[{"data":1,"prerenderedAt":1330},["ShallowReactive",2],{"poi-8bdb471c-bc70-40ef-8bd7-c25fdefa614c":3,"config-en-GB":231,"nav":425,"navigation-sub":457},{"Poi":4},[5],{"id":6,"bezeichnung":7,"status":8,"highlight":9,"currency":9,"latitude":10,"longitude":11,"alwaysopen":12,"price_adult":9,"price_reduced":9,"price_child":9,"price_family":9,"price_klassifizierung":9,"object_closed_montag":13,"object_closed_dienstag":13,"object_closed_mitwoch":12,"object_closed_donnerstag":13,"object_closed_freitag":13,"object_closed_samstag":12,"object_closed_sonntag":12,"object_closed_feiertag":9,"object_contact_firma":14,"object_contact_strasse":15,"object_contact_tel":16,"object_contact_mobil":9,"object_contact_email":17,"object_contact_webseite1":18,"satourn_plz":19,"satourn_ort":20,"merkmal":21,"kategorie":23,"hero_image":9,"stammdaten_translation":25,"allgemein_texte_so_translation":64,"oeffnungszeiten_translation":100,"opening_hours_translation":122,"anreise_translation":137,"preis_translation":167,"weekly_schedule":189,"specials_schedule":198,"web_seo_translation":202,"content_teaser":203,"images":204,"media_galerie":230},"8bdb471c-bc70-40ef-8bd7-c25fdefa614c","Botanischer Garten auf der Boselspitze","published",null,"51.138325","13.513742",false,true,"","Auf der Bosel","+49 172 3538419","bot.garten@tu-dresden.de","https://tu-dresden.de/bg/standorte/boselgarten","01640","Coswig",[22],"familienfreundlich",[24],"Garten",[26,33,41,46,51,56,60],{"languages_code":27,"object_text_name":7,"seo":29},{"code":28},"de-DE",{"title":7,"description":30,"meta_robots":31,"slug":32,"opengraph_image":9},"Der artenreiche Boselgarten ist eine Außenstelle des Botanischen Gartens der TU Dresden und verzaubert mit der Pracht wärmeliebender Pflanzenarten...","index-follow","/botanischer-garten-auf-der-boselspitze/",{"languages_code":34,"object_text_name":36,"seo":37},{"code":35},"en-GB","Botanical Garden on the Boselspitze",{"title":38,"description":39,"meta_robots":31,"slug":40,"opengraph_image":9},"Botanical Garden on the Bosel Peak","The species-rich Boselgarten is a branch of the Botanical Garden of the TU Dresden and enchants with the splendor of heat-loving plant species of ...","/botanical-garden-on-the-bosel-peak/",{"languages_code":42,"object_text_name":44,"seo":45},{"code":43},"it-IT","Giardino botanico sulla Boselspitze",{"title":7,"description":30,"meta_robots":31,"slug":32,"opengraph_image":9},{"languages_code":47,"object_text_name":49,"seo":50},{"code":48},"fr-FR","Jardin botanique de la Boselspitze",{"title":7,"description":30,"meta_robots":31,"slug":32,"opengraph_image":9},{"languages_code":52,"object_text_name":54,"seo":55},{"code":53},"nl-NL","Botanische tuin op de Boselspitze",{"title":7,"description":30,"meta_robots":31,"slug":32,"opengraph_image":9},{"languages_code":57,"object_text_name":59,"seo":9},{"code":58},"pl-PL","Ogród botaniczny na szczycie Boselspitze",{"languages_code":61,"object_text_name":63,"seo":9},{"code":62},"cs-CZ","Botanická zahrada na vrcholu Boselspitze",[65,70,75,80,85,90,95],{"languages_code":66,"object_text_teaser_sommer":67,"object_text_teaser_sommer_html":68,"object_text_beschreibung_sommer_html":69},{"code":28},"Der artenreiche Boselgarten an der Boselspitze verzaubert mit wärmeliebenden Pflanzenarten des Elbhügellandes, seltenen Gewächsen und beeindruckenden Ausblicken über das Elbtal.","Der artenreiche Boselgarten an der Boselspitze verzaubert mit wärmeliebenden Pflanzenarten des Elbhügellandes, seltenen Gewächsen und ...","Das Spaargebirge, das kleinste Gebirge Sachsens, ist für seine romantischen Weingüter und Wanderwege bekannt. Unweit der Boselspitze, von der sich ein beeindruckender Blick über das Elbtal eröffnet, befindet sich seit über 100 Jahren der Boselgarten.\r\n\u003Cp>Der Garten gehört zum Botanischen Garten der TU Dresden und bietet auf einer Fläche von rund 2.500 Quadratmetern eine außergewöhnliche Pflanzenvielfalt. Etwa 850 Pflanzenarten sind hier zu entdecken, darunter zahlreiche Arten, die an ihren natürlichen Standorten selten geworden sind. Rund 200 der kultivierten Pflanzen stehen auf der Roten Liste Sachsens und gelten als gefährdet.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Besonderes Augenmerk liegt auf den wärmeliebenden Pflanzen der Elbtalflora. Darüber hinaus werden Arten aus verwandten Lebensräumen in Thüringen, Böhmen sowie Süd- und Südosteuropa präsentiert. Dadurch entsteht ein lebendiges Schaufenster der regionalen und europäischen Pflanzenwelt.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Für Botaniker, Naturfreunde und Spaziergänger gleichermaßen bietet der Boselgarten die Möglichkeit, seltene Pflanzen zu entdecken und gleichzeitig die besondere Landschaft des Dresden Elblands zu genießen.\u003C/p>",{"languages_code":71,"object_text_teaser_sommer":72,"object_text_teaser_sommer_html":73,"object_text_beschreibung_sommer_html":74},{"code":35},"The biodiverse Boselgarten at Boselspitze enchants visitors with heat-loving plant species native to the Elbe Hills, rare flora, and impressive views over the Elbe Valley.","The biodiverse Boselgarten at Boselspitze enchants visitors with heat-loving plant species native to the Elbe Hills, rare flora, and impressive ...","The Spaar Mountains, Saxony’s smallest mountain range, are known for their romantic vineyards and hiking trails. Not far from the Boselspitze, which offers an impressive view of the Elbe Valley, the Boselgarten has been located for over 100 years.\r\n\u003Cp>The garden is part of the Botanical Garden of the Technical University of Dresden and, covering an area of approximately 2,500 square meters, offers an extraordinary diversity of plants. About 850 plant species can be discovered here, including numerous species that have become rare in their natural habitats. About 200 of the cultivated plants are listed on Saxony’s Red List and are considered endangered.\u003C/p>\n\u003Cp>Special attention is given to the heat-loving plants of the Elbe Valley flora. In addition, species from related habitats in Thuringia, Bohemia, and Southern and Southeastern Europe are featured. This creates a vibrant showcase of regional and European flora.\u003C/p>\n\u003Cp>For botanists, nature lovers, and strollers alike, the Boselgarten offers the opportunity to discover rare plants while enjoying the unique landscape of the Dresden Elbland region.\u003C/p>",{"languages_code":76,"object_text_teaser_sommer":77,"object_text_teaser_sommer_html":78,"object_text_beschreibung_sommer_html":79},{"code":43},"\u003Cp>Il Boselgarten, ricco di specie diverse, è una sede distaccata del Giardino Botanico dell’Università Tecnica di Dresda e incanta i visitatori con lo splendore delle specie vegetali termofile della regione delle colline dell’Elba.