[{"data":1,"prerenderedAt":1281},["ShallowReactive",2],{"tour-f0b08100-fe5d-4559-bd36-0f2eda5d79f3":3,"config-en-GB":196,"nav":392,"navigation-sub":424},{"Tour":4},[5],{"id":6,"bezeichnung":7,"status":8,"kategorie":9,"latitude":11,"longitude":12,"systemid_alpstein":13,"hero_image":14,"route_dauer":15,"route_laenge":16,"route_hoehenmeter":17,"route_hoehenmeter_desc":17,"route_hoehemaximum":18,"route_hoeheminimum":19,"merkmal":14,"info_schwierigkeit":20,"stammdaten_translation":21,"allgemein_texte_so_translation":54,"route_startziel_translation":75,"tourmoreinfos_translation":91,"web_seo_translation":147,"content_teaser":148,"images":149,"media_galerie":195},"f0b08100-fe5d-4559-bd36-0f2eda5d79f3","Weinberge-Tour – von Moritzburg zu den Weinbergen in Radebeul und Coswig","published",[10],"Radtour","51.154876","13.680661","10361196",null,"7500",30.048,150,224,109,"60",[22,28,35,42,49],{"languages_code":23,"object_text_name":7,"object_text_name_url":14,"seo":25},{"code":24},"de-DE",{"title":7,"description":26,"meta_robots":27,"opengraph_image":14},"Diese Rund-Tour verbindet Moritzburg und Radebeul und bietet dabei die Möglichkeit, die vielfältige Weinkultur im Herzen von Dresden Elbland auf dem Fahrrad…","index-follow",{"languages_code":29,"object_text_name":31,"object_text_name_url":14,"seo":32},{"code":30},"en-GB","Vineyard Tour – from Moritzburg to the vineyards in Radebeul and Coswig",{"title":33,"description":34,"meta_robots":27,"opengraph_image":14},"Vineyards tour Moritzburg and Radebeul","The tour leads you through the large vineyard of the Radebeul \"Lößnitz\" and crosses several times the wine hiking trail, which informs you with display boards…",{"languages_code":36,"object_text_name":38,"object_text_name_url":14,"seo":39},{"code":37},"it-IT","Itinerario tra i vigneti – da Moritzburg ai vigneti di Radebeul e Coswig",{"title":40,"description":41,"meta_robots":27,"opengraph_image":14},"Tour dei vigneti - da Moritzburg ai vigneti di Radebeul e Coswig","Questo tour circolare collega Moritzburg e Radebeul e offre l'opportunità di scoprire la variegata cultura del vino nel cuore di Dresda Elbland in bicicletta.",{"languages_code":43,"object_text_name":45,"object_text_name_url":14,"seo":46},{"code":44},"fr-FR","Circuit des vignobles – de Moritzburg aux vignobles de Radebeul et Coswig",{"title":47,"description":48,"meta_robots":27,"opengraph_image":14},"Tour des vignobles - de Moritzburg aux vignobles de Radebeul et Coswig","Ce circuit relie Moritzburg et Radebeul et offre ainsi la possibilité de découvrir à vélo la culture viticole variée au cœur de l'Elbland de Dresde.",{"languages_code":50,"object_text_name":52,"object_text_name_url":14,"seo":53},{"code":51},"nl-NL","Wijnroute – van Moritzburg naar de wijngaarden in Radebeul en Coswig",{"title":7,"description":26,"meta_robots":27,"opengraph_image":14},[55,59,63,67,71],{"languages_code":56,"object_text_teaser_sommer_html":57,"object_text_beschreibung_sommer_html":58},{"code":24},"\u003Cp>Diese Rund-Tour verbindet Moritzburg und Radebeul und bietet dabei die Möglichkeit, die vielfältige Weinkultur im Herzen von Dresden Elbland auf dem Fahrrad zu entdecken.\u003C/p>","\u003Cp>Die Tour führt durch die Großlage der Radebeuler „Lößnitz“ und kreuzt mehrfach den \u003Ca href=\"https://weinwandern-sachsen.de/weinwanderweg/\">Sächsischen Weinwanderweg\u003C/a>. Es lohnt sich an den Hörstationen Talkenberger Hof, Schloss Wackerbarth und Weingut Hoflößnitz des \u003Ca href=\"http://www.weinwandern-sachsen.de/audioguide\">Audioguides Sächsischer Weinwanderweg\u003C/a> Halt zu machen und spannenden Geschichten über den sächsischen Wein zu lauschen.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Die Route beginnt und endet in \u003Ca href=\"https://kulturlandschaft-moritzburg.de/\">Moritzburg\u003C/a> am Bahnhof der \u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\">Lößnitzgrundbahn\u003C/a>, die dank ihrer Dampflok schon von Weitem in der Region hörbar ist. Durch den Friedewald gelangt man in den alten Ortskern von Boxdorf und über den folgenden Lößnitzweg in den Weinort \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus.html\">Radebeul\u003C/a>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Über die Weinbergstraße fahrend entdeckt man die idyllischen terrassierten Weinlagen, unter anderem auch den \"Goldenen Wagen\", eine der bekanntesten Lagen der sächsischen Weinregion, die Anfang des 20. Jahrhunderts neugestaltet wurden. Das Ensemble von Weinlage, Natur und historischen Bauten machen den Charme dieser Landschaft aus. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Es folgen eine Vielzahl von Weingütern mit alten, sorgfältig restaurierten Winzerhäusern und Weinausschank. So lohnt zum Beispiel die Einfahrt in den Hof der \"\u003Ca href=\"https://dreiherren.de/\">Drei Herren\u003C/a>\", die neben einem Restaurant auch eine kleine Wirtschaft mitten in ihrem Weinberg anbieten. Aber auch der Weingarten vom \u003Ca href=\"https://www.weingut-aust.de/\">Weingut Karl Friedrich Aust\u003C/a> ist ein lohnender Ort für eine Pause mit Verkostung. Das benachbarte \u003Ca href=\"https://www.hofloessnitz.de/\">Weingut Hoflößnitz\u003C/a> ist ein weiteres Highlight dieser Tour. Hier lassen sich die hauseigenen Weine ebenfalls verkosten. Zudem kann man sich hier im \u003Ca href=\"https://www.hofloessnitz.de/museum/\">sächsischen Weinbaumuseum\u003C/a> über Anbau und Erzeugung des Weines, die Region und die Geschichte vertraut machen.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Auf der Weiterfahrt streift man die berühmte Spitzhaustreppe. Wer hier das Rad stehen lässt und die 397 Stufen erklimmt, erhält einen fantastischen Ausblick über die Region. Auf dem \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/spitzhaus.html\">Bismarckturm\u003C/a> am oberen Ende der Treppe geht es sogar noch etwas höher.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Die Weiterfahrt führt dann an Radebeuler Weinlagen wie dem „Radebeuler Steinrücken“ und dem „Radebeuler Johannisberg“ vorbei. Ab hier wechseln sich Weinanbauflächen und schöne Villengrundstücke ab. Dazwischen liegt das Sächsische Staatsweingut \"\u003Ca href=\"https://www.schloss-wackerbarth.de/\">Schloss Wackerbarth\u003C/a>\", wo sich die Teilnahme an einer Sekt- oder Weinführung lohnt.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Am westlichsten Punkt der Tour liegt das \u003Ca href=\"https://www.weingut-matyas.de/\">Weingut Matyas\u003C/a>. Hier kann man in den Sommermonaten eine kleine Pause in der dazugehörigen Besenwirtschaft machen. Die Tour führt dann über den Rietzschkegrund und durch die anmutige Kleinkuppenlandschaft, am Dippelsdorfer Teich vorbei zurück zum Bahnhof Moritzburg. Dort angekommen, locken die Sehenswürdigkeiten in Moritzburg zu weiteren Entdeckungen - das berühmte \u003Ca href=\"https://www.schloss-moritzburg.de/de/startseite/\">Barockschloss\u003C/a> oder das \u003Ca href=\"https://www.kollwitz-moritzburg.de/\">Käthe-Kollwitz-Haus\u003C/a> sollte man sich nicht entgehen lassen.\u003C/p>",{"languages_code":60,"object_text_teaser_sommer_html":61,"object_text_beschreibung_sommer_html":62},{"code":30},"\u003Cp>This loop tour connects Moritzburg and Radebeul, offering the chance to explore the diverse wine culture in the heart of Dresden Elbland by bike.\u003C/p>","\u003Cp>The tour winds through the “Lößnitz” vineyard in Radebeul and crosses the \u003Ca href=\"https://weinwandern-sachsen.de/weinwanderweg/\">Saxon Wine Trail\u003C/a> several times. It’s worth stopping at the Talkenberger Hof, Wackerbarth Castle, and Hoflößnitz Winery \u003Ca href=\"http://www.weinwandern-sachsen.de/audioguide\">audio guide\u003C/a> stations along \u003Ca href=\"http://www.weinwandern-sachsen.de/audioguide\">the Saxon Wine Trail\u003C/a> to listen to fascinating stories about Saxon wine.