[{"data":1,"prerenderedAt":1270},["ShallowReactive",2],{"poi-6089b236-b651-4e14-9239-40bc8d10c4c9":3,"config-pl-PL":187,"nav":382,"navigation-sub":414},{"Poi":4},[5],{"id":6,"bezeichnung":7,"status":8,"highlight":9,"currency":9,"latitude":10,"longitude":11,"alwaysopen":12,"open_state":13,"price_adult":9,"price_reduced":9,"price_child":9,"price_family":9,"price_klassifizierung":9,"object_closed_montag":9,"object_closed_dienstag":9,"object_closed_mitwoch":9,"object_closed_donnerstag":9,"object_closed_freitag":9,"object_closed_samstag":9,"object_closed_sonntag":9,"object_closed_feiertag":9,"object_contact_firma":14,"object_contact_strasse":15,"object_contact_tel":16,"object_contact_mobil":9,"object_contact_email":17,"object_contact_webseite1":18,"satourn_plz":19,"satourn_ort":20,"merkmal":21,"kategorie":25,"hero_image":9,"stammdaten_translation":27,"allgemein_texte_so_translation":72,"oeffnungszeiten_translation":98,"anreise_translation":114,"preis_translation":130,"weekly_schedule":146,"web_seo_translation":167,"content_teaser":168,"images":169,"media_galerie":186},"6089b236-b651-4e14-9239-40bc8d10c4c9","Bauernmuseum Zabeltitz","veröffentlicht",null,"51.35423","13.49881",false,"opened","","Hauptstraße 54","+49 3522 304174","museum@stadt.grossenhain.de","https://www.museen-grossenhain.de/bauernmuseum.html","01558","Großenhain",[22,23,24],"familienfreundlich","Schlechtwettertipp","Parkplätze",[26],"Museum",[28,35,43,49,55,62,67],{"languages_code":29,"object_text_name":7,"seo":31},{"code":30},"de-DE",{"title":7,"description":32,"meta_robots":33,"slug":34,"opengraph_image":9},"Das Bauernmuseum Zabeltitz befindet sich in einem alten Dreiseithof mitten im Ortsteil Zabeltitz.","index-follow","/bauernmuseum-zabeltitz/",{"languages_code":36,"object_text_name":38,"seo":39},{"code":37},"en-GB","Zabeltitz Farm Museum",{"title":40,"description":41,"meta_robots":33,"slug":42,"opengraph_image":9},"Zabeltitz Farmers' Museum","New 3D virtual tour: https://my.matterport.com/show/?m=NBtLqCqDGQ2 Three-sided courtyard from 1812, residential house with original furniture and ...","/zabeltitz-farmers-museum/",{"languages_code":44,"object_text_name":46,"seo":47},{"code":45},"cs-CZ","Zemědělské muzeum Zabeltitz",{"title":46,"description":48,"meta_robots":33,"slug":42,"opengraph_image":9},"Muzeum Zabeltitz se nachází ve starém trojbokém statku v centru okresu Zabeltitz.",{"languages_code":50,"object_text_name":52,"seo":53},{"code":51},"pl-PL","Muzeum Rolnictwa Zabeltitz",{"title":52,"description":54,"meta_robots":33,"slug":42,"opengraph_image":9},"Muzeum Rolnictwa w Zabeltitz mieści się w starym, trójstronnym gospodarstwie w centrum dzielnicy Zabeltitz.",{"languages_code":56,"object_text_name":58,"seo":59},{"code":57},"it-IT","Museo contadino di Zabeltitz",{"title":58,"description":60,"meta_robots":33,"slug":61,"opengraph_image":9},"Il Museo contadino di Zabeltitz si trova in un'antica fattoria a tre lati nel centro del quartiere di Zabeltitz.","/museo-contadino-di-zabeltitz/",{"languages_code":63,"object_text_name":65,"seo":66},{"code":64},"fr-FR","Musée agricole de Zabeltitz",{"title":7,"description":32,"meta_robots":33,"slug":34,"opengraph_image":9},{"languages_code":68,"object_text_name":70,"seo":71},{"code":69},"nl-NL","Boerenmuseum Zabeltitz",{"title":7,"description":32,"meta_robots":33,"slug":34,"opengraph_image":9},[73,76,80,83,86,90,94],{"languages_code":74,"object_text_teaser_sommer":32,"object_text_teaser_sommer_html":32,"object_text_beschreibung_sommer_html":75},{"code":30},"Um 1810 errichtet, stand der sehenswerte Fachwerkbau kurz vor dem Verfall, als er von der Gemeinde 1981 übernommen wurde und ab 1982 saniert und als künftiges Bauernmuseum ausgebaut wurde.\r\n\u003Cp>Das Museum zeigt das schwere Leben einer Mittelbauernfamilie in der Großenhainer Pflege zu Beginn des 20. Jahrhunderts. Früher lebten auf diesem Dreiseithof bis zu 10 Personen, die Bauern mit ihren Kindern, die Eltern des Hofbesitzers, Knecht und Magd. Heute werden zahlreiche Stücke aus der bäuerlichen Vergangenheit der Dörfer rund um Zabeltitz präsentiert. Zum Bauernhof gehören das Wohnhaus mit Wohn- und Wirtschaftsbereich sowie Hornviehstall, die Scheune und natürlich ein Auszugshaus, in dem die Altbauern wohnten.