\u003C/p>","Il Boselgarten, ricco di specie diverse, è una sede distaccata del Giardino Botanico dell’Università Tecnica di Dresda e incanta i visitatori con ...","\u003Cp>La catena montuosa dello Spaar, la più piccola della Sassonia, è nota per i suoi romantici vigneti e i sentieri escursionistici. Non lontano dalla Boselspitze, da cui si gode una vista da sogno sulla valle dell’Elba, si trova da oltre 100 anni il Boselgarten. La sua varietà vegetale lo rende un’esperienza imperdibile sia per il botanico esperto che per l’escursionista in cerca di relax. Qui i visitatori possono ammirare, su una superficie di circa 2.500 m², circa 850 specie vegetali, tra cui molte che sono diventate rare nel loro habitat naturale. Circa 200 delle specie coltivate nel Boselgarten figurano nella Lista Rossa della Sassonia e sono a rischio di estinzione. Inoltre, il giardino presenta specie provenienti dalle aree di origine della flora termofila della valle dell’Elba, situate in Turingia e/o in Boemia, nonché nell’Europa meridionale e sud-orientale.\u003C/p>",{"languages_code":81,"object_text_teaser_sommer":82,"object_text_teaser_sommer_html":83,"object_text_beschreibung_sommer_html":84},{"code":48},"\u003Cp>Le Boselgarten, qui abrite une grande diversité d'espèces, est une annexe du jardin botanique de l'université technique de Dresde et enchante les visiteurs par la splendeur des espèces végétales thermophiles de la région des collines de l'Elbe.\u003C/p>","Le Boselgarten, qui abrite une grande diversité d'espèces, est une annexe du jardin botanique de l'université technique de Dresde et enchante les ...","\u003Cp>Le massif du Spaar, le plus petit massif de Saxe, est réputé pour ses vignobles romantiques et ses sentiers de randonnée. Non loin de la Boselspitze, d'où l'on jouit d'une vue imprenable sur la vallée de l'Elbe, se trouve depuis plus de 100 ans le Boselgarten. Sa diversité végétale en fait une expérience passionnante tant pour le botaniste chevronné que pour le promeneur en quête de détente. Sur une superficie d’environ 2 500 m², les visiteurs peuvent y admirer quelque 850 espèces végétales, dont beaucoup sont devenues rares dans leur habitat naturel. Environ 200 des espèces cultivées au Boselgarten figurent sur la Liste rouge de la Saxe et sont menacées. De plus, le jardin présente des espèces provenant des régions d’origine de la flore thermophile de la vallée de l’Elbe, situées en Thuringe et/ou en Bohême ainsi qu’en Europe du Sud et du Sud-Est.\u003C/p>",{"languages_code":86,"object_text_teaser_sommer":87,"object_text_teaser_sommer_html":88,"object_text_beschreibung_sommer_html":89},{"code":53},"\u003Cp>De Boselgarten, met zijn grote verscheidenheid aan plantensoorten, is een nevenvestiging van de Botanische Tuin van de Technische Universiteit van Dresden en betovert bezoekers met de pracht van de warmteminnende plantensoorten uit het Elbe-heuvelland.\u003C/p>","De Boselgarten, met zijn grote verscheidenheid aan plantensoorten, is een nevenvestiging van de Botanische Tuin van de Technische Universiteit van ...","\u003Cp>Het Spaargebergte, het kleinste gebergte van Saksen, staat bekend om zijn romantische wijngaarden en wandelpaden. Niet ver van de Boselspitze, vanwaar men een schitterend uitzicht op het Elbedal heeft, ligt al meer dan 100 jaar de Boselgarten. De plantendiversiteit maakt de tuin tot een belevenis voor zowel de ervaren botanicus als de wandelaar die op zoek is naar ontspanning. Hier kunnen bezoekers op een oppervlakte van ca. 2.500 m² zo’n 850 plantensoorten bewonderen, waaronder veel soorten die in hun natuurlijke habitat zeldzaam zijn geworden. Ongeveer 200 van de in de Boselgarten gekweekte soorten staan op de Rode Lijst van Saksen en zijn bedreigd. Daarnaast toont de tuin soorten uit de herkomstgebieden van de warmteminnende flora van het Elbedal, die in Thüringen en/of Bohemen en in Zuid- en Zuidoost-Europa liggen.\u003C/p>",{"languages_code":91,"object_text_teaser_sommer":92,"object_text_teaser_sommer_html":93,"object_text_beschreibung_sommer_html":94},{"code":58},"\u003Cp>Bogaty w gatunki ogród Boselgarten stanowi filię Ogrodu Botanicznego Politechniki w Dreźnie i zachwyca wspaniałością ciepłolubnych gatunków roślin występujących w regionie Elbhügelland.\u003C/p>","Bogaty w gatunki ogród Boselgarten stanowi filię Ogrodu Botanicznego Politechniki w Dreźnie i zachwyca wspaniałością ciepłolubnych gatunków roślin ...","\u003Cp>Pasmo górskie Spaargebirge, najmniejsze pasmo górskie Saksonii, znane jest z romantycznych winnic i szlaków turystycznych. Niedaleko szczytu Boselspitze, z którego rozciąga się bajeczny widok na dolinę Łaby, od ponad 100 lat znajduje się ogród Boselgarten. Różnorodność roślin sprawia, że jest to niezwykłe doświadczenie zarówno dla doświadczonego botanika, jak i dla spacerowicza pragnącego odpoczynku. Na powierzchni około 2 500 m² zwiedzający mogą podziwiać około 850 gatunków roślin, w tym wiele takich, które w swoim naturalnym środowisku stały się rzadkością. Około 200 gatunków uprawianych w ogrodzie Boselgarten znajduje się na Czerwonej Liście Saksonii i jest zagrożonych wyginięciem. Ponadto w ogrodzie prezentowane są gatunki pochodzące z obszarów występowania ciepłolubnej flory doliny Łaby, położonych w Turyngii i/lub Czechach, a także w Europie Południowej i Południowo-Wschodniej.\u003C/p>",{"languages_code":96,"object_text_teaser_sommer":97,"object_text_teaser_sommer_html":98,"object_text_beschreibung_sommer_html":99},{"code":62},"Boselgarten na vrcholu Boselspitze, který se vyznačuje bohatou rozmanitostí druhů, okouzluje teplomilnými rostlinami typickými pro oblast Elbhügelland, vzácnými druhy rostlin a působivými výhledy na údolí Labe.","Boselgarten na vrcholu Boselspitze, který se vyznačuje bohatou rozmanitostí druhů, okouzluje teplomilnými rostlinami typickými pro oblast ...","Pohoří Spaar, nejmenší pohoří v Sasku, je známé svými romantickými vinařstvími a turistickými stezkami. Nedaleko vrcholu Boselspitze, odkud se otevírá působivý výhled na údolí Labe, se již více než 100 let nachází zahrada Boselgarten.\r\n\u003Cp>Zahrada patří k Botanické zahradě Technické univerzity v Drážďanech a na ploše přibližně 2 500 metrů čtverečních nabízí mimořádnou rozmanitost rostlin. Lze zde objevit asi 850 druhů rostlin, mezi nimiž je i řada druhů, které se ve svých přirozených stanovištích staly vzácnými. Přibližně 200 z pěstovaných rostlin je zařazeno na Červený seznam Saska a je považováno za ohrožené.