[{"data":1,"prerenderedAt":1245},["ShallowReactive",2],{"tour-8ea32035-76f4-4a73-a724-294093ef7dbe":3,"config-en-GB":159,"nav":356,"navigation-sub":387},{"Tour":4},[5],{"id":6,"bezeichnung":7,"status":8,"kategorie":9,"latitude":11,"longitude":12,"systemid_alpstein":13,"hero_image":14,"route_dauer":15,"route_laenge":16,"route_hoehenmeter":17,"route_hoehenmeter_desc":18,"route_hoehemaximum":19,"route_hoeheminimum":20,"merkmal":21,"info_schwierigkeit":25,"stammdaten_translation":26,"allgemein_texte_so_translation":57,"route_startziel_translation":78,"tourmoreinfos_translation":99,"web_seo_translation":155,"content_teaser":156,"images":157,"media_galerie":158},"8ea32035-76f4-4a73-a724-294093ef7dbe","Familientour Rabenauer Grund und Erlebnisweg","published",[10],"Wandern","50.975756","13.623667","65211533",null,"6600",4.903,121,9,315,195,[22,23,24],"OBJECT_FIT_KINDERWAGEN","INFO_KULTURELL","INFO_EINKEHRMOEGLICHKEIT","40",[27,33,39,45,51],{"languages_code":28,"object_text_name":7,"object_text_name_url":14,"seo":30},{"code":29},"de-DE",{"title":7,"description":31,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},"Kurze Wanderung durch den Rabenauer Grund, Aufstieg über den neugestalteten Erlebnisweg \"Sagenhafter Mühlberg\". Rückweg zu Fuß, per Bus oder erlebnisreich mit…","index-follow",{"languages_code":34,"object_text_name":36,"object_text_name_url":14,"seo":37},{"code":35},"en-GB","Rabenauer Grund family tour and adventure trail",{"title":36,"description":38,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},"Short hike through the Rabenauer Grund, ascent via the newly designed \"Sagenhafter Mühlberg\" adventure trail. You can return on foot, by bus or on the…",{"languages_code":40,"object_text_name":42,"object_text_name_url":14,"seo":43},{"code":41},"cs-CZ","Rodinná prohlídka a dobrodružná stezka Rabenauer Grund",{"title":42,"description":44,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},"Krátká túra přes Rabenauer Grund, výstup po nově navržené zážitkové stezce \"Sagenhafter Mühlberg\". Zpět se můžete vrátit pěšky, autobusem nebo vzrušující…",{"languages_code":46,"object_text_name":48,"object_text_name_url":14,"seo":49},{"code":47},"it-IT","Tour per famiglie e percorso avventura di Rabenauer Grund",{"title":48,"description":50,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},"Breve escursione attraverso il Rabenauer Grund, salita attraverso il nuovo sentiero avventura \"Sagenhafter Mühlberg\". Il ritorno può avvenire a piedi, in…",{"languages_code":52,"object_text_name":54,"object_text_name_url":14,"seo":55},{"code":53},"nl-NL","Rabenauer Grund gezinsrondleiding en avonturenpad",{"title":54,"description":56,"meta_robots":32,"opengraph_image":14},"Korte wandeling door de Rabenauer Grund, beklimming via het nieuw ontworpen avonturenpad \"Sagenhafter Mühlberg\". Je kunt te voet, met de bus of met de…",[58,62,66,70,74],{"languages_code":59,"object_text_teaser_sommer_html":60,"object_text_beschreibung_sommer_html":61},{"code":29},"Kurze Wanderung durch den Rabenauer Grund, Aufstieg über den neugestalteten Erlebnisweg \"Sagenhafter Mühlberg\". Rückweg zu Fuß, per Bus oder erlebnisreich mit der Weißeritztalbahn möglich.","Diese Kurztour ist perfekt für Kinder: die Wanderung auf dem breiten Wanderweg des Rabenauer Grundes entlang der rauschenden roten Weißeritz und der hochaufragenden Felsen verspricht Naturerlebnis pur. Spannende Informationstafeln helfen die Natur aktiv zu entdecken. Unweit der Rabenauer Mühle lädt der neugestaltete, steile Weg \"sagenhafter Mühlberg\" mit seinen Erlebnisstationen die Kinder zum hopsen, balancieren und einem Bilder-Memory-Rätsel  ein. Eine Belohnung gibt es am Deutschen Stuhlbaumuseum unterhalb des Rabenauer Marktes für den richtigen Zahlencode. Müde Füße fahren bequem ab Markt Rabenau mit dem Bus des RVSOE (Linie 348+ Richtung Freital) oder vom Bf. Rabenau mit der schnaufenden Bimmelbahn zum Startpunkt Weißeritzpark zurück - ein Erlebnis für Groß und Klein. Oder Sie nehmen den Rückweg über die Rabenauer Höhe zu Fuß über den aussichtsreichen Eckersdorfer Weg zurück (Rundwanderung).\nFür alle Neugierigen bietet die Reisechronistin auf ihrem Blog mit einem Erlebnisbericht sowie einem Video von ihrer eigenen Wanderung im Rabenauer Grund erste Einblicke in die Tour.\nDiesen Weg auf komoot öffnen.",{"languages_code":63,"object_text_teaser_sommer_html":64,"object_text_beschreibung_sommer_html":65},{"code":35},"Short hike through the Rabenauer Grund, ascent via the newly designed \"Sagenhafter Mühlberg\" adventure trail. You can return on foot, by bus or on the exciting Weißeritz Valley Railway.","This short tour is perfect for children: the hike on the wide hiking trail of the Rabenauer Grund along the rushing red Weißeritz and the towering rocks promises a pure nature experience. Exciting information boards help you to actively discover nature. Not far from the Rabenau mill, the newly designed, steep \"legendary Mühlberg\" trail with its adventure stations invites children to hop, balance and solve a picture memory puzzle. There is a reward for the correct numerical code at the German Chair Building Museum below the Rabenau market. Tired feet can comfortably take the RVSOE bus from Rabenau market (line 348+ towards Freital) or the puffing little train from Rabenau station back to the starting point at Weißeritzpark - an experience for young and old. Or you can take the way back via the Rabenauer Höhe on foot along the scenic Eckersdorfer Weg (circular walk).\nFor all those who are curious, the travel chronicler offers first insights into the tour on her blog with an experience report and a video of her own hike in the Rabenauer Grund.