[{"data":1,"prerenderedAt":1305},["ShallowReactive",2],{"tour-e7430a8e-c2f0-432a-8c41-3955ed7f1c63":3,"config-en-GB":223,"nav":417,"navigation-sub":449},{"Tour":4},[5],{"id":6,"bezeichnung":7,"status":8,"kategorie":9,"latitude":11,"longitude":12,"systemid_alpstein":13,"hero_image":14,"route_dauer":15,"route_laenge":16,"route_hoehenmeter":17,"route_hoehenmeter_desc":17,"route_hoehemaximum":18,"route_hoeheminimum":19,"merkmal":14,"info_schwierigkeit":20,"stammdaten_translation":21,"allgemein_texte_so_translation":63,"route_startziel_translation":92,"tourmoreinfos_translation":111,"web_seo_translation":170,"content_teaser":171,"images":172,"media_galerie":222},"e7430a8e-c2f0-432a-8c41-3955ed7f1c63","Meißner 8 - Südroute","published",[10],"Radtour","51.161645","13.480506","8970868",null,"10020",36.803,300,269,97,"60",[22,29,36,43,50,55,59],{"languages_code":23,"object_text_name":7,"object_text_name_url":14,"seo":25},{"code":24},"de-DE",{"title":26,"description":27,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"\"Meißner 8\" - Südroute","Der südliche Teil der Radroute Meißner 8 führt auf fahrenswerten Wegen durch romantische Täler und vorbei an zahlreichen Mühlen mit Historie und…","index-follow",{"languages_code":30,"object_text_name":32,"object_text_name_url":14,"seo":33},{"code":31},"en-GB","\"Meißner 8\" - southern route",{"title":34,"description":35,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"\"Meißner 8\" - south route","The southern part of the Meißner 8 cycle route runs on rideable paths through romantic valleys and past numerous mills with history and dining opportunities.",{"languages_code":37,"object_text_name":39,"object_text_name_url":14,"seo":40},{"code":38},"it-IT","\"Meißner 8\" - percorso meridionale",{"title":41,"description":42,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"\"Meißner 8\" - percorso sud","La parte meridionale del percorso ciclabile Meißner 8 si snoda su strade piacevoli da percorrere attraverso valli romantiche e passa accanto a numerosi mulini…",{"languages_code":44,"object_text_name":46,"object_text_name_url":14,"seo":47},{"code":45},"fr-FR","\"Meißner 8\" - itinéraire sud",{"title":48,"description":49,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},"\"Meißner 8\" - parcours sud","La partie sud du parcours cyclable Meißner 8 suit des chemins praticables à vélo à travers des vallées romantiques et passe devant de nombreux moulins…",{"languages_code":51,"object_text_name":53,"object_text_name_url":14,"seo":54},{"code":52},"nl-NL","\"Meißner 8\" - zuidelijke route",{"title":26,"description":27,"meta_robots":28,"opengraph_image":14},{"languages_code":56,"object_text_name":58,"object_text_name_url":14,"seo":14},{"code":57},"pl-PL","\"Meißner 8\" - trasa południowa",{"languages_code":60,"object_text_name":62,"object_text_name_url":14,"seo":14},{"code":61},"cs-CZ","\"Meißner 8\" - jižní trasa",[64,68,72,76,80,84,88],{"languages_code":65,"object_text_teaser_sommer_html":66,"object_text_beschreibung_sommer_html":67},{"code":24},"\u003Cp>Der südliche Teil der Radroute Meißner 8 führt auf fahrenswerten Wegen durch romantische Täler und vorbei an zahlreichen Mühlen mit Historie und Einkehrmöglichkeit.\u003C/p>","Auch der südliche Teil der Meißner 8 bietet viel Sehens- und Fahrenswertes im Meißner Umland. Vom rechtselbischen Busbahnhof aus führt die Tour direkt über die Elbe und gibt den herrlichen Blick auf die historische Altstadt frei. \r\n\u003Cp>Auf dem Weg aus der Stadt heraus folgt die Radrunde dem Triebischtal bis die ersten Mühlen sichtbar werden. Diese sind wichtige historische Zeitzeugen der Region, ursprünglich existierten 53 Wassermühlen entlang der Triebisch.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Heute dienen sie unterschiedlichen Zwecken, manche sogar immer noch dem Mahlen von Getreide. So wie das erste Exemplar auf der linken Seite der Tour - die Fichtenmühle, die auch mit eigenem Mühlenhofladen direkt zum Einkauf von sächsischen Produkten einlädt.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Weitere Mühlen dienen als technisches Museum, wie die am Weg liegende Mittelmühle in Garsebach oder werden als Gastronomie benutzt, wie die benachbarte Barthmühle. Viele dieser Mühlen haben sich in einem Verband zusammengetan, so dass sich Interessierte vorher unter \u003Ca href=\"http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\">http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\u003C/a> belesen können.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Die Route verläuft weiter auf entspannten Radwegen ohne Verkehr entlang des Flusslaufs der \"Kleinen Triebisch.\" Viel Grün rundherum prägt die Fahrt und immer wieder fällt der Blick auf weitere historische Mühlen, die teilweise privat genutzt werden und mit viel Liebe zum Detail saniert wurden.\u003C/p>\r\n\u003Cp>In Taubenheim können Sie das ehemalige Rittergut mit Schloss ebenso wie die charmante Dorfkirche erkunden. Ebenso kann man im Hofladen und Café des \u003Ca href=\"https://pfarrgut-taubenheim.de/hofl.php\">\"Pfarrgutes Taubenheim\"\u003C/a> eine Pause bei Kaffee und Kuchen einlegen oder sächsische Produkte erwerben. Nach der Ortschaft wird es hügeliger, dafür lohnen sich die Ausblicke über die nahe Region sehr. In Sora wartet dann die schöne Kirche, um die sich oft Alpakas zum Grasen gesellen. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Die letzte Mühlenentdeckung, die \u003Ca href=\"https://neudeckmuehle.de/\">Neudeckmühle\u003C/a>, zeigt sich nach einer Abfahrt zum Fluss \"Wilde Sau\" - hier lohnt am Wochenende der Abstecher zum Biergarten, denn dann folgt eine steile Rampe wieder hinauf.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Danach rollt es aber mit Panorama-Ausblick ins Elbtal wieder bergab, um schließlich auf dem Elbradweg anzukommen. Diesem folgt die Tour dann linkselbisch wieder nach Meißen zum Ausgangsort der Rundstrecke, wo verschiedene Gastronomieanbieter zur Stärkung einladen. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Eine weitere lohnenswerte Radtour führt über den nördlichen Teil der Meißner 8.\u003C/p>",{"languages_code":69,"object_text_teaser_sommer_html":70,"object_text_beschreibung_sommer_html":71},{"code":31},"\u003Cp>The southern section of the Meißner 8 cycle route leads along paths worth riding through romantic valleys and past numerous mills with history and refreshment stops.\u003C/p>","The southern part of the Meissen 8 also offers many sights worth seeing and driving in the Meissen region. From the bus station on the right bank of the Elbe, the tour leads directly across the Elbe and offers a magnificent view of the historic old town.\r\n\u003Cp>On the way out of the city, the cycle route follows the Triebischtal valley until the first mills become visible. These are important historical witnesses to the region; there were originally 53 water mills along the Triebisch.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Today they serve different purposes, some of them still grinding grain. Like the first one on the left-hand side of the tour - the spruce mill, which also has its own mill yard store where you can buy local produce.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Other mills serve as technical museums, such as the Mittelmühle in Garsebach, which is located along the route, or are used as restaurants, such as the neighboring Barthmühle. Many of these mills have joined together in an association, so those interested can find out more beforehand at \u003Ca href=\"http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\">http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\u003C/a>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>The route continues on relaxed cycle paths without traffic along the course of the \"Kleine Triebisch\" river. Lots of greenery all around characterizes the ride and again and again the view falls on other historic mills, some of which are privately used and have been renovated with great attention to detail.\u003C/p>\r\n\u003Cp>In Taubenheim, you can explore the former manor house and castle as well as the charming village church. You can also take a break for coffee and cake or buy regional products in the farm store and café of the \u003Ca href=\"https://pfarrgut-taubenheim.de/hofl.php\">\"Pfarrgut Taubenheim\"\u003C/a>. After the village, the route becomes more hilly, but the views over the nearby region are well worth it. In Sora, the beautiful church awaits, often surrounded by alpacas grazing. \u003C/p>\r\n\u003Cp>The last mill discovery, the \u003Ca href=\"https://neudeckmuehle.de/\">Neudeckmühle\u003C/a>, can be seen after a descent to the \"Wilde Sau\" river - it is worth making a detour to the beer garden here at the weekend, as a steep ramp then follows uphill again.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Afterwards, however, the route rolls downhill again with panoramic views of the Elbe valley to finally reach the Elbe cycle path. The tour then follows this to the left of the Elbe back to Meißen, the starting point of the circular route, where various restaurants and cafés offer refreshments. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Another worthwhile cycle tour takes you along the northern part of the Meissen 8.