teaser_media":1052,"teaser_headline":999,"teaser_tagline":1068,"teaser_text":1069},{"type":32,"pixxio":1053,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":950,"type":35,"fileName":951,"metadata":1054,"directLinks":1055},{"Titel_CZ":953,"Titel_DE":954,"Titel_EN":955,"Titel_PL":956,"Copyright":957,"ALT-Text_CZ":958,"ALT-Text_DE":959,"ALT-Text_EN":960,"ALT-Text_PL":961,"CopyrightNotice":957},{"480":1056,"576":1057,"634":1058,"640":1059,"768":1060,"960":1061,"992":1062,"1200":1063,"1268":1064,"1280":1065,"1400":1066,"1920":1067},{"url":964,"directLinkID":965},{"url":967,"directLinkID":968},{"url":970,"directLinkID":971},{"url":973,"directLinkID":974},{"url":976,"directLinkID":977},{"url":979,"directLinkID":980},{"url":982,"directLinkID":983},{"url":985,"directLinkID":986},{"url":988,"directLinkID":989},{"url":991,"directLinkID":992},{"url":994,"directLinkID":995},{"url":997,"directLinkID":998},"La culla della Sassonia, di una bellezza senza tempo","\u003Cp>Scoprite la romantica città della porcellana di Meißen, con la sua ricca storia, il pittoresco centro storico e la splendida natura lungo le rive dell'Elba.\u003C/p>",{"languages_code":1071,"seo":1072,"summary":1073},{"code":124},{"slug":946},{"teaser_media":1074,"teaser_headline":999,"teaser_tagline":1090,"teaser_text":1091},{"type":32,"pixxio":1075,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":950,"type":35,"fileName":951,"metadata":1076,"directLinks":1077},{"Titel_CZ":953,"Titel_DE":954,"Titel_EN":955,"Titel_PL":956,"Copyright":957,"ALT-Text_CZ":958,"ALT-Text_DE":959,"ALT-Text_EN":960,"ALT-Text_PL":961,"CopyrightNotice":957},{"480":1078,"576":1079,"634":1080,"640":1081,"768":1082,"960":1083,"992":1084,"1200":1085,"1268":1086,"1280":1087,"1400":1088,"1920":1089},{"url":964,"directLinkID":965},{"url":967,"directLinkID":968},{"url":970,"directLinkID":971},{"url":973,"directLinkID":974},{"url":976,"directLinkID":977},{"url":979,"directLinkID":980},{"url":982,"directLinkID":983},{"url":985,"directLinkID":986},{"url":988,"directLinkID":989},{"url":991,"directLinkID":992},{"url":994,"directLinkID":995},{"url":997,"directLinkID":998},"De tijdloze schoonheid van Saksen","\u003Cp>Ontdek het romantische porseleinstadje Meißen met zijn rijke geschiedenis, pittoreske oude binnenstad en prachtige natuur langs de Elbe.\u003C/p>",{"languages_code":1093,"seo":1094,"summary":1095},{"code":128},{"slug":946},{"teaser_media":1096,"teaser_headline":1112,"teaser_tagline":1113,"teaser_text":1114},{"type":32,"pixxio":1097,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":950,"type":35,"fileName":951,"metadata":1098,"directLinks":1099},{"Titel_CZ":953,"Titel_DE":954,"Titel_EN":955,"Titel_PL":956,"Copyright":957,"ALT-Text_CZ":958,"ALT-Text_DE":959,"ALT-Text_EN":960,"ALT-Text_PL":961,"CopyrightNotice":957},{"480":1100,"576":1101,"634":1102,"640":1103,"768":1104,"960":1105,"992":1106,"1200":1107,"1268":1108,"1280":1109,"1400":1110,"1920":1111},{"url":964,"directLinkID":965},{"url":967,"directLinkID":968},{"url":970,"directLinkID":971},{"url":973,"directLinkID":974},{"url":976,"directLinkID":977},{"url":979,"directLinkID":980},{"url":982,"directLinkID":983},{"url":985,"directLinkID":986},{"url":988,"directLinkID":989},{"url":991,"directLinkID":992},{"url":994,"directLinkID":995},{"url":997,"directLinkID":998},"Miśnia","Nieprzemijające piękno kolebki Saksonii","\u003Cp>Odkryj romantyczne miasto Meissen, słynące z produkcji porcelany, z jego bogatą historią, malowniczą starówką i przepiękną przyrodą wzdłuż Łaby.\u003C/p>",{"languages_code":1116,"seo":1117,"summary":1118},{"code":133},{"slug":946},{"teaser_media":1119,"teaser_headline":1022,"teaser_tagline":1135,"teaser_text":1136},{"type":32,"pixxio":1120,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":950,"type":35,"fileName":951,"metadata":1121,"directLinks":1122},{"Titel_CZ":953,"Titel_DE":954,"Titel_EN":955,"Titel_PL":956,"Copyright":957,"ALT-Text_CZ":958,"ALT-Text_DE":959,"ALT-Text_EN":960,"ALT-Text_PL":961,"CopyrightNotice":957},{"480":1123,"576":1124,"634":1125,"640":1126,"768":1127,"960":1128,"992":1129,"1200":1130,"1268":1131,"1280":1132,"1400":1133,"1920":1134},{"url":964,"directLinkID":965},{"url":967,"directLinkID":968},{"url":970,"directLinkID":971},{"url":973,"directLinkID":974},{"url":976,"directLinkID":977},{"url":979,"directLinkID":980},{"url":982,"directLinkID":983},{"url":985,"directLinkID":986},{"url":988,"directLinkID":989},{"url":991,"directLinkID":992},{"url":994,"directLinkID":995},{"url":997,"directLinkID":998},"Večne krásna kolíska Saska","\u003Cp>Objavte romantické mesto Meissen, známe svojou porcelánovou výrobou, s bohatou históriou, malebným starým mestom a nádhernou prírodou pozdĺž Labe.\u003C/p>",{"item":1138},{"id":1139,"translations":1140},"111",[1141,1160,1171,1182,1193,1204,1215],{"languages_code":1142,"seo":1143,"summary":1145},{"code":11},{"slug":1144},"/coswig/",{"teaser_media":1146,"teaser_headline":1157,"teaser_tagline":1158,"teaser_text":1159},{"type":32,"pixxio":20,"image":1147,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"type":98,"id":1148,"width":1149,"height":1150,"copyright":1151,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1152},"d48cbf48-54c7-4bc1-b7fb-b879a37801b1",2650,1767,"Sebastian Weingart (CC0)",[1153],{"languages_code":1154,"title":1155,"alt_text":1156},{"code":11},"Radfahren Boselblick Sörnewitz","Ein Mann und eine Frau radeln auf dem Elbleradweg, im Hintergrund ist der Boselblick Sörnewitz ","Coswig","Wo Verweilen zur Entdeckung wird","\u003Cp>Entdecken Sie die Große Kreisstadt Coswig mit historischen Bauten, erstklassigen Weingütern und charmanten Wanderwegen.