\nOpen this trail on komoot.",{"languages_code":67,"object_text_teaser_sommer_html":68,"object_text_beschreibung_sommer_html":69},{"code":41},"Krátká túra přes Rabenauer Grund, výstup po nově navržené zážitkové stezce \"Sagenhafter Mühlberg\". Zpět se můžete vrátit pěšky, autobusem nebo vzrušující údolní železnicí Weißeritz.","Tento krátký výlet je ideální pro děti: túra po široké turistické stezce Rabenauer Grund podél zurčící červené řeky Weißeritz a vysokých skal slibuje čistý zážitek z přírody. K aktivnímu poznávání přírody vám pomohou vzrušující informační tabule. Nedaleko mlýna Rabenau vybízí nově navržená strmá stezka \"legendárního Mühlbergu\" s dobrodružnými stanovišti děti ke skákání, balancování a skládání obrázkových paměťových puzzle. Za správný číselný kód čeká v Muzeu německého stavitelství židlí pod tržištěm v Rabenau odměna. Unavené nohy se mohou pohodlně svézt autobusem RVSOE z Rabenau market (linka 348+ směrem na Freital) nebo nafoukaným vláčkem z nádraží Rabenau zpět do výchozího bodu ve Weißeritzparku - zážitek pro malé i velké. Alternativně se můžete vrátit přes Rabenauer Höhe pěšky po malebné cestě Eckersdorfer Weg (okružní procházka).\nPro všechny zvědavce nabízí kronikářka cestování na svém blogu první postřehy z této trasy se zážitkovou reportáží a videem z vlastního výšlapu na Rabenauer Grund.\nOtevřete si tuto trasu na komoot.",{"languages_code":71,"object_text_teaser_sommer_html":72,"object_text_beschreibung_sommer_html":73},{"code":47},"Breve escursione attraverso il Rabenauer Grund, salita attraverso il nuovo sentiero avventura \"Sagenhafter Mühlberg\". Il ritorno può avvenire a piedi, in autobus o con l'emozionante ferrovia della valle di Weißeritz.","Questo breve tour è perfetto per i bambini: l'escursione sull'ampio sentiero del Rabenauer Grund, lungo l'impetuoso Weißeritz rosso e le rocce torreggianti, promette un'esperienza pura della natura. Tavole informative emozionanti aiutano a scoprire attivamente la natura. Non lontano dal mulino di Rabenau, il sentiero ripido \"leggendario Mühlberg\", di nuova concezione, con le sue stazioni d'avventura, invita i bambini a saltare, stare in equilibrio e risolvere un puzzle di immagini. Per il codice numerico corretto c'è una ricompensa al Museo tedesco della costruzione di sedie sotto il mercato di Rabenau. I piedi stanchi possono comodamente prendere l'autobus RVSOE dal mercato di Rabenau (linea 348+ in direzione Freital) o il trenino sbuffante dalla stazione di Rabenau per tornare al punto di partenza al Weißeritzpark - un'esperienza per grandi e piccini. In alternativa, è possibile tornare a piedi attraverso la Rabenauer Höhe, percorrendo il panoramico Eckersdorfer Weg (passeggiata circolare).\nPer tutti i curiosi, la cronista di viaggio offre le prime informazioni sul tour sul suo blog con un resoconto dell'esperienza e un video della sua escursione nel Rabenauer Grund.\nAprite questo percorso su komoot.",{"languages_code":75,"object_text_teaser_sommer_html":76,"object_text_beschreibung_sommer_html":77},{"code":53},"Korte wandeling door de Rabenauer Grund, beklimming via het nieuw ontworpen avonturenpad \"Sagenhafter Mühlberg\". Je kunt te voet, met de bus of met de opwindende Weißeritztalbahn terugkeren.","Deze korte tocht is perfect voor kinderen: de wandeling over het brede wandelpad van de Rabenauer Grund langs de ruisende rode Weißeritz en de torenhoge rotsen belooft een pure natuurbeleving. Spannende informatieborden helpen je om de natuur actief te ontdekken. Niet ver van de Rabenau molen nodigt het nieuw ontworpen, steile \"legendarische Mühlberg\" pad met zijn avonturenstations kinderen uit om te huppelen, te balanceren en een beeldgeheugenpuzzel op te lossen. Er is een beloning voor de juiste cijfercode in het Duitse Stoelenbouwmuseum onder de Rabenau markt. Vermoeide voeten kunnen comfortabel met de RVSOE bus van de Rabenau markt (lijn 348+ richting Freital) of het puffende treintje van het station Rabenau terug naar het startpunt in het Weißeritzpark - een belevenis voor jong en oud. Je kunt ook te voet terugkeren via de Rabenauer Höhe langs de schilderachtige Eckersdorfer Weg (rondwandeling).\nVoor iedereen die nieuwsgierig is, biedt de reisjournaliste op haar blog een eerste inzicht in de tocht met een ervaringsverslag en een video van haar eigen wandeling in de Rabenauer Grund.\nOpen deze route op komoot.",[79,83,87,91,95],{"languages_code":80,"route_start":81,"route_ziel":82},{"code":29},"Haltepunkt Freital-Coßmannsdorf der Weißeritztalbahn","Deutsches Stuhlbaumuseum",{"languages_code":84,"route_start":85,"route_ziel":86},{"code":35},"Freital-Coßmannsdorf stop on the Weißeritz Valley Railway","German Chair Making Museum",{"languages_code":88,"route_start":89,"route_ziel":90},{"code":41},"Zastávka Freital-Coßmannsdorf na železnici v údolí Weißeritz","Německé muzeum výroby židlí",{"languages_code":92,"route_start":93,"route_ziel":94},{"code":47},"Fermata Freital-Coßmannsdorf sulla ferrovia della valle del Weißeritz","Museo tedesco della sedia",{"languages_code":96,"route_start":97,"route_ziel":98},{"code":53},"Halte Freital-Coßmannsdorf aan de Weißeritztalbahn","Duits Stoelenmakersmuseum",[100,111,122,133,144],{"languages_code":101,"tourmoreinfos_tip":102,"tourmoreinfos_parking":103,"tourmoreinfos_publictransit":104,"tourmoreinfos_additionalinformation":105,"tourmoreinfos_equipment":106,"tourmoreinfos_gettingthere":107,"tourmoreinfos_literature":108,"tourmoreinfos_maps":109,"tourmoreinfos_safetyguidelines":110,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":29},"das \"Merk-Dir-Was\"-Bildermemory am Erlebnisweg \"Sagenhafter Mühlberg\" lösen und sich mit dem richtigen Zahlencode öffnungszeitenunabhängig eine Belohnung im Safe des Deutschen Stuhlbaumuseums abholen\nBesuch im Deutschen Stuhlbaumuseum \nHörgeschichten im Rabenauer Grund an speziellen Hörstationen (Weitere Informationen: www.heimatvereinrabenau.de)\nFahrt mit der Weißeritztalbahn\nEinkehr im Ausflugslokal \"Zum Wanderer\" am Bahnhof Rabenau