\u003C/p>\n\u003Cp>Zvláštní pozornost je věnována teplomilným rostlinám flóry údolí Labe. Kromě toho jsou zde prezentovány druhy z příbuzných biotopů v Durynsku, Čechách a v jižní a jihovýchodní Evropě. Vzniká tak živá ukázka regionální i evropské rostlinné říše.\u003C/p>\n\u003Cp>Pro botaniky, milovníky přírody i náhodné návštěvníky nabízí Boselgarten možnost objevovat vzácné rostliny a zároveň si vychutnat jedinečnou krajinu Drážďanského Elblandu.\u003C/p>",[101,104,107,110,113,116,119],{"languages_code":102,"object_oeffnungszeiten":103},{"code":28},"\u003Cb>Saisonbedingte Öffnungszeiten\u003C/b>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>1. April bis 14. September geöffnet\u003C/li>\r\n\u003Cli>Mittwoch, Samstag und Sonntag: 10:00 - 17:00 Uhr\u003C/li>\r\n\u003Cli>Im Winterhalbjahr geschlossen\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Tipp:\u003C/b> Die Monate Mai und Juni sind die günstigste Zeit, um die typischen Vertreter des Gartens in Blüte zu erleben: Viele der gezeigten Pflanzen sind bestrebt, die Frühjahrsfeuchte auszunutzen und ihre Entwicklung bis zur Samenreife abzuschließen, ehe die sommerliche Trockenperiode einsetzt.\u003C/p>",{"languages_code":105,"object_oeffnungszeiten":106},{"code":35},"\u003Cb>Seasonal Hours\u003C/b>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Open April 1 through September 14\u003C/li>\r\n\u003Cli>Wednesday, Saturday, and Sunday: 10:00 a.m. – 5:00 p.m.\u003C/li>\r\n\u003Cli>Closed during the winter months\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Tip:\u003C/b> May and June are the best months to see the garden’s signature plants in bloom: Many of the plants on display take advantage of the spring moisture to complete their growth cycle and reach seed maturity before the summer dry season begins.\u003C/p>",{"languages_code":108,"object_oeffnungszeiten":109},{"code":43},"\u003Cb>Gli orari di apertura sono validi dal 1° aprile al 3 ottobre. Chiuso durante la stagione invernale.\u003C/b>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Mercoledì: dalle 10:00 alle 17:00\u003C/li>\r\n\u003Cli>Sabato: dalle 10:00 alle 17:00\u003C/li>\r\n\u003Cli>Domenica: dalle 10:00 alle 17:00 \u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Consiglio:\u003C/b> i mesi di maggio e giugno sono il periodo migliore per ammirare in fiore le specie tipiche del giardino: molte delle piante esposte cercano di sfruttare l’umidità primaverile per completare il loro ciclo di sviluppo fino alla maturazione dei semi, prima che inizi il periodo di siccità estivo.\u003C/p>",{"languages_code":111,"object_oeffnungszeiten":112},{"code":48},"\u003Cb>Les horaires d'ouverture s'appliquent du 1er avril au 3 octobre. Fermé pendant la saison hivernale.\u003C/b>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Mercredi : 10 h 00 - 17 h 00\u003C/li>\r\n\u003Cli>Samedi : de 10 h à 17 h\u003C/li>\r\n\u003Cli>Dimanche : de 10 h à 17 h \u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Conseil :\u003C/b> les mois de mai et juin sont la période la plus propice pour admirer les espèces typiques du jardin en fleur : bon nombre des plantes exposées s'efforcent de tirer parti de l'humidité printanière et d'achever leur développement jusqu'à la maturation des graines avant que la période de sécheresse estivale ne s'installe.\u003C/p>",{"languages_code":114,"object_oeffnungszeiten":115},{"code":53},"\u003Cb>De openingstijden gelden van 1 april tot en met 3 oktober. In de wintermaanden gesloten.\u003C/b>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Woensdag: 10.00 - 17.00 uur\u003C/li>\r\n\u003Cli>Zaterdag: 10.00 - 17.00 uur\u003C/li>\r\n\u003Cli>Zondag: 10.00 - 17.00 uur \u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Tip:\u003C/b> De maanden mei en juni zijn de beste tijd om de typische planten van de tuin in bloei te zien: veel van de getoonde planten proberen de vochtigheid van het voorjaar te benutten en hun ontwikkeling tot zaadrijpheid te voltooien voordat de zomerse droogteperiode begint.\u003C/p>",{"languages_code":117,"object_oeffnungszeiten":118},{"code":58},"\u003Cb>Godziny otwarcia obowiązują od 1 kwietnia do 3 października. W sezonie zimowym obiekt jest zamknięty.\u003C/b>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Środa: 10:00–17:00\u003C/li>\r\n\u003Cli>Sobota: 10:00–17:00\u003C/li>\r\n\u003Cli>Niedziela: 10:00 – 17:00 \u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Wskazówka:\u003C/b> Maj i czerwiec to najlepszy czas, aby podziwiać kwitnące typowe rośliny ogrodu: wiele z prezentowanych gatunków stara się wykorzystać wiosenną wilgoć i zakończyć swój cykl rozwojowy aż do dojrzałości nasion, zanim nadejdzie letnia susza.\u003C/p>",{"languages_code":120,"object_oeffnungszeiten":121},{"code":62},"\u003Cb>Sezónní otevírací doba\u003C/b>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Otevřeno od 1. dubna do 14. září\u003C/li>\r\n\u003Cli>Středa, sobota a neděle: 10:00 – 17:00\u003C/li>\r\n\u003Cli>V zimním období zavřeno\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Tip:\u003C/b> Měsíce květen a červen jsou nejvhodnějším obdobím k tomu, abyste si mohli prohlédnout typické rostliny zahrady v plném květu: Mnohé z vystavených rostlin se snaží využít jarní vlhkosti a dokončit svůj vývoj až do zralosti semen, než nastane letní období sucha.\u003C/p>",[123,125,127,129,131,133,135],{"languages_code":124,"opening_hours_note":103},{"code":28},{"languages_code":126,"opening_hours_note":106},{"code":35},{"languages_code":128,"opening_hours_note":109},{"code":43},{"languages_code":130,"opening_hours_note":112},{"code":48},{"languages_code":132,"opening_hours_note":115},{"code":53},{"languages_code":134,"opening_hours_note":118},{"code":58},{"languages_code":136,"opening_hours_note":121},{"code":62},[138,143,148,151,154,157,162],{"languages_code":139,"object_anreise":140,"object_anreise_oepnv":141,"object_anreise_parken":142,"object_anreise_link":9},{"code":28},"Von Dresden über die B6 in Richtung Meißen fahren. In Meißen der Beschilderung Richtung Sörnewitz/Brockwitz folgen und auf die Boselstraße abbiegen. Der Straße bergauf bis zum Parkplatz an der Boselspitze folgen. Von dort führt ein kurzer Fußweg zum Botanischen Garten.\r\n\u003Cp>Von der A4 (Abfahrt Dresden-Neustadt oder Dresden-Wilder Mann) auf die B6 Richtung Meißen wechseln und bis nach Meißen fahren. Anschließend weiter wie oben beschrieben über Sörnewitz zur Boselspitze.\u003C/p>\r\n\u003Cp> Auch für Radfahrer ist die Anreise attraktiv: Vom Elberadweg aus kann der Boselgarten über Sörnewitz erreicht werden. Die Wege zum Garten/Boselspitze sind vor Ort ausgeschildert.