\u003C/p>",{"languages_code":1161,"seo":1162,"summary":1163},{"code":112},{"slug":1144},{"teaser_media":1164,"teaser_headline":1157,"teaser_tagline":1169,"teaser_text":1170},{"type":32,"pixxio":20,"image":1165,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"type":98,"id":1148,"width":1149,"height":1150,"copyright":1151,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1166},[1167],{"languages_code":1168,"title":1155,"alt_text":1156},{"code":11},"Where lingering becomes a journey of discovery","\u003Cp>Discover Coswig, the district capital, with its historic buildings, first-class vineyards and charming walking trails.\u003C/p>",{"languages_code":1172,"seo":1173,"summary":1174},{"code":116},{"slug":1144},{"teaser_media":1175,"teaser_headline":1157,"teaser_tagline":1180,"teaser_text":1181},{"type":32,"pixxio":20,"image":1176,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"type":98,"id":1148,"width":1149,"height":1150,"copyright":1151,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1177},[1178],{"languages_code":1179,"title":1155,"alt_text":1156},{"code":11},"Kde se pobyt stává objevováním","\u003Cp>Objevte okresní město Coswig s historickými budovami, prvotřídními vinařstvími a půvabnými turistickými stezkami.\u003C/p>",{"languages_code":1183,"seo":1184,"summary":1185},{"code":120},{"slug":1144},{"teaser_media":1186,"teaser_headline":1157,"teaser_tagline":1191,"teaser_text":1192},{"type":32,"pixxio":20,"image":1187,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"type":98,"id":1148,"width":1149,"height":1150,"copyright":1151,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1188},[1189],{"languages_code":1190,"title":1155,"alt_text":1156},{"code":11},"Dove soffermarsi diventa un'occasione di scoperta","\u003Cp>Scoprite Coswig, capoluogo del distretto, con i suoi edifici storici, le sue eccellenti tenute vinicole e i suoi incantevoli sentieri escursionistici.\u003C/p>",{"languages_code":1194,"seo":1195,"summary":1196},{"code":124},{"slug":1144},{"teaser_media":1197,"teaser_headline":1157,"teaser_tagline":1202,"teaser_text":1203},{"type":32,"pixxio":20,"image":1198,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"type":98,"id":1148,"width":1149,"height":1150,"copyright":1151,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1199},[1200],{"languages_code":1201,"title":1155,"alt_text":1156},{"code":11},"Waar vertoeven een ontdekkingstocht wordt","\u003Cp>Ontdek Coswig, de hoofdplaats van het district, met zijn historische gebouwen, uitstekende wijnhuizen en charmante wandelroutes.\u003C/p>",{"languages_code":1205,"seo":1206,"summary":1207},{"code":128},{"slug":1144},{"teaser_media":1208,"teaser_headline":1157,"teaser_tagline":1213,"teaser_text":1214},{"type":32,"pixxio":20,"image":1209,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"type":98,"id":1148,"width":1149,"height":1150,"copyright":1151,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1210},[1211],{"languages_code":1212,"title":1155,"alt_text":1156},{"code":11},"Gdzie odpoczynek staje się odkrywaniem","\u003Cp>Odkryj Coswig, stolicę powiatu, z historycznymi budynkami, znakomitymi winnicami i uroczymi szlakami turystycznymi.\u003C/p>",{"languages_code":1216,"seo":1217,"summary":1218},{"code":133},{"slug":1144},{"teaser_media":1219,"teaser_headline":1157,"teaser_tagline":1224,"teaser_text":1225},{"type":32,"pixxio":20,"image":1220,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"type":98,"id":1148,"width":1149,"height":1150,"copyright":1151,"focal_point_x":20,"focal_point_y":20,"translations":1221},[1222],{"languages_code":1223,"title":1155,"alt_text":1156},{"code":11},"Kde sa pobyt mení na objavovanie","\u003Cp>Objavte okresné mesto Coswig s historickými budovami, prvotriednymi vinárstvami a očarujúcimi turistickými trasami.\u003C/p>",{"item":1227},{"id":1228,"translations":1229},"121",[1230,1289,1311,1333,1355,1377,1399],{"languages_code":1231,"seo":1232,"summary":1234},{"code":11},{"slug":1233},"/moritzburg/",{"teaser_media":1235,"teaser_headline":1286,"teaser_tagline":1287,"teaser_text":1288},{"type":32,"pixxio":1236,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":1237,"type":35,"fileName":1238,"metadata":1239,"directLinks":1249},1668,"Schloss Moritzburg (1).jpg",{"Titel_CZ":1240,"Titel_DE":1241,"Titel_EN":1242,"Titel_PL":1243,"Copyright":1244,"ALT-Text_CZ":1245,"ALT-Text_DE":1246,"ALT-Text_EN":1247,"ALT-Text_PL":1248,"CopyrightNotice":1244},"Pohled na zámek Moritzburg","Schloss Moritzburg","View of Moritzburg Castle","Widok na zamek Moritzburg","Patrick Eichler (DML-BY)","Pohled na zámek Moritzburg s barokní architekturou a okolní vodní krajinou za denního světla.","Blick auf Schloss Moritzburg mit barocker Architektur und umliegender Teichlandschaft bei Tageslicht.","View of Moritzburg Castle with baroque architecture and surrounding pond landscape in daylight.","Widok na zamek Moritzburg z barokową architekturą i otaczającym krajobrazem stawów za