[{"data":1,"prerenderedAt":2091},["ShallowReactive",2],{"page-125-en-GB":3,"config-en-GB":1019,"nav":1210,"i-material-symbols:crown":1242,"navigation-sub":1246},{"dw_page":4},[5],{"id":6,"status":7,"translations":8},"125","published",[9],{"languages_code":10,"name":14,"seo":15,"page_layout":74,"hero":76,"content":94},{"code":11,"name":12,"direction":13},"en-GB","name","ltr","Nature and Activities",{"slug":16,"title":17,"description":18,"meta_robots":19,"opengraph_image":20},"/active-holidays/","Things to do in Dresden Elbland: Tours & tips from A to Z","Cycling, hiking, canoeing and more: the best outdoor activities in Dresden Elbland, including tours and tips ▶ Discover them now!","noindex-nofollow",{"id":21,"pixxio":22,"image":73},"7032",{"id":23,"type":24,"fileName":25,"metadata":26,"directLinks":36},4298,"pixxio","Dresden-Elbland-Wandern-entlang-der-Weißeritztalbahn_Sebastian-Weingart-DML-0.jpg",{"Titel_CZ":27,"Titel_DE":28,"Titel_EN":29,"Titel_PL":30,"Copyright":31,"ALT-Text_CZ":32,"ALT-Text_DE":33,"ALT-Text_EN":34,"ALT-Text_PL":35,"CopyrightNotice":31},"Pěší túra podél železnice Weißeritztalbahn","Wandern entlang der Weißeritztalbahn","Hiking along the Weißeritztal Railway","Wędrówka wzdłuż kolei Weißeritztalbahn","Sebastian Weingart (DML-0)","Pár se prochází podél parní železnice Weißeritztalbahn v regionu Dresden Elbland, za nimi se blíží parní vlak.","Ein Paar wandert entlang der Weißeritztalbahn in Dresden Elbland, während die Dampfbahn hinter ihnen herankommt.","Couple hiking along the Weißeritztalbahn in the Dresden Elbland as the steam train approaches from behind.","Para wędruje wzdłuż kolejki Weißeritztalbahn w regionie Dresden Elbland, a pociąg parowy nadjeżdża za nimi.",{"480":37,"576":40,"634":43,"640":46,"768":49,"960":52,"992":55,"1200":58,"1268":61,"1280":64,"1400":67,"1920":70},{"url":38,"directLinkID":39},"https://dresden.px.media/plk/Uq/4298-480_25.webp",1080422975,{"url":41,"directLinkID":42},"https://dresden.px.media/plk/jq/4298-576_25.webp",249167375,{"url":44,"directLinkID":45},"https://dresden.px.media/plk/Z9/4298-634_25.webp",696628480,{"url":47,"directLinkID":48},"https://dresden.px.media/plk/eD/4298-640_25.webp",1683675653,{"url":50,"directLinkID":51},"https://dresden.px.media/plk/Nb/4298-768_25.webp",589344308,{"url":53,"directLinkID":54},"https://dresden.px.media/plk/Qm/4298-960_25.webp",569711143,{"url":56,"directLinkID":57},"https://dresden.px.media/plk/29/4298-992_25.webp",1059269504,{"url":59,"directLinkID":60},"https://dresden.px.media/plk/yv/4298-1200_25.webp",201033086,{"url":62,"directLinkID":63},"https://dresden.px.media/plk/f7/4298-1268_25.webp",622950788,{"url":65,"directLinkID":66},"https://dresden.px.media/plk/nT/4298-1280_25.webp",1051991554,{"url":68,"directLinkID":69},"https://dresden.px.media/plk/4b/4298-1400_25.webp",1144889339,{"url":71,"directLinkID":72},"https://dresden.px.media/plk/hR/4298-1920_25.webp",1385123423,null,{"id":75,"layout_settings":73},"1",[77],{"item":78},{"type":79,"id":80,"tagline":81,"headline":82,"semantic":83,"heroMediaTextText":84,"cta_button":73,"media_block":85},"dw_ce_hero_media_text","400","Really. Of course.","Discover nature","h1","\u003Cp>Dresden Elbland means hiking, walking, cycling – and taking plenty of deep breaths! What makes it special? If you’re staying in Dresden, for example, you can reach the countryside in no time at all on foot. In fact, the boundaries between the city and the countryside are almost seamless here. And then there’s the River Elbe, your constant companion. Enjoy the views, some time out and plenty of fresh air. Welcome out here!\u003C/p>",[86],{"item":87},{"type":88,"video":89,"video_preview":73,"media_description":92,"hide_media_description":93},"dw_n_media_element_video",{"type":90,"id":91,"copyright":73},"directus_files","f691dca0-905e-4604-976d-dc287ce986be","A couple on a cycle tour through Dresden Elbland, with Moritzburg Castle in the background",true,[95,116,183,246,302,362,383,1013],{"item":96},{"type":97,"id":98,"anchor":73,"testimonial":99},"dw_ce_testimonial","122",{"type":100,"id":101,"quote":102,"media":103,"name_contact_person":114,"name_company":115},"dw_testimonial","95","\u003Cp>The point of travelling is to reach a destination; the point of walking is to be on the move.\u003C/p>",{"type":104,"pixxio":73,"image":105,"media_description":73,"hide_media_description":113},"dw_n_media_element_image",{"type":90,"id":106,"width":107,"height":107,"copyright":73,"focal_point_x":73,"focal_point_y":73,"translations":108},"bb84eaea-a23c-4fc9-b978-2435a0dab6bf",966,[109],{"languages_code":110,"title":112,"alt_text":73},{"code":111},"de-DE","Heuss Theodor Öl Weisgerber 1905",false,"Theodor Heuss","Journalist, writer, political scientist",{"item":117},{"type":118,"id":119,"anchor":73,"tagline":120,"headline":121,"semantic":122,"text":123,"media_block":124,"media_enlarged":113,"media_align_right":93,"cta_button":172,"primary_button":73,"highlighted":113},"dw_ce_media_text","1716","Discover the tradition of winegrowing","Saxon Wine Trail","h2","\u003Cp>\u003Cspan data-path-to-node=\"14,0\">Explore one of the region’s most popular long-distance walking routes. From Pirna, the trail leads via Dresden, Radebeul, Coswig, Weinböhla and Meissen to Seußlitz Castle. The six daily stages can easily be tailored to suit your personal preferences. \u003C/span>\u003Cspan data-path-to-node=\"14,2\">\u003Cspan class=\"citation-251\">Along the way, you’ll find numerous vineyards and wine taverns, as well as magnificent views over the Elbe Valley.\u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>",[125],{"item":126},{"type":104,"pixxio":127,"image":73,"media_description":171,"hide_media_description":93},{"id":128,"type":24,"fileName":129,"metadata":130,"directLinks":134},1626,"Dresden-Elbland-Wackerbarth_DSC8994.jpg",{"Titel_CZ":131,"Titel_DE":132,"Titel_EN":131,"Titel_PL":131,"Copyright":133,"ALT-Text_CZ":131,"ALT-Text_DE":131,"ALT-Text_EN":131,"ALT-Text_PL":131,"CopyrightNotice":131},"","Der Sächsische Weinwanderweg","Sebastian Weingart",{"480":135,"576":138,"634":141,"640":144,"768":147,"960":150,"992":153,"1200":156,"1268":159,"1280":162,"1400":165,"1920":168},{"url":136,"directLinkID":137},"https://dresden.px.media/plk/F9/1626-480_44.webp",821662005,{"url":139,"directLinkID":140},"https://dresden.px.media/plk/Qc/1626-576_44.webp",48329475,{"url":142,"directLinkID":143},"https://dresden.px.media/plk/Vo/1626-634_44.webp",446962960,{"url":145,"directLinkID":146},"https://dresden.px.media/plk/iH/1626-640_45.webp",2139107816,{"url":148,"directLinkID":149},"https://dresden.px.media/plk/HD/1626-768_44.webp",2146908444,{"url":151,"directLinkID":152},"https://dresden.px.media/plk/Jt/1626-960_44.webp",1008199651,{"url":154,"directLinkID":155},"https://dresden.px.media/plk/BK/1626-992_44.webp",1541578314,{"url":157,"directLinkID":158},"https://dresden.px.media/plk/Zx/1626-1200_44.webp",2030362118,{"url":160,"directLinkID":161},"https://dresden.px.media/plk/v4/1626-1268_44.webp",614739441,{"url":163,"directLinkID":164},"https://dresden.px.media/plk/JQ/1626-1280_44.webp",1107584695,{"url":166,"directLinkID":167},"https://dresden.px.media/plk/en/1626-1400_44.webp",521669344,{"url":169,"directLinkID":170},"https://dresden.px.media/plk/yB/1626-1920_44.webp",1530091902,"The Saxon Wine Trail with vines in the evening light",{"__typename":173,"button_label":174,"button_link_extern":73,"button_link_intern":175,"anchor":73,"open_in_new_tab":93,"icon_type":73,"icon_position":73,"button_type":73},"dw_n_button","to the Wine Trail",[176],{"item":177},{"translations":178},[179],{"languages_code":180,"name":121,"seo":181},{"code":11},{"slug":182},"/saxon-wine-trail/",{"item":184},{"type":118,"id":185,"anchor":73,"tagline":186,"headline":187,"semantic":122,"text":188,"media_block":189,"media_enlarged":113,"media_align_right":93,"cta_button":235,"primary_button":73,"highlighted":113},"1717","Built by the water’s edge","Elbe Cycle Route","\u003Cp>It is the star of Germany’s cycle routes – with culture and nature as constant companions along the banks of the Elbe. The Saxon section of the Elbe Cycle Route is truly captivating: the dramatic cliffs of Saxon Switzerland to the east, and the charming hilltops of the Meissen Spaargebirge. In the far north-west lies Lutherstadt Torgau. In between lie unspoilt countryside, vineyards, historic village greens such as that in Altkötzschenbroda – and the picturesque old towns of Meissen and Pirna.