\u003C/p>",{"languages_code":73,"object_text_teaser_sommer_html":74,"object_text_beschreibung_sommer_html":75},{"code":38},"\u003Cp>Il tratto meridionale del percorso ciclabile Meißner 8 si snoda su piste ciclabili che meritano di essere percorse attraverso valli romantiche e passando accanto a numerosi mulini con storia e punti di ristoro.\u003C/p>","Anche la parte meridionale della città di Meissen 8 offre molte attrazioni che meritano di essere viste e di viaggiare attraverso la campagna di Meissen. Dalla stazione degli autobus sulla riva destra dell'Elba, il percorso conduce direttamente attraverso l'Elba e offre una meravigliosa vista sul centro storico.\r\n\u003Cp>Uscendo dalla città, la pista ciclabile segue la valle Triebischtal fino a quando non diventano visibili i primi mulini. Si tratta di importanti testimonianze storiche della regione: in origine c'erano 53 mulini ad acqua lungo il Triebisch.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Oggi servono a scopi diversi, alcuni di essi macinano ancora il grano. Come il primo sul lato sinistro del percorso: il Fichtenmühle, che ha anche il suo negozio nel cortile del mulino, dove si possono acquistare prodotti locali.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Altri mulini fungono da musei tecnici, come il Mittelmühle di Garsebach, che si trova lungo il percorso, o sono utilizzati come ristoranti, come il vicino Barthmühle. Molti di questi mulini si sono riuniti in un'associazione, quindi chi è interessato può informarsi prima sul sito \u003Ca href=\"http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\">http://www.muehlen-im-triebischtal.de/.\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Il percorso prosegue su piste ciclabili rilassate e senza traffico lungo il corso del fiume \"Piccolo Triebisch\". Il percorso è caratterizzato da un'ampia zona verde e si incontrano più volte altri mulini storici, alcuni dei quali sono in uso privato e sono stati ristrutturati con grande attenzione ai dettagli.\u003C/p>\r\n\u003Cp>A Taubenheim si possono visitare l'antico maniero e il castello, nonché l'incantevole chiesa del villaggio; inoltre, si può fare una pausa per un caffè e una torta o acquistare prodotti regionali nella bottega agricola e nel caffè del \u003Ca href=\"https://pfarrgut-taubenheim.de/hofl.php\">\"Pfarrgut Taubenheim\"\u003C/a>. Dopo il villaggio, il percorso diventa più collinoso, ma la vista sulla regione circostante vale la fatica. A Sora ci aspetta la bella chiesa, spesso circondata da alpaca al pascolo. \u003C/p>\r\n\u003Cp>L'ultimo mulino scoperto, il \u003Ca href=\"https://neudeckmuehle.de/\">Neudeckmühle\u003C/a>, è visibile dopo una discesa verso il fiume \"Wilde Sau\" - vale la pena fare una deviazione verso la birreria all'aperto qui durante il fine settimana, poiché una ripida rampa segue di nuovo in salita.\u003C/p>\r\n\u003Cp>In seguito, però, il percorso torna a scendere con viste panoramiche sulla valle dell'Elba, fino a raggiungere la pista ciclabile dell'Elba. Il percorso segue poi la sinistra dell'Elba per tornare a Meißen, il punto di partenza dell'itinerario circolare, dove vari punti di ristoro offrono un rinfresco. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Un altro tour ciclistico interessante è quello che si snoda lungo la parte settentrionale della Meissen 8.\u003C/p>",{"languages_code":77,"object_text_teaser_sommer_html":78,"object_text_beschreibung_sommer_html":79},{"code":45},"\u003Cp>La partie sud de la piste cyclable Meißner 8 mène sur des chemins agréables à travers des vallées romantiques et passe devant de nombreux moulins avec leur histoire et la possibilité de faire une halte.\u003C/p>","La partie sud de la Meißner 8 offre également beaucoup de choses à voir et à faire dans les environs de Meissen. Depuis la gare routière de la rive droite de l'Elbe, le circuit passe directement au-dessus de l'Elbe et offre une vue magnifique sur la vieille ville historique.\r\n\u003Cp>En quittant la ville, le circuit cycliste suit la vallée de la Triebisch jusqu'à ce que les premiers moulins soient visibles. Ceux-ci sont d'importants témoins historiques de la région : à l'origine, il existait 53 moulins à eau le long de la Triebisch.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Aujourd'hui, ils servent à différentes choses, certains sont même toujours utilisés pour moudre le grain. C'est le cas du premier exemplaire sur le côté gauche de la visite : le moulin de l'épicéa, qui invite également à acheter directement des produits locaux dans son propre magasin.\u003C/p>\r\n\u003Cp>D'autres moulins servent de musée technique, comme le moulin central de Garsebach, situé sur le chemin, ou sont utilisés pour la restauration, comme le moulin Barthmühle voisin. Beaucoup de ces moulins se sont regroupés en association, de sorte que les personnes intéressées peuvent se renseigner au préalable sur \u003Ca href=\"http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\">http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\u003C/a>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>L'itinéraire se poursuit sur des pistes cyclables décontractées, sans circulation, le long du cours de la \"Kleine Triebisch\". Beaucoup de verdure tout autour caractérise le trajet et le regard est régulièrement attiré par d'autres moulins historiques, dont certains sont utilisés de manière privée et ont été rénovés avec beaucoup d'amour du détail.\u003C/p>\r\n\u003Cp>À Taubenheim, vous pouvez explorer l'ancien domaine des chevaliers avec son château ainsi que la charmante église du village. De même, vous pouvez faire une pause café et gâteaux dans le magasin de la ferme et le café du \u003Ca href=\"https://pfarrgut-taubenheim.de/hofl.php\">\"Pfarrgut Taubenheim\"\u003C/a> ou acheter des produits régionaux. Après le village, la route devient plus vallonnée, mais les vues sur la région proche valent vraiment la peine. À Sora, la belle église, autour de laquelle des alpagas viennent souvent brouter, vous attend. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Le dernier moulin découvert, le \u003Ca href=\"https://neudeckmuehle.de/\">Neudeckmühle\u003C/a>, apparaît après une descente vers la rivière \"Wilde Sau\" - ici, le week-end, il vaut la peine de faire un détour par le Biergarten, car ensuite, il y a une rampe raide qui remonte.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Ensuite, le parcours redescend avec une vue panoramique sur la vallée de l'Elbe pour arriver finalement sur la piste cyclable de l'Elbe. Le tour suit ensuite la rive gauche de l'Elbe jusqu'à Meissen, le lieu de départ du circuit, où différents restaurants invitent à reprendre des forces. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Un autre tour en vélo qui vaut la peine est celui qui passe par la partie nord de la Meißner 8.\u003C/p>",{"languages_code":81,"object_text_teaser_sommer_html":82,"object_text_beschreibung_sommer_html":83},{"code":52},"\u003Cp>Het zuidelijke deel van de fietsroute Meißner 8 leidt over fietspaden die de moeite waard zijn door romantische valleien en langs talrijke molens met geschiedenis en verfrissingsstops.\u003C/p>","Het zuidelijke deel van de Meissen 8 biedt ook veel bezienswaardigheden en reizen door het Meissense landschap. Vanaf het busstation op de rechteroever van de Elbe leidt de tocht direct over de Elbe en biedt een prachtig uitzicht op de historische oude stad.\r\n\u003Cp>Bij het verlaten van de stad volgt de fietsroute het Triebischtal totdat de eerste molens zichtbaar worden. Dit zijn belangrijke historische getuigen van de regio; er waren oorspronkelijk 53 watermolens langs de Triebisch.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Tegenwoordig dienen ze voor verschillende doeleinden, sommige malen nog steeds graan. Zoals de eerste aan de linkerkant van de rondleiding - de sparrenmolen, die ook een eigen molenwinkel heeft waar je lokale producten kunt kopen.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Andere molens doen dienst als technisch museum, zoals de Mittelmühle in Garsebach, die langs de route ligt, of worden gebruikt als restaurant, zoals de naburige Barthmühle. Veel van deze molens hebben zich verenigd in een vereniging, dus geïnteresseerden kunnen vooraf meer te weten komen op \u003Ca href=\"http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\">http://www.muehlen-im-triebischtal.de/.\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>De route gaat verder over ontspannen fietspaden zonder verkeer langs de loop van de rivier de Kleine Triebisch. De tocht wordt gekenmerkt door veel groen rondom en je zult herhaaldelijk andere historische molens tegenkomen, waarvan sommige in privégebruik zijn en met veel aandacht voor detail zijn gerenoveerd.\u003C/p>\r\n\u003Cp>In Taubenheim kunt u het voormalige landhuis en kasteel en de charmante dorpskerk bezichtigen. U kunt ook een pauze inlassen voor koffie en gebak of regionale producten kopen in de boerderijwinkel en het café van het \u003Ca href=\"https://pfarrgut-taubenheim.de/hofl.php\">\"Pfarrgut Taubenheim\u003C/a> \". Na het dorp wordt de route heuvelachtiger, maar de uitzichten over de omliggende regio zijn de moeite waard. In Sora wacht de prachtige kerk, vaak omringd door grazende alpaca's. \u003C/p>\r\n\u003Cp>De laatste ontdekking van een molen, de \u003Ca href=\"https://neudeckmuehle.de/\">Neudeckmühle\u003C/a>, is te zien na een afdaling naar de rivier de \"Wilde Sau\" - het is de moeite waard om in het weekend een omweg te maken naar de biertuin hier, omdat er dan weer een steile helling omhoog volgt.