oder Hotel & Restaurant \"Rabennest\"\nMehrgenerationenspielplatz Rabenau, Zugang zwischen Obernaundorfer Straße 5 und 7","Großer Wanderparkplatz gegenüber Weißeritzpark vorhanden (über den Bahngleisen).","S-Bahn S3 Dresden-Freital, Bahnhof Freital Hainsberg-West (ca. 500 m Beschilderung Richtung Weißeritzpark folgen)\nBuslinie 160 des RVSOE Dresden - Freital-Weißeritzpark ab Dresden-Tharandter Straße","Öffnungszeiten Deutsches Stuhlbaumuseum: www.deutsches-stuhlbaumuseum.de\nÖffnungszeiten Selbstbedienungsgaststätte zum Wanderer an der Rabenauer Mühle: www.rabenauer-muehle.de\nÖffnungszeiten Hotel & Restaurant Rabennest Rabenau: www.hotel-rabennest.de\nÖffnungszeiten Hotel & Restaurant König-Albert-Höhe Rabenau: www.hotel-koenig-albert-hoehe.de\nÖffnungszeiten Café Seipt \"Holzkunst und Genuss\" in Rabenau: www.holzkunst-und-genuss-erzgebirge.de\nFahrplan Weißeritztalbahn:  www.weisseritztalbahn.com\nFahrplan Regionalverkehr Sächs. Schweiz-Osterzgebirge (RVSOE): https://www.ovps.de/Fahrplaene/Regionalverkehr-Osterzgebirge/4285/","Keine besondere Ausrüstung nötig","In Freital der Ausschilderung \"Weißeritzpark\" folgen.","\"Sagen und Verse entlang der Roten Weißeritz\" - erhältlich im Deutschen Stuhlbaumuseum sowie im Fremdenverkehrsamt der Stadtverwaltung Rabenau","Wander- und Radwanderkarte mit Reitwegen: \"Weißeritztäler, Tharandter Wald\" 1:33000 von Sachsen Kartographie\nWander- und Radwanderkarte mit Reitwegen: \"Tharandter Wald, Rabenauer Grund\" 1:25000 von Sachsen Kartographie","Der Erlebnisweg \"Sagenhafter Mühlberg\" ist barrierearm aber durch seine sehr steile Topografie nur eingeschränkt für Rollstuhlfahrer geeignet.",{"languages_code":112,"tourmoreinfos_tip":113,"tourmoreinfos_parking":114,"tourmoreinfos_publictransit":115,"tourmoreinfos_additionalinformation":116,"tourmoreinfos_equipment":117,"tourmoreinfos_gettingthere":118,"tourmoreinfos_literature":119,"tourmoreinfos_maps":120,"tourmoreinfos_safetyguidelines":121,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":35},"solve the \"remember-what\" picture memory on the \"Sagenhafter Mühlberg\" adventure trail and collect a reward in the safe of the German Chair Making Museum with the correct numerical code, regardless of opening hours\nVisit to the German Chair-Making Museum \nRide on the Weißeritz Valley Railway\nStop off at the excursion restaurant \"Zum Wanderer\" at Rabenau station or Hotel & Restaurant \"Rabennest\"\nMulti-generational playground Rabenau, access between Obernaundorfer Straße 5 and 7","Large parking lot for hikers available opposite Weißeritzpark (above the railroad tracks).","S-Bahn S3 Dresden-Freital, Freital Hainsberg-West station (follow signs for Weißeritzpark for approx. 500 m)\nBus route 160 of the RVSOE Dresden - Freital-Weißeritzpark from Dresden-Tharandter Straße","Opening hours of the German Chairmaking Museum: www.deutsches-stuhlbaumuseum.de\nOpening hours self-service restaurant zum Wanderer at the Rabenauer Mühle: www.rabenauer-muehle.de\nOpening hours Hotel & Restaurant Rabennest Rabenau: www.hotel-rabennest.de\nOpening hours Hotel & Restaurant König-Albert-Höhe Rabenau: www.hotel-koenig-albert-hoehe.de\nOpening hours Café Seipt \"Holzkunst und Genuss\" in Rabenau: www.holzkunst-und-genuss-erzgebirge.de\nTimetable Weißeritztalbahn:  www.weisseritztalbahn.com\nTimetable regional traffic Sächs. Schweiz-Osterzgebirge (RVSOE): https://www.ovps.de/Fahrplaene/Regionalverkehr-Osterzgebirge/4285/","No special equipment required","In Freital follow the signs to \"Weißeritzpark\".","\"Legends and verses along the Rote Weißeritz\" - available from the German Chair Building Museum and the tourist office of the Rabenau town council","Hiking and cycling map with bridle paths: \"Weißeritztäler, Tharandter Wald\" 1:33000 by Sachsen Kartographie\nHiking and cycling map with bridle paths: \"Tharandter Wald, Rabenauer Grund\" 1:25000 by Sachsen Kartographie","The \"Sagenhafter Mühlberg\" adventure trail is accessible but only suitable for wheelchair users to a limited extent due to its very steep topography.",{"languages_code":123,"tourmoreinfos_tip":124,"tourmoreinfos_parking":125,"tourmoreinfos_publictransit":126,"tourmoreinfos_additionalinformation":127,"tourmoreinfos_equipment":128,"tourmoreinfos_gettingthere":129,"tourmoreinfos_literature":130,"tourmoreinfos_maps":131,"tourmoreinfos_safetyguidelines":132,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":41},"vyřešit obrázkovou paměť \"pamatuj si co\" na dobrodružné stezce \"Sagenhafter Mühlberg\" a vyzvednout si odměnu v trezoru Německého muzea výroby židlí se správným číselným kódem bez ohledu na otevírací dobu.\nNávštěva Německého muzea výroby židlí \nJízda údolní železnicí Weißeritz\nZastávka ve výletní restauraci \"Zum Wanderer\" na nádraží v Rabenau nebo v hotelu a restauraci \"Rabennest\".\nVícegenerační hřiště Rabenau, přístup mezi ulicemi Obernaundorfer Straße 5 a 7","Naproti parku Weißeritz (nad železniční tratí) je k dispozici velké parkoviště pro pěší turisty.","S-Bahn S3 Dresden-Freital, stanice Freital Hainsberg-West (podle ukazatelů k parku Weißeritzpark cca 500 m).\nAutobusová linka 160 RVSOE Dresden - Freital-Weißeritzpark z Dresden-Tharandter Straße.","Otevírací doba Německého muzea židlí: www.deutsches-stuhlbaumuseum.de\nOtevírací doba samoobslužné restaurace zum Wanderer v Rabenauer Mühle: www.rabenauer-muehle.de.