\u003C/p>","Mit der S-Bahn S1 fahren Sie bis Coswig (b Dresden) und anschließend mit dem Regionalbus nach Sörnewitz. Alternativ fahren Sie mit der S-Bahn S1 bis Meißen und weiter mit der Stadtbuslinie A bis Oberspaar. Von beiden Orten führen ausgeschilderte Fußwege hinauf zum Garten und zur Boselspitze.\r\n\u003Cp> \u003C/p>","PKW-Stellplätze befinden sich am Boselweg in Meißen sowie an der Meißner Straße. Von dort sind die Zugänge zum Boselgarten ausgeschildert.",{"languages_code":144,"object_anreise":145,"object_anreise_oepnv":146,"object_anreise_parken":147,"object_anreise_link":9},{"code":35},"From Dresden, take the B6 toward Meissen. In Meissen, follow the signs for Sörnewitz/Brockwitz and turn onto Boselstraße. Follow the road uphill to the parking lot at Boselspitze. From there, a short walk leads to the Botanical Garden.\r\n\u003Cp>From the A4 (Dresden-Neustadt or Dresden-Wilder Mann exit), merge onto the B6 toward Meissen and drive to Meissen. Then continue as described above via Sörnewitz to Boselspitze.\u003C/p>\n\u003Cp> The area is also attractive for cyclists: The Bosel Garden can be reached via Sörnewitz from the Elbe Cycle Route. The paths to the garden and Boselspitze are signposted on site.\u003C/p>","Take the S1 S-Bahn to Coswig (near Dresden), and then take the regional bus to Sörnewitz. Alternatively, take the S1 S-Bahn to Meißen and then take city bus line A to Oberspaar. From both locations, there are signposted walking trails leading up to the garden and the Boselspitze.\u003Cp> \r\n \u003C/p>","Parking spaces are available on Boselweg in Meissen and on Meißner Straße. From there, the entrances to Boselgarten are signposted.",{"languages_code":149,"object_anreise":150,"object_anreise_oepnv":9,"object_anreise_parken":9,"object_anreise_link":9},{"code":43},"Da Dresda, percorrere la B6 in direzione Meißen. A Meißen seguire le indicazioni per Sörnewitz/Brockwitz e svoltare sulla Boselstraße. Seguire la strada in salita fino al parcheggio presso la Boselspitze. Da lì, un breve sentiero conduce al giardino botanico.\r\n\u003Cp>Dall’autostrada A4 (uscita Dresda-Neustadt o Dresda-Wilder Mann) immettersi sulla B6 in direzione Meißen e proseguire fino a Meißen. Da lì, proseguire come descritto sopra passando per Sörnewitz fino alla Boselspitze.\u003C/p>\n\u003Cp>In bicicletta lungo la pista ciclabile dell’Elba fino a Sörnewitz.\u003C/p>",{"languages_code":152,"object_anreise":153,"object_anreise_oepnv":9,"object_anreise_parken":9,"object_anreise_link":9},{"code":48},"Depuis Dresde, empruntez la B6 en direction de Meissen. À Meissen, suivez les panneaux indiquant Sörnewitz/Brockwitz et tournez dans la Boselstraße. Suivez la route en montée jusqu'au parking situé à la Boselspitze. De là, un court sentier mène au jardin botanique.\r\n\u003Cp>Depuis l'A4 (sortie Dresden-Neustadt ou Dresden-Wilder Mann), rejoignez la B6 en direction de Meissen et roulez jusqu'à Meissen. Continuez ensuite comme décrit ci-dessus\u003C/p>\u003Cp>en passant\u003C/p>\u003Cp>par Sörnewitz jusqu'à la Boselspitze.\u003C/p>\n\u003Cp>À vélo, empruntez la piste cyclable de l'Elbe jusqu'à Sörnewitz.\u003C/p>",{"languages_code":155,"object_anreise":156,"object_anreise_oepnv":9,"object_anreise_parken":9,"object_anreise_link":9},{"code":53},"Rijd vanuit Dresden via de B6 richting Meißen. Volg in Meißen de borden richting Sörnewitz/Brockwitz en sla af naar de Boselstraße. Volg de weg bergopwaarts tot aan de parkeerplaats bij de Boselspitze. Vanaf daar leidt een kort voetpad naar de botanische tuin.\r\n\u003Cp>Vanaf de A4 (afrit Dresden-Neustadt of Dresden-Wilder Mann) de B6 richting Meißen nemen en doorrijden tot in Meißen. Vervolgens verder zoals hierboven beschreven via Sörnewitz naar de Boselspitze.\u003C/p>\n\u003Cp>Met de fiets via het Elberadweg naar Sörnewitz.\u003C/p>",{"languages_code":158,"object_anreise":159,"object_anreise_oepnv":160,"object_anreise_parken":161,"object_anreise_link":9},{"code":58},"Z Drezna należy jechać drogą B6 w kierunku Meißen. W Meißen należy kierować się znakami na Sörnewitz/Brockwitz i skręcić w ulicę Boselstraße. Następnie należy jechać pod górę tą ulicą aż do parkingu przy Boselspitze. Stamtąd do ogrodu botanicznego prowadzi krótka ścieżka piesza.\r\n\u003Cp>Z autostrady A4 (zjazd Dresden-Neustadt lub Dresden-Wilder Mann) należy skręcić na drogę B6 w kierunku Meißen i jechać do Meißen. Następnie należy kierować się zgodnie z powyższym opisem przez Sörnewitz do Boselspitze.\u003C/p>\n\u003Cp>Rowerem trasą rowerową wzdłuż Łaby do Sörnewitz.\u003C/p>","\u003Cul>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp>Kolej miejska S1 do Coswig 8b (Drezno), dalej autobusem regionalnym do Sörnewitz\u003C/p>\r\n\u003C/li>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp>Kolej miejska S 1 do Meißen, następnie autobusem miejskim linii A do Oberspaar\u003C/p>\r\n\u003C/li>\r\n\u003C/ul>","\u003Cul>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp>Miejsca parkingowe przy ulicy Meissner Boselweg i Meißner Straße\u003C/p>\r\n\u003C/li>\r\n\u003Cli>\r\n\u003Cp>ścieżki piesze prowadzące do Boselgarten są oznakowane\u003C/p>\r\n\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":163,"object_anreise":164,"object_anreise_oepnv":165,"object_anreise_parken":166,"object_anreise_link":9},{"code":62},"Z Drážďan jeďte po silnici B6 směrem na Meissen. V Meissenu se řiďte značkami směrem na Sörnewitz/Brockwitz a odbočte na Boselstraße. Pokračujte po silnici do kopce až k parkovišti u Boselspitze. Odtud vede k botanické zahradě krátká pěší stezka.\r\n\u003Cp>Z dálnice A4 (sjezd Dresden-Neustadt nebo Dresden-Wilder Mann) sjeďte na silnici B6 směrem na Meißen a jeďte až do Meißenu. Poté pokračujte podle výše uvedeného popisu přes Sörnewitz k Boselspitze.\u003C/p>\n\u003Cp> Cesta je atraktivní i pro cyklisty: z cyklostezky podél Labe se do botanické zahrady Bosel dostanete přes Sörnewitz. Cesty k zahradě/Boselspitze jsou na místě značeny.\u003C/p>","Jeďte linkou S-Bahn S1 do Coswigu (u Drážďan) a odtud regionálním autobusem do Sörnewitzu. Alternativně můžete jet linkou S-Bahn S1 do Meißenu a odtud městským autobusem linky A do Oberspaaru. Z obou míst vedou značené pěší stezky nahoru k zahradě a na vrchol Boselspitze.