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Die Wohnräume sind wie zu Urgroßmutters Zeiten eingerichtet. Im Wirtschaftsbereich wie in der Scheune sind zahlreiche alte haus- und landwirtschaftliche Geräte ausgestellt. \u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Im Bauernmuseum stehen ab sofort moderne Audioguide-Geräte zum Ausleihen zur Verfügung. An 18 Stationen gibt es Informationen zu den historischen Räumen und dem bäuerlichen Alltag vor 100 Jahren. In der Kinderversion übernimmt Elsa Händel die Führung, die von 1901 bis 1930 mit ihrer Familie auf dem Hof gelebt hat.\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Alternativ: virtueller \u003Ca href=\"https://my.matterport.com/show/?m=NBtLqCqDGQ2\">3D-Rundgang\u003C/a>\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Drei- Seiten- Hof von 1812 , Wohnhaus mit originalen Möbeln und Küchengeräten\u003C/li>\r\n\u003Cli>Scheune mit alten Maschinen\u003C/li>\r\n\u003Cli>Ausstellung zur Entwicklung der Landwirtschaft in der Großenhainer Pflege\u003C/li>\r\n\u003Cli>Video über das Landleben vor über 100 Jahren\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb> \u003C/b>\u003C/p>",{"languages_code":77,"object_text_teaser_sommer":78,"object_text_teaser_sommer_html":78,"object_text_beschreibung_sommer_html":79},{"code":37},"The Zabeltitz Farm Museum is located in an old three-sided farmstead in the heart of the Zabeltitz district.","Built around 1810, this remarkable half-timbered building was on the verge of collapse when the municipality took it over in 1981; starting in 1982, it was renovated and converted into a future farm museum.\r\n\u003Cp>The museum depicts the hard life of a middle-class farming family in the Großenhain district at the beginning of the 20th century. In the past, up to 10 people lived on this three-sided farmstead: the farmers and their children, the farm owner’s parents, a farmhand, and a maid. Today, numerous artifacts from the farming past of the villages around Zabeltitz are on display. The farm complex includes the residential building with living and working areas, as well as a cattle barn, the granary, and, of course, a separate dwelling where the retired farmers lived.\u003C/p>\r\n\u003Cp>The living quarters are furnished just as they were in great-grandmother’s day. In the farm area and in the barn, numerous old household and agricultural tools are on display. \r\n \u003C/p>\u003Cp>\u003Cb>Modern audio guide devices are now available for rent at the Farm Museum. At 18 stations, visitors can learn about the historic rooms and everyday farm life 100 years ago. In the children’s version, Elsa Händel—who lived on the farm with her family from 1901 to 1930—serves as the guide.\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Alternatively: virtual \u003Ca href=\"https://my.matterport.com/show/?m=NBtLqCqDGQ2\">3D tour\u003C/a>\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Three-sided farmstead from 1812, farmhouse with original furniture and kitchen utensils\u003C/li>\r\n\u003Cli>Barn with old machinery\u003C/li>\r\n\u003Cli>Exhibition on the development of agriculture in the Großenhain region\u003C/li>\r\n\u003Cli>Video about rural life over 100 years ago\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb> \u003C/b>\u003C/p>",{"languages_code":81,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":48,"object_text_beschreibung_sommer_html":82},{"code":45},"Pozoruhodná hrázděná budova, postavená kolem roku 1810, byla na pokraji zkázy, když ji v roce 1981 převzala obec a v roce 1982 ji zrenovovala a přeměnila na budoucí zemědělské muzeum.\nMuzeum ukazuje nelehký život středostavovské zemědělské rodiny v regionu Großenhainer Pflege na počátku 20. století. V minulosti žilo na tomto trojstranném statku až 10 lidí, sedláci se svými dětmi, rodiče majitele statku, zemědělský dělník a služka. Dnes jsou zde vystaveny četné artefakty z venkovské minulosti vesnic v okolí Zabeltitz. Součástí statku je obytný dům s obytnými a pracovními prostory, ale také rohatý chlév pro dobytek, stodola a samozřejmě i hospodářská budova, kde bydleli staří hospodáři.