dnia.",{"480":1250,"576":1253,"634":1256,"640":1259,"768":1262,"960":1265,"992":1268,"1200":1271,"1268":1274,"1280":1277,"1400":1280,"1920":1283},{"url":1251,"directLinkID":1252},"https://dresden.px.media/plk/bu/1668-480_26.webp",1145345694,{"url":1254,"directLinkID":1255},"https://dresden.px.media/plk/Bw/1668-576_26.webp",36450363,{"url":1257,"directLinkID":1258},"https://dresden.px.media/plk/6L/1668-634_26.webp",325030627,{"url":1260,"directLinkID":1261},"https://dresden.px.media/plk/ix/1668-640_26.webp",2040502672,{"url":1263,"directLinkID":1264},"https://dresden.px.media/plk/kw/1668-768_26.webp",38166599,{"url":1266,"directLinkID":1267},"https://dresden.px.media/plk/YE/1668-960_26.webp",796210510,{"url":1269,"directLinkID":1270},"https://dresden.px.media/plk/66/1668-992_26.webp",1428112941,{"url":1272,"directLinkID":1273},"https://dresden.px.media/plk/Z1/1668-1200_26.webp",358804734,{"url":1275,"directLinkID":1276},"https://dresden.px.media/plk/Se/1668-1268_26.webp",2071565258,{"url":1278,"directLinkID":1279},"https://dresden.px.media/plk/PI/1668-1280_26.webp",1541331875,{"url":1281,"directLinkID":1282},"https://dresden.px.media/plk/3u/1668-1400_26.webp",931766822,{"url":1284,"directLinkID":1285},"https://dresden.px.media/plk/e7/1668-1920_26.webp",1390266127,"Moritzburg","Märchenreich im Hier und Jetzt","\u003Cp>Besuchen Sie das barocke Schloss Moritzburg, erkunden Sie historische Gebäude und genießen Sie die malerische Teichlandschaft!\u003C/p>",{"languages_code":1290,"seo":1291,"summary":1292},{"code":112},{"slug":1233},{"teaser_media":1293,"teaser_headline":1286,"teaser_tagline":1309,"teaser_text":1310},{"type":32,"pixxio":1294,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":1237,"type":35,"fileName":1238,"metadata":1295,"directLinks":1296},{"Titel_CZ":1240,"Titel_DE":1241,"Titel_EN":1242,"Titel_PL":1243,"Copyright":1244,"ALT-Text_CZ":1245,"ALT-Text_DE":1246,"ALT-Text_EN":1247,"ALT-Text_PL":1248,"CopyrightNotice":1244},{"480":1297,"576":1298,"634":1299,"640":1300,"768":1301,"960":1302,"992":1303,"1200":1304,"1268":1305,"1280":1306,"1400":1307,"1920":1308},{"url":1251,"directLinkID":1252},{"url":1254,"directLinkID":1255},{"url":1257,"directLinkID":1258},{"url":1260,"directLinkID":1261},{"url":1263,"directLinkID":1264},{"url":1266,"directLinkID":1267},{"url":1269,"directLinkID":1270},{"url":1272,"directLinkID":1273},{"url":1275,"directLinkID":1276},{"url":1278,"directLinkID":1279},{"url":1281,"directLinkID":1282},{"url":1284,"directLinkID":1285},"A fairy-tale realm in the here and now","\u003Cp>Visit the Baroque Moritzburg Palace, explore the historic buildings and enjoy the picturesque landscape of ponds!\u003C/p>",{"languages_code":1312,"seo":1313,"summary":1314},{"code":116},{"slug":1233},{"teaser_media":1315,"teaser_headline":1286,"teaser_tagline":1331,"teaser_text":1332},{"type":32,"pixxio":1316,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":1237,"type":35,"fileName":1238,"metadata":1317,"directLinks":1318},{"Titel_CZ":1240,"Titel_DE":1241,"Titel_EN":1242,"Titel_PL":1243,"Copyright":1244,"ALT-Text_CZ":1245,"ALT-Text_DE":1246,"ALT-Text_EN":1247,"ALT-Text_PL":1248,"CopyrightNotice":1244},{"480":1319,"576":1320,"634":1321,"640":1322,"768":1323,"960":1324,"992":1325,"1200":1326,"1268":1327,"1280":1328,"1400":1329,"1920":1330},{"url":1251,"directLinkID":1252},{"url":1254,"directLinkID":1255},{"url":1257,"directLinkID":1258},{"url":1260,"directLinkID":1261},{"url":1263,"directLinkID":1264},{"url":1266,"directLinkID":1267},{"url":1269,"directLinkID":1270},{"url":1272,"directLinkID":1273},{"url":1275,"directLinkID":1276},{"url":1278,"directLinkID":1279},{"url":1281,"directLinkID":1282},{"url":1284,"directLinkID":1285},"Říše pohádek v přítomnosti","\u003Cp>Navštivte barokní zámek Moritzburg, prohlédněte si historické budovy a vychutnejte si malebnou krajinu s rybníky!\u003C/p>",{"languages_code":1334,"seo":1335,"summary":1336},{"code":120},{"slug":1233},{"teaser_media":1337,"teaser_headline":1286,"teaser_tagline":1353,"teaser_text":1354},{"type":32,"pixxio":1338,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":1237,"type":35,"fileName":1238,"metadata":1339,"directLinks":1340},{"Titel_CZ":1240,"Titel_DE":1241,"Titel_EN":1242,"Titel_PL":1243,"Copyright":1244,"ALT-Text_CZ":1245,"ALT-Text_DE":1246,"ALT-Text_EN":1247,"ALT-Text_PL":1248,"CopyrightNotice":1244},{"480":1341,"576":1342,"634":1343,"640":1344,"768":1345,"960":1346,"992":1347,"1200":1348,"1268":1349,"1280":1350,"1400":1351,"1920":1352},{"url":1251,"directLinkID":1252},{"url":1254,"directLinkID":1255},{"url":1257,"directLinkID":1258},{"url":1260,"directLinkID":1261},{"url":1263,"directLinkID":1264},{"url":1266,"directLinkID":1267},{"url":1269,"directLinkID":1270},{"url":1272,"directLinkID":1273},{"url":1275,"directLinkID":1276},{"url":1278,"directLinkID":1279},{"url":1281,"directLinkID":1282},{"url":1284,"directLinkID":1285},"Il regno delle fiabe nel qui e ora","\u003Cp>Visitate il castello barocco di Moritzburg, scoprite gli edifici storici e godetevi il pittoresco paesaggio dei laghetti!\u003C/p>",{"languages_code":1356,"seo":1357,"summary":1358},{"code":124},{"slug":1233},{"teaser_media":1359,"teaser_headline":1286,"teaser_tagline":1375,"teaser_text":1376},{"type":32,"pixxio":1360,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":1237,"type":35,"fileName":1238,"metadata":1361,"directLinks":1362},{"Titel_CZ":1240,"Titel_DE":1241,"Titel_EN":1242,"Titel_PL":1243,"Copyright":1244,"ALT-Text_CZ":1245,"ALT-Text_DE":1246,"ALT-Text_EN":1247,"ALT-Text_PL":1248,"CopyrightNotice":1244},{"480":1363,"576":1364,"634":1365,"640":1366,"768":1367,"960":1368,"992":1369,"1200":1370,"1268":1371,"1280":1372,"1400":1373,"1920":1374},{"url":1251,"directLinkID":1252},{"url":1254,"directLinkID":1255},{"url":1257,"directLinkID":1258},{"url":1260,"directLinkID":1261},{"url":1263,"directLinkID":1264},{"url":1266,"directLinkID":1267},{"url":1269,"directLinkID":1270},{"url":1272,"directLinkID":1273},{"url":1275,"directLinkID":1276},{"url":1278,"directLinkID":1279},{"url":1281,"directLinkID":1282},{"url":1284,"directLinkID":1285},"Een sprookjesrijk in het hier en nu","\u003Cp>Bezoek het barokke kasteel Moritzburg, verken de historische gebouwen en geniet van het schilderachtige vijverlandschap!