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Daarna gaat de route echter weer bergafwaarts met panoramische uitzichten over het Elbedal om uiteindelijk het Elbefietspad te bereiken. De tocht volgt deze dan links van de Elbe terug naar Meißen, het startpunt van de rondweg, waar verschillende horecagelegenheden verfrissingen aanbieden. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Een andere interessante fietstocht voert langs het noordelijke deel van de Meissen 8.\u003C/p>",{"languages_code":85,"object_text_teaser_sommer_html":86,"object_text_beschreibung_sommer_html":87},{"code":57},"\u003Cp>Południowa część trasy rowerowej Meißner 8 prowadzi ścieżkami rowerowymi, którymi warto przejechać przez romantyczne doliny i obok licznych młynów z historią i przystankami.\u003C/p>","Południowa część Meissen 8 również oferuje wiele zabytków wartych zobaczenia i podróż przez miśnieńską wieś. Z dworca autobusowego na prawym brzegu Łaby trasa prowadzi bezpośrednio przez Łabę i oferuje wspaniały widok na historyczne stare miasto.\r\n\u003Cp>Wyjeżdżając z miasta, trasa rowerowa biegnie wzdłuż doliny Triebischtal, aż do pierwszych widocznych młynów. Są one ważnymi historycznymi świadkami regionu; pierwotnie wzdłuż rzeki Triebisch znajdowały się 53 młyny wodne.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Dziś służą one różnym celom, a niektóre z nich nadal mielą zboże. Tak jak pierwszy po lewej stronie trasy - młyn świerkowy, który ma również własny sklep, w którym można kupić lokalne produkty.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Inne młyny służą jako muzea techniczne, takie jak Mittelmühle w Garsebach, który znajduje się na trasie, lub są wykorzystywane jako restauracje, takie jak sąsiedni Barthmühle. Wiele z tych młynów połączyło się w stowarzyszenie, więc zainteresowani mogą wcześniej dowiedzieć się więcej na stronie \u003Ca href=\"http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\">http://www.muehlen-im-triebischtal.de/.\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Dalej trasa wiedzie spokojnymi ścieżkami rowerowymi bez ruchu ulicznego wzdłuż biegu rzeki Kleine Triebisch. Jazda charakteryzuje się dużą ilością zieleni dookoła i wielokrotnie można natknąć się na inne zabytkowe młyny, z których niektóre są w użytku prywatnym i zostały odnowione z wielką dbałością o szczegóły.\u003C/p>\r\n\u003Cp>W Taubenheim można zwiedzić dawny dwór i zamek, a także uroczy wiejski kościół. Można również zrobić sobie przerwę na kawę i ciasto lub kupić regionalne produkty w sklepie rolniczym i kawiarni \u003Ca href=\"https://pfarrgut-taubenheim.de/hofl.php\">\"Pfarrgut Taubenheim\"\u003C/a>. Za wioską trasa staje się bardziej pagórkowata, ale widoki na okolicę są warte wysiłku. W Sora czeka piękny kościół, często otoczony pasącymi się alpakami. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Ostatni odkryty młyn, \u003Ca href=\"https://neudeckmuehle.de/\">Neudeckmühle\u003C/a>, można zobaczyć po zejściu do rzeki \"Wilde Sau\" - w weekend warto wybrać się do ogródka piwnego, ponieważ stromy podjazd prowadzi ponownie pod górę.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Następnie trasa ponownie prowadzi w dół z panoramicznymi widokami na dolinę Łaby, by w końcu dotrzeć do ścieżki rowerowej Elbe. Następnie trasa prowadzi na lewo od Łaby z powrotem do Meißen, punktu początkowego trasy okrężnej, gdzie różne punkty gastronomiczne oferują przekąski. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Inna warta polecenia trasa rowerowa prowadzi wzdłuż północnej części Meissen 8.\u003C/p>",{"languages_code":89,"object_text_teaser_sommer_html":90,"object_text_beschreibung_sommer_html":91},{"code":61},"\u003Cp>Jižní úsek cyklotrasy Meißner 8 vede po cyklostezkách, které stojí za to projet romantickými údolími a kolem četných mlýnů s historií a zastávkami s občerstvením.\u003C/p>","Také jižní část Míšeňska 8 nabízí mnoho památek, které stojí za to vidět, a cestování po míšeňské krajině. Z autobusového nádraží na pravém břehu Labe vede trasa přímo přes Labe a nabízí nádherný výhled na historické staré město.\r\n\u003Cp>Cestou z města cyklotrasa kopíruje údolí Triebischtal, dokud se neobjeví první mlýny. Ty jsou významnými historickými svědky regionu; podél řeky Triebischcht se původně nacházelo 53 vodních mlýnů.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Dnes slouží různým účelům, některé z nich stále melou obilí. Jako například první z nich na levé straně trasy - Fichtenmühle, který má také vlastní obchod na mlýnském dvoře, kde si můžete koupit místní produkty.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Jiné mlýny slouží jako technická muzea, jako například Mittelmühle v Garsebachu, který se nachází na trase, nebo jsou využívány jako restaurace, jako například sousední Barthmühle. Mnohé z těchto mlýnů se sdružily ve spolku, takže zájemci se mohou předem informovat na \u003Ca href=\"http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\">http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\u003C/a>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Trasa pokračuje po pohodových cyklostezkách bez provozu podél toku řeky \"Kleine Triebisch\". Jízda se vyznačuje množstvím zeleně všude kolem a opakovaně narazíte na další historické mlýny, z nichž některé jsou v soukromém užívání a byly renovovány s velkým důrazem na detail.\u003C/p>\r\n\u003Cp>V Taubenheimu si můžete prohlédnout bývalý zámeček a hrad i půvabný vesnický kostel. Můžete si také udělat přestávku na kávu a zákusek nebo si zakoupit regionální produkty ve farmářském obchodě a kavárně \u003Ca href=\"https://pfarrgut-taubenheim.de/hofl.php\">\"Pfarrgut Taubenheim\"\u003C/a>. Za obcí se trasa stává více kopcovitou, ale výhledy na okolní region stojí za námahu. V obci Sora na vás čeká krásný kostel, často obklopený pasoucími se alpakami. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Poslední mlýnský objev, \u003Ca href=\"https://neudeckmuehle.de/\">Neudeckmühle\u003C/a>, je k vidění po sjezdu k řece \"Wilde Sau\" - o víkendu se vyplatí udělat si zajížďku do zdejší pivní zahrádky, protože pak následuje opět strmý nájezd do kopce.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Poté se však trasa opět valí z kopce s panoramatickými výhledy do údolí Labe, aby nakonec dorazila k Labské cyklostezce. Po ní pak trasa vede vlevo od Labe zpět do Míšně, výchozího bodu okružní trasy, kde se v různých stravovacích zařízeních nabízí občerstvení. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Další hodnotná cyklotrasa vede podél severní části Míšeňska 8.\u003C/p>",[93,96,99,101,103,105,108],{"languages_code":94,"route_start":95,"route_ziel":95},{"code":24},"Meißen",{"languages_code":97,"route_start":98,"route_ziel":98},{"code":31},"Meissen",{"languages_code":100,"route_start":98,"route_ziel":98},{"code":38},{"languages_code":102,"route_start":98,"route_ziel":98},{"code":45},{"languages_code":104,"route_start":98,"route_ziel":98},{"code":52},{"languages_code":106,"route_start":107,"route_ziel":107},{"code":57},"Miśnia",{"languages_code":109,"route_start":110,"route_ziel":110},{"code":61},"Míšeň",[112,121,130,138,146,154,162],{"languages_code":113,"tourmoreinfos_tip":14,"tourmoreinfos_parking":114,"tourmoreinfos_publictransit":115,"tourmoreinfos_additionalinformation":116,"tourmoreinfos_equipment":117,"tourmoreinfos_gettingthere":118,"tourmoreinfos_literature":119,"tourmoreinfos_maps":120,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":24},"Die Tour startet rechtselbisch direkt am kostenfreien \u003Cb>Elbeparkplatz\u003C/b>.\r\n\u003Cp>\u003Cb>Weitere Parkmöglichkeiten\u003C/b>: P+R Parkplatz am Busbahnhof Meißen, linkselbische Parkplätze an der Elbe und weitere in der näheren Umgebung\u003C/p>","\u003Cb>per Zug:\u003C/b>\r\n\u003Cp>aus Richtung Dresden: S-Bahn-Linie 1\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>per Bus:\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Coswig: Buslinie 401\u003C/p>\r\n\u003Cp>Cossebaude: Buslinie 404\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nünchritz: Buslinie 407\u003C/p>\r\n\u003Cp>Großenhain: Buslinie 409\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nossen: Buslinie 412 und 418\u003C/p>\r\n\u003Cp>Döbeln: Buslinie 416\u003C/p>\r\n\u003Cp>Weinböhla: Buslinie 421und 422\u003C/p>\r\n\u003Cp>Wilsdruff: Buslinie 428\u003C/p>\r\n\u003Cp>Riesa: Buslinie 446\u003C/p>\r\n\u003Cp>Moritzburg: Buslinie +477\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/fahrten?originid=33000028&destinationid=33001175\">Fahrplanauskunft Verkehrsverbund Oberelbe\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.bahn.de/\">Fahrplanauskunft Deutsche Bahn\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">https://www.sachsenauskunft.de/\u003C/a>\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.visit-dresden-elbland.de/tour/meissner-8-suedroute\">https://www.visit-dresden-elbland.de/tour/meissner-8-suedroute\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\">http://www.muehlen-im-triebischtal.de/\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Die Route ist ideal für Tourenräder und E-Bikes. Auch mit dem Rennrad ist sie gut zu befahren.