\nObytné prostory jsou zařízeny tak, jak tomu bylo v době prababičky. V hospodářské části a ve stodole je vystaveno množství starého domácího a zemědělského nářadí.\nV muzeu statku jsou nyní k zapůjčení moderní audioprůvodci. Je zde 18 stanic, které poskytují informace o historických místnostech a každodenním životě na statku před 100 lety. V dětské verzi se prohlídky ujímá Elsa Händelová, která na statku žila se svou rodinou v letech 1901-1930.\n\nAlternativa: virtuální 3D prohlídka\n\nTřístranný dvůr z roku 1812, obytný dům s původním nábytkem a kuchyňským náčiním.\nStodola se starými stroji\nVýstava o vývoji zemědělství v regionu Großenhainer Pflege\nVideo o životě na venkově před 100 lety",{"languages_code":84,"object_text_teaser_sommer":9,"object_text_teaser_sommer_html":54,"object_text_beschreibung_sommer_html":85},{"code":51},"Zbudowany około 1810 roku, niezwykły budynek z muru pruskiego był na skraju rozpadu, kiedy został przejęty przez gminę w 1981 roku, a następnie odnowiony i przekształcony w przyszłe muzeum rolnictwa w 1982 roku.\nMuzeum pokazuje trudne życie średniej klasy rodziny rolniczej w regionie Großenhainer Pflege na początku XX wieku. W przeszłości w tym trójstronnym gospodarstwie mieszkało do 10 osób: rolnicy z dziećmi, rodzice właściciela gospodarstwa, robotnik rolny i służąca. Obecnie prezentowane są liczne artefakty z wiejskiej przeszłości wsi wokół Zabeltitz. Gospodarstwo obejmuje dom mieszkalny z częścią mieszkalną i roboczą, a także oborę dla bydła rogatego, stodołę i oczywiście budynek gospodarczy, w którym mieszkali dawni rolnicy.\nPomieszczenia mieszkalne są urządzone tak, jak w czasach prababci. Liczne stare narzędzia domowe i rolnicze są wystawione w gospodarstwie i stodole.\nNowoczesne audioprzewodniki są teraz dostępne do wypożyczenia w muzeum gospodarstwa. Istnieje 18 stacji dostarczających informacji na temat historycznych pomieszczeń i codziennego życia na farmie 100 lat temu. W wersji dla dzieci przewodnikiem jest Elsa Händel, która mieszkała w gospodarstwie wraz z rodziną w latach 1901-1930.\n\nAlternatywa: wirtualna wycieczka 3D\n\nTrójstronny dziedziniec z 1812 r., dom mieszkalny z oryginalnymi meblami i przyborami kuchennymi\nStodoła ze starymi maszynami\nWystawa na temat rozwoju rolnictwa w regionie Großenhainer Pflege\nWideo o życiu na wsi ponad 100 lat temu",{"languages_code":87,"object_text_teaser_sommer":88,"object_text_teaser_sommer_html":88,"object_text_beschreibung_sommer_html":89},{"code":57},"Il Museo contadino di Zabeltitz si trova in un antico cortile a tre lati nel cuore della frazione di Zabeltitz.","Costruito intorno al 1810, questo edificio a graticcio, che merita una visita, era ormai sull’orlo del degrado quando fu rilevato dal Comune nel 1981; a partire dal 1982 è stato restaurato e trasformato in un futuro museo contadino.\r\n\u003Cp>Il museo illustra la dura vita di una famiglia di contadini di ceto medio nella regione di Großenhain all’inizio del XX secolo. Un tempo in questa fattoria a tre lati vivevano fino a 10 persone: i contadini con i loro figli, i genitori del proprietario, il bracciante e la serva. Oggi vengono esposti numerosi reperti del passato contadino dei villaggi nei dintorni di Zabeltitz. La fattoria comprende la casa con la zona abitativa e quella di servizio, oltre alla stalla per il bestiame, il fienile e, naturalmente, una dependance in cui vivevano gli anziani contadini.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Gli ambienti abitativi sono arredati come ai tempi della bisnonna. Nella zona di servizio e nel fienile sono esposti numerosi attrezzi domestici e agricoli d’epoca. \r\n \u003C/p>\u003Cp>\u003Cb>Nel museo contadino sono ora disponibili per il noleggio moderne audioguide. In 18 postazioni sono disponibili informazioni sugli ambienti storici e sulla vita quotidiana contadina di 100 anni fa. Nella versione per bambini, la visita guidata è condotta da Elsa Händel, che dal 1901 al 1930 ha vissuto con la sua famiglia nella fattoria.