\u003C/p>",[190],{"item":191},{"type":104,"pixxio":192,"image":73,"media_description":234,"hide_media_description":93},{"id":193,"type":24,"fileName":194,"metadata":195,"directLinks":197},4308,"Dresden-Elbland-Radfahren-Boselblick-Sörnewitz_Sebastian-Weingart-DML-0.JPG",{"Titel_CZ":131,"Titel_DE":196,"Titel_EN":131,"Titel_PL":131,"Copyright":31,"ALT-Text_CZ":131,"ALT-Text_DE":131,"ALT-Text_EN":131,"ALT-Text_PL":131,"CopyrightNotice":31},"Radfahren auf dem Elberadweg mit Blick auf die Boselspitze in Sörnewitz",{"480":198,"576":201,"634":204,"640":207,"768":210,"960":213,"992":216,"1200":219,"1268":222,"1280":225,"1400":228,"1920":231},{"url":199,"directLinkID":200},"https://dresden.px.media/plk/H8/4308-480_82.webp",771370941,{"url":202,"directLinkID":203},"https://dresden.px.media/plk/PX/4308-576_82.webp",2008086433,{"url":205,"directLinkID":206},"https://dresden.px.media/plk/d8/4308-634_82.webp",1338607775,{"url":208,"directLinkID":209},"https://dresden.px.media/plk/uH/4308-640_82.webp",1556398257,{"url":211,"directLinkID":212},"https://dresden.px.media/plk/oa/4308-768_82.webp",1508550536,{"url":214,"directLinkID":215},"https://dresden.px.media/plk/5J/4308-960_82.webp",234870264,{"url":217,"directLinkID":218},"https://dresden.px.media/plk/b9/4308-992_82.webp",1182747103,{"url":220,"directLinkID":221},"https://dresden.px.media/plk/Eo/4308-1200_82.webp",218003944,{"url":223,"directLinkID":224},"https://dresden.px.media/plk/Kc/4308-1268_82.webp",1755449786,{"url":226,"directLinkID":227},"https://dresden.px.media/plk/S7/4308-1280_82.webp",920850360,{"url":229,"directLinkID":230},"https://dresden.px.media/plk/6i/4308-1400_82.webp",1541699707,{"url":232,"directLinkID":233},"https://dresden.px.media/plk/Ki/4308-1920_82.webp",196253761,"2 cyclists out and about on the Elbe Cycle Route",{"__typename":173,"button_label":236,"button_link_extern":73,"button_link_intern":237,"anchor":73,"open_in_new_tab":93,"icon_type":73,"icon_position":73,"button_type":73},"to the Elbe Cycle Route",[238],{"item":239},{"translations":240},[241],{"languages_code":242,"name":243,"seo":244},{"code":11},"Cycling tours",{"slug":245},"/cycle-tours/",{"item":247},{"type":118,"id":248,"anchor":73,"tagline":249,"headline":250,"semantic":122,"text":251,"media_block":252,"media_enlarged":113,"media_align_right":93,"cta_button":299,"primary_button":73,"highlighted":113},"1718","Exploring nature on horseback or on foot","Moritzburg Walking and Riding Circuit","\u003Cp>\u003Cspan data-path-to-node=\"6,0\">This route takes you through the vast forests and pond-filled areas surrounding Moritzburg Castle. The route is divided into a northern and a southern section. It is ideal for long horse rides or walks through one of Saxony’s most beautiful cultural landscapes. \u003C/span>\u003Cspan data-path-to-node=\"6,2\">\u003Cspan class=\"citation-254\">Enjoy the peace and quiet, far away from the hustle and bustle of everyday life. \u003C/span>\u003C/span>\u003C/p>",[253],{"item":254},{"type":104,"pixxio":255,"image":73,"media_description":298,"hide_media_description":93},{"id":256,"type":24,"fileName":257,"metadata":258,"directLinks":261},19462744,"RAD- UND WANDERURLAUBER quer-1.jpg",{"Titel_CZ":131,"Titel_DE":259,"Titel_EN":131,"Titel_PL":131,"Copyright":260,"ALT-Text_CZ":131,"ALT-Text_DE":131,"ALT-Text_EN":131,"ALT-Text_PL":131,"CopyrightNotice":260},"Kampagnenmotiv NATUR ENTDECKEN - KULTUR ERLEBEN - RAD- UND WANDERURLAUBER quer-1","Sebastian Weingart (DML-BY)",{"480":262,"576":265,"634":268,"640":271,"768":274,"960":277,"992":280,"1200":283,"1268":286,"1280":289,"1400":292,"1920":295},{"url":263,"directLinkID":264},"https://dresden.px.media/plk/Fs/19462744-480_38.webp",1051088756,{"url":266,"directLinkID":267},"https://dresden.px.media/plk/AW/19462744-576_38.webp",258574419,{"url":269,"directLinkID":270},"https://dresden.px.media/plk/pL/19462744-634_38.webp",1999897194,{"url":272,"directLinkID":273},"https://dresden.px.media/plk/9L/19462744-640_38.webp",726105687,{"url":275,"directLinkID":276},"https://dresden.px.media/plk/xA/19462744-768_38.webp",262627700,{"url":278,"directLinkID":279},"https://dresden.px.media/plk/I1/19462744-960_38.webp",1604396563,{"url":281,"directLinkID":282},"https://dresden.px.media/plk/MN/19462744-992_38.webp",1981916432,{"url":284,"directLinkID":285},"https://dresden.px.media/plk/HO/19462744-1200_38.webp",1156777668,{"url":287,"directLinkID":288},"https://dresden.px.media/plk/Cu/19462744-1268_38.webp",1743058252,{"url":290,"directLinkID":291},"https://dresden.px.media/plk/wF/19462744-1280_38.webp",359035619,{"url":293,"directLinkID":294},"https://dresden.px.media/plk/bH/19462744-1400_38.webp",441883893,{"url":296,"directLinkID":297},"https://dresden.px.media/plk/2h/19462744-1920_38.webp",1788462290,"Discover nature and experience culture around Moritzburg Castle in Dresden Elbland",{"__typename":173,"button_label":300,"button_link_extern":73,"button_link_intern":301,"anchor":73,"open_in_new_tab":93,"icon_type":73,"icon_position":73,"button_type":73},"Go to the Komoot tour",[],{"item":303},{"type":118,"id":304,"anchor":73,"tagline":305,"headline":306,"semantic":122,"text":307,"media_block":308,"media_enlarged":113,"media_align_right":93,"cta_button":73,"primary_button":73,"highlighted":113},"1719","For water lovers","Swimming, inflatable boat, kayak and canoe","\u003Cp>How about a raft trip on the Elbe? Why not just let the current carry you along and enjoy the beautiful scenery as it passes by? You can have a bite to eat and a drink whilst you’re at it. Treat yourself to a good dose of relaxation – and discover Dresden Elbland from a completely new perspective.\u003C/p>",[309],{"item":310},{"type":104,"pixxio":311,"image":73,"media_description":361,"hide_media_description":93},{"id":312,"type":24,"fileName":313,"metadata":314,"directLinks":324},2161,"Schlauchboot-Dresden-Elbland_Martin-Förster-DML-BY.tif",{"Titel_CZ":315,"Titel_DE":316,"Titel_EN":317,"Titel_PL":318,"Copyright":319,"ALT-Text_CZ":320,"ALT-Text_DE":321,"ALT-Text_EN":322,"ALT-Text_PL":323,"CopyrightNotice":319},"Na gumotěsné lodi přes drážďanskou oblast Labe","Mit dem Schlauchboot durch das Dresden Elbland","Rafting through the Dresden Elbe Region","Spływ pontonem przez rejon Łaby w Dreźnie","Martin Förster (DML-BY)","Lidé energicky pádlí na gumotěsné lodi po Labi, v pozadí je krásná příroda drážďanské oblasti Labe.","Menschen rudern kräftig in einem Schlauchboot auf der Elbe, die schöne Natur des Dresdner Elblands ist im Hintergrund zu sehen.","People are paddling energetically in an inflatable raft on the Elbe, with the beautiful nature of the Dresden Elbe region in the background.","Ludzie energicznie wiosłują na pontonie po Łabie, w tle widać piękną przyrodę rejonu Łaby w Dreźnie.",{"480":325,"576":328,"634":331,"640":334,"768":337,"960":340,"992":343,"1200":346,"1268":349,"1280":352,"1400":355,"1920":358},{"url":326,"directLinkID":327},"https://dresden.px.media/plk/fW/2161-480_48.webp",666439156,{"url":329,"directLinkID":330},"https://dresden.px.media/plk/DX/2161-576_48.webp",1754865963,{"url":332,"directLinkID":333},"https://dresden.px.media/plk/jt/2161-634_48.webp",2146358579,{"url":335,"directLinkID":336},"https://dresden.px.media/plk/u7/2161-640_48.webp",8308955,{"url":338,"directLinkID":339},"https://dresden.px.media/plk/Fg/2161-768_48.webp",1122940140,{"url":341,"directLinkID":342},"https://dresden.px.media/plk/9r/2161-960_48.webp",1003173756,{"url":344,"directLinkID":345},"https://dresden.px.media/plk/SC/2161-992_48.webp",1679591041,{"url":347,"directLinkID":348},"https://dresden.px.media/plk/P9/2161-1200_48.webp",150111540,{"url":350,"directLinkID":351},"https://dresden.px.media/plk/ql/2161-1268_48.webp",640375920,{"url":353,"directLinkID":354},"https://dresden.px.media/plk/Qk/2161-1280_48.webp",675853925,{"url":356,"directLinkID":357},"https://dresden.px.media/plk/rY/2161-1400_48.webp",1103474920,{"url":359,"directLinkID":360},"https://dresden.px.media/plk/0L/2161-1920_48.webp",982112718,"Out and about on the Elbe with the Schlauboot and friends",{"item":363},{"type":118,"id":364,"anchor":73,"tagline":365,"headline":366,"semantic":122,"text":367,"media_block":368,"media_enlarged":113,"media_align_right":93,"cta_button":379,"primary_button":73,"highlighted":93},"1720","Digital scavenger hunt ","Dresden Elbland Challenge","\u003Cp>Experience Dresden Elbland from a whole new perspective. Our digital treasure hunt guides you straight to the most beautiful spots: walk through sun-drenched vineyards, enjoy a leisurely cycle along the banks of the Elbe, or drive to magnificent castles. What makes this offer special is your freedom. You decide for yourself when your tour begins and how to fit it into your day.  \u003C/p>\n\u003Cp> \u003C/p>\n\u003Cp>A variety of tasks await you at each stop. Exciting puzzles, small physical challenges and surprising facts make the tour an experience for adults and children alike. Together, you’ll collect points, earn badges and discover new favourite spots in our region in a fun way.\u003C/p>",[369],{"item":370},{"type":104,"pixxio":73,"image":371,"media_description":73,"hide_media_description":113},{"type":90,"id":372,"width":373,"height":374,"copyright":73,"focal_point_x":73,"focal_point_y":73,"translations":375},"0ae226ad-0df1-4316-ae0d-a06ede0f344d",1748,1240,[376],{"languages_code":377,"title":378,"alt_text":73},{"code":111},"Tve Din A6 Postkarte Challenge 9.2024",{"__typename":173,"button_label":380,"button_link_extern":381,"button_link_intern":382,"anchor":73,"open_in_new_tab":93,"icon_type":73,"icon_position":73,"button_type":73},"About the Dresden Elbland Challenge","https://www.dresden-elbland-challenge.de/de/media-guide/start",[],{"item":384},{"type":385,"id":386,"anchor":73,"tagline":73,"o_headline":387,"semantic":122,"teaser":388},"dw_ce_content_teaser","1167","You might also be interested in this.",[389,595,805],{"item":390},{"id":391,"translations":392},"48",[393,446,471,493,518,544,569],{"languages_code":394,"seo":395,"summary":397},{"code":111},{"slug":396},"/wanderlieblinge/",{"teaser_media":398,"teaser_headline":443,"teaser_tagline":444,"teaser_text":445},{"type":104,"pixxio":399,"image":73,"media_description":442,"hide_media_description":93},{"id":400,"type":24,"fileName":401,"metadata":402,"directLinks":405},4096,"Familien-Wanderung-Gohliser-Windmühle_Tommy-Halfter-DML-0.jpg",{"Titel_CZ":131,"Titel_DE":403,"Titel_EN":131,"Titel_PL":131,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":131,"ALT-Text_DE":131,"ALT-Text_EN":131,"ALT-Text_PL":131,"CopyrightNotice":404},"Wanderung