\u003C/p>","\u003Cb>aus Richtung Dresden\u003C/b>: A4, Abfahrt Dresden-Altstadt über die B6 Richtung Meißen oder A4, Abfahrt Wilsdruff über die S177 Richtung Meißen\r\n\u003Cp>\u003Cb>aus Richtung Leipzig\u003C/b>: A14, Abfahrt Nossen-Ost über die B101 Richtung Meißen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>aus Richtung Chemnitz\u003C/b>: A4 Abfahrt Dreieck Nossen über die B101 Richtung Meißen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>aus Richtung Berlin\u003C/b>: A13 Abfahrt Radeburg über S177 Richtung Meißen\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Radkarte Dresden Elbland, Herausgeber: Dresden Marketing GmbH c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.freytagberndt.com/de/kompass-fahrradkarte-dresden-meissen-westliche-sachsische-schweiz-3371.html\">KOMPASS Fahrradkarte Dresden, Meißen, Westliche Sächsische Schweiz 3371\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=145\">\"Riesa, Oschatz, Großenhain und Umgebung\", Hrsg.: Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN 978-3-89591-145-3\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.sachsen-kartographie.de/shop_sk/product_info.php?products_id=46\">\"Meißen und Umgebung - Lommatzscher Pflege, Riesa, Oschatz, Döbeln\", Hrsg.: Sachsen Kartographie GmbH Dresden, ISBN 978-3-86843-048-06\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":122,"tourmoreinfos_tip":123,"tourmoreinfos_parking":124,"tourmoreinfos_publictransit":125,"tourmoreinfos_additionalinformation":116,"tourmoreinfos_equipment":126,"tourmoreinfos_gettingthere":127,"tourmoreinfos_literature":128,"tourmoreinfos_maps":129,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":31},"Try it out with the e-bike!","The tour starts on the right bank of the Elbe directly at the free \u003Cb>Elbe parking lot\u003C/b>.\r\n\u003Cp>\u003Cb>Further parking options\u003C/b>: P+R parking lot at the Meißen bus station, parking lots on the left bank of the Elbe and others in the immediate vicinity\u003C/p>","\u003Cb>by train:\u003C/b>\r\n\u003Cp>from Dresden: S-Bahn line 1\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>by bus:\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Coswig: Bus line 401\u003C/p>\r\n\u003Cp>Cossebaude: Bus route 404\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nünchritz: Bus route 407\u003C/p>\r\n\u003Cp>Großenhain: Bus route 409\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nossen: Bus routes 412 and 418\u003C/p>\r\n\u003Cp>Döbeln: Bus route 416\u003C/p>\r\n\u003Cp>Weinböhla: Bus routes 421 and 422\u003C/p>\r\n\u003Cp>Wilsdruff: Bus route 428\u003C/p>\r\n\u003Cp>Riesa: Bus route 446\u003C/p>\r\n\u003Cp>Moritzburg: Bus route +477\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/fahrten?originid=33000028&destinationid=33001175\">Timetable information Verkehrsverbund Oberelbe\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.bahn.de/\">Timetable information Deutsche Bahn\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">https://www.sachsenauskunft.de/\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>The route is ideal for touring bikes and e-bikes. It is also easy to ride on a road bike.\u003C/p>","\u003Cb>from Dresden\u003C/b>: A4, exit Dresden-Altstadt via the B6 towards Meißen or A4, exit Wilsdruff via the S177 towards Meißen\r\n\u003Cp>\u003Cb>from Leipzig\u003C/b>: A14, exit Nossen-Ost via the B101 towards Meißen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>from Chemnitz\u003C/b>: A4 exit Dreieck Nossen via the B101 towards Meißen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>from Berlin\u003C/b>: A13 exit Radeburg via S177 towards Meißen\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Cycle map Dresden Elbland, publisher: Dresden Marketing GmbH c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.freytagberndt.com/de/kompass-fahrradkarte-dresden-meissen-westliche-sachsische-schweiz-3371.html\">KOMPASS Cycling Map Dresden, Meissen, Western Saxon Switzerland 3371\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=145\">\"Riesa, Oschatz, Großenhain and surroundings\", publisher: Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN 978-3-89591-145-3\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.sachsen-kartographie.de/shop_sk/product_info.php?products_id=46\">\"Meißen and surroundings - Lommatzscher Pflege, Riesa, Oschatz, Döbeln\", publisher: Sachsen Kartographie GmbH Dresden, ISBN 978-3-86843-048-06\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":131,"tourmoreinfos_tip":14,"tourmoreinfos_parking":132,"tourmoreinfos_publictransit":133,"tourmoreinfos_additionalinformation":116,"tourmoreinfos_equipment":134,"tourmoreinfos_gettingthere":135,"tourmoreinfos_literature":136,"tourmoreinfos_maps":137,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":38},"Il tour inizia sulla riva destra dell'Elba direttamente al \u003Cb>parcheggio\u003C/b> gratuito \u003Cb>dell'Elba\u003C/b>.\r\n\u003Cp>\u003Cb>Altre possibilità di parcheggio\u003C/b>: Parcheggio P+R presso la stazione degli autobus di Meißen, parcheggi sulla riva sinistra dell'Elba e altri nei dintorni.\u003C/p>","\u003Cb>in treno:\u003C/b>\r\n\u003Cp>da Dresda: S-Bahn linea 1\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>in autobus:\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Coswig: Linea di autobus 401\u003C/p>\r\n\u003Cp>Cossebaude: Linea di autobus 404\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nünchritz: Linea di autobus 407\u003C/p>\r\n\u003Cp>Großenhain: Linea di autobus 409\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nossen: Linee di autobus 412 e 418\u003C/p>\r\n\u003Cp>Döbeln: Linea di autobus 416\u003C/p>\r\n\u003Cp>Weinböhla: Linee di autobus 421 e 422\u003C/p>\r\n\u003Cp>Wilsdruff: Percorso in autobus 428\u003C/p>\r\n\u003Cp>Riesa: Percorso in autobus 446\u003C/p>\r\n\u003Cp>Moritzburg: Linea di autobus +477\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/fahrten?originid=33000028&destinationid=33001175\">Informazioni sugli orari Verkehrsverbund Oberelbe\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.bahn.de/\">Informazioni sugli orari Deutsche Bahn\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">https://www.sachsenauskunft.de/\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Il percorso è ideale per le biciclette da turismo e le e-bike. È facile da percorrere anche con una bicicletta da strada.\u003C/p>","\u003Cb>da Dresda\u003C/b>: autostrada A4, uscita Dresda-Altstadt via B6 in direzione Meißen o autostrada A4, uscita Wilsdruff via S177 in direzione Meißen\r\n\u003Cp>\u003Cb>da Lipsia\u003C/b>: autostrada A14, uscita Nossen-Ost via B101 in direzione Meißen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>da Chemnitz\u003C/b>: autostrada A4, uscita Nossen-Ost via B101 in direzione Meißen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>da Berlino\u003C/b>: autostrada A13, uscita Radeburg via S177 in direzione Meißen\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Mappa ciclabile Dresda Elbland, editore: Dresden Marketing GmbH c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.freytagberndt.com/de/kompass-fahrradkarte-dresden-meissen-westliche-sachsische-schweiz-3371.html\">KOMPASS Carta ciclistica Dresda, Meissen, Svizzera occidentale 3371\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=145\">\"Riesa, Oschatz, Großenhain e dintorni\", editore: Verlag Dr Andreas Barthel, ISBN 978-3-89591-145-3\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.sachsen-kartographie.de/shop_sk/product_info.php?products_id=46\">\"Meißen e dintorni - Lommatzscher Pflege, Riesa, Oschatz, Döbeln\", editore: Sachsen Kartographie GmbH Dresden, ISBN 978-3-86843-048-06\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":139,"tourmoreinfos_tip":14,"tourmoreinfos_parking":140,"tourmoreinfos_publictransit":141,"tourmoreinfos_additionalinformation":116,"tourmoreinfos_equipment":142,"tourmoreinfos_gettingthere":143,"tourmoreinfos_literature":144,"tourmoreinfos_maps":145,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":45},"Le tour débute sur la rive droite de l'Elbe, directement au \u003Cb>parking\u003C/b> gratuit \u003Cb>de l'Elbe\u003C/b>.\r\n\u003Cp>\u003Cb>Autres possibilités de stationnement\u003C/b>: Parking P+R à la gare routière de Meissen, parkings de la rive gauche de l'Elbe et autres dans les environs.\u003C/p>","\u003Cb>par le train :\u003C/b>\r\n\u003Cp>en provenance de Dresde : S-Bahn ligne 1\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>par bus :\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Coswig : ligne de bus 401\u003C/p>\r\n\u003Cp>Cossebaude : Ligne de bus 404\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nünchritz : Ligne de bus 407\u003C/p>\r\n\u003Cp>Großenhain : ligne de bus 409\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nossen : Ligne de bus 412 et 418\u003C/p>\r\n\u003Cp>Döbeln : ligne de bus 416\u003C/p>\r\n\u003Cp>Weinböhla : Lignes de bus 421et 422\u003C/p>\r\n\u003Cp>Wilsdruff : Ligne de bus 428\u003C/p>\r\n\u003Cp>Riesa : Ligne de bus 446\u003C/p>\r\n\u003Cp>Moritzburg : Ligne de bus +477\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/fahrten?originid=33000028&destinationid=33001175\">Renseignements sur les horaires Verkehrsverbund Oberelbe\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.bahn.de/\">Renseignements sur les horaires de la Deutsche Bahn\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">https://www.sachsenauskunft.de/\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>L'itinéraire est idéal pour les vélos de tourisme et les vélos électriques. Il est également facile à parcourir avec un vélo de course.