\u003C/p>\r\n\u003Cp>The route begins and ends in \u003Ca href=\"https://kulturlandschaft-moritzburg.de/\">Moritzburg\u003C/a> at the \u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\">Lößnitzgrundbahn train\u003C/a> station, which can be heard from afar throughout the region thanks to its steam locomotive. Passing through the Friedewald forest, you reach the historic center of Boxdorf and, via the Lößnitzweg trail, the wine village \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus.html\">of Radebeul\u003C/a>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Driving along Weinbergstraße, you’ll discover the idyllic terraced vineyards, including the “Goldener Wagen,” one of the most famous vineyards in the Saxon wine region, which was redesigned at the beginning of the 20th century. The combination of vineyards, nature, and historic buildings is what gives this landscape its charm. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Next come a variety of wineries with old, carefully restored winemakers’ houses and wine bars. For example, it’s worth pulling into the courtyard of the\u003Ca href=\"https://dreiherren.de/\">“Drei Herren\u003C/a>,” which offers not only a restaurant but also a small tavern right in the middle of its vineyard. The vineyard of \u003Ca href=\"https://www.weingut-aust.de/\">the Karl Friedrich Aust Winery\u003C/a> is also a worthwhile stop for a break with wine tasting. The neighboring \u003Ca href=\"https://www.hofloessnitz.de/\">Hoflößnitz Winery\u003C/a> is another highlight of this tour. Here, you can also sample the estate’s own wines. In addition, you can learn about wine cultivation and production, the region, and its history at the \u003Ca href=\"https://www.hofloessnitz.de/museum/\">Saxon Wine Museum\u003C/a>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Continuing on, you’ll pass the famous Spitzhaus Stairs. If you leave your bike here and climb the 397 steps, you’ll be rewarded with a fantastic view of the region. The \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/spitzhaus.html\">Bismarck Tower\u003C/a> at the top of the stairs takes you even higher.\u003C/p>\r\n\u003Cp>The route then continues past Radebeul vineyards such as the “Radebeuler Steinrücken” and the “Radebeuler Johannisberg.” From here on, vineyards alternate with beautiful villa estates. In between lies the Saxon State Winery\u003Ca href=\"https://www.schloss-wackerbarth.de/\">“Schloss Wackerbarth\u003C/a>,” where it’s well worth taking a sparkling wine or wine tour.\u003C/p>\r\n\u003Cp>At the westernmost point of the tour lies the \u003Ca href=\"https://www.weingut-matyas.de/\">Matyas Winery\u003C/a>. Here, during the summer months, you can take a short break at the on-site wine tavern. The tour then continues through the Rietzschkegrund and the charming rolling hills, past the Dippelsdorfer Teich, and back to the Moritzburg train station. Once there, Moritzburg’s sights invite you to explore further—the famous \u003Ca href=\"https://www.schloss-moritzburg.de/de/startseite/\">Baroque castle\u003C/a> and the \u003Ca href=\"https://www.kollwitz-moritzburg.de/\">Käthe Kollwitz House\u003C/a> are not to be missed.\u003C/p>",{"languages_code":64,"object_text_teaser_sommer_html":65,"object_text_beschreibung_sommer_html":66},{"code":37},"\u003Cp>Questo percorso ad anello collega Moritzburg e Radebeul, offrendo la possibilità di scoprire in bicicletta la variegata cultura del vino nel cuore della regione di Dresda sull'Elba.\u003C/p>","\u003Cp>Il percorso attraversa il grande vigneto \"Lößnitz\" di Radebeul e incrocia più volte il \u003Ca href=\"https://weinwandern-sachsen.de/weinwanderweg/\">Sentiero enologico della Sassonia\u003C/a>. Vale la pena fermarsi alle stazioni audio Talkenberger Hof, Schloss Wackerbarth e Weingut Hoflößnitz \u003Ca href=\"http://www.weinwandern-sachsen.de/audioguide\">dell'audioguida del Sentiero escursionistico del vino della Sassonia\u003C/a> per ascoltare storie avvincenti sul vino sassone.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Il percorso inizia e termina a \u003Ca href=\"https://kulturlandschaft-moritzburg.de/\">Moritzburg\u003C/a>, alla stazione della \u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\">Lößnitzgrundbahn\u003C/a>, che grazie alla sua locomotiva a vapore è udibile già da lontano in tutta la regione. Attraversando il Friedewald si raggiunge il centro storico di Boxdorf e, seguendo il Lößnitzweg, si arriva alla località vinicola \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus.html\">di Radebeul\u003C/a>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Percorrendo la Weinbergstraße si scoprono gli idilliaci vigneti terrazzati, tra cui il \"Goldenen Wagen\", uno dei vigneti più famosi della regione vinicola sassone, che è stato ridisegnato all'inizio del XX secolo. L'insieme di vigneti, natura ed edifici storici costituisce il fascino di questo paesaggio. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Seguono numerose cantine con antiche case di viticoltori accuratamente restaurate e locali dove si serve vino. Vale quindi la pena, ad esempio, fare una sosta nel cortile dei \"\u003Ca href=\"https://dreiherren.de/\">Drei Herren\u003C/a>\", che oltre a un ristorante offrono anche una piccola taverna nel cuore del loro vigneto. Ma anche il vigneto della \u003Ca href=\"https://www.weingut-aust.de/\">tenuta Karl Friedrich Aust\u003C/a> è un luogo che merita una sosta per una degustazione. La vicina \u003Ca href=\"https://www.hofloessnitz.de/\">tenuta Hoflößnitz\u003C/a> è un altro punto forte di questo tour. Qui è possibile degustare i vini della casa. Inoltre, nel \u003Ca href=\"https://www.hofloessnitz.de/museum/\">Museo della viticoltura sassone\u003C/a> è possibile familiarizzare con la coltivazione e la produzione del vino, la regione e la storia.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Proseguendo il percorso si incontra la famosa scalinata Spitzhaustreppe. Chi lascia qui la bicicletta e sale i 397 gradini, gode di una fantastica vista sulla regione. Dalla torre \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/spitzhaus.html\">Bismarckturm\u003C/a>, situata in cima alla scalinata, la vista si estende ancora più in alto.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Il percorso prosegue poi lungo i vigneti di Radebeul, come il \"Radebeuler Steinrücken\" e il \"Radebeuler Johannisberg\". Da qui si alternano vigneti e splendide tenute con ville. In mezzo si trova la tenuta vinicola statale sassone \"\u003Ca href=\"https://www.schloss-wackerbarth.de/\">Schloss Wackerbarth\u003C/a>\", dove vale la pena partecipare a una visita guidata dedicata allo spumante o al vino.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Nel punto più occidentale del tour si trova la \u003Ca href=\"https://www.weingut-matyas.de/\">tenuta vinicola Matyas\u003C/a>. Qui, nei mesi estivi, è possibile fare una piccola pausa nella taverna annessa. Il percorso prosegue poi attraverso il Rietzschkegrund e l’incantevole paesaggio di piccole colline, passando per lo stagno di Dippelsdorf, per tornare alla stazione di Moritzburg. Una volta arrivati, le attrazioni di Moritzburg invitano a ulteriori scoperte: non perdetevi il famoso \u003Ca href=\"https://www.schloss-moritzburg.de/de/startseite/\">castello barocco\u003C/a> o la \u003Ca href=\"https://www.kollwitz-moritzburg.de/\">casa di Käthe Kollwitz\u003C/a>.\u003C/p>",{"languages_code":68,"object_text_teaser_sommer_html":69,"object_text_beschreibung_sommer_html":70},{"code":44},"\u003Cp>Ce circuit relie Moritzburg à Radebeul et permet de découvrir à vélo la riche culture viticole au cœur de la région de Dresde-Elbland.