entlang der Gohliser Windmühle","Tommy Halfter (DML-0)",{"480":406,"576":409,"634":412,"640":415,"768":418,"960":421,"992":424,"1200":427,"1268":430,"1280":433,"1400":436,"1920":439},{"url":407,"directLinkID":408},"https://dresden.px.media/plk/QD/4096-480_16.webp",1486199885,{"url":410,"directLinkID":411},"https://dresden.px.media/plk/GY/4096-576_16.webp",1525857480,{"url":413,"directLinkID":414},"https://dresden.px.media/plk/6C/4096-634_16.webp",517313068,{"url":416,"directLinkID":417},"https://dresden.px.media/plk/Vg/4096-640_16.webp",1812527616,{"url":419,"directLinkID":420},"https://dresden.px.media/plk/87/4096-768_16.webp",1073328584,{"url":422,"directLinkID":423},"https://dresden.px.media/plk/F7/4096-960_16.webp",1467673709,{"url":425,"directLinkID":426},"https://dresden.px.media/plk/vm/4096-992_16.webp",277690758,{"url":428,"directLinkID":429},"https://dresden.px.media/plk/31/4096-1200_16.webp",660586428,{"url":431,"directLinkID":432},"https://dresden.px.media/plk/jz/4096-1268_16.webp",181721910,{"url":434,"directLinkID":435},"https://dresden.px.media/plk/Ho/4096-1280_16.webp",1899601810,{"url":437,"directLinkID":438},"https://dresden.px.media/plk/El/4096-1400_16.webp",1941982252,{"url":440,"directLinkID":441},"https://dresden.px.media/plk/A1/4096-1920_16.webp",1252866868,"Wandern mit der Familie in Dresden Elbland","Wandern im Dresden Elbland: Unsere Wanderlieblinge","AKTIV UNTERWEGS","\u003Cp>Von Weinbergen bis Elbblick: Unsere Wanderlieblinge im Dresden Elbland zeigen dir die schönsten Wege der Region!\u003C/p>",{"languages_code":447,"seo":449,"summary":450},{"code":448},"cs-CZ",{"slug":396},{"teaser_media":451,"teaser_headline":468,"teaser_tagline":469,"teaser_text":470},{"type":104,"pixxio":452,"image":73,"media_description":467,"hide_media_description":93},{"id":400,"type":24,"fileName":401,"metadata":453,"directLinks":454},{"Titel_CZ":131,"Titel_DE":403,"Titel_EN":131,"Titel_PL":131,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":131,"ALT-Text_DE":131,"ALT-Text_EN":131,"ALT-Text_PL":131,"CopyrightNotice":404},{"480":455,"576":456,"634":457,"640":458,"768":459,"960":460,"992":461,"1200":462,"1268":463,"1280":464,"1400":465,"1920":466},{"url":407,"directLinkID":408},{"url":410,"directLinkID":411},{"url":413,"directLinkID":414},{"url":416,"directLinkID":417},{"url":419,"directLinkID":420},{"url":422,"directLinkID":423},{"url":425,"directLinkID":426},{"url":428,"directLinkID":429},{"url":431,"directLinkID":432},{"url":434,"directLinkID":435},{"url":437,"directLinkID":438},{"url":440,"directLinkID":441},"Pěší výlety s rodinou v oblasti Drážďany-Elbland","Turistika v oblasti Dresden Elbland: Naše oblíbené turistické trasy","AKTIVNĚ NA CESTÁCH","\u003Cp>Od vinic po výhled na Labe: Naše oblíbené turistické trasy v oblasti Dresden Elbland vám ukážou nejkrásnější stezky regionu!\u003C/p>",{"languages_code":472,"seo":473,"summary":474},{"code":11},{"slug":396},{"teaser_media":475,"teaser_headline":443,"teaser_tagline":492,"teaser_text":445},{"type":104,"pixxio":476,"image":73,"media_description":491,"hide_media_description":93},{"id":400,"type":24,"fileName":401,"metadata":477,"directLinks":478},{"Titel_CZ":131,"Titel_DE":403,"Titel_EN":131,"Titel_PL":131,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":131,"ALT-Text_DE":131,"ALT-Text_EN":131,"ALT-Text_PL":131,"CopyrightNotice":404},{"480":479,"576":480,"634":481,"640":482,"768":483,"960":484,"992":485,"1200":486,"1268":487,"1280":488,"1400":489,"1920":490},{"url":407,"directLinkID":408},{"url":410,"directLinkID":411},{"url":413,"directLinkID":414},{"url":416,"directLinkID":417},{"url":419,"directLinkID":420},{"url":422,"directLinkID":423},{"url":425,"directLinkID":426},{"url":428,"directLinkID":429},{"url":431,"directLinkID":432},{"url":434,"directLinkID":435},{"url":437,"directLinkID":438},{"url":440,"directLinkID":441},"Family walks in Dresden Elbland","ACTIVE ON THE GO",{"languages_code":494,"seo":496,"summary":497},{"code":495},"it-IT",{"slug":73},{"teaser_media":498,"teaser_headline":515,"teaser_tagline":516,"teaser_text":517},{"type":104,"pixxio":499,"image":73,"media_description":514,"hide_media_description":93},{"id":400,"type":24,"fileName":401,"metadata":500,"directLinks":501},{"Titel_CZ":131,"Titel_DE":403,"Titel_EN":131,"Titel_PL":131,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":131,"ALT-Text_DE":131,"ALT-Text_EN":131,"ALT-Text_PL":131,"CopyrightNotice":404},{"480":502,"576":503,"634":504,"640":505,"768":506,"960":507,"992":508,"1200":509,"1268":510,"1280":511,"1400":512,"1920":513},{"url":407,"directLinkID":408},{"url":410,"directLinkID":411},{"url":413,"directLinkID":414},{"url":416,"directLinkID":417},{"url":419,"directLinkID":420},{"url":422,"directLinkID":423},{"url":425,"directLinkID":426},{"url":428,"directLinkID":429},{"url":431,"directLinkID":432},{"url":434,"directLinkID":435},{"url":437,"directLinkID":438},{"url":440,"directLinkID":441},"Escursioni con la famiglia nella regione dell'Elba a Dresda","Escursioni nella regione dell'Elba di Dresda: le nostre escursioni preferite","ATTIVI IN VIAGGIO","\u003Cp>Dai vigneti alla vista sull'Elba: i nostri percorsi escursionistici preferiti nella regione di Dresda sull'Elba ti mostrano i sentieri più belli della zona!\u003C/p>",{"languages_code":519,"seo":521,"summary":523},{"code":520},"nl-NL",{"slug":522},"/wandelfavorieten/",{"teaser_media":524,"teaser_headline":541,"teaser_tagline":542,"teaser_text":543},{"type":104,"pixxio":525,"image":73,"media_description":540,"hide_media_description":93},{"id":400,"type":24,"fileName":401,"metadata":526,"directLinks":527},{"Titel_CZ":131,"Titel_DE":403,"Titel_EN":131,"Titel_PL":131,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":131,"ALT-Text_DE":131,"ALT-Text_EN":131,"ALT-Text_PL":131,"CopyrightNotice":404},{"480":528,"576":529,"634":530,"640":531,"768":532,"960":533,"992":534,"1200":535,"1268":536,"1280":537,"1400":538,"1920":539},{"url":407,"directLinkID":408},{"url":410,"directLinkID":411},{"url":413,"directLinkID":414},{"url":416,"directLinkID":417},{"url":419,"directLinkID":420},{"url":422,"directLinkID":423},{"url":425,"directLinkID":426},{"url":428,"directLinkID":429},{"url":431,"directLinkID":432},{"url":434,"directLinkID":435},{"url":437,"directLinkID":438},{"url":440,"directLinkID":441},"Wandelen met het gezin in Dresden Elbland","Wandelen in Dresden Elbland: onze favoriete wandelroutes","ACTIEF ONDERWEG","\u003Cp>Van wijngaarden tot uitzicht op de Elbe: onze favoriete wandelroutes in Dresden Elbland laten je de mooiste paden van de regio zien!\u003C/p>",{"languages_code":545,"seo":547,"summary":548},{"code":546},"pl-PL",{"slug":396},{"teaser_media":549,"teaser_headline":566,"teaser_tagline":567,"teaser_text":568},{"type":104,"pixxio":550,"image":73,"media_description":565,"hide_media_description":93},{"id":400,"type":24,"fileName":401,"metadata":551,"directLinks":552},{"Titel_CZ":131,"Titel_DE":403,"Titel_EN":131,"Titel_PL":131,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":131,"ALT-Text_DE":131,"ALT-Text_EN":131,"ALT-Text_PL":131,"CopyrightNotice":404},{"480":553,"576":554,"634":555,"640":556,"768":557,"960":558,"992":559,"1200":560,"1268":561,"1280":562,"1400":563,"1920":564},{"url":407,"directLinkID":408},{"url":410,"directLinkID":411},{"url":413,"directLinkID":414},{"url":416,"directLinkID":417},{"url":419,"directLinkID":420},{"url":422,"directLinkID":423},{"url":425,"directLinkID":426},{"url":428,"directLinkID":429},{"url":431,"directLinkID":432},{"url":434,"directLinkID":435},{"url":437,"directLinkID":438},{"url":440,"directLinkID":441},"Wędrówki z rodziną w regionie Dresden Elbland","Wędrówki po regionie Dresden Elbland: nasze ulubione trasy turystyczne","AKTYWNY W DRODZE","\u003Cp>Od winnic po widoki na Łabę: nasze ulubione trasy turystyczne w regionie Dresden Elbland pokazują najpiękniejsze szlaki regionu!\u003C/p>",{"languages_code":570,"seo":572,"summary":574},{"code":571},"sk-SK",{"slug":573},"/obľúbené turistické trasy/",{"teaser_media":575,"teaser_headline":592,"teaser_tagline":593,"teaser_text":594},{"type":104,"pixxio":576,"image":73,"media_description":591,"hide_media_description":93},{"id":400,"type":24,"fileName":401,"metadata":577,"directLinks":578},{"Titel_CZ":131,"Titel_DE":403,"Titel_EN":131,"Titel_PL":131,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":131,"ALT-Text_DE":131,"ALT-Text_EN":131,"ALT-Text_PL":131,"CopyrightNotice":404},{"480":579,"576":580,"634":581,"640":582,"768":583,"960":584,"992":585,"1200":586,"1268":587,"1280":588,"1400":589,"1920":590},{"url":407,"directLinkID":408},{"url":410,"directLinkID":411},{"url":413,"directLinkID":414},{"url":416,"directLinkID":417},{"url":419,"directLinkID":420},{"url":422,"directLinkID":423},{"url":425,"directLinkID":426},{"url":428,"directLinkID":429},{"url":431,"directLinkID":432},{"url":434,"directLinkID":435},{"url":437,"directLinkID":438},{"url":440,"directLinkID":441},"Turistika s rodinou v regióne Dresden Elbland","Turistika v oblasti Dresden Elbland: Naše obľúbené turistické trasy","AKTÍVNE NA CESTÁCH","\u003Cp>Od viníc po výhľad na Labe: Naše obľúbené turistické trasy v oblasti Dresden Elbland vám ukážu najkrajšie cesty v regióne!