\u003C/p>","\u003Cb>en provenance de Dresde\u003C/b>: A4, sortie Dresden-Altstadt via la B6 en direction de Meissen ou A4, sortie Wilsdruff via la S177 en direction de Meissen\r\n\u003Cp>\u003Cb>en provenance de Leipzig\u003C/b>: A14, sortie Nossen-Ost via la B101 en direction de Meissen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>en provenance de Chemnitz\u003C/b>: A4 sortie Dreieck Nossen par la B101 en direction de Meissen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>en provenance de Berlin\u003C/b>: A13 sortie Radeburg par la S177 direction Meissen\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Carte cycliste de l'Elbland de Dresde, éditeur : Dresden Marketing GmbH c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.freytagberndt.com/de/kompass-fahrradkarte-dresden-meissen-westliche-sachsische-schweiz-3371.html\">Carte cycliste KOMPASS Dresde, Meissen, Suisse saxonne occidentale 3371\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=145\">\"Riesa, Oschatz, Großenhain et environs\", éd. : Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN 978-3-89591-145-3\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.sachsen-kartographie.de/shop_sk/product_info.php?products_id=46\">\"Meißen und Umgebung - Lommatzscher Pflege, Riesa, Oschatz, Döbeln\", éd. : Sachsen Kartographie GmbH Dresden, ISBN 978-3-86843-048-06\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":147,"tourmoreinfos_tip":14,"tourmoreinfos_parking":148,"tourmoreinfos_publictransit":149,"tourmoreinfos_additionalinformation":116,"tourmoreinfos_equipment":150,"tourmoreinfos_gettingthere":151,"tourmoreinfos_literature":152,"tourmoreinfos_maps":153,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":52},"De tour begint op de rechteroever van de Elbe direct bij de gratis \u003Cb>parkeerplaats Elbe\u003C/b>.\r\n\u003Cp>\u003Cb>Verdere parkeermogelijkheden\u003C/b>: P+R parkeerplaats bij busstation Meißen, parkeergarages op de linkeroever van de Elbe en andere in de omgeving\u003C/p>","\u003Cb>met de trein:\u003C/b>\r\n\u003Cp>vanuit Dresden: S-Bahn lijn 1\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>met de bus:\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Coswig: Buslijn 401\u003C/p>\r\n\u003Cp>Cossebaude: Buslijn 404\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nünchritz: Buslijn 407\u003C/p>\r\n\u003Cp>Großenhain: Buslijn 409\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nossen: Buslijnen 412 en 418\u003C/p>\r\n\u003Cp>Döbeln: Buslijn 416\u003C/p>\r\n\u003Cp>Weinböhla: Buslijnen 421 en 422\u003C/p>\r\n\u003Cp>Wilsdruff: buslijn 428\u003C/p>\r\n\u003Cp>Riesa: buslijn 446\u003C/p>\r\n\u003Cp>Moritzburg: Buslijn +477\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/fahrten?originid=33000028&destinationid=33001175\">Dienstregeling informatie Verkehrsverbund Oberelbe\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.bahn.de/\">Dienstregeling informatie Deutsche Bahn\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">https://www.sachsenauskunft.de/\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>De route is ideaal voor toerfietsen en e-bikes. Het is ook gemakkelijk te fietsen met een racefiets.\u003C/p>","\u003Cb>vanuit Dresden\u003C/b>: snelweg A4, afslag Dresden-Altstadt via de B6 richting Meißen of snelweg A4, afslag Wilsdruff via de S177 richting Meißen\r\n\u003Cp>\u003Cb>vanaf Leipzig\u003C/b>: snelweg A14, afslag Nossen-Ost via de B101 richting Meißen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>vanuit Chemnitz\u003C/b>: snelweg A4, afslag knooppunt Nossen via de B101 richting Meißen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>vanaf Berlijn\u003C/b>: snelweg A13, afrit Radeburg via S177 richting Meißen\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Fietskaart Dresden Elbland, uitgever: Dresden Marketing GmbH c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.freytagberndt.com/de/kompass-fahrradkarte-dresden-meissen-westliche-sachsische-schweiz-3371.html\">KOMPASS Fietskaart Dresden, Meissen, West-Saksisch Zwitserland 3371\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=145\">\"Riesa, Oschatz, Großenhain en omgeving\", uitgever: Verlag Dr Andreas Barthel, ISBN 978-3-89591-145-3\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.sachsen-kartographie.de/shop_sk/product_info.php?products_id=46\">\"Meißen en omgeving - Lommatzscher Pflege, Riesa, Oschatz, Döbeln\", uitgever: Sachsen Kartographie GmbH Dresden, ISBN 978-3-86843-048-06\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":155,"tourmoreinfos_tip":14,"tourmoreinfos_parking":156,"tourmoreinfos_publictransit":157,"tourmoreinfos_additionalinformation":116,"tourmoreinfos_equipment":158,"tourmoreinfos_gettingthere":159,"tourmoreinfos_literature":160,"tourmoreinfos_maps":161,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":57},"Wycieczka rozpoczyna się na prawym brzegu Łaby bezpośrednio na bezpłatnym \u003Cb>parkingu Elbe\u003C/b>.\r\n\u003Cp>\u003Cb>Inne opcje parkowania\u003C/b>: Parking P+R przy dworcu autobusowym Meißen, parkingi na lewym brzegu Łaby i inne w okolicy\u003C/p>","\u003Cb>pociągiem:\u003C/b>\r\n\u003Cp>z Drezna: S-Bahn linia 1\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>autobusem:\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Coswig: linia autobusowa 401\u003C/p>\r\n\u003Cp>Cossebaude: linia autobusowa 404\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nünchritz: linia autobusowa 407\u003C/p>\r\n\u003Cp>Großenhain: linia autobusowa 409\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nossen: Linie autobusowe 412 i 418\u003C/p>\r\n\u003Cp>Döbeln: Trasa autobusowa 416\u003C/p>\r\n\u003Cp>Weinböhla: linie autobusowe 421 i 422\u003C/p>\r\n\u003Cp>Wilsdruff: Trasa autobusowa 428\u003C/p>\r\n\u003Cp>Riesa: Trasa autobusowa 446\u003C/p>\r\n\u003Cp>Moritzburg: Trasa autobusowa +477\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/fahrten?originid=33000028&destinationid=33001175\">Informacje o rozkładzie jazdy Verkehrsverbund Oberelbe\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.bahn.de/\">Informacje o rozkładzie jazdy Deutsche Bahn\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">https://www.sachsenauskunft.de/\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Trasa jest idealna dla rowerów turystycznych i rowerów elektrycznych. Można ją również łatwo pokonać na rowerze szosowym.\u003C/p>","\u003Cb>z Drezna\u003C/b>: autostrada A4, zjazd Dresden-Altstadt drogą B6 w kierunku Meißen lub autostrada A4, zjazd Wilsdruff drogą S177 w kierunku Meißen\r\n\u003Cp>\u003Cb>z Lipska\u003C/b>: autostrada A14, zjazd Nossen-Ost przez B101 w kierunku Meißen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>z Chemnitz\u003C/b>: autostrada A4, zjazd z węzła Nossen przez B101 w kierunku Meißen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>z Berlina\u003C/b>: autostrada A13, zjazd Radeburg przez S177 w kierunku Meißen\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Mapa rowerowa Drezno Elbland, wydawca: Dresden Marketing GmbH c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.freytagberndt.com/de/kompass-fahrradkarte-dresden-meissen-westliche-sachsische-schweiz-3371.html\">KOMPASS Mapa rowerowa Drezno, Miśnia, Szwajcaria Zachodniosaksońska 3371\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=145\">\"Riesa, Oschatz, Großenhain i okolice\", wydawca: Verlag Dr Andreas Barthel, ISBN 978-3-89591-145-3\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.sachsen-kartographie.de/shop_sk/product_info.php?products_id=46\">\"Meißen i okolice - Lommatzscher Pflege, Riesa, Oschatz, Döbeln\", wydawca: Sachsen Kartographie GmbH Dresden, ISBN 978-3-86843-048-06\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":163,"tourmoreinfos_tip":14,"tourmoreinfos_parking":164,"tourmoreinfos_publictransit":165,"tourmoreinfos_additionalinformation":116,"tourmoreinfos_equipment":166,"tourmoreinfos_gettingthere":167,"tourmoreinfos_literature":168,"tourmoreinfos_maps":169,"tourmoreinfos_safetyguidelines":14,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":61},"Prohlídka začíná na pravém břehu Labe přímo na bezplatném \u003Cb>parkovišti u Labe\u003C/b>.\r\n\u003Cp>\u003Cb>Další možnosti parkování:\u003C/b> Další možnosti volného parkování: parkoviště P+R u autobusového nádraží Meißen, parkoviště na levém břehu Labe a další v okolí.\u003C/p>","\u003Cb>vlakem:\u003C/b>\r\n\u003Cp>z Drážďan: linka S-Bahn 1\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>autobusem:\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Coswig: autobusová linka 401\u003C/p>\r\n\u003Cp>Cossebaude: autobusová linka 404\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nünchritz: autobusová linka 407\u003C/p>\r\n\u003Cp>Großenhain: autobusová linka 409\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nossen: autobusová linka č: Autobusové linky 412 a 418\u003C/p>\r\n\u003Cp>Döbeln: autobusová linka 416\u003C/p>\r\n\u003Cp>Weinböhla: autobusové linky 421 a 422\u003C/p>\r\n\u003Cp>Wilsdruff: autobusová linka 428\u003C/p>\r\n\u003Cp>Riesa: autobusová linka 446\u003C/p>\r\n\u003Cp>Moritzburg: autobusová linka +477\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/fahrten?originid=33000028&destinationid=33001175\">Informace o jízdním řádu Verkehrsverbund Oberelbe\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.bahn.de/\">Informace o jízdním řádu Deutsche Bahn\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">https://www.sachsenauskunft.de/\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Trasa je ideální pro turistická kola a elektrokola. Snadno se dá projet i na silničním kole.