\nOtevírací doba hotelu a restaurace Rabennest Rabenau: www.hotel-rabennest.de\nOtevírací doba Hotel & Restaurant König-Albert-Höhe Rabenau: www.hotel-koenig-albert-hoehe.de\nOtevírací doba Café Seipt \"Holzkunst und Genuss\" v Rabenau: www.holzkunst-und-genuss-erzgebirge.de\nJízdní řád Weißeritztalbahn:  www.weisseritztalbahn.com\nJízdní řád regionální dopravy Sächs. Schweiz-Osterzgebirge (RVSOE): https://www.ovps.de/Fahrplaene/Regionalverkehr-Osterzgebirge/4285/","Není nutné žádné speciální vybavení","Ve Freitalu sledujte ukazatele na \"Weißeritzpark\".","\"Legendy a verše podél Rote Weißeritz\" - k dispozici v Německém muzeu stavitelství židlí a v turistické kanceláři městského úřadu Rabenau.","Turistická a cyklistická mapa s uzlovými cestami: \"Weißeritztäler, Tharandter Wald\" 1:33000 od Sachsen Kartographie\nPěší a cyklistická mapa s uzlovými cestami: \"Tharandter Wald, Rabenauer Grund\" 1:25000 od Sachsen Kartographie","Dobrodružná stezka \"Sagenhafter Mühlberg\" je přístupná, ale pro vozíčkáře je vhodná jen v omezené míře kvůli velmi strmému terénu.",{"languages_code":134,"tourmoreinfos_tip":135,"tourmoreinfos_parking":136,"tourmoreinfos_publictransit":137,"tourmoreinfos_additionalinformation":138,"tourmoreinfos_equipment":139,"tourmoreinfos_gettingthere":140,"tourmoreinfos_literature":141,"tourmoreinfos_maps":142,"tourmoreinfos_safetyguidelines":143,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":47},"risolvete il memory \"remember-what\" sul percorso avventura \"Sagenhafter Mühlberg\" e ritirate una ricompensa nella cassaforte del Museo tedesco della sedia con il codice numerico corretto, indipendentemente dagli orari di apertura.\nVisita al Museo tedesco della sedia \nViaggio sulla ferrovia della valle di Weißeritz\nSosta al ristorante escursionistico \"Zum Wanderer\" presso la stazione ferroviaria di Rabenau o all'Hotel & Restaurant \"Rabennest\".\nParco giochi multigenerazionale di Rabenau, accesso tra Obernaundorfer Straße 5 e 7","Ampio parcheggio per escursionisti disponibile di fronte al Weißeritzpark (sopra i binari della ferrovia).","S-Bahn S3 Dresda-Freital, stazione Freital Hainsberg-West (seguire le indicazioni per Weißeritzpark per circa 500 m)\nLinea di autobus 160 della RVSOE Dresda - Freital-Weißeritzpark da Dresda-Tharandter Straße","Orari di apertura del Museo tedesco della sedia: www.deutsches-stuhlbaumuseum.de\nOrari di apertura del ristorante self-service zum Wanderer presso la Rabenauer Mühle: www.rabenauer-muehle.de\nOrari di apertura Hotel & Restaurant Rabennest Rabenau: www.hotel-rabennest.de\nOrari di apertura Hotel & Restaurant König-Albert-Höhe Rabenau: www.hotel-koenig-albert-hoehe.de\nOrari di apertura Café Seipt \"Holzkunst und Genuss\" a Rabenau: www.holzkunst-und-genuss-erzgebirge.de\nOrario della Weißeritztalbahn:  www.weisseritztalbahn.com\nOrario del trasporto regionale Sächs. Schweiz-Osterzgebirge (RVSOE): https://www.ovps.de/Fahrplaene/Regionalverkehr-Osterzgebirge/4285/","Non è richiesta alcuna attrezzatura speciale","A Freital seguire le indicazioni per \"Weißeritzpark\".","\"Leggende e versi lungo la Rote Weißeritz\" - disponibile presso il Museo Tedesco della Sedia e l'Ufficio del Turismo del Comune di Rabenau.","Carta escursionistica e ciclistica con ippovie: \"Weißeritztäler, Tharandter Wald\" 1:33000 di Sachsen Kartographie\nCarta escursionistica e ciclistica con ippovie: \"Tharandter Wald, Rabenauer Grund\" 1:25000 di Sachsen Kartographie","Il sentiero avventura \"Sagenhafter Mühlberg\" è accessibile, ma adatto solo in misura limitata alle persone in sedia a rotelle a causa della sua topografia molto ripida.",{"languages_code":145,"tourmoreinfos_tip":146,"tourmoreinfos_parking":147,"tourmoreinfos_publictransit":148,"tourmoreinfos_additionalinformation":149,"tourmoreinfos_equipment":150,"tourmoreinfos_gettingthere":151,"tourmoreinfos_literature":152,"tourmoreinfos_maps":153,"tourmoreinfos_safetyguidelines":154,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":53},"los het \"weet-je-wat\"-fotomemory op het \"Sagenhafter Mühlberg\"-avonturenpad op en ontvang een beloning in de kluis van het Duitse Stoelenmakersmuseum met de juiste cijfercode, ongeacht de openingstijden\nBezoek aan het Duitse Stoelenmakersmuseum \nRit met de Weißeritztalbahn\nTussenstop in het excursierestaurant \"Zum Wanderer\" bij het station Rabenau of in Hotel & Restaurant \"Rabennest\nMulti-generatiespeeltuin Rabenau, toegang tussen Obernaundorfer Straße 5 en 7","Grote parkeerplaats voor wandelaars beschikbaar tegenover het Weißeritzpark (boven het spoor).","S-Bahn S3 Dresden-Freital, station Freital Hainsberg-West (volg de borden naar Weißeritzpark ca. 500 m)\nBuslijn 160 van de RVSOE Dresden - Freital-Weißeritzpark vanaf Dresden-Tharandter Straße","Openingstijden van het Duitse Stoelenmakersmuseum: www.deutsches-stuhlbaumuseum.de\nOpeningstijden zelfbedieningsrestaurant zum Wanderer aan de Rabenauer Mühle: www.rabenauer-muehle.de\nOpeningstijden Hotel & Restaurant Rabennest Rabenau: www.hotel-rabennest.de\nOpeningstijden Hotel & Restaurant König-Albert-Höhe Rabenau: www.hotel-koenig-albert-hoehe.de\nOpeningstijden Café Seipt \"Holzkunst und Genuss\" in Rabenau: www.holzkunst-und-genuss-erzgebirge.de\nDienstregeling Weißeritztalbahn:  www.weisseritztalbahn.com\nDienstregeling streekvervoer Sächs. Schweiz-Osterzgebirge (RVSOE): https://www.ovps.de/Fahrplaene/Regionalverkehr-Osterzgebirge/4285/","Geen speciale uitrusting nodig","In Freital volg je de borden naar \"Weißeritzpark\".","\"Legenden en verzen langs de Rote Weißeritz\" - verkrijgbaar bij het Duitse Stoelbouwmuseum en het toeristenbureau van de stad Rabenau.","Wandel- en fietskaart met ruiterpaden: \"Weißeritztäler, Tharandter Wald\" 1:33000 by Sachsen Kartographie\nWandel- en fietskaart met ruiterpaden: \"Tharandter Wald, Rabenauer Grund\" 1:25000 door Sachsen Kartographie","Het avonturenpad \"Sagenhafter Mühlberg\" is toegankelijk, maar slechts beperkt geschikt voor rolstoelgebruikers vanwege de zeer steile topografie.",[],[],[],[],{"config":160,"languages":260,"dw_cookie":307},[161],{"type":162,"id":163,"imprint":164,"data_protection_page":171,"accessibility_declaration":178,"career":185,"merkzettel_page":14,"newsletter_page":14,"contact_page":14,"footer_navigation":192,"newsletter_background":14,"facebook_url":254,"instagram_url":255,"youtube_url":256,"pinterest_url":257,"linkedin_url":258,"tiktok_url":259},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":165},[166],{"languages_code":167,"name":168,"seo":169},{"code":35},"Legal