\u003C/p>",{"item":596},{"id":597,"translations":598},"97",[599,658,683,707,732,757,781],{"languages_code":600,"seo":601,"summary":603},{"code":111},{"slug":602},"/outdoor-spass/",{"teaser_media":604,"teaser_headline":655,"teaser_tagline":656,"teaser_text":657},{"type":104,"pixxio":605,"image":73,"media_description":654,"hide_media_description":93},{"id":606,"type":24,"fileName":607,"metadata":608,"directLinks":617},4098,"Lößnitzgrundbahn-Bahnhof_Tommy-Halfter-DML-0.jpg",{"Titel_CZ":609,"Titel_DE":610,"Titel_EN":611,"Titel_PL":612,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":613,"ALT-Text_DE":614,"ALT-Text_EN":615,"ALT-Text_PL":616,"CopyrightNotice":404},"Lößnitzgrundbahn na zastávce","Lößnitzgrundbahn am Haltepunkt","Lößnitzgrundbahn at the stop","Lößnitzgrundbahn na przystanku","Čtyřčlenná rodina vystupuje z Lößnitzgrundbahn na zastávce v regionu Dresden Elbland.","Vierköpfige Familie steigt an einem Haltepunkt der Lößnitzgrundbahn in Dresden Elbland aus.","Family of four getting off the Lößnitzgrundbahn at a stop in the Dresden Elbland.","Czteroosobowa rodzina wysiada z kolejki Lößnitzgrundbahn na przystanku w regionie Dresden Elbland.",{"480":618,"576":621,"634":624,"640":627,"768":630,"960":633,"992":636,"1200":639,"1268":642,"1280":645,"1400":648,"1920":651},{"url":619,"directLinkID":620},"https://dresden.px.media/plk/8l/4098-480_8.webp",1438264472,{"url":622,"directLinkID":623},"https://dresden.px.media/plk/j1/4098-576_8.webp",43364044,{"url":625,"directLinkID":626},"https://dresden.px.media/plk/LR/4098-634_8.webp",1646303091,{"url":628,"directLinkID":629},"https://dresden.px.media/plk/Ix/4098-640_8.webp",131582501,{"url":631,"directLinkID":632},"https://dresden.px.media/plk/cZ/4098-768_8.webp",932625418,{"url":634,"directLinkID":635},"https://dresden.px.media/plk/Ze/4098-960_8.webp",588903055,{"url":637,"directLinkID":638},"https://dresden.px.media/plk/nu/4098-992_8.webp",866909577,{"url":640,"directLinkID":641},"https://dresden.px.media/plk/q0/4098-1200_8.webp",1965115279,{"url":643,"directLinkID":644},"https://dresden.px.media/plk/lC/4098-1268_8.webp",1322825143,{"url":646,"directLinkID":647},"https://dresden.px.media/plk/iD/4098-1280_8.webp",1457690982,{"url":649,"directLinkID":650},"https://dresden.px.media/plk/DM/4098-1400_8.webp",1005692761,{"url":652,"directLinkID":653},"https://dresden.px.media/plk/HO/4098-1920_8.webp",186655373,"Mit der Schmalspurbahn durch Dresden Elbland","Outdoor-Spaß für Kinder in Dresden Elbland: entdecken, toben, staunen","Ausflugsziele für draußen","\u003Cp>Ob beim Klettern, Picknicken oder auf Schatzsuche – in Dresden Elbland ist Action garantiert.\u003C/p>",{"languages_code":659,"seo":660,"summary":662},{"code":11},{"slug":661},"/outdoor-fun/",{"teaser_media":663,"teaser_headline":680,"teaser_tagline":681,"teaser_text":682},{"type":104,"pixxio":664,"image":73,"media_description":679,"hide_media_description":93},{"id":606,"type":24,"fileName":607,"metadata":665,"directLinks":666},{"Titel_CZ":609,"Titel_DE":610,"Titel_EN":611,"Titel_PL":612,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":613,"ALT-Text_DE":614,"ALT-Text_EN":615,"ALT-Text_PL":616,"CopyrightNotice":404},{"480":667,"576":668,"634":669,"640":670,"768":671,"960":672,"992":673,"1200":674,"1268":675,"1280":676,"1400":677,"1920":678},{"url":619,"directLinkID":620},{"url":622,"directLinkID":623},{"url":625,"directLinkID":626},{"url":628,"directLinkID":629},{"url":631,"directLinkID":632},{"url":634,"directLinkID":635},{"url":637,"directLinkID":638},{"url":640,"directLinkID":641},{"url":643,"directLinkID":644},{"url":646,"directLinkID":647},{"url":649,"directLinkID":650},{"url":652,"directLinkID":653},"A narrow-gauge railway journey through Dresden Elbland","Outdoor fun for children in Dresden Elbland: explore, run about, marvel","Outdoor destinations","\u003Cp>Whether you’re climbing, having a picnic or going on a treasure hunt – there’s plenty of action on offer in Dresden Elbland.\u003C/p>",{"languages_code":684,"seo":685,"summary":686},{"code":448},{"slug":661},{"teaser_media":687,"teaser_headline":704,"teaser_tagline":705,"teaser_text":706},{"type":104,"pixxio":688,"image":73,"media_description":703,"hide_media_description":93},{"id":606,"type":24,"fileName":607,"metadata":689,"directLinks":690},{"Titel_CZ":609,"Titel_DE":610,"Titel_EN":611,"Titel_PL":612,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":613,"ALT-Text_DE":614,"ALT-Text_EN":615,"ALT-Text_PL":616,"CopyrightNotice":404},{"480":691,"576":692,"634":693,"640":694,"768":695,"960":696,"992":697,"1200":698,"1268":699,"1280":700,"1400":701,"1920":702},{"url":619,"directLinkID":620},{"url":622,"directLinkID":623},{"url":625,"directLinkID":626},{"url":628,"directLinkID":629},{"url":631,"directLinkID":632},{"url":634,"directLinkID":635},{"url":637,"directLinkID":638},{"url":640,"directLinkID":641},{"url":643,"directLinkID":644},{"url":646,"directLinkID":647},{"url":649,"directLinkID":650},{"url":652,"directLinkID":653},"Úzkokolejkou po Drážďanské Elblandii","Zábava v přírodě pro děti v oblasti Drážďany-Elbland: objevování, dovádění, údiv","Cíle výletů do přírody","\u003Cp>Ať už jde o lezení, piknik nebo honbu za pokladem – v regionu Dresden Elbland je zábava zaručena.\u003C/p>",{"languages_code":708,"seo":709,"summary":711},{"code":495},{"slug":710},"/divertimento-all-aria-aperta/",{"teaser_media":712,"teaser_headline":729,"teaser_tagline":730,"teaser_text":731},{"type":104,"pixxio":713,"image":73,"media_description":728,"hide_media_description":93},{"id":606,"type":24,"fileName":607,"metadata":714,"directLinks":715},{"Titel_CZ":609,"Titel_DE":610,"Titel_EN":611,"Titel_PL":612,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":613,"ALT-Text_DE":614,"ALT-Text_EN":615,"ALT-Text_PL":616,"CopyrightNotice":404},{"480":716,"576":717,"634":718,"640":719,"768":720,"960":721,"992":722,"1200":723,"1268":724,"1280":725,"1400":726,"1920":727},{"url":619,"directLinkID":620},{"url":622,"directLinkID":623},{"url":625,"directLinkID":626},{"url":628,"directLinkID":629},{"url":631,"directLinkID":632},{"url":634,"directLinkID":635},{"url":637,"directLinkID":638},{"url":640,"directLinkID":641},{"url":643,"directLinkID":644},{"url":646,"directLinkID":647},{"url":649,"directLinkID":650},{"url":652,"directLinkID":653},"In treno a scartamento ridotto attraverso la regione dell'Elba a Dresda","Divertimento all'aria aperta per i bambini nella regione dell'Elbland a Dresda: scoprire, scatenarsi, stupirsi","Mete per gite all'aria aperta","\u003Cp>Che si tratti di arrampicata, picnic o cacce al tesoro, nella regione di Dresda Elbland il divertimento è assicurato.\u003C/p>",{"languages_code":733,"seo":734,"summary":736},{"code":520},{"slug":735},"/outdoor-plezier/",{"teaser_media":737,"teaser_headline":754,"teaser_tagline":755,"teaser_text":756},{"type":104,"pixxio":738,"image":73,"media_description":753,"hide_media_description":93},{"id":606,"type":24,"fileName":607,"metadata":739,"directLinks":740},{"Titel_CZ":609,"Titel_DE":610,"Titel_EN":611,"Titel_PL":612,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":613,"ALT-Text_DE":614,"ALT-Text_EN":615,"ALT-Text_PL":616,"CopyrightNotice":404},{"480":741,"576":742,"634":743,"640":744,"768":745,"960":746,"992":747,"1200":748,"1268":749,"1280":750,"1400":751,"1920":752},{"url":619,"directLinkID":620},{"url":622,"directLinkID":623},{"url":625,"directLinkID":626},{"url":628,"directLinkID":629},{"url":631,"directLinkID":632},{"url":634,"directLinkID":635},{"url":637,"directLinkID":638},{"url":640,"directLinkID":641},{"url":643,"directLinkID":644},{"url":646,"directLinkID":647},{"url":649,"directLinkID":650},{"url":652,"directLinkID":653},"Met de smalspoorlijn door het Elbland bij Dresden","Buitenplezier voor kinderen in Dresden Elbland: ontdekken, ravotten, zich verwonderen","Uitstapjes in de buitenlucht","\u003Cp>Of je nu gaat klimmen, picknicken of op schattenjacht gaat – in Dresden Elbland is actie gegarandeerd.\u003C/p>",{"languages_code":758,"seo":759,"summary":760},{"code":546},{"slug":661},{"teaser_media":761,"teaser_headline":778,"teaser_tagline":779,"teaser_text":780},{"type":104,"pixxio":762,"image":73,"media_description":777,"hide_media_description":93},{"id":606,"type":24,"fileName":607,"metadata":763,"directLinks":764},{"Titel_CZ":609,"Titel_DE":610,"Titel_EN":611,"Titel_PL":612,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":613,"ALT-Text_DE":614,"ALT-Text_EN":615,"ALT-Text_PL":616,"CopyrightNotice":404},{"480":765,"576":766,"634":767,"640":768,"768":769,"960":770,"992":771,"1200":772,"1268":773,"1280":774,"1400":775,"1920":776},{"url":619,"directLinkID":620},{"url":622,"directLinkID":623},{"url":625,"directLinkID":626},{"url":628,"directLinkID":629},{"url":631,"directLinkID":632},{"url":634,"directLinkID":635},{"url":637,"directLinkID":638},{"url":640,"directLinkID":641},{"url":643,"directLinkID":644},{"url":646,"directLinkID":647},{"url":649,"directLinkID":650},{"url":652,"directLinkID":653},"Wąskotorową kolejką przez region Dresden Elbland","Zabawa na świeżym powietrzu dla dzieci w regionie Dresden Elbland: odkrywanie, szaleństwo, zachwyt","Miejsca na wycieczki na świeżym powietrzu","\u003Cp>Niezależnie od tego, czy chodzi o wspinaczkę, piknik, czy poszukiwanie skarbów – w regionie Dresden Elbland emocje są gwarantowane.