\u003Cp> \r\n \u003C/p>","Parkovací místa pro osobní automobily se nacházejí na ulici Boselweg v Meißenu a na ulici Meißner Straße. Odtud jsou přístupy do Boselgartenu značeny.",[168,171,174,177,180,183,186],{"languages_code":169,"price_info":170,"price_reducedinfo":9},{"code":28},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>Besuch des Boselgartens kostenfrei, Spenden gern gesehen\u003C/li>\r\n\u003Cli>Führungen nach Vereinbarung möglich\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":172,"price_info":173,"price_reducedinfo":9},{"code":35},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>Visits to the Boselgarten are free\u003C/li>\r\n\u003Cli>Guided tours available by appointment\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",{"languages_code":175,"price_info":176,"price_reducedinfo":9},{"code":43},"\u003Cp>Visite guidate disponibili su appuntamento\u003C/p>",{"languages_code":178,"price_info":179,"price_reducedinfo":9},{"code":48},"\u003Cp>Visites guidées possibles sur rendez-vous\u003C/p>",{"languages_code":181,"price_info":182,"price_reducedinfo":9},{"code":53},"\u003Cp>Rondleidingen mogelijk op afspraak\u003C/p>",{"languages_code":184,"price_info":185,"price_reducedinfo":9},{"code":58},"\u003Cp>Możliwość zwiedzania z przewodnikiem po wcześniejszym uzgodnieniu\u003C/p>",{"languages_code":187,"price_info":188,"price_reducedinfo":9},{"code":62},"\u003Cul>\r\n\u003Cli>Vstup do Boselgartenu je zdarma\u003C/li>\r\n\u003Cli>Prohlídky s průvodcem jsou možné po domluvě\u003C/li>\r\n\u003C/ul>",[190,194,196],{"weekday":191,"from_time":192,"to_time":193,"slot_index":191},0,"10:00:00","17:00:00",{"weekday":195,"from_time":192,"to_time":193,"slot_index":191},3,{"weekday":197,"from_time":192,"to_time":193,"slot_index":191},6,[199],{"special_index":191,"date_index":191,"slot_index":191,"is_open":12,"date_from":200,"date_to":201,"from_time":9,"to_time":9,"days":9},"2026-09-15","2027-03-31",[],[],[205,211,215,220,225],{"is_primary":13,"is_logo":12,"oa_images_id":206},{"id":207,"url":208,"oa_author_name":209,"oa_copyright":210},"063efd89-e0c7-4441-902d-9fd3a764274d","https://img1.oastatic.com/img2/642827192/{variant}/variant.webp","PhilippHerfort","CC BY-SA",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":212},{"id":213,"url":214,"oa_author_name":209,"oa_copyright":210},"973d9864-277a-40ea-9226-3338dfad51bb","https://img3.oastatic.com/img2/642827194/{variant}/variant.webp",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":216},{"id":217,"url":218,"oa_author_name":219,"oa_copyright":9},"4d8b84e4-e18e-4cde-82e1-eecc48bcb827","https://img.oastatic.com/img2/53662115/{variant}/variant.jpg","Botanischer Garten der TU Dresden",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":221},{"id":222,"url":223,"oa_author_name":224,"oa_copyright":9},"3b25ecf4-2562-4fe3-8801-35c054f6d792","https://img0.oastatic.com/img2/53662116/{variant}/variant.jpg","Steffi Hommel",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":226},{"id":227,"url":228,"oa_author_name":209,"oa_copyright":229},"c315d6fe-3b84-45b3-9f9a-3471a78a4ef8","https://img2.oastatic.com/img2/642827193/{variant}/variant.webp","CC0",[],{"config":232,"languages":331,"dw_cookie":376},[233],{"type":234,"id":235,"imprint":236,"data_protection_page":243,"accessibility_declaration":250,"career":257,"merkzettel_page":9,"newsletter_page":9,"contact_page":9,"footer_navigation":264,"newsletter_background":9,"facebook_url":325,"instagram_url":326,"youtube_url":327,"pinterest_url":328,"linkedin_url":329,"tiktok_url":330},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":237},[238],{"languages_code":239,"name":240,"seo":241},{"code":35},"Legal Notice",{"slug":242},"/imprint/",{"translations":244},[245],{"languages_code":246,"name":247,"seo":248},{"code":35},"Data Protection",{"slug":249},"/data-protection/",{"translations":251},[252],{"languages_code":253,"name":254,"seo":255},{"code":35},"Accessibility",{"slug":256},"/accessibility/",{"translations":258},[259],{"languages_code":260,"name":261,"seo":262},{"code":35},"Jobs",{"slug":263},"/jobs/",{"type":265,"id":266,"internal_name":267,"translations":268},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[269],{"link_box":270},[271,280],{"dw_n_link_box_id":272},{"type":273,"id":274,"headline":275,"text":276,"link":9,"phone":277,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":278,"link_list":279},"dw_n_link_box","13","Contact","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-130","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":281},{"type":273,"id":282,"headline":283,"text":9,"link":9,"phone":9,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":9,"link_list":284},"14","Our services",[285,299,312],{"dw_n_helper_link_list_id":286},{"type":287,"id":288,"link_label":289,"external_link":9,"internal_link":290,"open_link_in_new_tab":12},"dw_n_helper_link_list","20","Plan your journey",[291],{"item":292},{"translations":293},[294],{"languages_code":295,"name":296,"seo":297},{"code":35},"Travel Information",{"slug":298},"/travel-planning/",{"dw_n_helper_link_list_id":300},{"type":287,"id":301,"link_label":302,"external_link":9,"internal_link":303,"open_link_in_new_tab":12},"21","Press",[304],{"item":305},{"translations":306},[307],{"languages_code":308,"name":309,"seo":310},{"code":35},"Press Office",{"slug":311},"/press-office/",{"dw_n_helper_link_list_id":313},{"type":287,"id":314,"link_label":315,"external_link":9,"internal_link":316,"open_link_in_new_tab":12},"22","Webcam",[317],{"item":318},{"translations":319},[320],{"languages_code":321,"name":322,"seo":323},{"code":35},"Dresden Elbland Weather Cam",{"slug":324},"/weathercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[332,336,338,342,344,347,350,352,355,357,360,362,364,367,370,373],{"code":28,"prefix":333,"name":334,"direction":335},"de","name","ltr",{"code":35,"prefix":337,"name":334,"direction":335},"en",{"code":339,"prefix":340,"name":334,"direction":341},"ar-EG","ar","rtl",{"code":62,"prefix":343,"name":334,"direction":335},"cs",{"code":345,"prefix":346,"name":334,"direction":335},"da-DK","da",{"code":348,"prefix":349,"name":334,"direction":335},"es-ES","es",{"code":48,"prefix":351,"name":334,"direction":335},"fr",{"code":353,"prefix":354,"name":334,"direction":335},"hu-HU","hu",{"code":43,"prefix":356,"name":334,"direction":335},"it",{"code":358,"prefix":359,"name":334,"direction":335},"ja-JP","ja",{"code":53,"prefix":361,"name":334,"direction":335},"nl",{"code":58,"prefix":363,"name":334,"direction":335},"pl",{"code":365,"prefix":366,"name":334,"direction":335},"ro-RO","ro",{"code":368,"prefix":369,"name":334,"direction":335},"sk-SK","sk",{"code":371,"prefix":372,"name":334,"direction":335},"sv-SE","sv",{"code":374,"prefix":375,"name":334,"direction":335},"tr-TR","tr",[377],{"id":378,"name":379,"provider":380,"purpose":381,"domainname":382,"typ":383,"cookie_group":384},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":385,"status":8,"translations":386,"function":412},"analyze",[387,391,394,398,402,405,409],{"languages_code":388,"name":389,"description":390},{"code":28},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":392,"name":389,"description":393},{"code":35},