\u003C/p>",{"languages_code":1378,"seo":1379,"summary":1380},{"code":128},{"slug":1233},{"teaser_media":1381,"teaser_headline":1286,"teaser_tagline":1397,"teaser_text":1398},{"type":32,"pixxio":1382,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":1237,"type":35,"fileName":1238,"metadata":1383,"directLinks":1384},{"Titel_CZ":1240,"Titel_DE":1241,"Titel_EN":1242,"Titel_PL":1243,"Copyright":1244,"ALT-Text_CZ":1245,"ALT-Text_DE":1246,"ALT-Text_EN":1247,"ALT-Text_PL":1248,"CopyrightNotice":1244},{"480":1385,"576":1386,"634":1387,"640":1388,"768":1389,"960":1390,"992":1391,"1200":1392,"1268":1393,"1280":1394,"1400":1395,"1920":1396},{"url":1251,"directLinkID":1252},{"url":1254,"directLinkID":1255},{"url":1257,"directLinkID":1258},{"url":1260,"directLinkID":1261},{"url":1263,"directLinkID":1264},{"url":1266,"directLinkID":1267},{"url":1269,"directLinkID":1270},{"url":1272,"directLinkID":1273},{"url":1275,"directLinkID":1276},{"url":1278,"directLinkID":1279},{"url":1281,"directLinkID":1282},{"url":1284,"directLinkID":1285},"Kraina baśni tu i teraz","\u003Cp>Odwiedź barokowy zamek Moritzburg, zwiedź zabytkowe budynki i podziwiaj malowniczy krajobraz stawów!\u003C/p>",{"languages_code":1400,"seo":1401,"summary":1402},{"code":133},{"slug":1233},{"teaser_media":1403,"teaser_headline":1286,"teaser_tagline":1419,"teaser_text":1420},{"type":32,"pixxio":1404,"image":20,"media_description":20,"hide_media_description":84},{"id":1237,"type":35,"fileName":1238,"metadata":1405,"directLinks":1406},{"Titel_CZ":1240,"Titel_DE":1241,"Titel_EN":1242,"Titel_PL":1243,"Copyright":1244,"ALT-Text_CZ":1245,"ALT-Text_DE":1246,"ALT-Text_EN":1247,"ALT-Text_PL":1248,"CopyrightNotice":1244},{"480":1407,"576":1408,"634":1409,"640":1410,"768":1411,"960":1412,"992":1413,"1200":1414,"1268":1415,"1280":1416,"1400":1417,"1920":1418},{"url":1251,"directLinkID":1252},{"url":1254,"directLinkID":1255},{"url":1257,"directLinkID":1258},{"url":1260,"directLinkID":1261},{"url":1263,"directLinkID":1264},{"url":1266,"directLinkID":1267},{"url":1269,"directLinkID":1270},{"url":1272,"directLinkID":1273},{"url":1275,"directLinkID":1276},{"url":1278,"directLinkID":1279},{"url":1281,"directLinkID":1282},{"url":1284,"directLinkID":1285},"Krajina rozprávok tu a teraz","\u003Cp>Navštívte barokový zámok Moritzburg, prezrite si historické budovy a vychutnajte si malebnú krajinu s rybníkmi!\u003C/p>",{"item":1422},{"type":1423,"id":1424,"anchor":20,"tagline":1425,"headline":1426,"semantic":91,"image":20},"ce_newsletter","69","Monatlich exklusive Geheimtipps direkt in Ihr Postfach","Dresden Elbland Newsletter",{"config":1428,"languages":1527,"dw_cookie":1569},[1429],{"type":1430,"id":1431,"imprint":1432,"data_protection_page":1439,"accessibility_declaration":1446,"career":1453,"merkzettel_page":20,"newsletter_page":20,"contact_page":20,"footer_navigation":1460,"newsletter_background":20,"facebook_url":1521,"instagram_url":1522,"youtube_url":1523,"pinterest_url":1524,"linkedin_url":1525,"tiktok_url":1526},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":1433},[1434],{"languages_code":1435,"name":1436,"seo":1437},{"code":11},"Impressum",{"slug":1438},"/impressum/",{"translations":1440},[1441],{"languages_code":1442,"name":1443,"seo":1444},{"code":11},"Datenschutz",{"slug":1445},"/datenschutz/",{"translations":1447},[1448],{"languages_code":1449,"name":1450,"seo":1451},{"code":11},"Barrierefreiheit",{"slug":1452},"/barrierefreiheit/",{"translations":1454},[1455],{"languages_code":1456,"name":1457,"seo":1458},{"code":11},"Jobs",{"slug":1459},"/jobs/",{"type":1461,"id":1462,"internal_name":1463,"translations":1464},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[1465],{"link_box":1466},[1467,1476],{"dw_n_link_box_id":1468},{"type":1469,"id":1470,"headline":1471,"text":1472,"link":20,"phone":1473,"optional_text":20,"phone_mobil":20,"email":1474,"link_list":1475},"dw_n_link_box","7","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-0","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":1477},{"type":1469,"id":1478,"headline":1479,"text":20,"link":20,"phone":20,"optional_text":20,"phone_mobil":20,"email":20,"link_list":1480},"8","Unser Service",[1481,1495,1508],{"dw_n_helper_link_list_id":1482},{"type":1483,"id":1484,"link_label":1485,"external_link":20,"internal_link":1486,"open_link_in_new_tab":84},"dw_n_helper_link_list","17","Anreise planen",[1487],{"item":1488},{"translations":1489},[1490],{"languages_code":1491,"name":1492,"seo":1493},{"code":11},"Anreise Informationen",{"slug":1494},"/anreiseplanung/",{"dw_n_helper_link_list_id":1496},{"type":1483,"id":1497,"link_label":1498,"external_link":20,"internal_link":1499,"open_link_in_new_tab":84},"18","Presse",[1500],{"item":1501},{"translations":1502},[1503],{"languages_code":1504,"name":1505,"seo":1506},{"code":11},"Presseservice",{"slug":1507},"/presse-service/",{"dw_n_helper_link_list_id":1509},{"type":1483,"id":1510,"link_label":1511,"external_link":20,"internal_link":1512,"open_link_in_new_tab":84},"19","Webcam",[1513],{"item":1514},{"translations":1515},[1516],{"languages_code":1517,"name":1518,"seo":1519},{"code":11},"Wettercam Dresden