\u003C/p>","\u003Cb>z Drážďan\u003C/b>: dálnice A4, sjezd Dresden-Altstadt přes B6 směrem na Meißen nebo dálnice A4, sjezd Wilsdruff přes S177 směrem na Meißen.\r\n\u003Cp>\u003Cb>z Lipska\u003C/b>: dálnice A14, sjezd Nossen-Ost přes B101 směrem na Meißen.\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>z Chemnitz\u003C/b>: dálnice A4, sjezd z křižovatky Nossen přes B101 směrem na Meißen\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>z Berlína\u003C/b>: dálnice A13, sjezd Radeburg přes S177 směrem na Meißen.\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Cyklomapa Drážďany Elbland, vydavatel: Dresden Marketing GmbH c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.freytagberndt.com/de/kompass-fahrradkarte-dresden-meissen-westliche-sachsische-schweiz-3371.html\">KOMPASS Cyklistická mapa Drážďany, Míšeň, Západní Saské Švýcarsko 3371\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=145\">\"Riesa, Oschatz, Großenhain a okolí\", vydavatel: Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN 978-3-89591-145-3\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.sachsen-kartographie.de/shop_sk/product_info.php?products_id=46\">\"Meißen a okolí - Lommatzscher Pflege, Riesa, Oschatz, Döbeln\", vydavatel: Sachsen Kartographie GmbH Dresden, ISBN 978-3-86843-048-06\u003C/a>\u003C/p>",[],[],[173,181,185,190,194,198,202,206,210,214,218],{"is_primary":174,"is_logo":175,"oa_images_id":176},true,false,{"id":177,"url":178,"oa_author_name":179,"oa_copyright":180},"3719aaa6-592a-482b-8b1b-63034574284a","https://img1.oastatic.com/img2/80946297/{variant}/variant.jpg","Stephan Böhlig","CC BY-SA",{"is_primary":175,"is_logo":175,"oa_images_id":182},{"id":183,"url":184,"oa_author_name":179,"oa_copyright":180},"75f073f0-8c28-4dc0-9d7d-fce2c058baac","https://img3.oastatic.com/img2/80946299/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":175,"is_logo":175,"oa_images_id":186},{"id":187,"url":188,"oa_author_name":179,"oa_copyright":189},"5f92d0a6-645f-445c-92c0-611013629e58","https://img0.oastatic.com/img2/80946301/{variant}/variant.jpg","CC0",{"is_primary":175,"is_logo":175,"oa_images_id":191},{"id":192,"url":193,"oa_author_name":179,"oa_copyright":180},"339de6dc-1cff-4684-a8ff-c76e61a63dd5","https://img.oastatic.com/img2/80946300/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":175,"is_logo":175,"oa_images_id":195},{"id":196,"url":197,"oa_author_name":179,"oa_copyright":189},"b3705ad8-b034-487d-9754-34589399a652","https://img3.oastatic.com/img2/80946304/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":175,"is_logo":175,"oa_images_id":199},{"id":200,"url":201,"oa_author_name":179,"oa_copyright":189},"4291739b-cb78-4a1e-a1b6-9284cdb5f75c","https://img.oastatic.com/img2/80946310/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":175,"is_logo":175,"oa_images_id":203},{"id":204,"url":205,"oa_author_name":179,"oa_copyright":180},"0f54b20e-2eb7-4df0-80e3-7a58bfa5067f","https://img.oastatic.com/img2/97256705/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":175,"is_logo":175,"oa_images_id":207},{"id":208,"url":209,"oa_author_name":179,"oa_copyright":189},"cda5e056-0ee1-471a-bda8-13de9cdd6b33","https://img.oastatic.com/img2/80946305/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":175,"is_logo":175,"oa_images_id":211},{"id":212,"url":213,"oa_author_name":179,"oa_copyright":189},"e75e198e-0324-4d2c-a7f7-8da1b922955e","https://img0.oastatic.com/img2/80946311/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":175,"is_logo":175,"oa_images_id":215},{"id":216,"url":217,"oa_author_name":179,"oa_copyright":189},"7582d8cd-8c82-4067-b417-fdfac75df17f","https://img1.oastatic.com/img2/80946312/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":175,"is_logo":175,"oa_images_id":219},{"id":220,"url":221,"oa_author_name":179,"oa_copyright":189},"5a2ff602-bbdb-48f6-9e7f-803193fbc78f","https://img2.oastatic.com/img2/80946313/{variant}/variant.jpg",[],{"config":224,"languages":323,"dw_cookie":368},[225],{"type":226,"id":227,"imprint":228,"data_protection_page":235,"accessibility_declaration":242,"career":249,"merkzettel_page":14,"newsletter_page":14,"contact_page":14,"footer_navigation":256,"newsletter_background":14,"facebook_url":317,"instagram_url":318,"youtube_url":319,"pinterest_url":320,"linkedin_url":321,"tiktok_url":322},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":229},[230],{"languages_code":231,"name":232,"seo":233},{"code":31},"Legal Notice",{"slug":234},"/imprint/",{"translations":236},[237],{"languages_code":238,"name":239,"seo":240},{"code":31},"Data Protection",{"slug":241},"/data-protection/",{"translations":243},[244],{"languages_code":245,"name":246,"seo":247},{"code":31},"Accessibility",{"slug":248},"/accessibility/",{"translations":250},[251],{"languages_code":252,"name":253,"seo":254},{"code":31},"Jobs",{"slug":255},"/jobs/",{"type":257,"id":258,"internal_name":259,"translations":260},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[261],{"link_box":262},[263,272],{"dw_n_link_box_id":264},{"type":265,"id":266,"headline":267,"text":268,"link":14,"phone":269,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":270,"link_list":271},"dw_n_link_box","13","Contact","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-130","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":273},{"type":265,"id":274,"headline":275,"text":14,"link":14,"phone":14,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":14,"link_list":276},"14","Our services",[277,291,304],{"dw_n_helper_link_list_id":278},{"type":279,"id":280,"link_label":281,"external_link":14,"internal_link":282,"open_link_in_new_tab":175},"dw_n_helper_link_list","20","Plan your journey",[283],{"item":284},{"translations":285},[286],{"languages_code":287,"name":288,"seo":289},{"code":31},"Travel Information",{"slug":290},"/travel-planning/",{"dw_n_helper_link_list_id":292},{"type":279,"id":293,"link_label":294,"external_link":14,"internal_link":295,"open_link_in_new_tab":175},"21","Press",[296],{"item":297},{"translations":298},[299],{"languages_code":300,"name":301,"seo":302},{"code":31},"Press Office",{"slug":303},"/press-office/",{"dw_n_helper_link_list_id":305},{"type":279,"id":306,"link_label":307,"external_link":14,"internal_link":308,"open_link_in_new_tab":175},"22","Webcam",[309],{"item":310},{"translations":311},[312],{"languages_code":313,"name":314,"seo":315},{"code":31},"Dresden Elbland Weather Cam",{"slug":316},"/weathercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[324,328,330,334,336,339,342,344,347,349,352,354,356,359,362,365],{"code":24,"prefix":325,"name":326,"direction":327},"de","name","ltr",{"code":31,"prefix":329,"name":326,"direction":327},"en",{"code":331,"prefix":332,"name":326,"direction":333},"ar-EG","ar","rtl",{"code":61,"prefix":335,"name":326,"direction":327},"cs",{"code":337,"prefix":338,"name":326,"direction":327},"da-DK","da",{"code":340,"prefix":341,"name":326,"direction":327},"es-ES","es",{"code":45,"prefix":343,"name":326,"direction":327},"fr",{"code":345,"prefix":346,"name":326,"direction":327},"hu-HU","hu",{"code":38,"prefix":348,"name":326,"direction":327},"it",{"code":350,"prefix":351,"name":326,"direction":327},"ja-JP","ja",{"code":52,"prefix":353,"name":326,"direction":327},"nl",{"code":57,"prefix":355,"name":326,"direction":327},"pl",{"code":357,"prefix":358,"name":326,"direction":327},"ro-RO","ro",{"code":360,"prefix":361,"name":326,"direction":327},"sk-SK","sk",{"code":363,"prefix":364,"name":326,"direction":327},"sv-SE","sv",{"code":366,"prefix":367,"name":326,"direction":327},"tr-TR","tr",[369],{"id":370,"name":371,"provider":372,"purpose":373,"domainname":374,"typ":375,"cookie_group":376},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":377,"status":8,"translations":378,"function":404},"analyze",[379,383,386,390,394,397,401],{"languages_code":380,"name":381,"description":382},{"code":24},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":384,"name":381,"description":385},{"code":31},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":387,"name":388,"description":389},{"code":61},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":391,"name":392,"description":393},{"code":38},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":395,"name":381,"description":396},{"code":52},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":398,"name":399,"description":400},{"code":57},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":402,"name":388,"description":403},{"code":360},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[405,409,413],{"dw_cookie_function_id":406},{"kind":407,"params":408,"status":8},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":410},{"kind":411,"params":412,"status":8},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":414},{"kind":415,"params":416,"status":8},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":418},[419,427,434,442],{"id":420,"translations":421,"type":425,"link":426,"parent":14},"9",[422],{"languages_code":423,"label":424},{"code":31},"Inspiration","default",[],{"id":428,"translations":429,"type":425,"link":433,"parent":14},"73",[430],{"languages_code":431,"label":432},{"code":31},"Accommodation & Planning",[],{"id":435,"translations":436,"type":440,"link":441,"parent":14},"55",[437],{"languages_code":438,"label":439},{"code":31},"Regions & Places","label",[],{"id":443,"translations":444,"type":425,"link":448,"parent":14},"40",[445],{"languages_code":446,"label":447},{"code":31},"B2B",[],{"nav_marketing":450},[451,470,488,504,521,537,553,567,584,601,617,634,650,666,682,698,716,732,748,766,782,798,813,829,846,862,878,893,908,923,937,952,967,983,998,1013,1027,1043,1058,1073,1089,1106,1122,1138,1154,1169,1186,1202,1217,1232,1246,1261,1277,1290],{"id":452,"translations":453,"type":425,"icon":457,"link":458,"parent":469},"75",[454],{"languages_code":455,"label":456},{"code":31},"Christmas","i-material-symbols-forest-outline",[459],{"__typename":460,"id":461,"item":462},"nav_marketing_link","59",{"id":463,"translations":464},"168",[465],{"languages_code":466,"seo":467},{"code":31},{"slug":468},"/christmas/",{"id":420},{"id":471,"translations":472,"type":425,"icon":476,"link":477,"parent":487},"10",[473],{"languages_code":474,"label":475},{"code":31},"City Experiences","i-material-symbols-castle-outline",[478],{"__typename":460,"id":479,"item":480},"51",{"id":481,"translations":482},"67",[483],{"languages_code":484,"seo":485},{"code":31},{"slug":486},"/city-break/",{"id":420},{"id":489,"translations":490,"type":425,"icon":14,"link":494,"parent":503},"11",[491],{"languages_code":492,"label":493},{"code":31},"Sights",[495],{"__typename":460,"id":496,"item":497},"2",{"id":408,"translations":498},[499],{"languages_code":500,"seo":501},{"code":31},{"slug":502},"/sights/",{"id":471},{"id":505,"translations":506,"type":425,"icon":14,"link":510,"parent":520},"12",[507],{"languages_code":508,"label":509},{"code":31},"Guided Tours & Sightseeing Tours",[511],{"__typename":460,"id":512,"item":513},"5",{"id":514,"translations":515},"68",[516],{"languages_code":517,"seo":518},{"code":31},{"slug":519},"/guided-tours-sightseeing-tours/",{"id":471},{"id":266,"translations":522,"type":425,"icon":14,"link":526,"parent":536},[523],{"languages_code":524,"label":525},{"code":31},"Historical modes of transportation",[527],{"__typename":460,"id":528,"item":529},"6",{"id":530,"translations":531},"70",[532],{"languages_code":533,"seo":534},{"code":31},{"slug":535},"/historic-modes-of-transport/",{"id":471},{"id":274,"translations":538,"type":425,"icon":14,"link":542,"parent":552},[539],{"languages_code":540,"label":541},{"code":31},"Scene & Nightlife",[543],{"__typename":460,"id":544,"item":545},"7",{"id":546,"translations":547},"71",[548],{"languages_code":549,"seo":550},{"code":31},{"slug":551},"/nightlife/",{"id":471},{"id":554,"translations":555,"type":425,"icon":14,"link":556,"parent":566},"15",[],[557],{"__typename":460,"id":558,"item":559},"35",{"id":560,"translations":561},"72",[562],{"languages_code":563,"seo":564},{"code":31},{"slug":565},"/event-calendar/",{"id":471},{"id":568,"translations":569,"type":425,"icon":14,"link":573,"parent":583},"16",[570],{"languages_code":571,"label":572},{"code":31},"Shopping",[574],{"__typename":460,"id":575,"item":576},"8",{"id":577,"translations":578},"69",[579],{"languages_code":580,"seo":581},{"code":31},{"slug":582},"/shopping/",{"id":471},{"id":585,"translations":586,"type":425,"icon":590,"link":591,"parent":600},"17",[587],{"languages_code":588,"label":589},{"code":31},"Discover Culture","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[592],{"__typename":460,"id":593,"item":594},"52",{"id":428,"translations":595},[596],{"languages_code":597,"seo":598},{"code":31},{"slug":599},"/cultural-tour/",{"id":420},{"id":602,"translations":603,"type":425,"icon":14,"link":607,"parent":616},"76",[604],{"languages_code":605,"label":606},{"code":31},"Beethoven in Dresden",[608],{"__typename":460,"id":20,"item":609},{"id":610,"translations":611},"170",[612],{"languages_code":613,"seo":614},{"code":31},{"slug":615},"/beethoven-in-dresden/",{"id":585},{"id":618,"translations":619,"type":425,"icon":14,"link":623,"parent":633},"57",[620],{"languages_code":621,"label":622},{"code":31},"Culture of remembrance",[624],{"__typename":460,"id":625,"item":626},"36",{"id":627,"translations":628},"135",[629],{"languages_code":630,"seo":631},{"code":31},{"slug":632},"/culture-of-remembrance/",{"id":585},{"id":635,"translations":636,"type":425,"icon":14,"link":640,"parent":649},"18",[637],{"languages_code":638,"label":639},{"code":31},"Museums and Exhibitions",[641],{"__typename":460,"id":420,"item":642},{"id":643,"translations":644},"90",[645],{"languages_code":646,"seo":647},{"code":31},{"slug":648},"/museums-and-exhibitions/",{"id":585},{"id":651,"translations":652,"type":425,"icon":14,"link":656,"parent":665},"19",[653],{"languages_code":654,"label":655},{"code":31},"Music and Theater",[657],{"__typename":460,"id":471,"item":658},{"id":659,"translations":660},"94",[661],{"languages_code":662,"seo":663},{"code":31},{"slug":664},"/music-and-theatre/",{"id":585},{"id":667,"translations":668,"type":425,"icon":14,"link":672,"parent":681},"23",[669],{"languages_code":670,"label":671},{"code":31},"Castles, Parks & Gardens",[673],{"__typename":460,"id":489,"item":674},{"id":675,"translations":676},"89",[677],{"languages_code":678,"seo":679},{"code":31},{"slug":680},"/castles-and-parks/",{"id":585},{"id":683,"translations":684,"type":425,"icon":14,"link":688,"parent":697},"74",[685],{"languages_code":686,"label":687},{"code":31},"Weber & Wagner Anniversaries ",[689],{"__typename":460,"id":690,"item":691},"58",{"id":443,"translations":692},[693],{"languages_code":694,"seo":695},{"code":31},{"slug":696},"/weber/",{"id":585},{"id":699,"translations":700,"type":425,"icon":704,"link":705,"parent":715},"26",[701],{"languages_code":702,"label":703},{"code":31},"With the whole family","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[706],{"__typename":460,"id":707,"item":708},"53",{"id":709,"translations":710},"95",[711],{"languages_code":712,"seo":713},{"code":31},{"slug":714},"/holidays-with-children/",{"id":420},{"id":717,"translations":718,"type":425,"icon":14,"link":722,"parent":731},"27",[719],{"languages_code":720,"label":721},{"code":31},"Outdoor Fun",[723],{"__typename":460,"id":505,"item":724},{"id":725,"translations":726},"97",[727],{"languages_code":728,"seo":729},{"code":31},{"slug":730},"/outdoor-fun/",{"id":699},{"id":733,"translations":734,"type":425,"icon":14,"link":738,"parent":747},"28",[735],{"languages_code":736,"label":737},{"code":31},"Indoor Fun",[739],{"__typename":460,"id":266,"item":740},{"id":741,"translations":742},"105",[743],{"languages_code":744,"seo":745},{"code":31},{"slug":746},"/indoor-fun/",{"id":699},{"id":749,"translations":750,"type":425,"icon":754,"link":755,"parent":765},"29",[751],{"languages_code":752,"label":753},{"code":31},"Pure Enjoyment","i-material-symbols-wine-bar-outline",[756],{"__typename":460,"id":757,"item":758},"54",{"id":759,"translations":760},"107",[761],{"languages_code":762,"seo":763},{"code":31},{"slug":764},"/gourmet-holiday/",{"id":420},{"id":767,"translations":768,"type":425,"icon":14,"link":772,"parent":781},"30",[769],{"languages_code":770,"label":771},{"code":31},"Restaurants and Cafés",[773],{"__typename":460,"id":274,"item":774},{"id":775,"translations":776},"124",[777],{"languages_code":778,"seo":779},{"code":31},{"slug":780},"/restaurants-and-cafes/",{"id":749},{"id":783,"translations":784,"type":425,"icon":14,"link":788,"parent":797},"31",[785],{"languages_code":786,"label":787},{"code":31},"Discover the Wine Region",[789],{"__typename":460,"id":554,"item":790},{"id":791,"translations":792},"120",[793],{"languages_code":794,"seo":795},{"code":31},{"slug":796},"/wine-region/",{"id":749},{"id":690,"translations":799,"type":425,"icon":14,"link":803,"parent":812},[800],{"languages_code":801,"label":802},{"code":31},"Winery Open Days",[804],{"__typename":460,"id":805,"item":806},"37",{"id":266,"translations":807},[808],{"languages_code":809,"seo":810},{"code":31},{"slug":811},"/winery-open-days/",{"id":749},{"id":461,"translations":814,"type":425,"icon":14,"link":818,"parent":828},[815],{"languages_code":816,"label":817},{"code":31},"All wineries",[819],{"__typename":460,"id":820,"item":821},"38",{"id":822,"translations":823},"146",[824],{"languages_code":825,"seo":826},{"code":31},{"slug":827},"/all-wineries/",{"id":690},{"id":830,"translations":831,"type":425,"icon":835,"link":836,"parent":845},"32",[832],{"languages_code":833,"label":834},{"code":31},"Nature & Activities","i-material-symbols-hiking",[837],{"__typename":460,"id":435,"item":838},{"id":839,"translations":840},"125",[841],{"languages_code":842,"seo":843},{"code":31},{"slug":844},"/active-holidays/",{"id":420},{"id":847,"translations":848,"type":425,"icon":14,"link":852,"parent":861},"33",[849],{"languages_code":850,"label":851},{"code":31},"Favorite Hiking Spots",[853],{"__typename":460,"id":568,"item":854},{"id":855,"translations":856},"48",[857],{"languages_code":858,"seo":859},{"code":31},{"slug":860},"/wanderlieblinge/",{"id":830},{"id":863,"translations":864,"type":425,"icon":14,"link":868,"parent":877},"34",[865],{"languages_code":866,"label":867},{"code":31},"Saxon