Notice",{"slug":170},"/imprint/",{"translations":172},[173],{"languages_code":174,"name":175,"seo":176},{"code":35},"Data Protection",{"slug":177},"/data-protection/",{"translations":179},[180],{"languages_code":181,"name":182,"seo":183},{"code":35},"Accessibility",{"slug":184},"/accessibility/",{"translations":186},[187],{"languages_code":188,"name":189,"seo":190},{"code":35},"Jobs",{"slug":191},"/jobs/",{"type":193,"id":194,"internal_name":195,"translations":196},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[197],{"link_box":198},[199,208],{"dw_n_link_box_id":200},{"type":201,"id":202,"headline":203,"text":204,"link":14,"phone":205,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":206,"link_list":207},"dw_n_link_box","13","Contact","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-130","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":209},{"type":201,"id":210,"headline":211,"text":14,"link":14,"phone":14,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":14,"link_list":212},"14","Our services",[213,228,241],{"dw_n_helper_link_list_id":214},{"type":215,"id":216,"link_label":217,"external_link":14,"internal_link":218,"open_link_in_new_tab":227},"dw_n_helper_link_list","20","Plan your journey",[219],{"item":220},{"translations":221},[222],{"languages_code":223,"name":224,"seo":225},{"code":35},"Travel Information",{"slug":226},"/travel-planning/",false,{"dw_n_helper_link_list_id":229},{"type":215,"id":230,"link_label":231,"external_link":14,"internal_link":232,"open_link_in_new_tab":227},"21","Press",[233],{"item":234},{"translations":235},[236],{"languages_code":237,"name":238,"seo":239},{"code":35},"Press Office",{"slug":240},"/press-office/",{"dw_n_helper_link_list_id":242},{"type":215,"id":243,"link_label":244,"external_link":14,"internal_link":245,"open_link_in_new_tab":227},"22","Webcam",[246],{"item":247},{"translations":248},[249],{"languages_code":250,"name":251,"seo":252},{"code":35},"Dresden Elbland Weather Cam",{"slug":253},"/weathercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[261,265,267,271,273,276,279,282,285,287,290,292,295,298,301,304],{"code":29,"prefix":262,"name":263,"direction":264},"de","name","ltr",{"code":35,"prefix":266,"name":263,"direction":264},"en",{"code":268,"prefix":269,"name":263,"direction":270},"ar-EG","ar","rtl",{"code":41,"prefix":272,"name":263,"direction":264},"cs",{"code":274,"prefix":275,"name":263,"direction":264},"da-DK","da",{"code":277,"prefix":278,"name":263,"direction":264},"es-ES","es",{"code":280,"prefix":281,"name":263,"direction":264},"fr-FR","fr",{"code":283,"prefix":284,"name":263,"direction":264},"hu-HU","hu",{"code":47,"prefix":286,"name":263,"direction":264},"it",{"code":288,"prefix":289,"name":263,"direction":264},"ja-JP","ja",{"code":53,"prefix":291,"name":263,"direction":264},"nl",{"code":293,"prefix":294,"name":263,"direction":264},"pl-PL","pl",{"code":296,"prefix":297,"name":263,"direction":264},"ro-RO","ro",{"code":299,"prefix":300,"name":263,"direction":264},"sk-SK","sk",{"code":302,"prefix":303,"name":263,"direction":264},"sv-SE","sv",{"code":305,"prefix":306,"name":263,"direction":264},"tr-TR","tr",[308],{"id":309,"name":310,"provider":311,"purpose":312,"domainname":313,"typ":314,"cookie_group":315},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":316,"status":8,"translations":317,"function":343},"analyze",[318,322,325,329,333,336,340],{"languages_code":319,"name":320,"description":321},{"code":29},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":323,"name":320,"description":324},{"code":35},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":326,"name":327,"description":328},{"code":41},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":330,"name":331,"description":332},{"code":47},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":334,"name":320,"description":335},{"code":53},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":337,"name":338,"description":339},{"code":293},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":341,"name":327,"description":342},{"code":299},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[344,348,352],{"dw_cookie_function_id":345},{"kind":346,"params":347,"status":8},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":349},{"kind":350,"params":351,"status":8},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":353},{"kind":354,"params":355,"status":8},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":357},[358,366,373,381],{"id":359,"translations":360,"type":364,"link":365,"parent":14},"9",[361],{"languages_code":362,"label":363},{"code":35},"Inspiration","default",[],{"id":367,"translations":368,"type":364,"link":372,"parent":14},"73",[369],{"languages_code":370,"label":371},{"code":35},"Accommodation & Planning",[],{"id":374,"translations":375,"type":379,"link":380,"parent":14},"55",[376],{"languages_code":377,"label":378},{"code":35},"Regions & Places","label",[],{"id":25,"translations":382,"type":364,"link":386,"parent":14},[383],{"languages_code":384,"label":385},{"code":35},"B2B",[],{"nav_marketing":388},[389,408,426,442,459,475,491,505,522,539,555,571,587,604,620,637,655,671,687,705,721,737,752,768,785,801,817,832,847,862,876,891,906,922,937,952,967,983,998,1013,1029,1046,1062,1078,1094,1109,1126,1142,1157,1172,1186,1201,1217,1230],{"id":390,"translations":391,"type":364,"icon":395,"link":396,"parent":407},"75",[392],{"languages_code":393,"label":394},{"code":35},"Christmas","i-material-symbols-forest-outline",[397],{"__typename":398,"id":399,"item":400},"nav_marketing_link","59",{"id":401,"translations":402},"168",[403],{"languages_code":404,"seo":405},{"code":35},{"slug":406},"/christmas/",{"id":359},{"id":409,"translations":410,"type":364,"icon":414,"link":415,"parent":425},"10",[411],{"languages_code":412,"label":413},{"code":35},"City