Elbland",{"slug":1520},"/wettercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[1528,1530,1532,1536,1538,1541,1544,1546,1549,1551,1554,1556,1558,1561,1563,1566],{"code":11,"prefix":1529,"name":12,"direction":13},"de",{"code":112,"prefix":1531,"name":12,"direction":13},"en",{"code":1533,"prefix":1534,"name":12,"direction":1535},"ar-EG","ar","rtl",{"code":116,"prefix":1537,"name":12,"direction":13},"cs",{"code":1539,"prefix":1540,"name":12,"direction":13},"da-DK","da",{"code":1542,"prefix":1543,"name":12,"direction":13},"es-ES","es",{"code":246,"prefix":1545,"name":12,"direction":13},"fr",{"code":1547,"prefix":1548,"name":12,"direction":13},"hu-HU","hu",{"code":120,"prefix":1550,"name":12,"direction":13},"it",{"code":1552,"prefix":1553,"name":12,"direction":13},"ja-JP","ja",{"code":124,"prefix":1555,"name":12,"direction":13},"nl",{"code":128,"prefix":1557,"name":12,"direction":13},"pl",{"code":1559,"prefix":1560,"name":12,"direction":13},"ro-RO","ro",{"code":133,"prefix":1562,"name":12,"direction":13},"sk",{"code":1564,"prefix":1565,"name":12,"direction":13},"sv-SE","sv",{"code":1567,"prefix":1568,"name":12,"direction":13},"tr-TR","tr",[1570],{"id":22,"name":1571,"provider":1572,"purpose":1573,"domainname":1574,"typ":1575,"cookie_group":1576},"Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":1577,"status":7,"translations":1578,"function":1604},"analyze",[1579,1583,1586,1590,1594,1597,1601],{"languages_code":1580,"name":1581,"description":1582},{"code":11},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":1584,"name":1581,"description":1585},{"code":112},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":1587,"name":1588,"description":1589},{"code":116},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":1591,"name":1592,"description":1593},{"code":120},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":1595,"name":1581,"description":1596},{"code":124},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":1598,"name":1599,"description":1600},{"code":128},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":1602,"name":1588,"description":1603},{"code":133},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[1605,1609,1613],{"dw_cookie_function_id":1606},{"kind":1607,"params":1608,"status":7},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":1610},{"kind":1611,"params":1612,"status":7},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":1614},{"kind":1615,"params":1616,"status":7},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":1618},[1619,1627,1634,1642],{"id":1620,"translations":1621,"type":1625,"link":1626,"parent":20},"9",[1622],{"languages_code":1623,"label":1624},{"code":11},"Inspiration","default",[],{"id":1628,"translations":1629,"type":1625,"link":1633,"parent":20},"73",[1630],{"languages_code":1631,"label":1632},{"code":11},"Aufenthalt & Planung",[],{"id":1635,"translations":1636,"type":1640,"link":1641,"parent":20},"55",[1637],{"languages_code":1638,"label":1639},{"code":11},"Regionen & Orte","label",[],{"id":1643,"translations":1644,"type":1625,"link":1648,"parent":20},"40",[1645],{"languages_code":1646,"label":1647},{"code":11},"B2B",[],{"nav_marketing":1650},[1651,1670,1688,1704,1721,1738,1754,1771,1786,1802,1819,1836,1851,1866,1882,1898,1916,1932,1948,1966,1982,1998,2013,2029,2046,2062,2077,2092,2107,2122,2136,2148,2163,2179,2194,2209,2221,2234,2249,2264,2280,2297,2313,2330,2344,2360,2377,2393,2408,2423,2437,2452,2468,2481],{"id":1652,"translations":1653,"type":1625,"icon":1657,"link":1658,"parent":1669},"75",[1654],{"languages_code":1655,"label":1656},{"code":11},"Weihnachten entdecken","i-material-symbols-forest-outline",[1659],{"__typename":1660,"id":1661,"item":1662},"nav_marketing_link","59",{"id":1663,"translations":1664},"168",[1665],{"languages_code":1666,"seo":1667},{"code":11},{"slug":1668},"/weihnachten/",{"id":1620},{"id":1671,"translations":1672,"type":1625,"icon":1676,"link":1677,"parent":1687},"10",[1673],{"languages_code":1674,"label":1675},{"code":11},"City Erlebnisse","i-material-symbols-castle-outline",[1678],{"__typename":1660,"id":1679,"item":1680},"51",{"id":1681,"translations":1682},"67",[1683],{"languages_code":1684,"seo":1685},{"code":11},{"slug":1686},"/staedtereise/",{"id":1620},{"id":1689,"translations":1690,"type":1625,"icon":20,"link":1694,"parent":1703},"11",[1691],{"languages_code":1692,"label":1693},{"code":11},"Sehenswürdigkeiten",[1695],{"__typename":1660,"id":1696,"item":1697},"2",{"id":1608,"translations":1698},[1699],{"languages_code":1700,"seo":1701},{"code":11},{"slug":1702},"/sehenswuerdigkeiten/",{"id":1671},{"id":1705,"translations":1706,"type":1625,"icon":20,"link":1710,"parent":1720},"12",[1707],{"languages_code":1708,"label":1709},{"code":11},"Führungen & Rundfahrten",[1711],{"__typename":1660,"id":1712,"item":1713},"5",{"id":1714,"translations":1715},"68",[1716],{"languages_code":1717,"seo":1718},{"code":11},{"slug":1719},"/fuehrungen-rundfahrten/",{"id":1671},{"id":1722,"translations":1723,"type":1625,"icon":20,"link":1727,"parent":1737},"13",[1724],{"languages_code":1725,"label":1726},{"code":11},"Historische Verkehrsmittel",[1728],{"__typename":1660,"id":1729,"item":1730},"6",{"id":1731,"translations":1732},"70",[1733],{"languages_code":1734,"seo":1735},{"code":11},{"slug":1736},"/historische-verkehrsmittel/",{"id":1671},{"id":1739,"translations":1740,"type":1625,"icon":20,"link":1744,"parent":1753},"14",[1741],{"languages_code":1742,"label":1743},{"code":11},"Szene & Nachtleben",[1745],{"__typename":1660,"id":1470,"item":1746},{"id":1747,"translations":1748},"71",[1749],{"languages_code":1750,"seo":1751},{"code":11},{"slug":1752},"/nachtleben/",{"id":1671},{"id":1755,"translations":1756,"type":1625,"icon":20,"link":1760,"parent":1770},"15",[1757],{"languages_code":1758,"label":1759},{"code":11},"Event-Highlights",[1761],{"__typename":1660,"id":1762,"item":1763},"35",{"id":1764,"translations":1765},"72",[1766],{"languages_code":1767,"seo":1768},{"code":11},{"slug":1769},"/veranstaltungen/",{"id":1671},{"id":1772,"translations":1773,"type":1625,"icon":20,"link":1777,"parent":1785},"16",[1774],{"languages_code":1775,"label":1776},{"code":11},"Shopping",[1778],{"__typename":1660,"id":1478,"item":1779},{"id":1424,"translations":1780},[1781],{"languages_code":1782,"seo":1783},{"code":11},{"slug":1784},"/shopping/",{"id":1671},{"id":1484,"translations":1787,"type":1625,"icon":1791,"link":1792,"parent":1801},[1788],{"languages_code":1789,"label":1790},{"code":11},"Kultur entdecken","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[1793],{"__typename":1660,"id":1794,"item":1795},"52",{"id":1628,"translations":1796},[1797],{"languages_code":1798,"seo":1799},{"code":11},{"slug":1800},"/kulturreise/",{"id":1620},{"id":1803,"translations":1804,"type":1625,"icon":20,"link":1808,"parent":1818},"76",[1805],{"languages_code":1806,"label":1807},{"code":11},"Beethoven in Dresden",[1809],{"__typename":1660,"id":1810,"item":1811},"60",{"id":1812,"translations":1813},"170",[1814],{"languages_code":1815,"seo":1816},{"code":11},{"slug":1817},"/beethoven-in-dresden/",{"id":1484},{"id":1820,"translations":1821,"type":1625,"icon":20,"link":1825,"parent":1835},"57",[1822],{"languages_code":1823,"label":1824},{"code":11},"Erinnerungskultur",[1826],{"__typename":1660,"id":1827,"item":1828},"36",{"id":1829,"translations":1830},"135",[1831],{"languages_code":1832,"seo":1833},{"code":11},{"slug":1834},"/erinnerungskultur/",{"id":1484},{"id":1497,"translations":1837,"type":1625,"icon":20,"link":1841,"parent":1850},[1838],{"languages_code":1839,"label":1840},{"code":11},"Museen und Ausstellungen",[1842],{"__typename":1660,"id":1620,"item":1843},{"id":1844,"translations":1845},"90",[1846],{"languages_code":1847,"seo":1848},{"code":11},{"slug":1849},"/museen-ausstellungen/",{"id":1484},{"id":1510,"translations":1852,"type":1625,"icon":20,"link":1856,"parent":1865},[1853],{"languages_code":1854,"label":1855},{"code":11},"Musik und Theater",[1857],{"__typename":1660,"id":1671,"item":1858},{"id":1859,"translations":1860},"94",[1861],{"languages_code":1862,"seo":1863},{"code":11},{"slug":1864},"/musik-und-theater/",{"id":1484},{"id":1867,"translations":1868,"type":1625,"icon":20,"link":1872,"parent":1881},"23",[1869],{"languages_code":1870,"label":1871},{"code":11},"Schlösser, Parks & Gärten",[1873],{"__typename":1660,"id":1689,"item":1874},{"id":1875,"translations":1876},"89",[1877],{"languages_code":1878,"seo":1879},{"code":11},{"slug":1880},"/schloesser-und-parks/",{"id":1484},{"id":1883,"translations":1884,"type":1625,"icon":20,"link":1888,"parent":1897},"74",[1885],{"languages_code":1886,"label":1887},{"code":11},"Weber- & Wagner-Jubiläen ",[1889],{"__typename":1660,"id":1890,"item":1891},"58",{"id":1643,"translations":1892},[1893],{"languages_code":1894,"seo":1895},{"code":11},{"slug":1896},"/weber/",{"id":1484},{"id":1899,"translations":1900,"type":1625,"icon":1904,"link":1905,"parent":1915},"26",[1901],{"languages_code":1902,"label":1903},{"code":11},"Mit Kind & Kegel","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[1906],{"__typename":1660,"id":1907,"item":1908},"53",{"id":1909,"translations":1910},"95",[1911],{"languages_code":1912,"seo":1913},{"code":11},{"slug":1914},"/urlaub-mit-kindern/",{"id":1620},{"id":1917,"translations":1918,"type":1625,"icon":20,"link":1922,"parent":1931},"27",[1919],{"languages_code":1920,"label":1921},{"code":11},"Outdoor-Spaß",[1923],{"__typename":1660,"id":1705,"item":1924},{"id":1925,"translations":1926},"97",[1927],{"languages_code":1928,"seo":1929},{"code":11},{"slug":1930},"/outdoor-spass/",{"id":1899},{"id":1933,"translations":1934,"type":1625,"icon":20,"link":1938,"parent":1947},"28",[1935],{"languages_code":1936,"label":1937},{"code":11},"Indoor-Spaß",[1939],{"__typename":1660,"id":1722,"item":1940},{"id":1941,"translations":1942},"105",[1943],{"languages_code":1944,"seo":1945},{"code":11},{"slug":1946},"/indoor-spass/",{"id":1899},{"id":1949,"translations":1950,"type":1625,"icon":1954,"link":1955,"parent":1965},"29",[1951],{"languages_code":1952,"label":1953},{"code":11},"Purer Genuss","i-material-symbols-wine-bar-outline",[1956],{"__typename":1660,"id":1957,"item":1958},"54",{"id":1959,"translations":1960},"107",[1961],{"languages_code":1962,"seo":1963},{"code":11},{"slug":1964},"/genussreise/",{"id":1620},{"id":1967,"translations":1968,"type":1625,"icon":20,"link":1972,"parent":1981},"30",[1969],{"languages_code":1970,"label":1971},{"code":11},"Restaurants und Cafés",[1973],{"__typename":1660,"id":1739,"item":1974},{"id":1975,"translations":1976},"124",[1977],{"languages_code":1978,"seo":1979},{"code":11},{"slug":1980},"/restaurants-und-cafes/",{"id":1949},{"id":1983,"translations":1984,"type":1625,"icon":20,"link":1988,"parent":1997},"31",[1985],{"languages_code":1986,"label":1987},{"code":11},"Weinregion entdecken",[1989],{"__typename":1660,"id":1755,"item":1990},{"id":1991,"translations":1992},"120",[1993],{"languages_code":1994,"seo":1995},{"code":11},{"slug":1996},"/weinregion/",{"id":1949},{"id":1890,"translations":1999,"type":1625,"icon":20,"link":2003,"parent":2012},[2000],{"languages_code":2001,"label":2002},{"code":11},"Tage