\u003C/p>",{"languages_code":782,"seo":783,"summary":784},{"code":571},{"slug":602},{"teaser_media":785,"teaser_headline":802,"teaser_tagline":803,"teaser_text":804},{"type":104,"pixxio":786,"image":73,"media_description":801,"hide_media_description":93},{"id":606,"type":24,"fileName":607,"metadata":787,"directLinks":788},{"Titel_CZ":609,"Titel_DE":610,"Titel_EN":611,"Titel_PL":612,"Copyright":404,"ALT-Text_CZ":613,"ALT-Text_DE":614,"ALT-Text_EN":615,"ALT-Text_PL":616,"CopyrightNotice":404},{"480":789,"576":790,"634":791,"640":792,"768":793,"960":794,"992":795,"1200":796,"1268":797,"1280":798,"1400":799,"1920":800},{"url":619,"directLinkID":620},{"url":622,"directLinkID":623},{"url":625,"directLinkID":626},{"url":628,"directLinkID":629},{"url":631,"directLinkID":632},{"url":634,"directLinkID":635},{"url":637,"directLinkID":638},{"url":640,"directLinkID":641},{"url":643,"directLinkID":644},{"url":646,"directLinkID":647},{"url":649,"directLinkID":650},{"url":652,"directLinkID":653},"Úzkokoľajnou železnicou cez Drážďanské Elbland","Zábava v prírode pre deti v regióne Dresden Elbland: objavovať, vyblázniť sa, žasnúť","Miesta na výlety v prírode","\u003Cp>Či už ide o lezenie, piknik alebo hľadanie pokladu – v regióne Dresden Elbland je zábava zaručená.\u003C/p>",{"item":806},{"id":807,"translations":808},"120",[809,868,893,917,941,965,989],{"languages_code":810,"seo":811,"summary":813},{"code":111},{"slug":812},"/weinregion/",{"teaser_media":814,"teaser_headline":865,"teaser_tagline":866,"teaser_text":867},{"type":104,"pixxio":815,"image":73,"media_description":864,"hide_media_description":93},{"id":816,"type":24,"fileName":817,"metadata":818,"directLinks":827},566491134,"Tage des offenen Weingutes - Beisammensein im Weinberg.jpg",{"Titel_CZ":819,"Titel_DE":820,"Titel_EN":821,"Titel_PL":822,"Copyright":319,"ALT-Text_CZ":823,"ALT-Text_DE":824,"ALT-Text_EN":825,"ALT-Text_PL":826,"CopyrightNotice":319},"Společné chvíle ve vinici","Tage des offenen Weingutes - Beisammensein im Weinberg","Togetherness in the vineyard","Wspólne chwile w winnicy","Čtyři přátelé sedí mezi vinicemi v regionu Dresden Elbland, každý drží sklenku vína a užívají si společný okamžik.","Vier Freunde sitzen inmitten der Weinberge in Dresden Elbland und genießen mit einem Glas Wein in der Hand die gemeinsame Zeit.","Four friends sitting among the vineyards in the Dresden Elbland, each holding a glass of wine and enjoying the moment together.","Czterech przyjaciół siedzi wśród winnic w regionie Dresden Elbland, każdy z kieliszkiem wina w dłoni, ciesząc się wspólną chwilą.",{"480":828,"576":831,"634":834,"640":837,"768":840,"960":843,"992":846,"1200":849,"1268":852,"1280":855,"1400":858,"1920":861},{"url":829,"directLinkID":830},"https://dresden.px.media/plk/yR/566491134-480_28.webp",1895150395,{"url":832,"directLinkID":833},"https://dresden.px.media/plk/K9/566491134-576_28.webp",318253486,{"url":835,"directLinkID":836},"https://dresden.px.media/plk/Ga/566491134-634_28.webp",620139695,{"url":838,"directLinkID":839},"https://dresden.px.media/plk/4Z/566491134-640_28.webp",658557748,{"url":841,"directLinkID":842},"https://dresden.px.media/plk/S4/566491134-768_28.webp",132469478,{"url":844,"directLinkID":845},"https://dresden.px.media/plk/2L/566491134-960_28.webp",415886315,{"url":847,"directLinkID":848},"https://dresden.px.media/plk/AB/566491134-992_28.webp",5611126,{"url":850,"directLinkID":851},"https://dresden.px.media/plk/yt/566491134-1200_28.webp",1714641151,{"url":853,"directLinkID":854},"https://dresden.px.media/plk/GD/566491134-1268_28.webp",1287205367,{"url":856,"directLinkID":857},"https://dresden.px.media/plk/rz/566491134-1280_28.webp",702946095,{"url":859,"directLinkID":860},"https://dresden.px.media/plk/gD/566491134-1400_28.webp",626702956,{"url":862,"directLinkID":863},"https://dresden.px.media/plk/DH/566491134-1920_28.webp",2034793817,"In den Weinbergen in Dresden Elbland","Dresden Elbland: Wein, Kultur und Lebensfreude","Wein-Kultur erleben","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"select-text\">\u003Cspan class=\"whitespace-pre-wrap\">Tauchen Sie ein in Sachsens sonnenverwöhnte Weinregion: Probieren Sie regionale Weine direkt beim Winzer, wandern Sie durch malerische Weinberge, feiern Sie bei stimmungsvollen Weinfesten und genießen Sie die Gastfreundschaft. \u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":869,"seo":870,"summary":872},{"code":11},{"slug":871},"/wine-region/",{"teaser_media":873,"teaser_headline":890,"teaser_tagline":891,"teaser_text":892},{"type":104,"pixxio":874,"image":73,"media_description":889,"hide_media_description":93},{"id":816,"type":24,"fileName":817,"metadata":875,"directLinks":876},{"Titel_CZ":819,"Titel_DE":820,"Titel_EN":821,"Titel_PL":822,"Copyright":319,"ALT-Text_CZ":823,"ALT-Text_DE":824,"ALT-Text_EN":825,"ALT-Text_PL":826,"CopyrightNotice":319},{"480":877,"576":878,"634":879,"640":880,"768":881,"960":882,"992":883,"1200":884,"1268":885,"1280":886,"1400":887,"1920":888},{"url":829,"directLinkID":830},{"url":832,"directLinkID":833},{"url":835,"directLinkID":836},{"url":838,"directLinkID":839},{"url":841,"directLinkID":842},{"url":844,"directLinkID":845},{"url":847,"directLinkID":848},{"url":850,"directLinkID":851},{"url":853,"directLinkID":854},{"url":856,"directLinkID":857},{"url":859,"directLinkID":860},{"url":862,"directLinkID":863},"In the vineyards of Dresden Elbland","Dresden Elbland: Wine, culture and joie de vivre","Experience wine culture","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"select-text\">\u003Cspan class=\"whitespace-pre-wrap\">Immerse yourself in Saxony’s sun-drenched wine region: sample local wines straight from the vineyard, stroll through picturesque vineyards, join in the fun at lively wine festivals and soak up the warm hospitality. \u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":894,"seo":895,"summary":896},{"code":448},{"slug":871},{"teaser_media":897,"teaser_headline":914,"teaser_tagline":915,"teaser_text":916},{"type":104,"pixxio":898,"image":73,"media_description":913,"hide_media_description":93},{"id":816,"type":24,"fileName":817,"metadata":899,"directLinks":900},{"Titel_CZ":819,"Titel_DE":820,"Titel_EN":821,"Titel_PL":822,"Copyright":319,"ALT-Text_CZ":823,"ALT-Text_DE":824,"ALT-Text_EN":825,"ALT-Text_PL":826,"CopyrightNotice":319},{"480":901,"576":902,"634":903,"640":904,"768":905,"960":906,"992":907,"1200":908,"1268":909,"1280":910,"1400":911,"1920":912},{"url":829,"directLinkID":830},{"url":832,"directLinkID":833},{"url":835,"directLinkID":836},{"url":838,"directLinkID":839},{"url":841,"directLinkID":842},{"url":844,"directLinkID":845},{"url":847,"directLinkID":848},{"url":850,"directLinkID":851},{"url":853,"directLinkID":854},{"url":856,"directLinkID":857},{"url":859,"directLinkID":860},{"url":862,"directLinkID":863},"Ve vinicích v oblasti Drážďany-Elbland","Drážďany a okolí: víno, kultura a radost ze života","Zažijte vinařskou kulturu","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"select-text\">\u003Cspan class=\"whitespace-pre-wrap\">Ponořte se do sluncem zalité saské vinařské oblasti: ochutnejte místní vína přímo u vinařů, vydejte se na procházku malebnými vinicemi, užijte si atmosféru vinařských slavností a vychutnejte si zdejší pohostinnost. \u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":918,"seo":919,"summary":920},{"code":495},{"slug":871},{"teaser_media":921,"teaser_headline":938,"teaser_tagline":939,"teaser_text":940},{"type":104,"pixxio":922,"image":73,"media_description":937,"hide_media_description":93},{"id":816,"type":24,"fileName":817,"metadata":923,"directLinks":924},{"Titel_CZ":819,"Titel_DE":820,"Titel_EN":821,"Titel_PL":822,"Copyright":319,"ALT-Text_CZ":823,"ALT-Text_DE":824,"ALT-Text_EN":825,"ALT-Text_PL":826,"CopyrightNotice":319},{"480":925,"576":926,"634":927,"640":928,"768":929,"960":930,"992":931,"1200":932,"1268":933,"1280":934,"1400":935,"1920":936},{"url":829,"directLinkID":830},{"url":832,"directLinkID":833},{"url":835,"directLinkID":836},{"url":838,"directLinkID":839},{"url":841,"directLinkID":842},{"url":844,"directLinkID":845},{"url":847,"directLinkID":848},{"url":850,"directLinkID":851},{"url":853,"directLinkID":854},{"url":856,"directLinkID":857},{"url":859,"directLinkID":860},{"url":862,"directLinkID":863},"Nei vigneti della regione di Dresda sull'Elba","Dresda Elbland: vino, cultura e gioia di vivere","Alla scoperta della cultura del vino","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"select-text\">\u003Cspan class=\"whitespace-pre-wrap\">Immergetevi nella soleggiata regione vinicola della Sassonia: degustate i vini locali direttamente in cantina, passeggiate tra pittoreschi vigneti, partecipate alle suggestive feste del vino e godetevi la calorosa ospitalità. \u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":942,"seo":943,"summary":944},{"code":520},{"slug":871},{"teaser_media":945,"teaser_headline":962,"teaser_tagline":963,"teaser_text":964},{"type":104,"pixxio":946,"image":73,"media_description":961,"hide_media_description":93},{"id":816,"type":24,"fileName":817,"metadata":947,"directLinks":948},{"Titel_CZ":819,"Titel_DE":820,"Titel_EN":821,"Titel_PL":822,"Copyright":319,"ALT-Text_CZ":823,"ALT-Text_DE":824,"ALT-Text_EN":825,"ALT-Text_PL":826,"CopyrightNotice":319},{"480":949,"576":950,"634":951,"640":952,"768":953,"960":954,"992":955,"1200":956,"1268":957,"1280":958,"1400":959,"1920":960},{"url":829,"directLinkID":830},{"url":832,"directLinkID":833},{"url":835,"directLinkID":836},{"url":838,"directLinkID":839},{"url":841,"directLinkID":842},{"url":844,"directLinkID":845},{"url":847,"directLinkID":848},{"url":850,"directLinkID":851},{"url":853,"directLinkID":854},{"url":856,"directLinkID":857},{"url":859,"directLinkID":860},{"url":862,"directLinkID":863},"In de wijngaarden van Dresden Elbland","Dresden Elbland: wijn, cultuur en levensvreugde","De wijncultuur beleven","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"select-text\">\u003Cspan