Experiences","i-material-symbols-castle-outline",[416],{"__typename":398,"id":417,"item":418},"51",{"id":419,"translations":420},"67",[421],{"languages_code":422,"seo":423},{"code":35},{"slug":424},"/city-break/",{"id":359},{"id":427,"translations":428,"type":364,"icon":14,"link":432,"parent":441},"11",[429],{"languages_code":430,"label":431},{"code":35},"Sights",[433],{"__typename":398,"id":434,"item":435},"2",{"id":347,"translations":436},[437],{"languages_code":438,"seo":439},{"code":35},{"slug":440},"/sights/",{"id":409},{"id":443,"translations":444,"type":364,"icon":14,"link":448,"parent":458},"12",[445],{"languages_code":446,"label":447},{"code":35},"Guided Tours & Sightseeing Tours",[449],{"__typename":398,"id":450,"item":451},"5",{"id":452,"translations":453},"68",[454],{"languages_code":455,"seo":456},{"code":35},{"slug":457},"/guided-tours-sightseeing-tours/",{"id":409},{"id":202,"translations":460,"type":364,"icon":14,"link":464,"parent":474},[461],{"languages_code":462,"label":463},{"code":35},"Historical modes of transportation",[465],{"__typename":398,"id":466,"item":467},"6",{"id":468,"translations":469},"70",[470],{"languages_code":471,"seo":472},{"code":35},{"slug":473},"/historic-modes-of-transport/",{"id":409},{"id":210,"translations":476,"type":364,"icon":14,"link":480,"parent":490},[477],{"languages_code":478,"label":479},{"code":35},"Scene & Nightlife",[481],{"__typename":398,"id":482,"item":483},"7",{"id":484,"translations":485},"71",[486],{"languages_code":487,"seo":488},{"code":35},{"slug":489},"/nightlife/",{"id":409},{"id":492,"translations":493,"type":364,"icon":14,"link":494,"parent":504},"15",[],[495],{"__typename":398,"id":496,"item":497},"35",{"id":498,"translations":499},"72",[500],{"languages_code":501,"seo":502},{"code":35},{"slug":503},"/event-calendar/",{"id":409},{"id":506,"translations":507,"type":364,"icon":14,"link":511,"parent":521},"16",[508],{"languages_code":509,"label":510},{"code":35},"Shopping",[512],{"__typename":398,"id":513,"item":514},"8",{"id":515,"translations":516},"69",[517],{"languages_code":518,"seo":519},{"code":35},{"slug":520},"/shopping/",{"id":409},{"id":523,"translations":524,"type":364,"icon":528,"link":529,"parent":538},"17",[525],{"languages_code":526,"label":527},{"code":35},"Discover Culture","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[530],{"__typename":398,"id":531,"item":532},"52",{"id":367,"translations":533},[534],{"languages_code":535,"seo":536},{"code":35},{"slug":537},"/cultural-tour/",{"id":359},{"id":540,"translations":541,"type":364,"icon":14,"link":545,"parent":554},"19",[542],{"languages_code":543,"label":544},{"code":35},"Music and Theater",[546],{"__typename":398,"id":409,"item":547},{"id":548,"translations":549},"94",[550],{"languages_code":551,"seo":552},{"code":35},{"slug":553},"/music-and-theatre/",{"id":523},{"id":556,"translations":557,"type":364,"icon":14,"link":561,"parent":570},"18",[558],{"languages_code":559,"label":560},{"code":35},"Museums and Exhibitions",[562],{"__typename":398,"id":359,"item":563},{"id":564,"translations":565},"90",[566],{"languages_code":567,"seo":568},{"code":35},{"slug":569},"/museums-and-exhibitions/",{"id":523},{"id":572,"translations":573,"type":364,"icon":14,"link":577,"parent":586},"23",[574],{"languages_code":575,"label":576},{"code":35},"Castles, Parks & Gardens",[578],{"__typename":398,"id":427,"item":579},{"id":580,"translations":581},"89",[582],{"languages_code":583,"seo":584},{"code":35},{"slug":585},"/castles-and-parks/",{"id":523},{"id":588,"translations":589,"type":364,"icon":14,"link":593,"parent":603},"57",[590],{"languages_code":591,"label":592},{"code":35},"Culture of remembrance",[594],{"__typename":398,"id":595,"item":596},"36",{"id":597,"translations":598},"135",[599],{"languages_code":600,"seo":601},{"code":35},{"slug":602},"/culture-of-remembrance/",{"id":523},{"id":605,"translations":606,"type":364,"icon":14,"link":610,"parent":619},"74",[607],{"languages_code":608,"label":609},{"code":35},"Weber & Wagner Anniversaries ",[611],{"__typename":398,"id":612,"item":613},"58",{"id":25,"translations":614},[615],{"languages_code":616,"seo":617},{"code":35},{"slug":618},"/weber/",{"id":523},{"id":621,"translations":622,"type":364,"icon":14,"link":626,"parent":636},"76",[623],{"languages_code":624,"label":625},{"code":35},"Beethoven in Dresden",[627],{"__typename":398,"id":628,"item":629},"60",{"id":630,"translations":631},"170",[632],{"languages_code":633,"seo":634},{"code":35},{"slug":635},"/beethoven-in-dresden/",{"id":523},{"id":638,"translations":639,"type":364,"icon":643,"link":644,"parent":654},"26",[640],{"languages_code":641,"label":642},{"code":35},"With the whole family","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[645],{"__typename":398,"id":646,"item":647},"53",{"id":648,"translations":649},"95",[650],{"languages_code":651,"seo":652},{"code":35},{"slug":653},"/holidays-with-children/",{"id":359},{"id":656,"translations":657,"type":364,"icon":14,"link":661,"parent":670},"27",[658],{"languages_code":659,"label":660},{"code":35},"Outdoor Fun",[662],{"__typename":398,"id":443,"item":663},{"id":664,"translations":665},"97",[666],{"languages_code":667,"seo":668},{"code":35},{"slug":669},"/outdoor-fun/",{"id":638},{"id":672,"translations":673,"type":364,"icon":14,"link":677,"parent":686},"28",[674],{"languages_code":675,"label":676},{"code":35},"Indoor Fun",[678],{"__typename":398,"id":202,"item":679},{"id":680,"translations":681},"105",[682],{"languages_code":683,"seo":684},{"code":35},{"slug":685},"/indoor-fun/",{"id":638},{"id":688,"translations":689,"type":364,"icon":693,"link":694,"parent":704},"29",[690],{"languages_code":691,"label":692},{"code":35},"Pure