des offenen Weingutes",[2004],{"__typename":1660,"id":2005,"item":2006},"37",{"id":1722,"translations":2007},[2008],{"languages_code":2009,"seo":2010},{"code":11},{"slug":2011},"/tage-des-offenen-weingutes/",{"id":1949},{"id":1661,"translations":2014,"type":1625,"icon":20,"link":2018,"parent":2028},[2015],{"languages_code":2016,"label":2017},{"code":11},"Alle Weingüter",[2019],{"__typename":1660,"id":2020,"item":2021},"38",{"id":2022,"translations":2023},"146",[2024],{"languages_code":2025,"seo":2026},{"code":11},{"slug":2027},"/alle-weingueter/",{"id":1890},{"id":2030,"translations":2031,"type":1625,"icon":2035,"link":2036,"parent":2045},"32",[2032],{"languages_code":2033,"label":2034},{"code":11},"Natur & aktiv","i-material-symbols-hiking",[2037],{"__typename":1660,"id":1635,"item":2038},{"id":2039,"translations":2040},"125",[2041],{"languages_code":2042,"seo":2043},{"code":11},{"slug":2044},"/aktivurlaub/",{"id":1620},{"id":2047,"translations":2048,"type":1625,"icon":20,"link":2052,"parent":2061},"33",[2049],{"languages_code":2050,"label":2051},{"code":11},"Wanderlieblinge",[2053],{"__typename":1660,"id":1772,"item":2054},{"id":2055,"translations":2056},"48",[2057],{"languages_code":2058,"seo":2059},{"code":11},{"slug":2060},"/wanderlieblinge/",{"id":2030},{"id":2063,"translations":2064,"type":1625,"icon":20,"link":2068,"parent":2076},"34",[2065],{"languages_code":2066,"label":2067},{"code":11},"Sächsischer Weinwanderweg",[2069],{"__typename":1660,"id":1484,"item":2070},{"id":27,"translations":2071},[2072],{"languages_code":2073,"seo":2074},{"code":11},{"slug":2075},"/saechsischer-weinwanderweg/",{"id":2030},{"id":1762,"translations":2078,"type":1625,"icon":20,"link":2082,"parent":2091},[2079],{"languages_code":2080,"label":2081},{"code":11},"Radtouren",[2083],{"__typename":1660,"id":1497,"item":2084},{"id":2085,"translations":2086},"134",[2087],{"languages_code":2088,"seo":2089},{"code":11},{"slug":2090},"/radtouren/",{"id":2030},{"id":1764,"translations":2093,"type":1625,"icon":20,"link":2097,"parent":2106},[2094],{"languages_code":2095,"label":2096},{"code":11},"Reiseinformationen",[2098],{"__typename":1660,"id":1820,"item":2099},{"id":2100,"translations":2101},"137",[2102],{"languages_code":2103,"seo":2104},{"code":11},{"slug":2105},"/reise-infos/",{"id":1628},{"id":1714,"translations":2108,"type":1625,"icon":20,"link":2112,"parent":2121},[2109],{"languages_code":2110,"label":2111},{"code":11},"Anreise",[2113],{"__typename":1660,"id":2114,"item":2115},"47",{"id":2116,"translations":2117},"139",[2118],{"languages_code":2119,"seo":2120},{"code":11},{"slug":1494},{"id":1628},{"id":1424,"translations":2123,"type":1625,"icon":20,"link":2127,"parent":2135},[2124],{"languages_code":2125,"label":2126},{"code":11},"Wettercams",[2128],{"__typename":1660,"id":2055,"item":2129},{"id":2130,"translations":2131},"157",[2132],{"languages_code":2133,"seo":2134},{"code":11},{"slug":1520},{"id":1628},{"id":1794,"translations":2137,"type":1625,"icon":20,"link":2140,"parent":2147},[2138],{"languages_code":2139,"label":1157},{"code":11},[2141],{"__typename":1660,"id":2030,"item":2142},{"id":1139,"translations":2143},[2144],{"languages_code":2145,"seo":2146},{"code":11},{"slug":1144},{"id":1635},{"id":1907,"translations":2149,"type":1625,"icon":20,"link":2153,"parent":2162},[2150],{"languages_code":2151,"label":2152},{"code":11},"Freital",[2154],{"__typename":1660,"id":2047,"item":2155},{"id":2156,"translations":2157},"114",[2158],{"languages_code":2159,"seo":2160},{"code":11},{"slug":2161},"/freital/",{"id":1635},{"id":1747,"translations":2164,"type":1625,"icon":20,"link":2168,"parent":2178},[2165],{"languages_code":2166,"label":2167},{"code":11},"GEOPARK Sachsens Mitte",[2169],{"__typename":1660,"id":2170,"item":2171},"50",{"id":2172,"translations":2173},"159",[2174],{"languages_code":2175,"seo":2176},{"code":11},{"slug":2177},"/geopark-sachsens-mitte/",{"id":1635},{"id":1957,"translations":2180,"type":1625,"icon":20,"link":2184,"parent":2193},[2181],{"languages_code":2182,"label":2183},{"code":11},"Großenhain",[2185],{"__typename":1660,"id":2063,"item":2186},{"id":2187,"translations":2188},"115",[2189],{"languages_code":2190,"seo":2191},{"code":11},{"slug":2192},"/grossenhain/",{"id":1635},{"id":1679,"translations":2195,"type":1625,"icon":20,"link":2199,"parent":2208},[2196],{"languages_code":2197,"label":2198},{"code":11},"Klipphausen",[2200],{"__typename":1660,"id":1983,"item":2201},{"id":2202,"translations":2203},"118",[2204],{"languages_code":2205,"seo":2206},{"code":11},{"slug":2207},"/klipphausen/",{"id":1635},{"id":2170,"translations":2210,"type":1625,"icon":20,"link":2213,"parent":2220},[2211],{"languages_code":2212,"label":999},{"code":11},[2214],{"__typename":1660,"id":1967,"item":2215},{"id":941,"translations":2216},[2217],{"languages_code":2218,"seo":2219},{"code":11},{"slug":946},{"id":1635},{"id":2222,"translations":2223,"type":1625,"icon":20,"link":2226,"parent":2233},"49",[2224],{"languages_code":2225,"label":1286},{"code":11},[2227],{"__typename":1660,"id":1949,"item":2228},{"id":1228,"translations":2229},[2230],{"languages_code":2231,"seo":2232},{"code":11},{"slug":1233},{"id":1635},{"id":2055,"translations":2235,"type":1625,"icon":20,"link":2239,"parent":2248},[2236],{"languages_code":2237,"label":2238},{"code":11},"Nünchritz",[2240],{"__typename