class=\"whitespace-pre-wrap\">Duik in de zonovergoten wijnstreek van Saksen: proef regionale wijnen rechtstreeks bij de wijnboer, maak wandelingen door schilderachtige wijngaarden, vier feest op sfeervolle wijnfeesten en geniet van de gastvrijheid. \u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":966,"seo":967,"summary":968},{"code":546},{"slug":871},{"teaser_media":969,"teaser_headline":986,"teaser_tagline":987,"teaser_text":988},{"type":104,"pixxio":970,"image":73,"media_description":985,"hide_media_description":93},{"id":816,"type":24,"fileName":817,"metadata":971,"directLinks":972},{"Titel_CZ":819,"Titel_DE":820,"Titel_EN":821,"Titel_PL":822,"Copyright":319,"ALT-Text_CZ":823,"ALT-Text_DE":824,"ALT-Text_EN":825,"ALT-Text_PL":826,"CopyrightNotice":319},{"480":973,"576":974,"634":975,"640":976,"768":977,"960":978,"992":979,"1200":980,"1268":981,"1280":982,"1400":983,"1920":984},{"url":829,"directLinkID":830},{"url":832,"directLinkID":833},{"url":835,"directLinkID":836},{"url":838,"directLinkID":839},{"url":841,"directLinkID":842},{"url":844,"directLinkID":845},{"url":847,"directLinkID":848},{"url":850,"directLinkID":851},{"url":853,"directLinkID":854},{"url":856,"directLinkID":857},{"url":859,"directLinkID":860},{"url":862,"directLinkID":863},"W winnicach regionu Dresden Elbland","Drezno i region Elbland: wino, kultura i radość życia","Poznaj kulturę wina","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"select-text\">\u003Cspan class=\"whitespace-pre-wrap\">Zanurz się w skąpanym w słońcu regionie winiarskim Saksonii: skosztuj lokalnych win bezpośrednio u winiarza, wybierz się na wędrówkę po malowniczych winnicach, baw się na klimatycznych festiwalach winiarskich i ciesz się gościnnością. \u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/div>",{"languages_code":990,"seo":991,"summary":992},{"code":571},{"slug":871},{"teaser_media":993,"teaser_headline":1010,"teaser_tagline":1011,"teaser_text":1012},{"type":104,"pixxio":994,"image":73,"media_description":1009,"hide_media_description":93},{"id":816,"type":24,"fileName":817,"metadata":995,"directLinks":996},{"Titel_CZ":819,"Titel_DE":820,"Titel_EN":821,"Titel_PL":822,"Copyright":319,"ALT-Text_CZ":823,"ALT-Text_DE":824,"ALT-Text_EN":825,"ALT-Text_PL":826,"CopyrightNotice":319},{"480":997,"576":998,"634":999,"640":1000,"768":1001,"960":1002,"992":1003,"1200":1004,"1268":1005,"1280":1006,"1400":1007,"1920":1008},{"url":829,"directLinkID":830},{"url":832,"directLinkID":833},{"url":835,"directLinkID":836},{"url":838,"directLinkID":839},{"url":841,"directLinkID":842},{"url":844,"directLinkID":845},{"url":847,"directLinkID":848},{"url":850,"directLinkID":851},{"url":853,"directLinkID":854},{"url":856,"directLinkID":857},{"url":859,"directLinkID":860},{"url":862,"directLinkID":863},"Vo viniciach v regióne Dresden Elbland","Drážďany a okolie Labe: víno, kultúra a radosť zo života","Zažite kultúru vína","\u003Cdiv class=\"select-none\">\n\u003Cdiv class=\"select-text\">\u003Cspan class=\"whitespace-pre-wrap\">Ponorte sa do slnkom zaliatej saské vinárskej oblasti: ochutnajte miestne vína priamo u vinárov, prejdite sa malebnými vinicami, zabavte sa na atmosférických vinárskych slávnostiach a vychutnajte si pohostinnosť. \u003C/span>\u003C/div>\n\u003C/div>",{"item":1014},{"type":1015,"id":1016,"anchor":73,"tagline":1017,"headline":1018,"semantic":122,"image":73},"ce_newsletter","472","Keep up to date","Discover the Dresden Elbland Newsletter",{"config":1020,"languages":1119,"dw_cookie":1162},[1021],{"type":1022,"id":1023,"imprint":1024,"data_protection_page":1031,"accessibility_declaration":1038,"career":1045,"merkzettel_page":73,"newsletter_page":73,"contact_page":73,"footer_navigation":1052,"newsletter_background":73,"facebook_url":1113,"instagram_url":1114,"youtube_url":1115,"pinterest_url":1116,"linkedin_url":1117,"tiktok_url":1118},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":1025},[1026],{"languages_code":1027,"name":1028,"seo":1029},{"code":11},"Legal Notice",{"slug":1030},"/imprint/",{"translations":1032},[1033],{"languages_code":1034,"name":1035,"seo":1036},{"code":11},"Data Protection",{"slug":1037},"/data-protection/",{"translations":1039},[1040],{"languages_code":1041,"name":1042,"seo":1043},{"code":11},"Accessibility",{"slug":1044},"/accessibility/",{"translations":1046},[1047],{"languages_code":1048,"name":1049,"seo":1050},{"code":11},"Jobs",{"slug":1051},"/jobs/",{"type":1053,"id":1054,"internal_name":1055,"translations":1056},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[1057],{"link_box":1058},[1059,1068],{"dw_n_link_box_id":1060},{"type":1061,"id":1062,"headline":1063,"text":1064,"link":73,"phone":1065,"optional_text":73,"phone_mobil":73,"email":1066,"link_list":1067},"dw_n_link_box","13","Contact","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-130","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":1069},{"type":1061,"id":1070,"headline":1071,"text":73,"link":73,"phone":73,"optional_text":73,"phone_mobil":73,"email":73,"link_list":1072},"14","Our services",[1073,1087,1100],{"dw_n_helper_link_list_id":1074},{"type":1075,"id":1076,"link_label":1077,"external_link":73,"internal_link":1078,"open_link_in_new_tab":113},"dw_n_helper_link_list","20","Plan your journey",[1079],{"item":1080},{"translations":1081},[1082],{"languages_code":1083,"name":1084,"seo":1085},{"code":11},"Travel Information",{"slug":1086},"/travel-planning/",{"dw_n_helper_link_list_id":1088},{"type":1075,"id":1089,"link_label":1090,"external_link":73,"internal_link":1091,"open_link_in_new_tab":113},"21","Press",[1092],{"item":1093},{"translations":1094},[1095],{"languages_code":1096,"name":1097,"seo":1098},{"code":11},"Press Office",{"slug":1099},"/press-office/",{"dw_n_helper_link_list_id":1101},{"type":1075,"id":1102,"link_label":1103,"external_link":73,"internal_link":1104,"open_link_in_new_tab":113},"22","Webcam",[1105],{"item":1106},{"translations":1107},[1108],{"languages_code":1109,"name":1110,"seo":1111},{"code":11},"Dresden Elbland Weather Cam",{"slug":1112},"/weathercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[1120,1122,1124,1128,1130,1133,1136,1139,1142,1144,1147,1149,1151,1154,1156,1159],{"code":111,"prefix":1121,"name":12,"direction":13},"de",{"code":11,"prefix":1123,"name":12,"direction":13},"en",{"code":1125,"prefix":1126,"name":12,"direction":1127},"ar-EG","ar","rtl",{"code":448,"prefix":1129,"name":12,"direction":13},"cs",{"code":1131,"prefix":1132,"name":12,"direction":13},"da-DK","da",{"code":1134,"prefix":1135,"name":12,"direction":13},"es-ES","es",{"code":1137,"prefix":1138,"name":12,"direction":13},"fr-FR","fr",{"code":1140,"prefix":1141,"name":12,"direction":13},"hu-HU","hu",{"code":495,"prefix":1143,"name":12,"direction":13},"it",{"code":1145,"prefix":1146,"name":12,"direction":13},"ja-JP","ja",{"code":520,"prefix":1148,"name":12,"direction":13},"nl",{"code":546,"prefix":1150,"name":12,"direction":13},"pl",{"code":1152,"prefix":1153,"name":12,"direction":13},"ro-RO","ro",{"code":571,"prefix":1155,"name":12,"direction":13},"sk",{"code":1157,"prefix":1158,"name":12,"direction":13},"sv-SE","sv",{"code":1160,"prefix":1161,"name":12,"direction":13},"tr-TR","tr",[1163],{"id":75,"name":1164,"provider":1165,"purpose":1166,"domainname":1167,"typ":1168,"cookie_group":1169},"Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":1170,"status":7,"translations":1171,"function":1197},"analyze",[1172,1176,1179,1183,1187,1190,1194],{"languages_code":1173,"name":1174,"description":1175},{"code":111},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":1177,"name":1174,"description":1178},{"code":11},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":1180,"name":1181,"description":1182},{"code":448},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":1184,"name":1185,"description":1186},{"code":495},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":1188,"name":1174,"description":1189},{"code":520},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":1191,"name":1192,"description":1193},{"code":546},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":1195,"name":1181,"description":1196},{"code":571},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[1198,1202,1206],{"dw_cookie_function_id":1199},{"kind":1200,"params":1201,"status":7},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":1203},{"kind":1204,"params":1205,"status":7},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":1207},{"kind":1208,"params":1209,"status":7},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":1211},[1212,1220,1227,1235],{"id":1213,"translations":1214,"type":1218,"link":1219,"parent":73},"9",[1215],{"languages_code":1216,"label":1217},{"code":11},"Inspiration","default",[],{"id":1221,"translations":1222,"type":1218,"link":1226,"parent":73},"73",[1223],{"languages_code":1224,"label":1225},{"code":11},"Accommodation & Planning",[],{"id":1228,"translations":1229,"type":1233,"link":1234,"parent":73},"55",[1230],{"languages_code":1231,"label":1232},{"code":11},"Regions & Places","label",[],{"id":1236,"translations":1237,"type":1218,"link":1241,"parent":73},"40",[1238],{"languages_code":1239,"label":1240},{"code":11},"B2B",[],{"left":1243,"top":1243,"width":1244,"height":1244,"rotate":1243,"vFlip":113,"hFlip":113,"body":1245},0,24,"\u003Cpath fill=\"currentColor\" d=\"M5 20v-2h14v2zm0-3.5L3.725 8.475q-.05 0-.113.013T3.5 8.5q-.625 0-1.062-.438T2 7t.438-1.062T3.5 5.5t1.063.438T5 7q0 .175-.038.325t-.087.275L8 