\u003C/p>","\u003Cp>Le circuit traverse le grand vignoble de « Lößnitz » à Radebeul et croise à plusieurs reprises le \u003Ca href=\"https://weinwandern-sachsen.de/weinwanderweg/\">sentier viticole de Saxe\u003C/a>. Il vaut la peine de s’arrêter aux stations d’écoute du Talkenberger Hof, du château de Wackerbarth et du domaine viticole Hoflößnitz, sur \u003Ca href=\"http://www.weinwandern-sachsen.de/audioguide\">l’audioguide du sentier viticole de Saxe\u003C/a>, pour écouter des histoires passionnantes sur le vin saxon.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Le parcours commence et se termine à \u003Ca href=\"https://kulturlandschaft-moritzburg.de/\">Moritzburg\u003C/a>, à la gare de \u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\">la Lößnitzgrundbahn\u003C/a>, que l'on entend déjà de loin dans la région grâce à sa locomotive à vapeur. En traversant la forêt de Friedewald, on arrive dans le vieux centre de Boxdorf, puis, en empruntant le chemin de la Lößnitz, on rejoint le village viticole \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus.html\">de Radebeul\u003C/a>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>En empruntant la Weinbergstraße, on découvre les vignobles en terrasses idylliques, dont le « Goldenen Wagen », l’un des vignobles les plus célèbres de la région viticole saxonne, qui a été réaménagé au début du XXe siècle. L'ensemble formé par les vignobles, la nature et les bâtiments historiques fait tout le charme de ce paysage. \u003C/p>\r\n\u003Cp>S'ensuivent de nombreux domaines viticoles avec de vieilles maisons de vignerons soigneusement restaurées et des bars à vin. Il vaut par exemple la peine de s'arrêter dans la cour des «\u003Ca href=\"https://dreiherren.de/\">Drei Herren\u003C/a> », qui proposent, outre un restaurant, une petite taverne au milieu de leur vignoble. Mais le vignoble du \u003Ca href=\"https://www.weingut-aust.de/\">domaine Karl Friedrich Aust\u003C/a> est également un endroit qui mérite le détour pour une pause dégustation. Le \u003Ca href=\"https://www.hofloessnitz.de/\">domaine\u003C/a> voisin \u003Ca href=\"https://www.hofloessnitz.de/\">de Hoflößnitz\u003C/a> est un autre point fort de ce circuit. On peut y déguster les vins de la maison. De plus, le \u003Ca href=\"https://www.hofloessnitz.de/museum/\">musée de la viticulture saxonne\u003C/a> permet de se familiariser avec la culture et la production du vin, la région et son histoire.\u003C/p>\r\n\u003Cp>En poursuivant la route, on longe le célèbre escalier de Spitzhaus. Ceux qui laissent leur vélo ici et gravissent les 397 marches bénéficient d’une vue fantastique sur la région. La \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/spitzhaus.html\">tour Bismarck\u003C/a>, située en haut de l’escalier, offre une vue encore plus élevée.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Le parcours continue ensuite le long des vignobles de Radebeul, tels que le « Radebeuler Steinrücken » et le « Radebeuler Johannisberg ». À partir de là, les vignobles alternent avec de belles propriétés villaines. Entre les deux se trouve le domaine viticole d'État de Saxe «\u003Ca href=\"https://www.schloss-wackerbarth.de/\">Schloss Wackerbarth\u003C/a> », où il vaut la peine de participer à une visite guidée autour du vin mousseux ou du vin.\u003C/p>\r\n\u003Cp>À l'extrémité ouest du circuit se trouve le \u003Ca href=\"https://www.weingut-matyas.de/\">domaine viticole Matyas\u003C/a>. En été, on peut y faire une petite pause dans la taverne qui lui est rattachée. Le circuit passe ensuite par le Rietzschkegrund et traverse le charmant paysage de petites collines, longe l'étang de Dippelsdorf et revient à la gare de Moritzburg. Une fois arrivé, les sites touristiques de Moritzburg vous invitent à poursuivre vos découvertes : ne manquez pas le célèbre \u003Ca href=\"https://www.schloss-moritzburg.de/de/startseite/\">château baroque\u003C/a> ou la \u003Ca href=\"https://www.kollwitz-moritzburg.de/\">maison de Käthe Kollwitz\u003C/a>.\u003C/p>",{"languages_code":72,"object_text_teaser_sommer_html":73,"object_text_beschreibung_sommer_html":74},{"code":51},"\u003Cp>Deze rondrit verbindt Moritzburg en Radebeul en biedt de mogelijkheid om de veelzijdige wijncultuur in het hart van Dresden Elbland op de fiets te ontdekken.\u003C/p>","\u003Cp>De tocht voert door het grote wijngebied „Lößnitz“ in Radebeul en kruist meerdere keren de \u003Ca href=\"https://weinwandern-sachsen.de/weinwanderweg/\">Saksische wijnwandelroute\u003C/a>. Het loont de moeite om bij de luisterpunten Talkenberger Hof, Schloss Wackerbarth en Weingut Hoflößnitz van \u003Ca href=\"http://www.weinwandern-sachsen.de/audioguide\">de audiogids Sächsischer Weinwanderweg\u003C/a> even te stoppen en te luisteren naar spannende verhalen over de Saksische wijn.\u003C/p>\r\n\u003Cp>De route begint en eindigt in \u003Ca href=\"https://kulturlandschaft-moritzburg.de/\">Moritzburg\u003C/a> bij het station van \u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\">de Lößnitzgrundbahn\u003C/a>, die dankzij zijn stoomlocomotief al van ver in de regio te horen is. Door het Friedewald komt men in het oude dorpscentrum van Boxdorf en via de daaropvolgende Lößnitzweg in het wijndorp \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/Tourismus.html\">Radebeul\u003C/a>.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Als je over de Weinbergstraße rijdt, ontdek je de idyllische terrasvormige wijngaarden, waaronder de \"Goldene Wagen\", een van de bekendste wijngaarden van de Saksische wijnregio, die aan het begin van de 20e eeuw opnieuw zijn aangelegd. De combinatie van wijngaarden, natuur en historische gebouwen maakt de charme van dit landschap uit. \u003C/p>\r\n\u003Cp>Daarna volgen talrijke wijnhuizen met oude, zorgvuldig gerestaureerde wijnbouwershuizen en wijnproeverijen. Zo is het bijvoorbeeld de moeite waard om de binnenplaats van de \"\u003Ca href=\"https://dreiherren.de/\">Drei Herren\u003C/a>\" binnen te rijden, die naast een restaurant ook een kleine taverne midden in hun wijngaard aanbieden. Maar ook de wijngaard van \u003Ca href=\"https://www.weingut-aust.de/\">wijngoed Karl Friedrich Aust\u003C/a> is een plek die zeker een bezoek waard is voor een pauze met proeverij. Het naburige \u003Ca href=\"https://www.hofloessnitz.de/\">wijngoed Hoflößnitz\u003C/a> is een ander hoogtepunt van deze tocht. Hier kunt u ook de eigen wijnen proeven. Bovendien kunt u hier in \u003Ca href=\"https://www.hofloessnitz.de/museum/\">het Saksische wijnbouwmuseum\u003C/a> kennismaken met de teelt en productie van wijn, de regio en de geschiedenis.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Tijdens de verdere tocht komt men langs de beroemde Spitzhaustreppe. Wie hier de fiets laat staan en de 397 treden beklimt, krijgt een fantastisch uitzicht over de regio. Op de \u003Ca href=\"https://www.radebeul.de/spitzhaus.html\">Bismarcktoren\u003C/a> aan het bovenste einde van de trap gaat het zelfs nog iets hoger.\u003C/p>\r\n\u003Cp>De tocht voert vervolgens langs de wijngaarden van Radebeul, zoals de „Radebeuler Steinrücken“ en de „Radebeuler Johannisberg“. Vanaf hier wisselen wijngaarden en prachtige villaterreinen elkaar af. Daartussen ligt het Saksische staatswijngoed \"\u003Ca href=\"https://www.schloss-wackerbarth.de/\">Schloss Wackerbarth\u003C/a>\", waar het de moeite waard is om deel te nemen aan een mousserende wijn- of wijnproeverij.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Op het meest westelijke punt van de tocht ligt het \u003Ca href=\"https://www.weingut-matyas.de/\">wijngoed Matyas\u003C/a>. Hier kunt u in de zomermaanden even pauzeren in de bijbehorende wijnbar. De tocht voert vervolgens over de Rietzschkegrund en door het lieflijke landschap met kleine heuveltjes, langs de Dippelsdorfer Teich terug naar het station van Moritzburg. Eenmaal daar aangekomen nodigen de bezienswaardigheden in Moritzburg uit tot verdere ontdekkingen – het beroemde \u003Ca href=\"https://www.schloss-moritzburg.de/de/startseite/\">barokke kasteel\u003C/a> of het \u003Ca href=\"https://www.kollwitz-moritzburg.de/\">Käthe-Kollwitz-Haus\u003C/a> mag men niet missen.