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":395,"name":396,"description":397},{"code":62},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":399,"name":400,"description":401},{"code":43},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":403,"name":389,"description":404},{"code":53},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":406,"name":407,"description":408},{"code":58},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":410,"name":396,"description":411},{"code":368},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[413,417,421],{"dw_cookie_function_id":414},{"kind":415,"params":416,"status":8},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":418},{"kind":419,"params":420,"status":8},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":422},{"kind":423,"params":424,"status":8},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":426},[427,435,442,450],{"id":428,"translations":429,"type":433,"link":434,"parent":9},"9",[430],{"languages_code":431,"label":432},{"code":35},"Inspiration","default",[],{"id":436,"translations":437,"type":433,"link":441,"parent":9},"73",[438],{"languages_code":439,"label":440},{"code":35},"Accommodation & Planning",[],{"id":443,"translations":444,"type":448,"link":449,"parent":9},"55",[445],{"languages_code":446,"label":447},{"code":35},"Regions & Places","label",[],{"id":451,"translations":452,"type":433,"link":456,"parent":9},"40",[453],{"languages_code":454,"label":455},{"code":35},"B2B",[],{"nav_marketing":458},[459,478,496,512,529,545,561,575,592,609,625,641,657,674,690,707,725,741,757,775,791,807,822,838,855,871,887,902,919,934,949,963,979,995,1010,1026,1040,1055,1070,1086,1101,1117,1132,1149,1164,1181,1197,1212,1228,1243,1258,1272,1287,1302,1315],{"id":460,"translations":461,"type":433,"icon":465,"link":466,"parent":477},"75",[462],{"languages_code":463,"label":464},{"code":35},"Christmas","i-material-symbols-forest-outline",[467],{"__typename":468,"id":469,"item":470},"nav_marketing_link","59",{"id":471,"translations":472},"168",[473],{"languages_code":474,"seo":475},{"code":35},{"slug":476},"/christmas/",{"id":428},{"id":479,"translations":480,"type":433,"icon":484,"link":485,"parent":495},"10",[481],{"languages_code":482,"label":483},{"code":35},"City Experiences","i-material-symbols-castle-outline",[486],{"__typename":468,"id":487,"item":488},"51",{"id":489,"translations":490},"67",[491],{"languages_code":492,"seo":493},{"code":35},{"slug":494},"/city-break/",{"id":428},{"id":497,"translations":498,"type":433,"icon":9,"link":502,"parent":511},"11",[499],{"languages_code":500,"label":501},{"code":35},"Sights",[503],{"__typename":468,"id":504,"item":505},"2",{"id":416,"translations":506},[507],{"languages_code":508,"seo":509},{"code":35},{"slug":510},"/sights/",{"id":479},{"id":513,"translations":514,"type":433,"icon":9,"link":518,"parent":528},"12",[515],{"languages_code":516,"label":517},{"code":35},"Guided Tours & Sightseeing Tours",[519],{"__typename":468,"id":520,"item":521},"5",{"id":522,"translations":523},"68",[524],{"languages_code":525,"seo":526},{"code":35},{"slug":527},"/guided-tours-sightseeing-tours/",{"id":479},{"id":274,"translations":530,"type":433,"icon":9,"link":534,"parent":544},[531],{"languages_code":532,"label":533},{"code":35},"Historical modes of transportation",[535],{"__typename":468,"id":536,"item":537},"6",{"id":538,"translations":539},"70",[540],{"languages_code":541,"seo":542},{"code":35},{"slug":543},"/historic-modes-of-transport/",{"id":479},{"id":282,"translations":546,"type":433,"icon":9,"link":550,"parent":560},[547],{"languages_code":548,"label":549},{"code":35},"Scene & Nightlife",[551],{"__typename":468,"id":552,"item":553},"7",{"id":554,"translations":555},"71",[556],{"languages_code":557,"seo":558},{"code":35},{"slug":559},"/nightlife/",{"id":479},{"id":562,"translations":563,"type":433,"icon":9,"link":564,"parent":574},"15",[],[565],{"__typename":468,"id":566,"item":567},"35",{"id":568,"translations":569},"72",[570],{"languages_code":571,"seo":572},{"code":35},{"slug":573},"/event-calendar/",{"id":479},{"id":576,"translations":577,"type":433,"icon":9,"link":581,"parent":591},"16",[578],{"languages_code":579,"label":580},{"code":35},"Shopping",[582],{"__typename":468,"id":583,"item":584},"8",{"id":585,"translations":586},"69",[587],{"languages_code":588,"seo":589},{"code":35},{"slug":590},"/shopping/",{"id":479},{"id":593,"translations":594,"type":433,"icon":598,"link":599,"parent":608},"17",[595],{"languages_code":596,"label":597},{"code":35},"Discover Culture","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[600],{"__typename":468,"id":601,"item":602},"52",{"id":436,"translations":603},[604],{"languages_code":605,"seo":606},{"code":35},{"slug":607},"/cultural-tour/",{"id":428},{"id":610,"translations":611,"type":433,"icon":9,"link":615,"parent":624},"19",[612],{"languages_code":613,"label":614},{"code":35},"Music and Theater",[616],{"__typename":468,"id":479,"item":617},{"id":618,"translations":619},"94",[620],{"languages_code":621,"seo":622},{"code":35},{"slug":623},"/music-and-theatre/",{"id":593},{"id":626,"translations":627,"type":433,"icon":9,"link":631,"parent":640},"18",[628],{"languages_code":629,"label":630},{"code":35},"Museums and Exhibitions",[632],{"__typename":468,"id":428,"item":633},{"id":634,"translations":635},"90",[636],{"languages_code":637,"seo":638},{"code":35},{"slug":639},"/museums-and-exhibitions/",{"id":593},{"id":642,"translations":643,"type":433,"icon":9,"link":647,"parent":656},"23",[644],{"languages_code":645,"label":646},{"code":35},"Castles, Parks & Gardens",[648],{"__typename":468,"id":497,"item":649},{"id":650,"translations":651},"89",[652],{"languages_code":653,"seo":654},{"code":35},{"slug":655},"/castles-and-parks/",{"id":593},{"id":658,"translations":659,"type":433,"icon":9,"link":663,"parent":673},"57",[660],{"languages_code":661,"label":662},{"code":35},"Culture of remembrance",[664],{"__typename":468,"id":665,"item":666},"36",{"id":667,"translations":668},"135",[669],{"languages_code":670,"seo":671},{"code":35},{"slug":672},"/culture-of-remembrance/",{"id":593},{"id":675,"translations":676,"type":433,"icon":9,"link":680,"parent":689},"74",[677],{"languages_code":678,"label":679},{"code":35},"Weber & Wagner Anniversaries ",[681],{"__typename":468,"id":682,"item":683},"58",{"id":451,"translations":684},[685],{"languages_code":686,"seo":687},{"code":35},{"slug":688},"/weber/",{"id":593},{"id":691,"translations":692,"type":433,"icon":9,"link":696,"parent":706},"76",[693],{"languages_code":694,"label":695},{"code":35},"Beethoven in