":1660,"id":1933,"item":2241},{"id":2242,"translations":2243},"122",[2244],{"languages_code":2245,"seo":2246},{"code":11},{"slug":2247},"/nuenchritz/",{"id":1635},{"id":2114,"translations":2250,"type":1625,"icon":20,"link":2254,"parent":2263},[2251],{"languages_code":2252,"label":2253},{"code":11},"Pirna",[2255],{"__typename":1660,"id":1917,"item":2256},{"id":2257,"translations":2258},"123",[2259],{"languages_code":2260,"seo":2261},{"code":11},{"slug":2262},"/pirna/",{"id":1635},{"id":2265,"translations":2266,"type":1625,"icon":20,"link":2270,"parent":2279},"46",[2267],{"languages_code":2268,"label":2269},{"code":11},"Radebeul",[2271],{"__typename":1660,"id":1899,"item":2272},{"id":2273,"translations":2274},"126",[2275],{"languages_code":2276,"seo":2277},{"code":11},{"slug":2278},"/radebeul/",{"id":1635},{"id":2281,"translations":2282,"type":1625,"icon":20,"link":2286,"parent":2296},"45",[2283],{"languages_code":2284,"label":2285},{"code":11},"Radeburg",[2287],{"__typename":1660,"id":2288,"item":2289},"25",{"id":2290,"translations":2291},"127",[2292],{"languages_code":2293,"seo":2294},{"code":11},{"slug":2295},"/radeburg/",{"id":1635},{"id":2298,"translations":2299,"type":1625,"icon":20,"link":2303,"parent":2312},"43",[2300],{"languages_code":2301,"label":2302},{"code":11},"Strehla",[2304],{"__typename":1660,"id":1867,"item":2305},{"id":2306,"translations":2307},"128",[2308],{"languages_code":2309,"seo":2310},{"code":11},{"slug":2311},"/strehla/",{"id":1635},{"id":2314,"translations":2315,"type":1625,"icon":20,"link":2319,"parent":2329},"41",[2316],{"languages_code":2317,"label":2318},{"code":11},"Torgau",[2320],{"__typename":1660,"id":2321,"item":2322},"21",{"id":2323,"translations":2324},"129",[2325],{"languages_code":2326,"seo":2327},{"code":11},{"slug":2328},"/torgau/",{"id":1635},{"id":2331,"translations":2332,"type":1625,"icon":20,"link":2335,"parent":2343},"42",[2333],{"languages_code":2334,"label":14},{"code":11},[2336],{"__typename":1660,"id":2337,"item":2338},"22",{"id":6,"translations":2339},[2340],{"languages_code":2341,"seo":2342},{"code":11},{"slug":16},{"id":1635},{"id":2020,"translations":2345,"type":1625,"icon":20,"link":2349,"parent":2359},[2346],{"languages_code":2347,"label":2348},{"code":11},"Wilsdruff",[2350],{"__typename":1660,"id":2351,"item":2352},"20",{"id":2353,"translations":2354},"131",[2355],{"languages_code":2356,"seo":2357},{"code":11},{"slug":2358},"/wilsdruff/",{"id":1635},{"id":2361,"translations":2362,"type":1625,"icon":20,"link":2366,"parent":2376},"44",[2363],{"languages_code":2364,"label":2365},{"code":11},"Zeithain",[2367],{"__typename":1660,"id":2368,"item":2369},"24",{"id":2370,"translations":2371},"132",[2372],{"languages_code":2373,"seo":2374},{"code":11},{"slug":2375},"/zeithain/",{"id":1635},{"id":1810,"translations":2378,"type":1625,"icon":20,"link":2382,"parent":2392},[2379],{"languages_code":2380,"label":2381},{"code":11},"Dresden Marketing GmbH",[2383],{"__typename":1660,"id":2384,"item":2385},"39",{"id":2386,"translations":2387},"65",[2388],{"languages_code":2389,"seo":2390},{"code":11},{"slug":2391},"/dresden-marketing/",{"id":1643},{"id":2394,"translations":2395,"type":1625,"icon":20,"link":2399,"parent":2407},"61",[2396],{"languages_code":2397,"label":2398},{"code":11},"Über uns",[2400],{"__typename":1660,"id":1643,"item":2401},{"id":1679,"translations":2402},[2403],{"languages_code":2404,"seo":2405},{"code":11},{"slug":2406},"/ueber-uns/",{"id":1810},{"id":2386,"translations":2409,"type":1625,"icon":20,"link":2413,"parent":2422},[2410],{"languages_code":2411,"label":2412},{"code":11},"Kooperationen",[2414],{"__typename":1660,"id":2361,"item":2415},{"id":2416,"translations":2417},"93",[2418],{"languages_code":2419,"seo":2420},{"code":11},{"slug":2421},"/kooperation/",{"id":1810},{"id":2424,"translations":2425,"type":1625,"icon":20,"link":2429,"parent":2436},"64",[2426],{"languages_code":2427,"label":2428},{"code":11},"Jobs & Praktika",[2430],{"__typename":1660,"id":2298,"item":2431},{"id":1907,"translations":2432},[2433],{"languages_code":2434,"seo":2435},{"code":11},{"slug":1459},{"id":1810},{"id":2438,"translations":2439,"type":1625,"icon":20,"link":2443,"parent":2451},"66",[2440],{"languages_code":2441,"label":2442},{"code":11},"Ansprechpartner",[2444],{"__typename":1660,"id":2281,"item":2445},{"id":2114,"translations":2446},[2447],{"languages_code":2448,"seo":2449},{"code":11},{"slug":2450},"/ansprechpartner/",{"id":1810},{"id":2453,"translations":2454,"type":1625,"icon":20,"link":2458,"parent":2467},"62",[2455],{"languages_code":2456,"label":2457},{"code":11},"Markt- & Trendforschung",[2459],{"__typename":1660,"id":2314,"item":2460},{"id":2461,"translations":2462},"63",[2463],{"languages_code":2464,"seo":2465},{"code":11},{"slug":2466},"/markt-und-trendforschung/",{"id":1643},{"id":2461,"translations":2469,"type":1625,"icon":20,"link":2472,"parent":2480},[2470],{"languages_code":2471,"label":1505},{"code":11},[2473],{"__typename":1660,"id":2331,"item":2474},{"id":2475,"translations":2476},"150",[2477],{"languages_code":2478,"seo":2479},{"code":11},{"slug":1507},{"id":1643},{"id":1731,"translations":2482,"type":1625,"icon":20,"link":2486,"parent":2495},[2483],{"languages_code":2484,"label":2485},{"code":11},"Podcast",[2487],{"__typename":1660,"id":2222,"item":2488},{"id":2489,"translations":2490},"156",[2491],{"languages_code":2492,"seo":2493},{"code":11},{"slug":2494},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":2461},1791115300339]