Enjoyment","i-material-symbols-wine-bar-outline",[695],{"__typename":398,"id":696,"item":697},"54",{"id":698,"translations":699},"107",[700],{"languages_code":701,"seo":702},{"code":35},{"slug":703},"/gourmet-holiday/",{"id":359},{"id":706,"translations":707,"type":364,"icon":14,"link":711,"parent":720},"30",[708],{"languages_code":709,"label":710},{"code":35},"Restaurants and Cafés",[712],{"__typename":398,"id":210,"item":713},{"id":714,"translations":715},"124",[716],{"languages_code":717,"seo":718},{"code":35},{"slug":719},"/restaurants-and-cafes/",{"id":688},{"id":722,"translations":723,"type":364,"icon":14,"link":727,"parent":736},"31",[724],{"languages_code":725,"label":726},{"code":35},"Discover the Wine Region",[728],{"__typename":398,"id":492,"item":729},{"id":730,"translations":731},"120",[732],{"languages_code":733,"seo":734},{"code":35},{"slug":735},"/wine-region/",{"id":688},{"id":612,"translations":738,"type":364,"icon":14,"link":742,"parent":751},[739],{"languages_code":740,"label":741},{"code":35},"Winery Open Days",[743],{"__typename":398,"id":744,"item":745},"37",{"id":202,"translations":746},[747],{"languages_code":748,"seo":749},{"code":35},{"slug":750},"/winery-open-days/",{"id":688},{"id":399,"translations":753,"type":364,"icon":14,"link":757,"parent":767},[754],{"languages_code":755,"label":756},{"code":35},"All wineries",[758],{"__typename":398,"id":759,"item":760},"38",{"id":761,"translations":762},"146",[763],{"languages_code":764,"seo":765},{"code":35},{"slug":766},"/all-wineries/",{"id":688},{"id":769,"translations":770,"type":364,"icon":774,"link":775,"parent":784},"32",[771],{"languages_code":772,"label":773},{"code":35},"Nature & Activities","i-material-symbols-hiking",[776],{"__typename":398,"id":374,"item":777},{"id":778,"translations":779},"125",[780],{"languages_code":781,"seo":782},{"code":35},{"slug":783},"/active-holidays/",{"id":359},{"id":786,"translations":787,"type":364,"icon":14,"link":791,"parent":800},"33",[788],{"languages_code":789,"label":790},{"code":35},"Favorite Hiking Spots",[792],{"__typename":398,"id":506,"item":793},{"id":794,"translations":795},"48",[796],{"languages_code":797,"seo":798},{"code":35},{"slug":799},"/wanderlieblinge/",{"id":769},{"id":802,"translations":803,"type":364,"icon":14,"link":807,"parent":816},"34",[804],{"languages_code":805,"label":806},{"code":35},"Saxon Wine Trail",[808],{"__typename":398,"id":523,"item":809},{"id":810,"translations":811},"133",[812],{"languages_code":813,"seo":814},{"code":35},{"slug":815},"/saxon-wine-trail/",{"id":769},{"id":496,"translations":818,"type":364,"icon":14,"link":822,"parent":831},[819],{"languages_code":820,"label":821},{"code":35},"Bike Tours",[823],{"__typename":398,"id":556,"item":824},{"id":825,"translations":826},"134",[827],{"languages_code":828,"seo":829},{"code":35},{"slug":830},"/cycle-tours/",{"id":769},{"id":498,"translations":833,"type":364,"icon":14,"link":837,"parent":846},[834],{"languages_code":835,"label":836},{"code":35},"Travel information",[838],{"__typename":398,"id":588,"item":839},{"id":840,"translations":841},"137",[842],{"languages_code":843,"seo":844},{"code":35},{"slug":845},"/travel-information/",{"id":367},{"id":452,"translations":848,"type":364,"icon":14,"link":852,"parent":861},[849],{"languages_code":850,"label":851},{"code":35},"Getting here",[853],{"__typename":398,"id":854,"item":855},"47",{"id":856,"translations":857},"139",[858],{"languages_code":859,"seo":860},{"code":35},{"slug":226},{"id":367},{"id":515,"translations":863,"type":364,"icon":14,"link":867,"parent":875},[864],{"languages_code":865,"label":866},{"code":35},"Weather webcams",[868],{"__typename":398,"id":794,"item":869},{"id":870,"translations":871},"157",[872],{"languages_code":873,"seo":874},{"code":35},{"slug":253},{"id":367},{"id":531,"translations":877,"type":364,"icon":14,"link":881,"parent":890},[878],{"languages_code":879,"label":880},{"code":35},"Coswig",[882],{"__typename":398,"id":769,"item":883},{"id":884,"translations":885},"111",[886],{"languages_code":887,"seo":888},{"code":35},{"slug":889},"/coswig/",{"id":374},{"id":646,"translations":892,"type":364,"icon":14,"link":896,"parent":905},[893],{"languages_code":894,"label":895},{"code":35},"Freital",[897],{"__typename":398,"id":786,"item":898},{"id":899,"translations":900},"114",[901],{"languages_code":902,"seo":903},{"code":35},{"slug":904},"/freital/",{"id":374},{"id":484,"translations":907,"type":364,"icon":14,"link":911,"parent":921},[908],{"languages_code":909,"label":910},{"code":35},"Geopark",[912],{"__typename":398,"id":913,"item":914},"50",{"id":915,"translations":916},"159",[917],{"languages_code":918,"seo":919},{"code":35},{"slug":920},"/central-saxony-geopark/",{"id":374},{"id":696,"translations":923,"type":364,"icon":14,"link":927,"parent":936},[924],{"languages_code":925,"label":926},{"code":35},"Großenhain",[928],{"__typename":398,"id":802,"item":929},{"id":930,"translations":931},"115",[932],{"languages_code":933,"seo":934},{"code":35},{"slug":935},"/grossenhain/",{"id":374},{"id":417,"translations":938,"type":364,"icon":14,"link":942,"parent":951},[939],{"languages_code":940,"label":941},{"code":35},"Klipphausen",[943],{"__typename":398,"id":722,"item":944},{"id":945,"translations":946},"118",[947],{"languages_code":948,"seo":949},{"code":35},{"slug":950},"/klipphausen/",{"id":374},{"id":913,"translations":953,"type":364,"icon":14,"link":957,"parent":966},[954],{"languages_code":955,"label":956},{"code":35},"Meißen",[958],{"__typename":398,"id":706,"item":959},{"id":960,"translations":961},"119",[962],{"languages_code":963,"seo":964},{"code":35},{"slug":965},"/meissen/",{"id":374},{"id":968,"translations":969,"type":364,"icon":14,"link":973,"parent":982},"49