\u003C/p>",[76,79,82,85,88],{"languages_code":77,"route_start":78,"route_ziel":78},{"code":24},"Bahnhof Moritzburg",{"languages_code":80,"route_start":81,"route_ziel":81},{"code":30},"Moritzburg Train Station",{"languages_code":83,"route_start":84,"route_ziel":84},{"code":37},"Stazione di Moritzburg",{"languages_code":86,"route_start":87,"route_ziel":87},{"code":44},"Gare de Moritzburg",{"languages_code":89,"route_start":90,"route_ziel":90},{"code":51},"Station Moritzburg",[92,103,114,125,136],{"languages_code":93,"tourmoreinfos_tip":94,"tourmoreinfos_parking":95,"tourmoreinfos_publictransit":96,"tourmoreinfos_additionalinformation":97,"tourmoreinfos_equipment":98,"tourmoreinfos_gettingthere":99,"tourmoreinfos_literature":100,"tourmoreinfos_maps":101,"tourmoreinfos_safetyguidelines":102,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":24},"\u003Cp>Ein Aufstieg über die Spitzhaustreppe bietet einen tollen Ausblick über das Elbtal!\u003C/p>","\u003Cp>Parkplätze stehen direkt am Bahnhof Moritzburg oder in der Umgebung zur Verfügung. \u003C/p>","\u003Cb>per Bahn\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\"> Lößnitzgrundbahn\u003C/a> bis Moritzburg ab Radebeul Ost oder Radeburg\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>per Bus\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Haltestelle Moritzburg, Schloss bzw. Markt oder Bahnhof\u003C/p>\r\n\u003Cp>Linie +477 aus Radeburg, Großenhain und Dresden\u003C/p>\r\n\u003Cp>Linie 405 aus Radeburg und Coswig\u003C/p>\r\n\u003Cp>Linie 458 aus Großenhain\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/index.cshtml\">Fahrplanauskunft Verkehrsverbund Oberelbe \u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">Verbindungsauskunft - Sachsenauskunft\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.kulturlandschaft-moritzburg.de\">www.kulturlandschaft-moritzburg.de\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://radebeuler-winzer.de\">Radebeuler Winzer\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Die Tour ist gut mit Tourenrad, E-Bike oder Gravelbike zu befahren.\u003C/p>","Anfahrt über A4 in Dresden, Abfahrt Dresden Wilder-Mann oder über A13 aus Richtung Berlin, Abfahrt Radeburg.\r\n\u003Cp>Über S 179 aus Dresden, die S 81 aus Weinböhla und der Radeburger Straße aus Radeburg.\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Radkarte Dresden Elbland, Herausgeber: Dresden Marketing GmbH c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=075\"> \"Moritzburg, Radebeul, Coswig und Umgebung\" Hrsg.: Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN: 978-3-89591-075-3\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=227\"> \"Sächsischer Weinwanderweg\" Hrsg.: Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN: 978-3-89591-227-6\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Achtung! Im Bereich des Lößnitzweges wegen des Gefälles und der Querinnen bitte vom Rad absteigen!\u003C/p>",{"languages_code":104,"tourmoreinfos_tip":105,"tourmoreinfos_parking":106,"tourmoreinfos_publictransit":107,"tourmoreinfos_additionalinformation":108,"tourmoreinfos_equipment":109,"tourmoreinfos_gettingthere":110,"tourmoreinfos_literature":111,"tourmoreinfos_maps":112,"tourmoreinfos_safetyguidelines":113,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":30},"\u003Cp>Climbing the Spitzhaus Stairs offers a fantastic view of the Elbe Valley!\u003C/p>","Parking is available right at the Moritzburg train station or in the surrounding area.","\u003Cb>by train\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\"> Lößnitzgrundbahn\u003C/a> to Moritzburg from Radebeul Ost or Radeburg\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>by bus\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Moritzburg, Schloss or Markt stop, or the train station\u003C/p>\r\n\u003Cp>Route +477 from Radeburg, Großenhain, and Dresden\u003C/p>\r\n\u003Cp>Line 405 from Radeburg and Coswig\u003C/p>\r\n\u003Cp>Line 458 from Großenhain\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/index.cshtml\">Timetable information: Upper Elbe Transport Association \u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">Route information - Sachsenauskunft\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.kulturlandschaft-moritzburg.de\">www.kulturlandschaft-moritzburg.de\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://radebeuler-winzer.de\">Radebeul Winemaker\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>This route is well-suited for touring bikes, e-bikes, or gravel bikes.\u003C/p>","Take the A4 to Dresden and exit at Dresden Wilder-Mann, or take the A13 from Berlin and exit at Radeburg.\n\u003Cp>Take the S 179 from Dresden, the S 81 from Weinböhla, or Radeburger Straße from Radeburg.\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Dresden Elbland Cycling Map, Published by: Dresden Marketing GmbH c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=075\"> \"Moritzburg, Radebeul, Coswig, and the Surrounding Area\" Published by: Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN: 978-3-89591-075-3\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=227\"> \"Saxon Wine Trail\" Published by: Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN: 978-3-89591-227-6\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Warning! Please dismount your bike in the Lößnitzweg area due to the steep slope and cross-slopes!\u003C/p>",{"languages_code":115,"tourmoreinfos_tip":116,"tourmoreinfos_parking":117,"tourmoreinfos_publictransit":118,"tourmoreinfos_additionalinformation":119,"tourmoreinfos_equipment":120,"tourmoreinfos_gettingthere":121,"tourmoreinfos_literature":122,"tourmoreinfos_maps":123,"tourmoreinfos_safetyguidelines":124,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":37},"\u003Cp>Salendo la scalinata dello Spitzhaus si gode di una splendida vista sulla valle dell'Elba!\u003C/p>","È possibile trovare posti auto direttamente presso la stazione ferroviaria di Moritzburg o nelle vicinanze.","\u003Cb>in treno\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\"> Linea ferroviaria Lößnitzgrundbahn\u003C/a> fino a Moritzburg da Radebeul Ost o Radeburg\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>in autobus\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Fermata Moritzburg, Schloss o Markt oppure Bahnhof\u003C/p>\r\n\u003Cp>Linea +477 da Radeburg, Großenhain e Dresda\u003C/p>\r\n\u003Cp>Linea 405 da Radeburg e Coswig\u003C/p>\r\n\u003Cp>Linea 458 da Großenhain\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/index.cshtml\">Informazioni sugli orari Verkehrsverbund Oberelbe \u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">Informazioni sui collegamenti - Sachsenauskunft\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.kulturlandschaft-moritzburg.de\">www.kulturlandschaft-moritzburg.de\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://radebeuler-winzer.de\">Vignaioli di Radebeul\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Il percorso è facilmente percorribile con una bici da turismo, una e-bike o una gravel bike.\u003C/p>","\u003Cp>Da\u003C/p> Dresda tramite l'autostrada A4, uscita Dresden Wilder-Mann, oppure dalla A13 in direzione Berlino, uscita Radeburg.\n\u003Cp>Da Dresda tramite la S 179, da Weinböhla tramite la S 81 e da Radeburg tramite la Radeburger Straße.\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Mappa ciclistica della regione dell'Elba di Dresda, edita da: Dresden Marketing GmbH c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=075\"> \"Moritzburg, Radebeul, Coswig e dintorni\" Editore: Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN: 978-3-89591-075-3\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=227\"> \"Sentiero escursionistico del vino della Sassonia\" Editore: Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN: 978-3-89591-227-6\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Attenzione! Nel tratto del Lößnitzweg, a causa della pendenza e delle buche trasversali, si prega di scendere dalla bicicletta!