Dresden",[697],{"__typename":468,"id":698,"item":699},"60",{"id":700,"translations":701},"170",[702],{"languages_code":703,"seo":704},{"code":35},{"slug":705},"/beethoven-in-dresden/",{"id":593},{"id":708,"translations":709,"type":433,"icon":713,"link":714,"parent":724},"26",[710],{"languages_code":711,"label":712},{"code":35},"With the whole family","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[715],{"__typename":468,"id":716,"item":717},"53",{"id":718,"translations":719},"95",[720],{"languages_code":721,"seo":722},{"code":35},{"slug":723},"/holidays-with-children/",{"id":428},{"id":726,"translations":727,"type":433,"icon":9,"link":731,"parent":740},"27",[728],{"languages_code":729,"label":730},{"code":35},"Outdoor Fun",[732],{"__typename":468,"id":513,"item":733},{"id":734,"translations":735},"97",[736],{"languages_code":737,"seo":738},{"code":35},{"slug":739},"/outdoor-fun/",{"id":708},{"id":742,"translations":743,"type":433,"icon":9,"link":747,"parent":756},"28",[744],{"languages_code":745,"label":746},{"code":35},"Indoor Fun",[748],{"__typename":468,"id":274,"item":749},{"id":750,"translations":751},"105",[752],{"languages_code":753,"seo":754},{"code":35},{"slug":755},"/indoor-fun/",{"id":708},{"id":758,"translations":759,"type":433,"icon":763,"link":764,"parent":774},"29",[760],{"languages_code":761,"label":762},{"code":35},"Pure Enjoyment","i-material-symbols-wine-bar-outline",[765],{"__typename":468,"id":766,"item":767},"54",{"id":768,"translations":769},"107",[770],{"languages_code":771,"seo":772},{"code":35},{"slug":773},"/gourmet-holiday/",{"id":428},{"id":776,"translations":777,"type":433,"icon":9,"link":781,"parent":790},"30",[778],{"languages_code":779,"label":780},{"code":35},"Restaurants and Cafés",[782],{"__typename":468,"id":282,"item":783},{"id":784,"translations":785},"124",[786],{"languages_code":787,"seo":788},{"code":35},{"slug":789},"/restaurants-and-cafes/",{"id":758},{"id":792,"translations":793,"type":433,"icon":9,"link":797,"parent":806},"31",[794],{"languages_code":795,"label":796},{"code":35},"Discover the Wine Region",[798],{"__typename":468,"id":562,"item":799},{"id":800,"translations":801},"120",[802],{"languages_code":803,"seo":804},{"code":35},{"slug":805},"/wine-region/",{"id":758},{"id":682,"translations":808,"type":433,"icon":9,"link":812,"parent":821},[809],{"languages_code":810,"label":811},{"code":35},"Winery Open Days",[813],{"__typename":468,"id":814,"item":815},"37",{"id":274,"translations":816},[817],{"languages_code":818,"seo":819},{"code":35},{"slug":820},"/winery-open-days/",{"id":758},{"id":469,"translations":823,"type":433,"icon":9,"link":827,"parent":837},[824],{"languages_code":825,"label":826},{"code":35},"All wineries",[828],{"__typename":468,"id":829,"item":830},"38",{"id":831,"translations":832},"146",[833],{"languages_code":834,"seo":835},{"code":35},{"slug":836},"/all-wineries/",{"id":758},{"id":839,"translations":840,"type":433,"icon":844,"link":845,"parent":854},"32",[841],{"languages_code":842,"label":843},{"code":35},"Nature & Activities","i-material-symbols-hiking",[846],{"__typename":468,"id":443,"item":847},{"id":848,"translations":849},"125",[850],{"languages_code":851,"seo":852},{"code":35},{"slug":853},"/active-holidays/",{"id":428},{"id":856,"translations":857,"type":433,"icon":9,"link":861,"parent":870},"33",[858],{"languages_code":859,"label":860},{"code":35},"Favorite Hiking Spots",[862],{"__typename":468,"id":576,"item":863},{"id":864,"translations":865},"48",[866],{"languages_code":867,"seo":868},{"code":35},{"slug":869},"/wanderlieblinge/",{"id":839},{"id":872,"translations":873,"type":433,"icon":9,"link":877,"parent":886},"34",[874],{"languages_code":875,"label":876},{"code":35},"Saxon Wine Trail",[878],{"__typename":468,"id":593,"item":879},{"id":880,"translations":881},"133",[882],{"languages_code":883,"seo":884},{"code":35},{"slug":885},"/saxon-wine-trail/",{"id":839},{"id":566,"translations":888,"type":433,"icon":9,"link":892,"parent":901},[889],{"languages_code":890,"label":891},{"code":35},"Bike Tours",[893],{"__typename":468,"id":626,"item":894},{"id":895,"translations":896},"134",[897],{"languages_code":898,"seo":899},{"code":35},{"slug":900},"/cycle-tours/",{"id":839},{"id":903,"translations":904,"type":433,"icon":9,"link":908,"parent":918},"79",[905],{"languages_code":906,"label":907},{"code":35},"Camping & Caravanning",[909],{"__typename":468,"id":910,"item":911},"63",{"id":912,"translations":913},"151",[914],{"languages_code":915,"seo":916},{"code":35},{"slug":917},"/camping-and-caravanning/",{"id":839},{"id":568,"translations":920,"type":433,"icon":9,"link":924,"parent":933},[921],{"languages_code":922,"label":923},{"code":35},"Travel information",[925],{"__typename":468,"id":658,"item":926},{"id":927,"translations":928},"137",[929],{"languages_code":930,"seo":931},{"code":35},{"slug":932},"/travel-information/",{"id":436},{"id":522,"translations":935,"type":433,"icon":9,"link":939,"parent":948},[936],{"languages_code":937,"label":938},{"code":35},"Getting here",[940],{"__typename":468,"id":941,"item":942},"47",{"id":943,"translations":944},"139",[945],{"languages_code":946,"seo":947},{"code":35},{"slug":298},{"id":436},{"id":585,"translations":950,"type":433,"icon":9,"link":954,"parent":962},[951],{"languages_code":952,"label":953},{"code":35},"Weather webcams",[955],{"__typename":468,"id":864,"item":956},{"id":957,"translations":958},"157",[959],{"languages_code":960,"seo":961},{"code":35},{"slug":324},{"id":436},{"id":964,"translations":965,"type":433,"icon":9,"link":969,"parent":978},"46",[966],{"languages_code":967,"label":968},{"code":35},"Radebeul",[970],{"__typename":468,"id":708,"item":971},{"id":972,"translations":973},"126",[974],{"languages_code":975,"seo":976},{"code":35},{"slug":977},"/radebeul/",{"id":443},{"id":980,"translations":981,"type":433,"icon":9,"link":985,"parent":994},"50",[982],{"languages_code":983,"label":984},{"code":35},"Meißen",[986],{"__typename":468,"id":776,"item":987},{"id":988,"translations":989},"119",[990],{"languages_code":991,"seo":992},{"code":35},{"slug":993},"/meissen/",{"id":443},{"id":716,"translations":996,"type":433,"icon":9,"link":1000,"parent":1009},[997],{"languages_code":998,"label":999},{"code":35},"Freital",[1001],{"__typename":468,"id":856,"item":1002},{"id":1003,"translations":1004},"114",[1005],{"languages_code":1006,"seo":1007},{"code":35},{"slug":1008},"/freital/",{"id":443},{"id":1011,"translations":1012,"type":433,"icon":9,"link":1016,"parent":1025},"49",[1013],{"languages_code":1014,"label":1015},{"code":35},"Moritzburg",[1017],{"__typename":468,"id":758,"item":1018},{"id":1019,"translations":1020},"121",[1021],{"