9l3.125-4.275q-.275-.2-.45-.525t-.175-.7q0-.625.438-1.063T12 2t1.063.438T13.5 3.5q0 .375-.175.7t-.45.525L16 9l3.125-1.4q-.05-.125-.088-.275T19 7q0-.625.438-1.063T20.5 5.5t1.063.438T22 7t-.437 1.063T20.5 8.5q-.05 0-.112-.012t-.113-.013L19 16.5z\"/>",{"nav_marketing":1247},[1248,1267,1285,1301,1318,1334,1350,1364,1381,1398,1415,1432,1448,1464,1480,1496,1513,1527,1543,1561,1577,1591,1606,1622,1637,1651,1665,1679,1694,1709,1723,1738,1753,1769,1784,1799,1814,1830,1844,1859,1875,1892,1908,1924,1940,1955,1972,1988,2003,2018,2032,2047,2063,2076],{"id":1249,"translations":1250,"type":1218,"icon":1254,"link":1255,"parent":1266},"75",[1251],{"languages_code":1252,"label":1253},{"code":11},"Christmas","i-material-symbols-forest-outline",[1256],{"__typename":1257,"id":1258,"item":1259},"nav_marketing_link","59",{"id":1260,"translations":1261},"168",[1262],{"languages_code":1263,"seo":1264},{"code":11},{"slug":1265},"/christmas/",{"id":1213},{"id":1268,"translations":1269,"type":1218,"icon":1273,"link":1274,"parent":1284},"10",[1270],{"languages_code":1271,"label":1272},{"code":11},"City Experiences","i-material-symbols-castle-outline",[1275],{"__typename":1257,"id":1276,"item":1277},"51",{"id":1278,"translations":1279},"67",[1280],{"languages_code":1281,"seo":1282},{"code":11},{"slug":1283},"/city-break/",{"id":1213},{"id":1286,"translations":1287,"type":1218,"icon":73,"link":1291,"parent":1300},"11",[1288],{"languages_code":1289,"label":1290},{"code":11},"Sights",[1292],{"__typename":1257,"id":1293,"item":1294},"2",{"id":1201,"translations":1295},[1296],{"languages_code":1297,"seo":1298},{"code":11},{"slug":1299},"/sights/",{"id":1268},{"id":1302,"translations":1303,"type":1218,"icon":73,"link":1307,"parent":1317},"12",[1304],{"languages_code":1305,"label":1306},{"code":11},"Guided Tours & Sightseeing Tours",[1308],{"__typename":1257,"id":1309,"item":1310},"5",{"id":1311,"translations":1312},"68",[1313],{"languages_code":1314,"seo":1315},{"code":11},{"slug":1316},"/guided-tours-sightseeing-tours/",{"id":1268},{"id":1062,"translations":1319,"type":1218,"icon":73,"link":1323,"parent":1333},[1320],{"languages_code":1321,"label":1322},{"code":11},"Historical modes of transportation",[1324],{"__typename":1257,"id":1325,"item":1326},"6",{"id":1327,"translations":1328},"70",[1329],{"languages_code":1330,"seo":1331},{"code":11},{"slug":1332},"/historic-modes-of-transport/",{"id":1268},{"id":1070,"translations":1335,"type":1218,"icon":73,"link":1339,"parent":1349},[1336],{"languages_code":1337,"label":1338},{"code":11},"Scene & Nightlife",[1340],{"__typename":1257,"id":1341,"item":1342},"7",{"id":1343,"translations":1344},"71",[1345],{"languages_code":1346,"seo":1347},{"code":11},{"slug":1348},"/nightlife/",{"id":1268},{"id":1351,"translations":1352,"type":1218,"icon":73,"link":1353,"parent":1363},"15",[],[1354],{"__typename":1257,"id":1355,"item":1356},"35",{"id":1357,"translations":1358},"72",[1359],{"languages_code":1360,"seo":1361},{"code":11},{"slug":1362},"/event-calendar/",{"id":1268},{"id":1365,"translations":1366,"type":1218,"icon":73,"link":1370,"parent":1380},"16",[1367],{"languages_code":1368,"label":1369},{"code":11},"Shopping",[1371],{"__typename":1257,"id":1372,"item":1373},"8",{"id":1374,"translations":1375},"69",[1376],{"languages_code":1377,"seo":1378},{"code":11},{"slug":1379},"/shopping/",{"id":1268},{"id":1382,"translations":1383,"type":1218,"icon":1387,"link":1388,"parent":1397},"17",[1384],{"languages_code":1385,"label":1386},{"code":11},"Discover Culture","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[1389],{"__typename":1257,"id":1390,"item":1391},"52",{"id":1221,"translations":1392},[1393],{"languages_code":1394,"seo":1395},{"code":11},{"slug":1396},"/cultural-tour/",{"id":1213},{"id":1399,"translations":1400,"type":1218,"icon":73,"link":1404,"parent":1414},"76",[1401],{"languages_code":1402,"label":1403},{"code":11},"Beethoven in Dresden",[1405],{"__typename":1257,"id":1406,"item":1407},"60",{"id":1408,"translations":1409},"170",[1410],{"languages_code":1411,"seo":1412},{"code":11},{"slug":1413},"/beethoven-in-dresden/",{"id":1382},{"id":1416,"translations":1417,"type":1218,"icon":73,"link":1421,"parent":1431},"57",[1418],{"languages_code":1419,"label":1420},{"code":11},"Culture of remembrance",[1422],{"__typename":1257,"id":1423,"item":1424},"36",{"id":1425,"translations":1426},"135",[1427],{"languages_code":1428,"seo":1429},{"code":11},{"slug":1430},"/culture-of-remembrance/",{"id":1382},{"id":1433,"translations":1434,"type":1218,"icon":73,"link":1438,"parent":1447},"18",[1435],{"languages_code":1436,"label":1437},{"code":11},"Museums and Exhibitions",[1439],{"__typename":1257,"id":1213,"item":1440},{"id":1441,"translations":1442},"90",[1443],{"languages_code":1444,"seo":1445},{"code":11},{"slug":1446},"/museums-and-exhibitions/",{"id":1382},{"id":1449,"translations":1450,"type":1218,"icon":73,"link":1454,"parent":1463},"19",[1451],{"languages_code":1452,"label":1453},{"code":11},"Music and Theater",[1455],{"__typename":1257,"id":1268,"item":1456},{"id":1457,"translations":1458},"94",[1459],{"languages_code":1460,"seo":1461},{"code":11},{"slug":1462},"/music-and-theatre/",{"id":1382},{"id":1465,"translations":1466,"type":1218,"icon":73,"link":1470,"parent":1479},"23",[1467],{"languages_code":1468,"label":1469},{"code":11},"Castles, Parks & Gardens",[1471],{"__typename":1257,"id":1286,"item":1472},{"id":1473,"translations":1474},"89",[1475],{"languages_code":1476,"seo":1477},{"code":11},{"slug":1478},"/castles-and-parks/",{"id":1382},{"id":1481,"translations":1482,"type":1218,"icon":73,"link":1486,"parent":1495},"74",[1483],{"languages_code":1484,"label":1485},{"code":11},"Weber & Wagner Anniversaries ",[1487],{"__typename":1257,"id":1488,"item":1489},"58",{"id":1236,"translations":1490},[1491],{"languages_code":1492,"seo":1493},{"code":11},{"slug":1494},"/weber/",{"id":1382},{"id":1497,"translations":1498,"type":1218,"icon":1502,"link":1503,"parent":1512},"26",[1499],{"languages_code":1500,"label":1501},{"code":11},"With the whole family","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[1504],{"__typename":1257,"id":1505,"item":1506},"53",{"id":101,"translations":1507},[1508],{"languages_code":1509,"seo":1510},{"code":11},{"slug":1511},"/holidays-with-children/",{"id":1213},{"id":1514,"translations":1515,"type":1218,"icon":73,"link":1519,"parent":1526},"27",[1516],{"languages_code":1517,"label":1518},{"code":11},"Outdoor Fun",[1520],{"__typename":1257,"id":1302,"item":1521},{"id":597,"translations":1522},[1523],{"languages_code":1524,"seo":1525},{"code":11},{"slug":661},{"id":1497},{"id":1528,"translations":1529,"type":1218,"icon":73,"link":1533,"parent":1542},"28",[1530],{"languages_code":1531,"label":1532},{"code":11},"Indoor Fun",[1534],{"__typename":1257,"id":1062,"item":1535},{"id":1536,"translations":1537},"105",[1538],{"languages_code":1539,"seo":1540},{"code":11},{"slug":1541},"/indoor-fun/",{"id":1497},{"id":1544,"translations":1545,"type":1218,"icon":1549,"link":1550,"parent":1560},"29",[1546],{"languages_code":1547,"label":1548},{"code":11},"Pure Enjoyment","i-material-symbols-wine-bar-outline",[1551],{"__typename":1257,"id":1552,"item":1553},"54",{"id":1554,"translations":1555},"107",[1556],{"languages_code":1557,"seo":1558},{"code":11},{"slug":1559},"/gourmet-holiday/",{"id":1213},{"id":1562,"translations":1563,"type":1218,"icon":73,"link":1567,"parent":1576},"30",[1564],{"languages_code":1565,"label":1566},{"code":11},"Restaurants and Cafés",[1568],{"__typename":1257,"id":1070,"item":1569},{"id":1570,"translations":1571},"124",[1572],{"languages_code":1573,"seo":1574},{"code":11},{"slug":1575},"/restaurants-and-cafes/",{"id":1544},{"id":1578,"translations":1579,"type":1218,"icon":73,"link":1583,"parent":1590},"31",[1580],{"languages_code":1581,"label":1582},{"code":11},"Discover the Wine Region",[1584],{"__typename":1257,"id":1351,"item":1585},{"id":807,"translations":1586},[1587],{"languages_code":1588,"seo":1589},{"code":11},{"slug":871},{"id":1544},{"id":1488,"translations":1592,"type":1218,"icon":73,"link":1596,"parent":1605},[1593],{"languages_code":1594,"label":1595},{"code":11},"Winery Open Days",[1597],{"__typename":1257,"id":1598,"item":1599},"37",{"id":1062,"translations":1600},[1601],{"languages_code":1602,"seo":1603},{"code":11},{"slug":1604},"/winery-open-days/",{"id":1544},{"id":1258,"translations":1607,"type":1218,"icon":73,"link":1611,"parent":1621},[1608],{"languages_code":1609,"label":1610},{"code":11},"All wineries",[1612],{"__typename":1257,"id":1613,"item":1614},"38",{"id":1615,"translations":1616},"146",[1617],{"languages_code":1618,"seo":1619},{"code":11},{"slug":1620},"/all-wineries/",{"id":1488},{"id":1623,"translations":1624,"type":1218,"icon":1628,"link":1629,"parent":1636},"32",[1625],{"languages_code":1626,"label":1627},{"code":11},"Nature & Activities","i-material-symbols-hiking",[1630],{"__typename":1257,"id":1228,"item":1631},{"id":6,"translations":1632},[1633],{"languages_code":1634,"seo":1635},{"code":11},{"slug":16},{"id":1213},{"id":1638,"translations":1639,"type":1218,"icon":73,"link":1643,"parent":1650},"33",[1640],{"languages_code":1641,"label":1642},{"code":11},"Favorite Hiking