\u003C/p>",{"languages_code":126,"tourmoreinfos_tip":127,"tourmoreinfos_parking":128,"tourmoreinfos_publictransit":129,"tourmoreinfos_additionalinformation":130,"tourmoreinfos_equipment":131,"tourmoreinfos_gettingthere":132,"tourmoreinfos_literature":133,"tourmoreinfos_maps":134,"tourmoreinfos_safetyguidelines":135,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":44},"\u003Cp>En montant l'escalier de la Spitzhaus, on profite d'une vue imprenable sur la vallée de l'Elbe !\u003C/p>","Des places de stationnement sont disponibles juste à côté de la gare de Moritzburg ou dans les environs.","\u003Cb>en train\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\"> Ligne de la Lößnitz\u003C/a> jusqu'à Moritzburg au départ de Radebeul Ost ou Radeburg\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>En bus\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Arrêt Moritzburg, Schloss ou Markt ou gare\u003C/p>\r\n\u003Cp>Ligne +477 depuis Radeburg, Großenhain et Dresde\u003C/p>\r\n\u003Cp>Ligne 405 depuis Radeburg et Coswig\u003C/p>\r\n\u003Cp>Ligne 458 depuis Großenhain\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/index.cshtml\">Informations sur les horaires : Verkehrsverbund Oberelbe \u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">Informations sur les correspondances - Sachsenauskunft\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.kulturlandschaft-moritzburg.de\">www.kulturlandschaft-moritzburg.de\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://radebeuler-winzer.de\">Vigneron de Radebeul\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Ce circuit est facilement praticable en vélo de randonnée, en vélo électrique ou en vélo de gravel.\u003C/p>","Accès par l'autoroute A4 depuis Dresde, sortie « Dresden Wilder-Mann », ou par l'autoroute A13 depuis Berlin, sortie « Radeburg ».\n\u003Cp>Par la route départementale S 179 depuis Dresde, la route départementale S 81 depuis Weinböhla et la Radeburger Straße depuis Radeburg.\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Carte cycliste de Dresde et de la région de l'Elbe, éditée par : Dresden Marketing GmbH, c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=075\"> « Moritzburg, Radebeul, Coswig et ses environs », éd. : Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN : 978-3-89591-075-3\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=227\"> « Sentier viticole de Saxe » Éditeur : Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN : 978-3-89591-227-6\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Attention ! Dans la zone du Lößnitzweg, veuillez descendre de vélo en raison de la pente et des nids-de-poule !\u003C/p>",{"languages_code":137,"tourmoreinfos_tip":138,"tourmoreinfos_parking":139,"tourmoreinfos_publictransit":140,"tourmoreinfos_additionalinformation":141,"tourmoreinfos_equipment":142,"tourmoreinfos_gettingthere":143,"tourmoreinfos_literature":144,"tourmoreinfos_maps":145,"tourmoreinfos_safetyguidelines":146,"tourmoreinfos_tracksignage":14},{"code":51},"\u003Cp>Als je de Spitzhaustreppe beklimt, heb je een prachtig uitzicht over het Elbedal!\u003C/p>","Er zijn parkeerplaatsen beschikbaar direct bij het station van Moritzburg of in de omgeving.","\u003Cb>met de trein\u003C/b>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.loessnitzgrundbahn.de/\"> Lößnitzgrundbahn\u003C/a> naar Moritzburg vanaf Radebeul Ost of Radeburg\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>met de bus\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>Halte Moritzburg, Schloss of Markt of station\u003C/p>\r\n\u003Cp>Lijn +477 vanuit Radeburg, Großenhain en Dresden\u003C/p>\r\n\u003Cp>Lijn 405 vanuit Radeburg en Coswig\u003C/p>\r\n\u003Cp>Lijn 458 vanuit Großenhain\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.vvo-online.de/de/fahrplan/fahrplanauskunft/index.cshtml\">Dienstregeling Verkehrsverbund Oberelbe \u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.sachsenauskunft.de/\">Verbindingsinformatie - Sachsenauskunft\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>\u003Ca href=\"http://www.kulturlandschaft-moritzburg.de\">www.kulturlandschaft-moritzburg.de\u003C/a>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://radebeuler-winzer.de\">Wijnboeren uit Radebeul\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>De tocht is goed te doen met een racefiets, e-bike of gravelbike.\u003C/p>","Route via de A4 vanuit Dresden, afrit Dresden Wilder-Mann, of via de A13 vanuit Berlijn, afrit Radeburg.\n\u003Cp>Via de S 179 vanuit Dresden, de S 81 vanuit Weinböhla en de Radeburger Straße vanuit Radeburg.\u003C/p>","\u003Ca href=\"https://www.outdooractive.com/r/43619451/\">Fietskaart Dresden Elbland, uitgever: Dresden Marketing GmbH c/o Tourismusverband Elbland Dresden e.V.\u003C/a>","\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=075\"> \"Moritzburg, Radebeul, Coswig en omgeving\" Uitgeverij: Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN: 978-3-89591-075-3\u003C/a>\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.verlag-dr-barthel.de/info1.php?wahl=227\"> \"Saksische wijnwandelroute\" Uitgeverij: Verlag Dr. Andreas Barthel, ISBN: 978-3-89591-227-6\u003C/a>\u003C/p>","\u003Cp>Let op! Stap in de buurt van de Lößnitzweg vanwege het hoogteverschil en de dwarsgeulen alstublieft van de fiets af!\u003C/p>",[],[],[150,158,163,167,171,175,179,183,187,191],{"is_primary":151,"is_logo":152,"oa_images_id":153},true,false,{"id":154,"url":155,"oa_author_name":156,"oa_copyright":157},"7fdd7d0e-df8e-4c44-adfe-dc38097dd6ed","https://img1.oastatic.com/img2/89700237/{variant}/variant.jpg","Stephan Böhlig","CC0",{"is_primary":152,"is_logo":152,"oa_images_id":159},{"id":160,"url":161,"oa_author_name":156,"oa_copyright":162},"901a636b-9c34-4b39-8fe4-58f4a39bc8b8","https://img2.oastatic.com/img2/89700238/{variant}/variant.jpg","CC BY-SA",{"is_primary":152,"is_logo":152,"oa_images_id":164},{"id":165,"url":166,"oa_author_name":156,"oa_copyright":157},"0ad8d30e-a7e8-40cf-8af1-031486df47d0","https://img3.oastatic.com/img2/89700239/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":152,"is_logo":152,"oa_images_id":168},{"id":169,"url":170,"oa_author_name":156,"oa_copyright":157},"5f02409c-ea2d-4bf4-8a36-0c0569796154","https://img.oastatic.com/img2/89700240/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":152,"is_logo":152,"oa_images_id":172},{"id":173,"url":174,"oa_author_name":156,"oa_copyright":157},"01a3318b-be2e-4b45-9feb-9ffb10f1234c","https://img0.oastatic.com/img2/89700241/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":152,"is_logo":152,"oa_images_id":176},{"id":177,"url":178,"oa_author_name":156,"oa_copyright":157},"001a4a2e-b261-4f16-837b-ab3c62fbdc1b","https://img1.oastatic.com/img2/89700242/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":152,"is_logo":152,"oa_images_id":180},{"id":181,"url":182,"oa_author_name":156,"oa_copyright":162},"0604707b-9b6b-402c-81ba-32b041af913c","https://img2.oastatic.com/img2/89700243/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":152,"is_logo":152,"oa_images_id":184},{"id":185,"url":186,"oa_author_name":156,"oa_copyright":162},"52bac4d4-35b9-4d8d-8298-9ec61b1535f4","https://img3.oastatic.com/img2/89700244/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":152,"is_logo":152,"oa_images_id":188},{"id":189,"url":190,"oa_author_name":156,"oa_copyright":157},"8467ccba-6eb6-463c-98f4-8f810acb379d","https://img1.oastatic.com/img2/95404727/{variant}/variant.jpg",{"is_primary":152,"is_logo":152,"oa_images_id":192},{"id":193,"url":194,"oa_author_name":156,"oa_copyright":162},"5db28876-70d5-477e-a273-49419cd077cb","https://img0.oastatic.com/img2/89700236/{variant}/variant.jpg",[],{"config":197,"languages":296,"dw_cookie":343},[198],{"type":199,"id":200,"imprint":201,"data_protection_page":208,"accessibility_declaration":215,"career":222,"merkzettel_page":14,"newsletter_page":14,"contact_page":14,"footer_navigation":229,"newsletter_background":14,"facebook_url":290,"instagram_url":291,"youtube_url":292,"pinterest_url":293,"linkedin_url":294,"tiktok_url":295},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":202},[203],{"languages_code":204,"name":205,"seo":206},{"code":30},"Legal