",[970],{"languages_code":971,"label":972},{"code":35},"Moritzburg",[974],{"__typename":398,"id":688,"item":975},{"id":976,"translations":977},"121",[978],{"languages_code":979,"seo":980},{"code":35},{"slug":981},"/moritzburg/",{"id":374},{"id":794,"translations":984,"type":364,"icon":14,"link":988,"parent":997},[985],{"languages_code":986,"label":987},{"code":35},"Nünchritz",[989],{"__typename":398,"id":672,"item":990},{"id":991,"translations":992},"122",[993],{"languages_code":994,"seo":995},{"code":35},{"slug":996},"/nuenchritz/",{"id":374},{"id":854,"translations":999,"type":364,"icon":14,"link":1003,"parent":1012},[1000],{"languages_code":1001,"label":1002},{"code":35},"Pirna",[1004],{"__typename":398,"id":656,"item":1005},{"id":1006,"translations":1007},"123",[1008],{"languages_code":1009,"seo":1010},{"code":35},{"slug":1011},"/pirna/",{"id":374},{"id":1014,"translations":1015,"type":364,"icon":14,"link":1019,"parent":1028},"46",[1016],{"languages_code":1017,"label":1018},{"code":35},"Radebeul",[1020],{"__typename":398,"id":638,"item":1021},{"id":1022,"translations":1023},"126",[1024],{"languages_code":1025,"seo":1026},{"code":35},{"slug":1027},"/radebeul/",{"id":374},{"id":1030,"translations":1031,"type":364,"icon":14,"link":1035,"parent":1045},"45",[1032],{"languages_code":1033,"label":1034},{"code":35},"Radeburg",[1036],{"__typename":398,"id":1037,"item":1038},"25",{"id":1039,"translations":1040},"127",[1041],{"languages_code":1042,"seo":1043},{"code":35},{"slug":1044},"/radeburg/",{"id":374},{"id":1047,"translations":1048,"type":364,"icon":14,"link":1052,"parent":1061},"43",[1049],{"languages_code":1050,"label":1051},{"code":35},"Strehla",[1053],{"__typename":398,"id":572,"item":1054},{"id":1055,"translations":1056},"128",[1057],{"languages_code":1058,"seo":1059},{"code":35},{"slug":1060},"/strehla/",{"id":374},{"id":1063,"translations":1064,"type":364,"icon":14,"link":1068,"parent":1077},"41",[1065],{"languages_code":1066,"label":1067},{"code":35},"Torgau",[1069],{"__typename":398,"id":230,"item":1070},{"id":1071,"translations":1072},"129",[1073],{"languages_code":1074,"seo":1075},{"code":35},{"slug":1076},"/torgau/",{"id":374},{"id":1079,"translations":1080,"type":364,"icon":14,"link":1084,"parent":1093},"42",[1081],{"languages_code":1082,"label":1083},{"code":35},"Weinböhla",[1085],{"__typename":398,"id":243,"item":1086},{"id":1087,"translations":1088},"130",[1089],{"languages_code":1090,"seo":1091},{"code":35},{"slug":1092},"/weinboehla/",{"id":374},{"id":759,"translations":1095,"type":364,"icon":14,"link":1099,"parent":1108},[1096],{"languages_code":1097,"label":1098},{"code":35},"Wilsdruff",[1100],{"__typename":398,"id":216,"item":1101},{"id":1102,"translations":1103},"131",[1104],{"languages_code":1105,"seo":1106},{"code":35},{"slug":1107},"/wilsdruff/",{"id":374},{"id":1110,"translations":1111,"type":364,"icon":14,"link":1115,"parent":1125},"44",[1112],{"languages_code":1113,"label":1114},{"code":35},"Zeithain",[1116],{"__typename":398,"id":1117,"item":1118},"24",{"id":1119,"translations":1120},"132",[1121],{"languages_code":1122,"seo":1123},{"code":35},{"slug":1124},"/zeithain/",{"id":374},{"id":628,"translations":1127,"type":364,"icon":14,"link":1131,"parent":1141},[1128],{"languages_code":1129,"label":1130},{"code":35},"Dresden Marketing Ltd",[1132],{"__typename":398,"id":1133,"item":1134},"39",{"id":1135,"translations":1136},"65",[1137],{"languages_code":1138,"seo":1139},{"code":35},{"slug":1140},"/dresden-marketing/",{"id":25},{"id":1143,"translations":1144,"type":364,"icon":14,"link":1148,"parent":1156},"61",[1145],{"languages_code":1146,"label":1147},{"code":35},"About us",[1149],{"__typename":398,"id":25,"item":1150},{"id":417,"translations":1151},[1152],{"languages_code":1153,"seo":1154},{"code":35},{"slug":1155},"/about-us/",{"id":628},{"id":1135,"translations":1158,"type":364,"icon":14,"link":1162,"parent":1171},[1159],{"languages_code":1160,"label":1161},{"code":35},"Partnerships",[1163],{"__typename":398,"id":1110,"item":1164},{"id":1165,"translations":1166},"93",[1167],{"languages_code":1168,"seo":1169},{"code":35},{"slug":1170},"/cooperation/",{"id":628},{"id":1173,"translations":1174,"type":364,"icon":14,"link":1178,"parent":1185},"64",[1175],{"languages_code":1176,"label":1177},{"code":35},"Jobs & Work Placements",[1179],{"__typename":398,"id":1047,"item":1180},{"id":646,"translations":1181},[1182],{"languages_code":1183,"seo":1184},{"code":35},{"slug":191},{"id":628},{"id":1187,"translations":1188,"type":364,"icon":14,"link":1192,"parent":1200},"66",[1189],{"languages_code":1190,"label":1191},{"code":35},"Contact person",[1193],{"__typename":398,"id":1030,"item":1194},{"id":854,"translations":1195},[1196],{"languages_code":1197,"seo":1198},{"code":35},{"slug":1199},"/ansprechpartner/",{"id":628},{"id":1202,"translations":1203,"type":364,"icon":14,"link":1207,"parent":1216},"62",[1204],{"languages_code":1205,"label":1206},{"code":35},"Market and Trend Research",[1208],{"__typename":398,"id":1063,"item":1209},{"id":1210,"translations":1211},"63",[1212],{"languages_code":1213,"seo":1214},{"code":35},{"slug":1215},"/market-and-trend-research/",{"id":25},{"id":1210,"translations":1218,"type":364,"icon":14,"link":1221,"parent":1229},[1219],{"languages_code":1220,"label":238},{"code":35},[1222],{"__typename":398,"id":1079,"item":1223},{"id":1224,"translations":1225},"150",[1226],{"languages_code":1227,"seo":1228},{"code":35},{"slug":240},{"id":25},{"id":468,"translations":1231,"type":364,"icon":14,"link":1235,"parent":1244},[1232],{"languages_code":1233,"label":1234},{"code":35},"Podcast",[1236],{"__typename":398,"id":968,"item":1237},{"id":1238,"translations":1239},"156",[1240],{"languages_code":1241,"seo":1242},{"code":35},{"slug":1243},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":1210},1792843406475]