languages_code":1022,"seo":1023},{"code":35},{"slug":1024},"/moritzburg/",{"id":443},{"id":601,"translations":1027,"type":433,"icon":9,"link":1030,"parent":1039},[1028],{"languages_code":1029,"label":20},{"code":35},[1031],{"__typename":468,"id":839,"item":1032},{"id":1033,"translations":1034},"111",[1035],{"languages_code":1036,"seo":1037},{"code":35},{"slug":1038},"/coswig/",{"id":443},{"id":766,"translations":1041,"type":433,"icon":9,"link":1045,"parent":1054},[1042],{"languages_code":1043,"label":1044},{"code":35},"Großenhain",[1046],{"__typename":468,"id":872,"item":1047},{"id":1048,"translations":1049},"115",[1050],{"languages_code":1051,"seo":1052},{"code":35},{"slug":1053},"/grossenhain/",{"id":443},{"id":487,"translations":1056,"type":433,"icon":9,"link":1060,"parent":1069},[1057],{"languages_code":1058,"label":1059},{"code":35},"Klipphausen",[1061],{"__typename":468,"id":792,"item":1062},{"id":1063,"translations":1064},"118",[1065],{"languages_code":1066,"seo":1067},{"code":35},{"slug":1068},"/klipphausen/",{"id":443},{"id":1071,"translations":1072,"type":433,"icon":9,"link":1076,"parent":1085},"42",[1073],{"languages_code":1074,"label":1075},{"code":35},"Weinböhla",[1077],{"__typename":468,"id":314,"item":1078},{"id":1079,"translations":1080},"130",[1081],{"languages_code":1082,"seo":1083},{"code":35},{"slug":1084},"/weinboehla/",{"id":443},{"id":554,"translations":1087,"type":433,"icon":9,"link":1091,"parent":1100},[1088],{"languages_code":1089,"label":1090},{"code":35},"Geopark",[1092],{"__typename":468,"id":980,"item":1093},{"id":1094,"translations":1095},"159",[1096],{"languages_code":1097,"seo":1098},{"code":35},{"slug":1099},"/central-saxony-geopark/",{"id":443},{"id":1102,"translations":1103,"type":433,"icon":9,"link":1107,"parent":1116},"41",[1104],{"languages_code":1105,"label":1106},{"code":35},"Torgau",[1108],{"__typename":468,"id":301,"item":1109},{"id":1110,"translations":1111},"129",[1112],{"languages_code":1113,"seo":1114},{"code":35},{"slug":1115},"/torgau/",{"id":443},{"id":829,"translations":1118,"type":433,"icon":9,"link":1122,"parent":1131},[1119],{"languages_code":1120,"label":1121},{"code":35},"Wilsdruff",[1123],{"__typename":468,"id":288,"item":1124},{"id":1125,"translations":1126},"131",[1127],{"languages_code":1128,"seo":1129},{"code":35},{"slug":1130},"/wilsdruff/",{"id":443},{"id":1133,"translations":1134,"type":433,"icon":9,"link":1138,"parent":1148},"45",[1135],{"languages_code":1136,"label":1137},{"code":35},"Radeburg",[1139],{"__typename":468,"id":1140,"item":1141},"25",{"id":1142,"translations":1143},"127",[1144],{"languages_code":1145,"seo":1146},{"code":35},{"slug":1147},"/radeburg/",{"id":443},{"id":941,"translations":1150,"type":433,"icon":9,"link":1154,"parent":1163},[1151],{"languages_code":1152,"label":1153},{"code":35},"Pirna",[1155],{"__typename":468,"id":726,"item":1156},{"id":1157,"translations":1158},"123",[1159],{"languages_code":1160,"seo":1161},{"code":35},{"slug":1162},"/pirna/",{"id":443},{"id":1165,"translations":1166,"type":433,"icon":9,"link":1170,"parent":1180},"44",[1167],{"languages_code":1168,"label":1169},{"code":35},"Zeithain",[1171],{"__typename":468,"id":1172,"item":1173},"24",{"id":1174,"translations":1175},"132",[1176],{"languages_code":1177,"seo":1178},{"code":35},{"slug":1179},"/zeithain/",{"id":443},{"id":1182,"translations":1183,"type":433,"icon":9,"link":1187,"parent":1196},"43",[1184],{"languages_code":1185,"label":1186},{"code":35},"Strehla",[1188],{"__typename":468,"id":642,"item":1189},{"id":1190,"translations":1191},"128",[1192],{"languages_code":1193,"seo":1194},{"code":35},{"slug":1195},"/strehla/",{"id":443},{"id":864,"translations":1198,"type":433,"icon":9,"link":1202,"parent":1211},[1199],{"languages_code":1200,"label":1201},{"code":35},"Nünchritz",[1203],{"__typename":468,"id":742,"item":1204},{"id":1205,"translations":1206},"122",[1207],{"languages_code":1208,"seo":1209},{"code":35},{"slug":1210},"/nuenchritz/",{"id":443},{"id":698,"translations":1213,"type":433,"icon":9,"link":1217,"parent":1227},[1214],{"languages_code":1215,"label":1216},{"code":35},"Dresden Marketing Ltd",[1218],{"__typename":468,"id":1219,"item":1220},"39",{"id":1221,"translations":1222},"65",[1223],{"languages_code":1224,"seo":1225},{"code":35},{"slug":1226},"/dresden-marketing/",{"id":451},{"id":1229,"translations":1230,"type":433,"icon":9,"link":1234,"parent":1242},"61",[1231],{"languages_code":1232,"label":1233},{"code":35},"About us",[1235],{"__typename":468,"id":451,"item":1236},{"id":487,"translations":1237},[1238],{"languages_code":1239,"seo":1240},{"code":35},{"slug":1241},"/about-us/",{"id":698},{"id":1221,"translations":1244,"type":433,"icon":9,"link":1248,"parent":1257},[1245],{"languages_code":1246,"label":1247},{"code":35},"Partnerships",[1249],{"__typename":468,"id":1165,"item":1250},{"id":1251,"translations":1252},"93",[1253],{"languages_code":1254,"seo":1255},{"code":35},{"slug":1256},"/cooperation/",{"id":698},{"id":1259,"translations":1260,"type":433,"icon":9,"link":1264,"parent":1271},"64",[1261],{"languages_code":1262,"label":1263},{"code":35},"Jobs & Work Placements",[1265],{"__typename":468,"id":1182,"item":1266},{"id":716,"translations":1267},[1268],{"languages_code":1269,"seo":1270},{"code":35},{"slug":263},{"id":698},{"id":1273,"translations":1274,"type":433,"icon":9,"link":1278,"parent":1286},"66",[1275],{"languages_code":1276,"label":1277},{"code":35},"Contact person",[1279],{"__typename":468,"id":1133,"item":1280},{"id":941,"translations":1281},[1282],{"languages_code":1283,"seo":1284},{"code":35},{"slug":1285},"/ansprechpartner/",{"id":698},{"id":1288,"translations":1289,"type":433,"icon":9,"link":1293,"parent":1301},"62",[1290],{"languages_code":1291,"label":1292},{"code":35},"Market and Trend Research",[1294],{"__typename":468,"id":1102,"item":1295},{"id":910,"translations":1296},[1297],{"languages_code":1298,"seo":1299},{"code":35},{"slug":1300},"/market-and-trend-research/",{"id":451},{"id":910,"translations":1303,"type":433,"icon":9,"link":1306,"parent":1314},[1304],{"languages_code":1305,"label":309},{"code":35},[1307],{"__typename":468,"id":1071,"item":1308},{"id":1309,"translations":1310},"150",[1311],{"languages_code":1312,"seo":1313},{"code":35},{"slug":311},{"id":451},{"id":538,"translations":1316,"type":433,"icon":9,"link":1320,"parent":1329},[1317],{"languages_code":1318,"label":1319},{"code":35},"Podcast",[1321],{"__typename":468,"id":1011,"item":1322},{"id":1323,"translations":1324},"156",[1325],{"languages_code":1326,"seo":1327},{"code":35},{"slug":1328},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":910},1795262805837]