Notice",{"slug":207},"/imprint/",{"translations":209},[210],{"languages_code":211,"name":212,"seo":213},{"code":30},"Data Protection",{"slug":214},"/data-protection/",{"translations":216},[217],{"languages_code":218,"name":219,"seo":220},{"code":30},"Accessibility",{"slug":221},"/accessibility/",{"translations":223},[224],{"languages_code":225,"name":226,"seo":227},{"code":30},"Jobs",{"slug":228},"/jobs/",{"type":230,"id":231,"internal_name":232,"translations":233},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[234],{"link_box":235},[236,245],{"dw_n_link_box_id":237},{"type":238,"id":239,"headline":240,"text":241,"link":14,"phone":242,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":243,"link_list":244},"dw_n_link_box","13","Contact","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-130","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":246},{"type":238,"id":247,"headline":248,"text":14,"link":14,"phone":14,"optional_text":14,"phone_mobil":14,"email":14,"link_list":249},"14","Our services",[250,264,277],{"dw_n_helper_link_list_id":251},{"type":252,"id":253,"link_label":254,"external_link":14,"internal_link":255,"open_link_in_new_tab":152},"dw_n_helper_link_list","20","Plan your journey",[256],{"item":257},{"translations":258},[259],{"languages_code":260,"name":261,"seo":262},{"code":30},"Travel Information",{"slug":263},"/travel-planning/",{"dw_n_helper_link_list_id":265},{"type":252,"id":266,"link_label":267,"external_link":14,"internal_link":268,"open_link_in_new_tab":152},"21","Press",[269],{"item":270},{"translations":271},[272],{"languages_code":273,"name":274,"seo":275},{"code":30},"Press Office",{"slug":276},"/press-office/",{"dw_n_helper_link_list_id":278},{"type":252,"id":279,"link_label":280,"external_link":14,"internal_link":281,"open_link_in_new_tab":152},"22","Webcam",[282],{"item":283},{"translations":284},[285],{"languages_code":286,"name":287,"seo":288},{"code":30},"Dresden Elbland Weather Cam",{"slug":289},"/weathercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[297,301,303,307,310,313,316,318,321,323,326,328,331,334,337,340],{"code":24,"prefix":298,"name":299,"direction":300},"de","name","ltr",{"code":30,"prefix":302,"name":299,"direction":300},"en",{"code":304,"prefix":305,"name":299,"direction":306},"ar-EG","ar","rtl",{"code":308,"prefix":309,"name":299,"direction":300},"cs-CZ","cs",{"code":311,"prefix":312,"name":299,"direction":300},"da-DK","da",{"code":314,"prefix":315,"name":299,"direction":300},"es-ES","es",{"code":44,"prefix":317,"name":299,"direction":300},"fr",{"code":319,"prefix":320,"name":299,"direction":300},"hu-HU","hu",{"code":37,"prefix":322,"name":299,"direction":300},"it",{"code":324,"prefix":325,"name":299,"direction":300},"ja-JP","ja",{"code":51,"prefix":327,"name":299,"direction":300},"nl",{"code":329,"prefix":330,"name":299,"direction":300},"pl-PL","pl",{"code":332,"prefix":333,"name":299,"direction":300},"ro-RO","ro",{"code":335,"prefix":336,"name":299,"direction":300},"sk-SK","sk",{"code":338,"prefix":339,"name":299,"direction":300},"sv-SE","sv",{"code":341,"prefix":342,"name":299,"direction":300},"tr-TR","tr",[344],{"id":345,"name":346,"provider":347,"purpose":348,"domainname":349,"typ":350,"cookie_group":351},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":352,"status":8,"translations":353,"function":379},"analyze",[354,358,361,365,369,372,376],{"languages_code":355,"name":356,"description":357},{"code":24},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":359,"name":356,"description":360},{"code":30},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":362,"name":363,"description":364},{"code":308},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":366,"name":367,"description":368},{"code":37},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":370,"name":356,"description":371},{"code":51},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":373,"name":374,"description":375},{"code":329},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":377,"name":363,"description":378},{"code":335},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[380,384,388],{"dw_cookie_function_id":381},{"kind":382,"params":383,"status":8},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":385},{"kind":386,"params":387,"status":8},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":389},{"kind":390,"params":391,"status":8},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":393},[394,402,409,417],{"id":395,"translations":396,"type":400,"link":401,"parent":14},"9",[397],{"languages_code":398,"label":399},{"code":30},"Inspiration","default",[],{"id":403,"translations":404,"type":400,"link":408,"parent":14},"73",[405],{"languages_code":406,"label":407},{"code":30},"Accommodation & Planning",[],{"id":410,"translations":411,"type":415,"link":416,"parent":14},"55",[412],{"languages_code":413,"label":414},{"code":30},"Regions & Places","label",[],{"id":418,"translations":419,"type":400,"link":423,"parent":14},"40",[420],{"languages_code":421,"label":422},{"code":30},"B2B",[],{"nav_marketing":425},[426,445,463,479,496,512,528,542,559,576,592,609,625,641,657,673,691,707,723,741,757,773,788,804,821,837,853,868,883,898,912,927,942,958,973,988,1003,1019,1034,1049,1065,1082,1098,1114,1130,1145,1162,1178,1193,1208,1222,1237,1253,1266],{"id":427,"translations":428,"type":400,"icon":432,"link":433,"parent":444},"75",[429],{"languages_code":430,"label":431},{"code":30},"Christmas","i-material-symbols-forest-outline",[434],{"__typename":435,"id":436,"item":437},"nav_marketing_link","59",{"id":438,"translations":439},"168",[440],{"languages_code":441,"seo":442},{"code":30},{"slug":443},"/christmas/",{"id":395},{"id":446,"translations":447,"type":400,"icon":451,"link":452,"parent":462},"10",[448],{"languages_code":449,"label":450},{"code":30},"City Experiences","i-material-symbols-castle-outline",[453],{"__typename":435,"id":454,"item":455},"51",{"id":456,"translations":457},"67",[458],{"languages_code":459,"seo":460},{"code":30},{"slug":461},"/city-break/",{"id":395},{"id":464,"translations":465,"type":400,"icon":14,"link":469,"parent":478},"11",[466],{"languages_code":467,"label":468},{"code":30},"Sights",[470],{"__typename":435,"id":471,"item":472},"2",{"id":383,"translations":473},[474],{"languages_code":475,"seo":476},{"code":30},{"slug":477},"/sights/",{"id":446},{"id":480,"translations":481,"type":400,"icon":14,"link":485,"parent":495},"12",[482],{"languages_code":483,"label":484},{"code":30},"Guided Tours & Sightseeing Tours",[486],{"__typename":435,"id":487,"item":488},"5",{"id":489,"translations":490},"68",[491],{"languages_code":492,"seo":493},{"code":30},{"slug":494},"/guided-tours-sightseeing-tours/",{"id":446},{"id":239,"translations":497,"type":400,"icon":14,"link":501,"parent":511},[498],{"languages_code":499,"label":500},{"code":30},"Historical modes of transportation",[502],{"__typename":435,"id":503,"item":504},"6",{"id":505,"translations":506},"70",[507],{"languages_code":508,"seo":509},{"code":30},{"slug":510},"/historic-modes-of-transport/",{"id":446},{"id":247,"translations":513,"type":400,"icon":14,"link":517,"parent":527},[514],{"languages_code":515,"label":516},{"code":30},"Scene & Nightlife",[518],{"__typename":435,"id":519,"item":520},"7",{"id":521,"translations":522},"71",[523],{"languages_code":524,"seo":525},{"code":30},{"slug":526},"/nightlife/",{"id":446},{"id":529,"translations":530,"type":400,"icon":14,"link":531,"parent":541},"15",[],[532],{"__typename":435,"id":533,"item":534},"35",{"id":535,"translations":536},"72",[537],{"languages_code":538,"seo":539},{"code":30},{"slug":540},"/event-calendar/",{"id":446},{"id":543,"translations":544,"type":400,"icon":14,"link":548,"parent":558},"16",[545],{"languages_code":546,"label":547},{"code":30},"Shopping",[549],{"__typename":435,"id":550,"item":551},"8",{"id":552,"translations":553},"69",[554],{"languages_code":555,"seo":556},{"code":30},{"slug":557},"/shopping/",{"id":446},{"id":560,"translations":561,"type":400,"icon":565,"link":566,"parent":575},"17",[562],{"languages_code":563,"label":564},{"code":30},"Discover Culture","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[567],{"__typename":435,"id":568,"item":569},"52",{"id":403,"translations":570},[571],{"languages_code":572,"seo":573},{"code":30},{"slug":574},"/cultural-tour/",{"id":395},{"id":577,"translations":578,"type":400,"icon":14,"link":582,"parent":591},"76",[579],{"languages_code":580,"label":581},{"code":30},"Beethoven in Dresden",[583],{"__typename":435,"id":20,"item":584},{"id":585,"translations":586},"170",[587],{"languages_code":588,"seo":589},{"code":30},{"slug":590},"/beethoven-in-dresden/",{"id":560},{"id":593,"translations":594,"type":400,"icon":14,"link":598,"parent":608},"57",[595],{"languages_code":596,"label":597},{"code":30},"Culture of remembrance",[599],{"__typename":435,"id":600,"item":601},"36",{"id":602,"translations":603},"135",[604],{"languages_code":605,"seo":606},{"code":30},{"slug":607},"/culture-of-remembrance/",{"id":560},{"id":610,"translations":611,"type":400,"icon":14,"link":615,"parent":624},"18",[612],{"languages_code":613,"label":614},{"code":30},"Museums and Exhibitions",[616],{"__typename":435,"id":395,"item":617},{"id":618,"translations":619},"90",[620],{"languages_code":621,"seo":622},{"code":30},{"slug":623},"/museums-and-exhibitions/",{"id":560},{"id":626,"translations":627,"type":400,"icon":14,"link":631,"parent":640},"19",[628],{"languages_code":629,"label":630},{"code":30},"Music and Theater",[632],{"__typename":435,"id":446,"item":633},{"id":634,"translations":635},"94",[636],{"languages_code":637,"seo":638},{"code":30},{"slug":639},"/music-and-theatre/",{"id":560},{"id":642,"translations":643,"type":400,"icon":14,"link":647,"parent":656},"23",[644],{"languages_code":645,"label":646},{"code":30},"Castles, Parks & Gardens",[648],{"__typename":435,"id":464,"item":649},{"id":650,"translations":651},"89",[652],{"languages_code":653,"seo":654},{"code":30},{"slug":655},"/castles-and-parks/",{"id":560},{"id":658,"translations":659,"type":400,"icon":14,"link":663,"parent":672},"74",[660],{"languages_code":661,"label":662},{"code":30},"Weber & Wagner Anniversaries ",[664],{"__typename":435,"id":665,"item":666},"58",{"id":418,"translations":667},[668],{"languages_code":669,"seo":670},{"code":30},{"slug":671},"/weber/",{"id":560},{"id":674,"translations":675,"type":400,"icon":679,"link":680,"parent":690},"26",[676],{"languages_code":677,"label":678},{"code":30},"With the whole family","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[681],{"__typename":435,"id":682,"item":683},"53",{"id":684,"translations":685},"95",[686],{"languages_code":687,"seo":688},{"code":30},{"slug":689},"/holidays-with-children/",{"id":395},{"id":692,"translations":693,"type":400,"icon":14,"link":697,"parent":706},"27",[694],{"languages_code":695,"label":696},{"code":30},"Outdoor Fun",[698],{"__typename":435,"id":480,"item":699},{"id":700,"translations":701},"97",[702],{"languages_code":703,"seo":704},{"code":30},{"slug":705},"/outdoor-fun/",{"id":674},{"id":708,"translations":709,"type":400,"icon":14,"link":713,"parent":722},"28",[710],{"languages_code":711,"label":712},{"code":30},"Indoor Fun",[714],{"__typename":435,"id":239,"item":715},{"id":716,"translations":717},"105",[718],{"languages_code":719,"seo":720},{"code":30},{"slug":721},"/indoor-fun/",{"id":674},{"id":724,"translations":725,"type":400,"icon":729,"link":730,"parent":740},"29",[726],{"languages_code":727,"label":728},{"code":30},"Pure Enjoyment","i-material-symbols-wine-bar-outline",[731],{"__typename":435,"id":732,"item":733},"54",{"id":734,"translations":735},"107",[736],{"languages_code":737,"seo":738},{"code":30},{"slug":739},"/gourmet-holiday/",{"id":395},{"id":742,"translations":743,"type":400,"icon":14,"link":747,"parent":756},"30",[744],{"languages_code":745,"label":746},{"code":30},"Restaurants and Cafés",[748],{"__typename":435,"id":247,"item":749},{"id":750,"translations":751},"124",[752],{"languages_code":753,"seo":754},{"code":30},{"slug":755},"/restaurants-and-cafes/",{"id":724},{"id":758,"translations":759,"type":400,"icon":14,"link":763,"parent":772},"31",[760],{"languages_code":761,"label":762},{"code":30},"Discover the Wine Region",[764],{"__typename":435,"id":529,"item":765},{"id":766,"translations":767},"120",[768],{"languages_code":769,"seo":770},{"code":30},{"slug":771},"/wine-region/",{"id":724},{"id":665,"translations":774,"type":400,"icon":14,"link":778,"parent":787},[775],{"languages_code":776,"label":777},{"code":30},"Winery Open Days",[779],{"__typename":435,"id":780,"item":781},"37",{"id":239,"translations":782},[783],{"languages_code":784,"seo":785},{"code":30},{"slug":786},"/winery-open-days/",{"id":724},{"id":436,"translations":789,"type":400,"icon":14,"link":793,"parent":803},[790],{"languages_code":791,"label":792},{"code":30},"All wineries",[794],{"__typename":435,"id":795,"item":796},"38",{"id":797,"translations":798},"146",[799],{"languages_code":800,"seo":801},{"code":30},{"slug":802},"/all-wineries/",{"id":665},{"id":805,"translations":806,"type":400,"icon":810,"link":811,"parent":820},"32",[807],{"languages_code":808,"label":809},{"code":30},"Nature & Activities","i-material-symbols-hiking",[812],{"__typename":435,"id":410,"item":813},{"id":814,"translations":815},"125",[816],{"languages_code":817,"seo":818},{"code":30},{"slug":819},"/active-holidays/",{"id":395},{"id":822,"translations":823,"type":400,"icon":14,"link":827,"parent":836},"33",[824],{"languages_code":825,"label":826},{"code":30},"Favorite Hiking Spots",[828],{"__typename":435,"id":543,"item":829},{"id":830,"translations":831},"48",[832],{"languages_code":833,"seo":834},{"code":30},{"slug":835},"/wanderlieblinge/",{"id":805},{"id":838,"translations":839,"type":400,"icon":14,"link":843,"parent":852},"34",[840],{"languages_code":841,"label":842},{"code":30},"Saxon Wine Trail",[844],{"__typename":435,"id":560,"item":845},{"id":846,"translations":847},"133",[848],{"languages_code":849,"seo":850},{"code":30},{"slug":851},"/saxon-wine-trail/",{"id":805},{"id":533,"translations":854,"type":400,"icon":14,"link":858,"parent":867},[855],{"languages_code":856,"label":857},{"code":30},"Bike Tours",[859],{"__typename":435,"id":610,"item":860},{"id":861,"translations":862},"134",[863],{"languages_code":864,"seo":865},{"code":30},{"slug":866},"/cycle-tours/",{"id":805},{"id":535,"translations":869,"type":400,"icon":14,"link":873,"parent":882},[870],{"languages_code":871,"label":872},{"code":30},"Travel information",[874],{"__typename":435,"id":593,"item":875},{"id":876,"translations":877},"137",[878],{"languages_code":879,"seo":880},{"code":30},{"slug":881},"/travel-information/",{"id":403},{"id":489,"translations":884,"type":400,"icon":14,"link":888,"parent":897},[885],{"languages_code":886,"label":887},{"code":30},"Getting here",[889],{"__typename":435,"id":890,"item":891},"47",{"id":892,"translations":893},"139",[894],{"languages_code":895,"seo":896},{"code":30},{"slug":263},{"id":403},{"id":552,"translations":899,"type":400,"icon":14,"link":903,"parent":911},[900],{"languages_code":901,"label":902},{"code":30},"Weather