Spots",[1644],{"__typename":1257,"id":1365,"item":1645},{"id":391,"translations":1646},[1647],{"languages_code":1648,"seo":1649},{"code":11},{"slug":396},{"id":1623},{"id":1652,"translations":1653,"type":1218,"icon":73,"link":1656,"parent":1664},"34",[1654],{"languages_code":1655,"label":121},{"code":11},[1657],{"__typename":1257,"id":1382,"item":1658},{"id":1659,"translations":1660},"133",[1661],{"languages_code":1662,"seo":1663},{"code":11},{"slug":182},{"id":1623},{"id":1355,"translations":1666,"type":1218,"icon":73,"link":1670,"parent":1678},[1667],{"languages_code":1668,"label":1669},{"code":11},"Bike Tours",[1671],{"__typename":1257,"id":1433,"item":1672},{"id":1673,"translations":1674},"134",[1675],{"languages_code":1676,"seo":1677},{"code":11},{"slug":245},{"id":1623},{"id":1357,"translations":1680,"type":1218,"icon":73,"link":1684,"parent":1693},[1681],{"languages_code":1682,"label":1683},{"code":11},"Travel information",[1685],{"__typename":1257,"id":1416,"item":1686},{"id":1687,"translations":1688},"137",[1689],{"languages_code":1690,"seo":1691},{"code":11},{"slug":1692},"/travel-information/",{"id":1221},{"id":1311,"translations":1695,"type":1218,"icon":73,"link":1699,"parent":1708},[1696],{"languages_code":1697,"label":1698},{"code":11},"Getting here",[1700],{"__typename":1257,"id":1701,"item":1702},"47",{"id":1703,"translations":1704},"139",[1705],{"languages_code":1706,"seo":1707},{"code":11},{"slug":1086},{"id":1221},{"id":1374,"translations":1710,"type":1218,"icon":73,"link":1714,"parent":1722},[1711],{"languages_code":1712,"label":1713},{"code":11},"Weather webcams",[1715],{"__typename":1257,"id":391,"item":1716},{"id":1717,"translations":1718},"157",[1719],{"languages_code":1720,"seo":1721},{"code":11},{"slug":1112},{"id":1221},{"id":1390,"translations":1724,"type":1218,"icon":73,"link":1728,"parent":1737},[1725],{"languages_code":1726,"label":1727},{"code":11},"Coswig",[1729],{"__typename":1257,"id":1623,"item":1730},{"id":1731,"translations":1732},"111",[1733],{"languages_code":1734,"seo":1735},{"code":11},{"slug":1736},"/coswig/",{"id":1228},{"id":1505,"translations":1739,"type":1218,"icon":73,"link":1743,"parent":1752},[1740],{"languages_code":1741,"label":1742},{"code":11},"Freital",[1744],{"__typename":1257,"id":1638,"item":1745},{"id":1746,"translations":1747},"114",[1748],{"languages_code":1749,"seo":1750},{"code":11},{"slug":1751},"/freital/",{"id":1228},{"id":1343,"translations":1754,"type":1218,"icon":73,"link":1758,"parent":1768},[1755],{"languages_code":1756,"label":1757},{"code":11},"Geopark",[1759],{"__typename":1257,"id":1760,"item":1761},"50",{"id":1762,"translations":1763},"159",[1764],{"languages_code":1765,"seo":1766},{"code":11},{"slug":1767},"/central-saxony-geopark/",{"id":1228},{"id":1552,"translations":1770,"type":1218,"icon":73,"link":1774,"parent":1783},[1771],{"languages_code":1772,"label":1773},{"code":11},"Großenhain",[1775],{"__typename":1257,"id":1652,"item":1776},{"id":1777,"translations":1778},"115",[1779],{"languages_code":1780,"seo":1781},{"code":11},{"slug":1782},"/grossenhain/",{"id":1228},{"id":1276,"translations":1785,"type":1218,"icon":73,"link":1789,"parent":1798},[1786],{"languages_code":1787,"label":1788},{"code":11},"Klipphausen",[1790],{"__typename":1257,"id":1578,"item":1791},{"id":1792,"translations":1793},"118",[1794],{"languages_code":1795,"seo":1796},{"code":11},{"slug":1797},"/klipphausen/",{"id":1228},{"id":1760,"translations":1800,"type":1218,"icon":73,"link":1804,"parent":1813},[1801],{"languages_code":1802,"label":1803},{"code":11},"Meißen",[1805],{"__typename":1257,"id":1562,"item":1806},{"id":1807,"translations":1808},"119",[1809],{"languages_code":1810,"seo":1811},{"code":11},{"slug":1812},"/meissen/",{"id":1228},{"id":1815,"translations":1816,"type":1218,"icon":73,"link":1820,"parent":1829},"49",[1817],{"languages_code":1818,"label":1819},{"code":11},"Moritzburg",[1821],{"__typename":1257,"id":1544,"item":1822},{"id":1823,"translations":1824},"121",[1825],{"languages_code":1826,"seo":1827},{"code":11},{"slug":1828},"/moritzburg/",{"id":1228},{"id":391,"translations":1831,"type":1218,"icon":73,"link":1835,"parent":1843},[1832],{"languages_code":1833,"label":1834},{"code":11},"Nünchritz",[1836],{"__typename":1257,"id":1528,"item":1837},{"id":98,"translations":1838},[1839],{"languages_code":1840,"seo":1841},{"code":11},{"slug":1842},"/nuenchritz/",{"id":1228},{"id":1701,"translations":1845,"type":1218,"icon":73,"link":1849,"parent":1858},[1846],{"languages_code":1847,"label":1848},{"code":11},"Pirna",[1850],{"__typename":1257,"id":1514,"item":1851},{"id":1852,"translations":1853},"123",[1854],{"languages_code":1855,"seo":1856},{"code":11},{"slug":1857},"/pirna/",{"id":1228},{"id":1860,"translations":1861,"type":1218,"icon":73,"link":1865,"parent":1874},"46",[1862],{"languages_code":1863,"label":1864},{"code":11},"Radebeul",[1866],{"__typename":1257,"id":1497,"item":1867},{"id":1868,"translations":1869},"126",[1870],{"languages_code":1871,"seo":1872},{"code":11},{"slug":1873},"/radebeul/",{"id":1228},{"id":1876,"translations":1877,"type":1218,"icon":73,"link":1881,"parent":1891},"45",[1878],{"languages_code":1879,"label":1880},{"code":11},"Radeburg",[1882],{"__typename":1257,"id":1883,"item":1884},"25",{"id":1885,"translations":1886},"127",[1887],{"languages_code":1888,"seo":1889},{"code":11},{"slug":1890},"/radeburg/",{"id":1228},{"id":1893,"translations":1894,"type":1218,"icon":73,"link":1898,"parent":1907},"43",[1895],{"languages_code":1896,"label":1897},{"code":11},"Strehla",[1899],{"__typename":1257,"id":1465,"item":1900},{"id":1901,"translations":1902},"128",[1903],{"languages_code":1904,"seo":1905},{"code":11},{"slug":1906},"/strehla/",{"id":1228},{"id":1909,"translations":1910,"type":1218,"icon":73,"link":1914,"parent":1923},"41",[1911],{"languages_code":1912,"label":1913},{"code":11},"Torgau",[1915],{"__typename":1257,"id":1089,"item":1916},{"id":1917,"translations":1918},"129",[1919],{"languages_code":1920,"seo":1921},{"code":11},{"slug":1922},"/torgau/",{"id":1228},{"id":1925,"translations":1926,"type":1218,"icon":73,"link":1930,"parent":1939},"42",[1927],{"languages_code":1928,"label":1929},{"code":11},"Weinböhla",[1931],{"__typename":1257,"id":1102,"item":1932},{"id":1933,"translations":1934},"130",[1935],{"languages_code":1936,"seo":1937},{"code":11},{"slug":1938},"/weinboehla/",{"id":1228},{"id":1613,"translations":1941,"type":1218,"icon":73,"link":1945,"parent":1954},[1942],{"languages_code":1943,"label":1944},{"code":11},"Wilsdruff",[1946],{"__typename":1257,"id":1076,"item":1947},{"id":1948,"translations":1949},"131",[1950],{"languages_code":1951,"seo":1952},{"code":11},{"slug":1953},"/wilsdruff/",{"id":1228},{"id":1956,"translations":1957,"type":1218,"icon":73,"link":1961,"parent":1971},"44",[1958],{"languages_code":1959,"label":1960},{"code":11},"Zeithain",[1962],{"__typename":1257,"id":1963,"item":1964},"24",{"id":1965,"translations":1966},"132",[1967],{"languages_code":1968,"seo":1969},{"code":11},{"slug":1970},"/zeithain/",{"id":1228},{"id":1406,"translations":1973,"type":1218,"icon":73,"link":1977,"parent":1987},[1974],{"languages_code":1975,"label":1976},{"code":11},"Dresden Marketing Ltd",[1978],{"__typename":1257,"id":1979,"item":1980},"39",{"id":1981,"translations":1982},"65",[1983],{"languages_code":1984,"seo":1985},{"code":11},{"slug":1986},"/dresden-marketing/",{"id":1236},{"id":1989,"translations":1990,"type":1218,"icon":73,"link":1994,"parent":2002},"61",[1991],{"languages_code":1992,"label":1993},{"code":11},"About us",[1995],{"__typename":1257,"id":1236,"item":1996},{"id":1276,"translations":1997},[1998],{"languages_code":1999,"seo":2000},{"code":11},{"slug":2001},"/about-us/",{"id":1406},{"id":1981,"translations":2004,"type":1218,"icon":73,"link":2008,"parent":2017},[2005],{"languages_code":2006,"label":2007},{"code":11},"Partnerships",[2009],{"__typename":1257,"id":1956,"item":2010},{"id":2011,"translations":2012},"93",[2013],{"languages_code":2014,"seo":2015},{"code":11},{"slug":2016},"/cooperation/",{"id":1406},{"id":2019,"translations":2020,"type":1218,"icon":73,"link":2024,"parent":2031},"64",[2021],{"languages_code":2022,"label":2023},{"code":11},"Jobs & Work Placements",[2025],{"__typename":1257,"id":1893,"item":2026},{"id":1505,"translations":2027},[2028],{"languages_code":2029,"seo":2030},{"code":11},{"slug":1051},{"id":1406},{"id":2033,"translations":2034,"type":1218,"icon":73,"link":2038,"parent":2046},"66",[2035],{"languages_code":2036,"label":2037},{"code":11},"Contact person",[2039],{"__typename":1257,"id":1876,"item":2040},{"id":1701,"translations":2041},[2042],{"languages_code":2043,"seo":2044},{"code":11},{"slug":2045},"/ansprechpartner/",{"id":1406},{"id":2048,"translations":2049,"type":1218,"icon":73,"link":2053,"parent":2062},"62",[2050],{"languages_code":2051,"label":2052},{"code":11},"Market and Trend Research",[2054],{"__typename":1257,"id":1909,"item":2055},{"id":2056,"translations":2057},"63",[2058],{"languages_code":2059,"seo":2060},{"code":11},{"slug":2061},"/market-and-trend-research/",{"id":1236},{"id":2056,"translations":2064,"type":1218,"icon":73,"link":2067,"parent":2075},[2065],{"languages_code":2066,"label":1097},{"code":11},[2068],{"__typename":1257,"id":1925,"item":2069},{"id":2070,"translations":2071},"150",[2072],{"languages_code":2073,"seo":2074},{"code":11},{"slug":1099},{"id":1236},{"id":1327,"translations":2077,"type":1218,"icon":73,"link":2081,"parent":2090},[2078],{"languages_code":2079,"label":2080},{"code":11},"Podcast",[2082],{"__typename":1257,"id":1815,"item":2083},{"id":2084,"translations":2085},"156",[2086],{"languages_code":2087,"seo":2088},{"code":11},{"slug":2089},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":2056},1791115294776]