\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>In alternativa: \u003Ca href=\"https://my.matterport.com/show/?m=NBtLqCqDGQ2\">visita\u003C/a> virtuale in 3D\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Fattoria a tre lati del 1812, casa con mobili e utensili da cucina originali\u003C/li>\r\n\u003Cli>Fienile con macchinari d’epoca\u003C/li>\r\n\u003Cli>Mostra sull’evoluzione dell’agricoltura nella regione di Großenhain\u003C/li>\r\n\u003Cli>Video sulla vita contadina di oltre 100 anni fa\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb> \u003C/b>\u003C/p>",{"languages_code":91,"object_text_teaser_sommer":92,"object_text_teaser_sommer_html":92,"object_text_beschreibung_sommer_html":93},{"code":64},"Le musée agricole de Zabeltitz est situé dans une ancienne ferme à trois ailes, au cœur du quartier de Zabeltitz.","Construite vers 1810, cette remarquable maison à colombages était au bord de la ruine lorsque la commune en a pris possession en 1981 ; elle a été rénovée à partir de 1982 et transformée en futur musée de la ferme.\r\n\u003Cp>Le musée retrace la vie difficile d’une famille d’agriculteurs moyens dans la région de Großenhain au début du XXe siècle. Autrefois, cette ferme à trois côtés abritait jusqu’à dix personnes : les agriculteurs et leurs enfants, les parents du propriétaire, un valet et une servante. Aujourd’hui, de nombreux objets issus du passé paysan des villages autour de Zabeltitz y sont exposés. La ferme comprend la maison d’habitation avec ses parties résidentielles et d’exploitation, ainsi qu’une étable à cornes, la grange et, bien sûr, une maison annexe où vivaient les anciens agriculteurs.\u003C/p>\r\n\u003Cp>Les pièces d’habitation sont aménagées comme à l’époque de l’arrière-grand-mère. Dans la partie agricole comme dans la grange, de nombreux outils ménagers et agricoles anciens sont exposés. \r\n \u003C/p>\u003Cp>\u003Cb>Des audioguides modernes sont désormais disponibles à la location au musée de la ferme. 18 stations fournissent des informations sur les pièces historiques et la vie quotidienne à la ferme il y a 100 ans. Dans la version pour enfants, c’est Elsa Händel, qui a vécu avec sa famille à la ferme de 1901 à 1930, qui assure la visite guidée.\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Autre possibilité : \u003Ca href=\"https://my.matterport.com/show/?m=NBtLqCqDGQ2\">visite\u003C/a> virtuelle en 3D\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Ferme à trois ailes datant de 1812, maison d'habitation avec mobilier et ustensiles de cuisine d'époque\u003C/li>\r\n\u003Cli>Grange abritant des machines anciennes\u003C/li>\r\n\u003Cli>Exposition sur l'évolution de l'agriculture dans la région de Großenhain\u003C/li>\r\n\u003Cli>Vidéo sur la vie à la campagne il y a plus de 100 ans\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb> \u003C/b>\u003C/p>",{"languages_code":95,"object_text_teaser_sommer":96,"object_text_teaser_sommer_html":96,"object_text_beschreibung_sommer_html":97},{"code":69},"Het Boerenmuseum Zabeltitz is gevestigd in een oude boerderij met drie zijvleugels, midden in de wijk Zabeltitz.","Dit bezienswaardige vakwerkhuis, gebouwd rond 1810, stond op het punt van instorting toen het in 1981 door de gemeente werd overgenomen en vanaf 1982 werd gerenoveerd en ingericht als toekomstig boerenmuseum.\r\n\u003Cp>Het museum toont het zware leven van een gemiddelde boerenfamilie in de regio Großehainer Pflege aan het begin van de 20e eeuw. Vroeger woonden er op deze driehoekige boerderij tot wel 10 personen: de boeren met hun kinderen, de ouders van de boer, een knecht en een dienstmeisje. Tegenwoordig worden er talrijke voorwerpen uit het boerenverleden van de dorpen rond Zabeltitz tentoongesteld. Tot de boerderij behoren het woonhuis met woon- en bedrijfsgedeelte, evenals de stierenschuur, de schuur en natuurlijk een bijgebouw waarin de oudere boeren woonden.