webcams",[904],{"__typename":435,"id":830,"item":905},{"id":906,"translations":907},"157",[908],{"languages_code":909,"seo":910},{"code":30},{"slug":289},{"id":403},{"id":568,"translations":913,"type":400,"icon":14,"link":917,"parent":926},[914],{"languages_code":915,"label":916},{"code":30},"Coswig",[918],{"__typename":435,"id":805,"item":919},{"id":920,"translations":921},"111",[922],{"languages_code":923,"seo":924},{"code":30},{"slug":925},"/coswig/",{"id":410},{"id":682,"translations":928,"type":400,"icon":14,"link":932,"parent":941},[929],{"languages_code":930,"label":931},{"code":30},"Freital",[933],{"__typename":435,"id":822,"item":934},{"id":935,"translations":936},"114",[937],{"languages_code":938,"seo":939},{"code":30},{"slug":940},"/freital/",{"id":410},{"id":521,"translations":943,"type":400,"icon":14,"link":947,"parent":957},[944],{"languages_code":945,"label":946},{"code":30},"Geopark",[948],{"__typename":435,"id":949,"item":950},"50",{"id":951,"translations":952},"159",[953],{"languages_code":954,"seo":955},{"code":30},{"slug":956},"/central-saxony-geopark/",{"id":410},{"id":732,"translations":959,"type":400,"icon":14,"link":963,"parent":972},[960],{"languages_code":961,"label":962},{"code":30},"Großenhain",[964],{"__typename":435,"id":838,"item":965},{"id":966,"translations":967},"115",[968],{"languages_code":969,"seo":970},{"code":30},{"slug":971},"/grossenhain/",{"id":410},{"id":454,"translations":974,"type":400,"icon":14,"link":978,"parent":987},[975],{"languages_code":976,"label":977},{"code":30},"Klipphausen",[979],{"__typename":435,"id":758,"item":980},{"id":981,"translations":982},"118",[983],{"languages_code":984,"seo":985},{"code":30},{"slug":986},"/klipphausen/",{"id":410},{"id":949,"translations":989,"type":400,"icon":14,"link":993,"parent":1002},[990],{"languages_code":991,"label":992},{"code":30},"Meißen",[994],{"__typename":435,"id":742,"item":995},{"id":996,"translations":997},"119",[998],{"languages_code":999,"seo":1000},{"code":30},{"slug":1001},"/meissen/",{"id":410},{"id":1004,"translations":1005,"type":400,"icon":14,"link":1009,"parent":1018},"49",[1006],{"languages_code":1007,"label":1008},{"code":30},"Moritzburg",[1010],{"__typename":435,"id":724,"item":1011},{"id":1012,"translations":1013},"121",[1014],{"languages_code":1015,"seo":1016},{"code":30},{"slug":1017},"/moritzburg/",{"id":410},{"id":830,"translations":1020,"type":400,"icon":14,"link":1024,"parent":1033},[1021],{"languages_code":1022,"label":1023},{"code":30},"Nünchritz",[1025],{"__typename":435,"id":708,"item":1026},{"id":1027,"translations":1028},"122",[1029],{"languages_code":1030,"seo":1031},{"code":30},{"slug":1032},"/nuenchritz/",{"id":410},{"id":890,"translations":1035,"type":400,"icon":14,"link":1039,"parent":1048},[1036],{"languages_code":1037,"label":1038},{"code":30},"Pirna",[1040],{"__typename":435,"id":692,"item":1041},{"id":1042,"translations":1043},"123",[1044],{"languages_code":1045,"seo":1046},{"code":30},{"slug":1047},"/pirna/",{"id":410},{"id":1050,"translations":1051,"type":400,"icon":14,"link":1055,"parent":1064},"46",[1052],{"languages_code":1053,"label":1054},{"code":30},"Radebeul",[1056],{"__typename":435,"id":674,"item":1057},{"id":1058,"translations":1059},"126",[1060],{"languages_code":1061,"seo":1062},{"code":30},{"slug":1063},"/radebeul/",{"id":410},{"id":1066,"translations":1067,"type":400,"icon":14,"link":1071,"parent":1081},"45",[1068],{"languages_code":1069,"label":1070},{"code":30},"Radeburg",[1072],{"__typename":435,"id":1073,"item":1074},"25",{"id":1075,"translations":1076},"127",[1077],{"languages_code":1078,"seo":1079},{"code":30},{"slug":1080},"/radeburg/",{"id":410},{"id":1083,"translations":1084,"type":400,"icon":14,"link":1088,"parent":1097},"43",[1085],{"languages_code":1086,"label":1087},{"code":30},"Strehla",[1089],{"__typename":435,"id":642,"item":1090},{"id":1091,"translations":1092},"128",[1093],{"languages_code":1094,"seo":1095},{"code":30},{"slug":1096},"/strehla/",{"id":410},{"id":1099,"translations":1100,"type":400,"icon":14,"link":1104,"parent":1113},"41",[1101],{"languages_code":1102,"label":1103},{"code":30},"Torgau",[1105],{"__typename":435,"id":266,"item":1106},{"id":1107,"translations":1108},"129",[1109],{"languages_code":1110,"seo":1111},{"code":30},{"slug":1112},"/torgau/",{"id":410},{"id":1115,"translations":1116,"type":400,"icon":14,"link":1120,"parent":1129},"42",[1117],{"languages_code":1118,"label":1119},{"code":30},"Weinböhla",[1121],{"__typename":435,"id":279,"item":1122},{"id":1123,"translations":1124},"130",[1125],{"languages_code":1126,"seo":1127},{"code":30},{"slug":1128},"/weinboehla/",{"id":410},{"id":795,"translations":1131,"type":400,"icon":14,"link":1135,"parent":1144},[1132],{"languages_code":1133,"label":1134},{"code":30},"Wilsdruff",[1136],{"__typename":435,"id":253,"item":1137},{"id":1138,"translations":1139},"131",[1140],{"languages_code":1141,"seo":1142},{"code":30},{"slug":1143},"/wilsdruff/",{"id":410},{"id":1146,"translations":1147,"type":400,"icon":14,"link":1151,"parent":1161},"44",[1148],{"languages_code":1149,"label":1150},{"code":30},"Zeithain",[1152],{"__typename":435,"id":1153,"item":1154},"24",{"id":1155,"translations":1156},"132",[1157],{"languages_code":1158,"seo":1159},{"code":30},{"slug":1160},"/zeithain/",{"id":410},{"id":20,"translations":1163,"type":400,"icon":14,"link":1167,"parent":1177},[1164],{"languages_code":1165,"label":1166},{"code":30},"Dresden Marketing Ltd",[1168],{"__typename":435,"id":1169,"item":1170},"39",{"id":1171,"translations":1172},"65",[1173],{"languages_code":1174,"seo":1175},{"code":30},{"slug":1176},"/dresden-marketing/",{"id":418},{"id":1179,"translations":1180,"type":400,"icon":14,"link":1184,"parent":1192},"61",[1181],{"languages_code":1182,"label":1183},{"code":30},"About us",[1185],{"__typename":435,"id":418,"item":1186},{"id":454,"translations":1187},[1188],{"languages_code":1189,"seo":1190},{"code":30},{"slug":1191},"/about-us/",{"id":20},{"id":1171,"translations":1194,"type":400,"icon":14,"link":1198,"parent":1207},[1195],{"languages_code":1196,"label":1197},{"code":30},"Partnerships",[1199],{"__typename":435,"id":1146,"item":1200},{"id":1201,"translations":1202},"93",[1203],{"languages_code":1204,"seo":1205},{"code":30},{"slug":1206},"/cooperation/",{"id":20},{"id":1209,"translations":1210,"type":400,"icon":14,"link":1214,"parent":1221},"64",[1211],{"languages_code":1212,"label":1213},{"code":30},"Jobs & Work Placements",[1215],{"__typename":435,"id":1083,"item":1216},{"id":682,"translations":1217},[1218],{"languages_code":1219,"seo":1220},{"code":30},{"slug":228},{"id":20},{"id":1223,"translations":1224,"type":400,"icon":14,"link":1228,"parent":1236},"66",[1225],{"languages_code":1226,"label":1227},{"code":30},"Contact person",[1229],{"__typename":435,"id":1066,"item":1230},{"id":890,"translations":1231},[1232],{"languages_code":1233,"seo":1234},{"code":30},{"slug":1235},"/ansprechpartner/",{"id":20},{"id":1238,"translations":1239,"type":400,"icon":14,"link":1243,"parent":1252},"62",[1240],{"languages_code":1241,"label":1242},{"code":30},"Market and Trend Research",[1244],{"__typename":435,"id":1099,"item":1245},{"id":1246,"translations":1247},"63",[1248],{"languages_code":1249,"seo":1250},{"code":30},{"slug":1251},"/market-and-trend-research/",{"id":418},{"id":1246,"translations":1254,"type":400,"icon":14,"link":1257,"parent":1265},[1255],{"languages_code":1256,"label":274},{"code":30},[1258],{"__typename":435,"id":1115,"item":1259},{"id":1260,"translations":1261},"150",[1262],{"languages_code":1263,"seo":1264},{"code":30},{"slug":276},{"id":418},{"id":505,"translations":1267,"type":400,"icon":14,"link":1271,"parent":1280},[1268],{"languages_code":1269,"label":1270},{"code":30},"Podcast",[1272],{"__typename":435,"id":1004,"item":1273},{"id":1274,"translations":1275},"156",[1276],{"languages_code":1277,"seo":1278},{"code":30},{"slug":1279},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":1246},1791115414925]