Wine Trail",[869],{"__typename":460,"id":585,"item":870},{"id":871,"translations":872},"133",[873],{"languages_code":874,"seo":875},{"code":31},{"slug":876},"/saxon-wine-trail/",{"id":830},{"id":558,"translations":879,"type":425,"icon":14,"link":883,"parent":892},[880],{"languages_code":881,"label":882},{"code":31},"Bike Tours",[884],{"__typename":460,"id":635,"item":885},{"id":886,"translations":887},"134",[888],{"languages_code":889,"seo":890},{"code":31},{"slug":891},"/cycle-tours/",{"id":830},{"id":560,"translations":894,"type":425,"icon":14,"link":898,"parent":907},[895],{"languages_code":896,"label":897},{"code":31},"Travel information",[899],{"__typename":460,"id":618,"item":900},{"id":901,"translations":902},"137",[903],{"languages_code":904,"seo":905},{"code":31},{"slug":906},"/travel-information/",{"id":428},{"id":514,"translations":909,"type":425,"icon":14,"link":913,"parent":922},[910],{"languages_code":911,"label":912},{"code":31},"Getting here",[914],{"__typename":460,"id":915,"item":916},"47",{"id":917,"translations":918},"139",[919],{"languages_code":920,"seo":921},{"code":31},{"slug":290},{"id":428},{"id":577,"translations":924,"type":425,"icon":14,"link":928,"parent":936},[925],{"languages_code":926,"label":927},{"code":31},"Weather webcams",[929],{"__typename":460,"id":855,"item":930},{"id":931,"translations":932},"157",[933],{"languages_code":934,"seo":935},{"code":31},{"slug":316},{"id":428},{"id":593,"translations":938,"type":425,"icon":14,"link":942,"parent":951},[939],{"languages_code":940,"label":941},{"code":31},"Coswig",[943],{"__typename":460,"id":830,"item":944},{"id":945,"translations":946},"111",[947],{"languages_code":948,"seo":949},{"code":31},{"slug":950},"/coswig/",{"id":435},{"id":707,"translations":953,"type":425,"icon":14,"link":957,"parent":966},[954],{"languages_code":955,"label":956},{"code":31},"Freital",[958],{"__typename":460,"id":847,"item":959},{"id":960,"translations":961},"114",[962],{"languages_code":963,"seo":964},{"code":31},{"slug":965},"/freital/",{"id":435},{"id":546,"translations":968,"type":425,"icon":14,"link":972,"parent":982},[969],{"languages_code":970,"label":971},{"code":31},"Geopark",[973],{"__typename":460,"id":974,"item":975},"50",{"id":976,"translations":977},"159",[978],{"languages_code":979,"seo":980},{"code":31},{"slug":981},"/central-saxony-geopark/",{"id":435},{"id":757,"translations":984,"type":425,"icon":14,"link":988,"parent":997},[985],{"languages_code":986,"label":987},{"code":31},"Großenhain",[989],{"__typename":460,"id":863,"item":990},{"id":991,"translations":992},"115",[993],{"languages_code":994,"seo":995},{"code":31},{"slug":996},"/grossenhain/",{"id":435},{"id":479,"translations":999,"type":425,"icon":14,"link":1003,"parent":1012},[1000],{"languages_code":1001,"label":1002},{"code":31},"Klipphausen",[1004],{"__typename":460,"id":783,"item":1005},{"id":1006,"translations":1007},"118",[1008],{"languages_code":1009,"seo":1010},{"code":31},{"slug":1011},"/klipphausen/",{"id":435},{"id":974,"translations":1014,"type":425,"icon":14,"link":1017,"parent":1026},[1015],{"languages_code":1016,"label":95},{"code":31},[1018],{"__typename":460,"id":767,"item":1019},{"id":1020,"translations":1021},"119",[1022],{"languages_code":1023,"seo":1024},{"code":31},{"slug":1025},"/meissen/",{"id":435},{"id":1028,"translations":1029,"type":425,"icon":14,"link":1033,"parent":1042},"49",[1030],{"languages_code":1031,"label":1032},{"code":31},"Moritzburg",[1034],{"__typename":460,"id":749,"item":1035},{"id":1036,"translations":1037},"121",[1038],{"languages_code":1039,"seo":1040},{"code":31},{"slug":1041},"/moritzburg/",{"id":435},{"id":855,"translations":1044,"type":425,"icon":14,"link":1048,"parent":1057},[1045],{"languages_code":1046,"label":1047},{"code":31},"Nünchritz",[1049],{"__typename":460,"id":733,"item":1050},{"id":1051,"translations":1052},"122",[1053],{"languages_code":1054,"seo":1055},{"code":31},{"slug":1056},"/nuenchritz/",{"id":435},{"id":915,"translations":1059,"type":425,"icon":14,"link":1063,"parent":1072},[1060],{"languages_code":1061,"label":1062},{"code":31},"Pirna",[1064],{"__typename":460,"id":717,"item":1065},{"id":1066,"translations":1067},"123",[1068],{"languages_code":1069,"seo":1070},{"code":31},{"slug":1071},"/pirna/",{"id":435},{"id":1074,"translations":1075,"type":425,"icon":14,"link":1079,"parent":1088},"46",[1076],{"languages_code":1077,"label":1078},{"code":31},"Radebeul",[1080],{"__typename":460,"id":699,"item":1081},{"id":1082,"translations":1083},"126",[1084],{"languages_code":1085,"seo":1086},{"code":31},{"slug":1087},"/radebeul/",{"id":435},{"id":1090,"translations":1091,"type":425,"icon":14,"link":1095,"parent":1105},"45",[1092],{"languages_code":1093,"label":1094},{"code":31},"Radeburg",[1096],{"__typename":460,"id":1097,"item":1098},"25",{"id":1099,"translations":1100},"127",[1101],{"languages_code":1102,"seo":1103},{"code":31},{"slug":1104},"/radeburg/",{"id":435},{"id":1107,"translations":1108,"type":425,"icon":14,"link":1112,"parent":1121},"43",[1109],{"languages_code":1110,"label":1111},{"code":31},"Strehla",[1113],{"__typename":460,"id":667,"item":1114},{"id":1115,"translations":1116},"128",[1117],{"languages_code":1118,"seo":1119},{"code":31},{"slug":1120},"/strehla/",{"id":435},{"id":1123,"translations":1124,"type":425,"icon":14,"link":1128,"parent":1137},"41",[1125],{"languages_code":1126,"label":1127},{"code":31},"Torgau",[1129],{"__typename":460,"id":293,"item":1130},{"id":1131,"translations":1132},"129",[1133],{"languages_code":1134,"seo":1135},{"code":31},{"slug":1136},"/torgau/",{"id":435},{"id":1139,"translations":1140,"type":425,"icon":14,"link":1144,"parent":1153},"42",[1141],{"languages_code":1142,"label":1143},{"code":31},"Weinböhla",[1145],{"__typename":460,"id":306,"item":1146},{"id":1147,"translations":1148},"130",[1149],{"languages_code":1150,"seo":1151},{"code":31},{"slug":1152},"/weinboehla/",{"id":435},{"id":820,"translations":1155,"type":425,"icon":14,"link":1159,"parent":1168},[1156],{"languages_code":1157,"label":1158},{"code":31},"Wilsdruff",[1160],{"__typename":460,"id":280,"item":1161},{"id":1162,"translations":1163},"131",[1164],{"languages_code":1165,"seo":1166},{"code":31},{"slug":1167},"/wilsdruff/",{"id":435},{"id":1170,"translations":1171,"type":425,"icon":14,"link":1175,"parent":1185},"44",[1172],{"languages_code":1173,"label":1174},{"code":31},"Zeithain",[1176],{"__typename":460,"id":1177,"item":1178},"24",{"id":1179,"translations":1180},"132",[1181],{"languages_code":1182,"seo":1183},{"code":31},{"slug":1184},"/zeithain/",{"id":435},{"id":20,"translations":1187,"type":425,"icon":14,"link":1191,"parent":1201},[1188],{"languages_code":1189,"label":1190},{"code":31},"Dresden Marketing Ltd",[1192],{"__typename":460,"id":1193,"item":1194},"39",{"id":1195,"translations":1196},"65",[1197],{"languages_code":1198,"seo":1199},{"code":31},{"slug":1200},"/dresden-marketing/",{"id":443},{"id":1203,"translations":1204,"type":425,"icon":14,"link":1208,"parent":1216},"61",[1205],{"languages_code":1206,"label":1207},{"code":31},"About us",[1209],{"__typename":460,"id":443,"item":1210},{"id":479,"translations":1211},[1212],{"languages_code":1213,"seo":1214},{"code":31},{"slug":1215},"/about-us/",{"id":20},{"id":1195,"translations":1218,"type":425,"icon":14,"link":1222,"parent":1231},[1219],{"languages_code":1220,"label":1221},{"code":31},"Partnerships",[1223],{"__typename":460,"id":1170,"item":1224},{"id":1225,"translations":1226},"93",[1227],{"languages_code":1228,"seo":1229},{"code":31},{"slug":1230},"/cooperation/",{"id":20},{"id":1233,"translations":1234,"type":425,"icon":14,"link":1238,"parent":1245},"64",[1235],{"languages_code":1236,"label":1237},{"code":31},"Jobs & Work Placements",[1239],{"__typename":460,"id":1107,"item":1240},{"id":707,"translations":1241},[1242],{"languages_code":1243,"seo":1244},{"code":31},{"slug":255},{"id":20},{"id":1247,"translations":1248,"type":425,"icon":14,"link":1252,"parent":1260},"66",[1249],{"languages_code":1250,"label":1251},{"code":31},"Contact person",[1253],{"__typename":460,"id":1090,"item":1254},{"id":915,"translations":1255},[1256],{"languages_code":1257,"seo":1258},{"code":31},{"slug":1259},"/ansprechpartner/",{"id":20},{"id":1262,"translations":1263,"type":425,"icon":14,"link":1267,"parent":1276},"62",[1264],{"languages_code":1265,"label":1266},{"code":31},"Market and Trend Research",[1268],{"__typename":460,"id":1123,"item":1269},{"id":1270,"translations":1271},"63",[1272],{"languages_code":1273,"seo":1274},{"code":31},{"slug":1275},"/market-and-trend-research/",{"id":443},{"id":1270,"translations":1278,"type":425,"icon":14,"link":1281,"parent":1289},[1279],{"languages_code":1280,"label":301},{"code":31},[1282],{"__typename":460,"id":1139,"item":1283},{"id":1284,"translations":1285},"150",[1286],{"languages_code":1287,"seo":1288},{"code":31},{"slug":303},{"id":443},{"id":530,"translations":1291,"type":425,"icon":14,"link":1295,"parent":1304},[1292],{"languages_code":1293,"label":1294},{"code":31},"Podcast",[1296],{"__typename":460,"id":1028,"item":1297},{"id":1298,"translations":1299},"156",[1300],{"languages_code":1301,"seo":1302},{"code":31},{"slug":1303},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":1270},1791115413050]