\u003C/p>\r\n\u003Cp>De woonruimtes zijn ingericht zoals in de tijd van overgrootmoeder. In het bedrijfsgedeelte en in de schuur zijn talrijke oude huishoudelijke en landbouwgereedschappen tentoongesteld. \r\n \u003C/p>\u003Cp>\u003Cb>In het boerenmuseum zijn vanaf nu moderne audiogidsen te leen. Op 18 stations is er informatie te vinden over de historische ruimtes en het dagelijkse boerenleven van 100 jaar geleden. In de kinderversie neemt Elsa Händel de rondleiding voor haar rekening; zij woonde van 1901 tot 1930 met haar familie op de boerderij.\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cp>\u003Cb>Alternatief: virtuele \u003Ca href=\"https://my.matterport.com/show/?m=NBtLqCqDGQ2\">3D-rondleiding\u003C/a>\u003C/b>\u003C/p>\r\n\u003Cul>\r\n\u003Cli>Driezijdige boerderij uit 1812, woonhuis met originele meubels en keukengerei\u003C/li>\r\n\u003Cli>Schuur met oude machines\u003C/li>\r\n\u003Cli>Tentoonstelling over de ontwikkeling van de landbouw in de Großehainer Pflege\u003C/li>\r\n\u003Cli>Video over het plattelandsleven van meer dan 100 jaar geleden\u003C/li>\r\n\u003C/ul>\r\n\u003Cp>\u003Cb> \u003C/b>\u003C/p>",[99,102,105,108,111],{"languages_code":100,"object_oeffnungszeiten":101},{"code":30},"Es gelten weitere Sonderöffnungszeiten. Entnehmen Sie diese bitte folgender Website:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.museen-grossenhain.de/service.html\">https://www.museen-grossenhain.de/service.html\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":103,"object_oeffnungszeiten":104},{"code":37},"Additional special opening hours apply. Please check the following website for details:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.museen-grossenhain.de/service.html\">https://www.museen-grossenhain.de/service.html\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":106,"object_oeffnungszeiten":107},{"code":57},"Sono in vigore ulteriori orari di apertura straordinari. Si prega di consultare il seguente sito web:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.museen-grossenhain.de/service.html\">https://www.museen-grossenhain.de/service.html\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":109,"object_oeffnungszeiten":110},{"code":64},"D'autres horaires d'ouverture exceptionnels sont en vigueur. Vous pouvez les consulter sur le site web suivant :\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.museen-grossenhain.de/service.html\">https://www.museen-grossenhain.de/service.html\u003C/a>\u003C/p>",{"languages_code":112,"object_oeffnungszeiten":113},{"code":69},"Er gelden nog meer speciale openingstijden. Raadpleeg hiervoor de volgende website:\r\n\u003Cp>\u003Ca href=\"https://www.museen-grossenhain.de/service.html\">https://www.museen-grossenhain.de/service.html\u003C/a>\u003C/p>",[115,118,121,124,127],{"languages_code":116,"object_anreise":117,"object_anreise_link":9},{"code":30},"Autobahn A13 bis zur Abfahrt Thiendorf, von dort auf die B 98 in Richtung Großenhain in Großenhain auf die B 101 in Richtung Elsterwerda in Stroga links abbiegen nach Zabeltitz\r\n\u003Cp>aus Richtung Riesa über Glaubitz – Peritz – Görzig\u003C/p>\r\n\u003Cp>aus Richtung Meißen über die B 101 in Richtung Elsterwerda und in Stroga links abbiegen nach Zabeltitz\u003C/p>\r\n\u003Cp>aus Richtung Elsterwerda über die B 101 und in Stroga rechts abbiegen nach Zabeltitz\u003C/p>\r\n\u003Cp>Folgen Sie dann der Landstraße bis in die Ortsmitte. \u003C/p>",{"languages_code":119,"object_anreise":120,"object_anreise_link":9},{"code":37},"\u003Cp>Take\u003C/p>the A13 highway to the Thiendorf exit; from there, take the B 98 toward Großenhain. In Großenhain, take the B 101 toward Elsterwerda; in Stroga, turn left toward Zabeltitz\r\n\u003Cp>From Riesa via Glaubitz – Peritz – Görzig\u003C/p>\r\n\u003Cp>From Meißen via the B 101 toward Elsterwerda; in Stroga, turn left toward Zabeltitz\u003C/p>\r\n\u003Cp>From Elsterwerda via the B 101; in Stroga, turn right toward Zabeltitz\u003C/p>\r\n\u003Cp>Then follow the country road to the town center. \u003C/p>",{"languages_code":122,"object_anreise":123,"object_anreise_link":9},{"code":57},"Autostrada A13 fino all’uscita Thiendorf, da lì sulla B 98 in direzione Großenhain; a Großenhain imboccare la B 101 in direzione Elsterwerda; a Stroga svoltare a sinistra verso Zabeltitz\r\n\u003Cp>da Riesa passando per Glaubitz – Peritz – Görzig\u003C/p>\r\n\u003Cp>da\u003C/p>\u003Cp>Meißen tramite la B 101 in direzione Elsterwerda e a Stroga svoltare a sinistra verso Zabeltitz\u003C/p>\r\n\u003Cp>da Elsterwerda tramite la B 101 e a Stroga svoltare a destra verso Zabeltitz\u003C/p>\r\n\u003Cp>Seguire quindi la strada provinciale fino al centro del paese. \u003C/p>",{"languages_code":125,"object_anreise":126,"object_anreise_link":9},{"code":64},"Autoroute A13 jusqu'à la sortie Thiendorf, puis prendre la B 98 en direction de Großenhain ; à Großenhain, prendre la B 101 en direction d'Elsterwerda ; à Stroga, tourner à gauche vers Zabeltitz\r\n\u003Cp>En provenance de Riesa via Glaubitz – Peritz – Görzig\u003C/p>\r\n\u003Cp>En provenance de Meissen,\u003C/p>\u003Cp>empruntez\u003C/p>\u003Cp>la B 101 en direction d'Elsterwerda, puis tournez à gauche à Stroga vers Zabeltitz\u003C/p>\r\n\u003Cp>En provenance d'Elsterwerda, empruntez la B 101, puis tournez à droite à Stroga vers Zabeltitz\u003C/p>\r\n\u003Cp>Suivez ensuite la route départementale jusqu'au centre du village. \u003C/p>",{"languages_code":128,"object_anreise":129,"object_anreise_link":9},{"code":69},"Snelweg A13 tot aan de afslag Thiendorf, vandaar via de B 98 richting Großenhain; in Großenhain de B 101 nemen richting Elsterwerda; in Stroga linksaf slaan naar Zabeltitz\r\n\u003Cp>vanuit de richting Riesa via Glaubitz – Peritz – Görzig\u003C/p>\r\n\u003Cp>vanuit de richting Meißen via de B 101 richting Elsterwerda en in Stroga linksaf naar Zabeltitz\u003C/p>;\n\u003Cp>vanuit de richting Elsterwerda via de B 101 en in Stroga rechtsaf naar Zabeltitz\u003C/p>;\n\u003Cp>Volg vervolgens de provinciale weg tot in het centrum van het dorp. \u003C/p>",[131,134,137,140,143],{"languages_code":132,"price_info":133,"price_reducedinfo":9},{"code":30},"Erwachsene       3,00 €\r\n\u003Cp>Ermäßigte          2,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>(Studenten, Auszubildende, Schwerbehinderte, Erwerbslose, Sächsische Ehrenamtskarte, Gruppen ab 20 Personen)\u003C/p>\r\n\u003Cp>Kinder bis 16 Jahre, Schüler                1,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Freier Eintritt     Kinder unter 6 Jahren, Begleitpersonen von Schwerbehinderten mit Merkzeichen B/H, Mitglieder Deutscher und Sächsischer Museumsbund\u003C/p>\r\n\u003Cp>Schulklassen Großenhain  frei\u003C/p>\r\n\u003Cp>Führung             25,00 €, am Wochenende und außerhalb Öffnungszeiten: 35,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Museumscafé 6,00 € (inkl. Kaffee, Service), am Wochenende: 8,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Die Preise gelten für den Museumsbesuch während der Öffnungszeiten. Außerhalb der Öffnungszeiten gilt ein Aufschlag von 1,00 € pro Person.\u003C/p>",{"languages_code":135,"price_info":136,"price_reducedinfo":9},{"code":37},"Adults       3.00 €\r\n\u003Cp>Reduced rate          2.00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>(Students, apprentices, people with severe disabilities, unemployed persons, holders of the Saxon Volunteer Card, groups of 20 or more)\u003C/p>\r\n\u003Cp>Children up to age 16, schoolchildren                1.00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Free admission     Children under 6 years of age, persons accompanying individuals with severe disabilities (B/H designation), members of the German and Saxon Museum Associations\u003C/p>\r\n\u003Cp>School classes from Großenhain  free\u003C/p>\r\n\u003Cp>Guided tour             25.00 €, on weekends and outside opening hours: 35.00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Museum café: 6.00 € (includes coffee and service); on weekends: 8.00 €\u003C/p>\n\u003Cp>Prices apply to museum visits during opening hours. Outside of opening hours, a surcharge of 1.00 € per person applies.\u003C/p>",{"languages_code":138,"price_info":139,"price_reducedinfo":9},{"code":57},"Adulti       3,00 €\r\n\u003Cp>Tariffa ridotta          2,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>(studenti, apprendisti, persone con disabilità grave, disoccupati, titolari della tessera del volontariato della Sassonia, gruppi a partire da 20 persone)\u003C/p>\r\n\u003Cp>Bambini fino a 16 anni, scolari                1,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Ingresso gratuito     Bambini sotto i 6 anni, accompagnatori di persone con disabilità grave con contrassegno B/H, membri dell’Associazione dei Musei Tedeschi e Sassoni\u003C/p>\r\n\u003Cp>Classi scolastiche di Großenhain  gratuito\u003C/p>\r\n\u003Cp>Visita guidata             25,00 €, nei fine settimana e al di fuori degli orari di apertura: 35,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Caffetteria del museo 6,00 € (inclusi caffè e servizio), nei fine settimana: 8,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>I prezzi si riferiscono alla visita al museo durante gli orari di apertura. Al di fuori degli orari di apertura è previsto un supplemento di 1,00 € a persona.\u003C/p>",{"languages_code":141,"price_info":142,"price_reducedinfo":9},{"code":64},"Adultes       3,00 €\r\n\u003Cp>Tarif réduit          2,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>(étudiants, apprentis, personnes en situation de handicap lourd, chômeurs, titulaires de la carte de bénévolat de Saxe, groupes à partir de 20 personnes)\u003C/p>\r\n\u003Cp>Enfants jusqu’à 16 ans, élèves                1,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Entrée gratuite     Enfants de moins de 6 ans, accompagnateurs de personnes en situation de handicap grave titulaires de la mention B/H, membres de la Fédération allemande et saxonne des musées\u003C/p>\r\n\u003Cp>Classes scolaires de Großenhain  gratuit\u003C/p>\r\n\u003Cp>Visite guidée             25,00 €, le week-end et en dehors des horaires d’ouverture : 35,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Café\u003C/p>\u003Cp>du musée\u003C/p>\u003Cp>: 6,00 € (café et service compris), le week-end : 8,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Les tarifs s'appliquent à la visite du musée pendant les heures d'ouverture. En dehors des heures d'ouverture, un supplément de 1,00 € par personne est appliqué.\u003C/p>",{"languages_code":144,"price_info":145,"price_reducedinfo":9},{"code":69},"Volwassenen       3,00 €\r\n\u003Cp>Kortingstarief          2,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>(studenten, stagiaires, personen met een ernstige handicap, werklozen, houders van de Saksische vrijwilligerskaart, groepen vanaf 20 personen)\u003C/p>\r\n\u003Cp>Kinderen tot 16 jaar, scholieren                1,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Gratis toegang     Kinderen jonger dan 6 jaar, begeleiders van personen met een ernstige handicap met merkteken B/H, leden van de Duitse en Saksische museumvereniging\u003C/p>\r\n\u003Cp>Schoolklassen uit Großenhain  gratis\u003C/p>\r\n\u003Cp>Rondleiding             25,00 €, in het weekend en buiten de openingstijden: 35,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>Museumcafé 6,00 € (incl. koffie, bediening), in het weekend: 8,00 €\u003C/p>\r\n\u003Cp>De prijzen gelden voor een museumbezoek tijdens de openingstijden. Buiten de openingstijden geldt een toeslag van 1,00 € per persoon.\u003C/p>",[147,151,155,158,160,161,163,164,166],{"weekday":148,"from_time":149,"to_time":150,"slot_index":148},0,"14:00:00","17:00:00",{"weekday":152,"from_time":153,"to_time":154,"slot_index":148},2,"10:00:00","12:30:00",{"weekday":152,"from_time":149,"to_time":156,"slot_index":157},"16:00:00",1,{"weekday":159,"from_time":153,"to_time":154,"slot_index":148},3,{"weekday":159,"from_time":149,"to_time":156,"slot_index":157},{"weekday":162,"from_time":153,"to_time":154,"slot_index":148},4,{"weekday":162,"from_time":149,"to_time":156,"slot_index":157},{"weekday":165,"from_time":153,"to_time":154,"slot_index":148},5,{"weekday":165,"from_time":149,"to_time":156,"slot_index":157},[],[],[170,176,182],{"is_primary":171,"is_logo":12,"oa_images_id":172},true,{"id":173,"url":174,"oa_author_name":175,"oa_copyright":9},"81f930f3-9561-4152-9467-931289bb0053","https://img0.oastatic.com/img2/15486141/{variant}/variant.jpg"," Steffen Peschel",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":177},{"id":178,"url":179,"oa_author_name":180,"oa_copyright":181},"dc0e5abc-6c4e-4d4a-bad7-c505a4727bc9","https://img1.oastatic.com/img2/606978692/{variant}/variant.jpg","FOTOGRAFISCH - Juliane Mostertz","CC BY-SA",{"is_primary":12,"is_logo":12,"oa_images_id":183},{"id":184,"url":185,"oa_author_name":180,"oa_copyright":181},"998ae7ef-65b1-4997-a7aa-de6b437f2922","https://img2.oastatic.com/img2/606978693/{variant}/variant.jpg",[],{"config":188,"languages":287,"dw_cookie":332},[189],{"type":190,"id":191,"imprint":192,"data_protection_page":199,"accessibility_declaration":206,"career":213,"merkzettel_page":9,"newsletter_page":9,"contact_page":9,"footer_navigation":220,"newsletter_background":9,"facebook_url":281,"instagram_url":282,"youtube_url":283,"pinterest_url":284,"linkedin_url":285,"tiktok_url":286},"config","59f18c99-1bf2-4254-933a-f2877e04ad66",{"translations":193},[194],{"languages_code":195,"name":196,"seo":197},{"code":51},"Informacje prawne",{"slug":198},"/imprint/",{"translations":200},[201],{"languages_code":202,"name":203,"seo":204},{"code":51},"Ochrona danych osobowych",{"slug":205},"/data-protection/",{"translations":207},[208],{"languages_code":209,"name":210,"seo":211},{"code":51},"Dostępność",{"slug":212},"/accessibility/",{"translations":214},[215],{"languages_code":216,"name":217,"seo":218},{"code":51},"Oferty pracy",{"slug":219},"/jobs/",{"type":221,"id":222,"internal_name":223,"translations":224},"dw_navigation_footer_global","3","visit-dresden-elbland",[225],{"link_box":226},[227,236],{"dw_n_link_box_id":228},{"type":229,"id":230,"headline":231,"text":232,"link":9,"phone":233,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":234,"link_list":235},"dw_n_link_box","21","Kontakt","\u003Cp>Dresden Marketing GmbH\u003Cbr>Messering 7\u003Cbr>01067 Dresden\u003C/p>","+49 351 50173-130","info@marketing.dresden.de",[],{"dw_n_link_box_id":237},{"type":229,"id":238,"headline":239,"text":9,"link":9,"phone":9,"optional_text":9,"phone_mobil":9,"email":9,"link_list":240},"22","Nasze usługi",[241,255,268],{"dw_n_helper_link_list_id":242},{"type":243,"id":244,"link_label":245,"external_link":9,"internal_link":246,"open_link_in_new_tab":12},"dw_n_helper_link_list","32","Zaplanuj podróż",[247],{"item":248},{"translations":249},[250],{"languages_code":251,"name":252,"seo":253},{"code":51},"Informacje dotyczące dojazdu",{"slug":254},"/travel-planning/",{"dw_n_helper_link_list_id":256},{"type":243,"id":257,"link_label":258,"external_link":9,"internal_link":259,"open_link_in_new_tab":12},"33","Prasa",[260],{"item":261},{"translations":262},[263],{"languages_code":264,"name":265,"seo":266},{"code":51},"Biuro prasowe",{"slug":267},"/press-office/",{"dw_n_helper_link_list_id":269},{"type":243,"id":270,"link_label":271,"external_link":9,"internal_link":272,"open_link_in_new_tab":12},"34","Kamera internetowa",[273],{"item":274},{"translations":275},[276],{"languages_code":277,"name":278,"seo":279},{"code":51},"Kamera pogodowa w regionie Elbland w Dreźnie",{"slug":280},"/weathercam-dresden-elbland/","https://www.facebook.com/visit.dresden/","https://www.instagram.com/visit.dresden/","https://www.youtube.com/c/visitdresdennow/","https://www.pinterest.de/visit_dresden/","https://de.linkedin.com/company/dresden-marketing-gmbh","https://www.tiktok.com/@visit.dresden.elbland",[288,292,294,298,300,303,306,308,311,313,316,318,320,323,326,329],{"code":30,"prefix":289,"name":290,"direction":291},"de","name","ltr",{"code":37,"prefix":293,"name":290,"direction":291},"en",{"code":295,"prefix":296,"name":290,"direction":297},"ar-EG","ar","rtl",{"code":45,"prefix":299,"name":290,"direction":291},"cs",{"code":301,"prefix":302,"name":290,"direction":291},"da-DK","da",{"code":304,"prefix":305,"name":290,"direction":291},"es-ES","es",{"code":64,"prefix":307,"name":290,"direction":291},"fr",{"code":309,"prefix":310,"name":290,"direction":291},"hu-HU","hu",{"code":57,"prefix":312,"name":290,"direction":291},"it",{"code":314,"prefix":315,"name":290,"direction":291},"ja-JP","ja",{"code":69,"prefix":317,"name":290,"direction":291},"nl",{"code":51,"prefix":319,"name":290,"direction":291},"pl",{"code":321,"prefix":322,"name":290,"direction":291},"ro-RO","ro",{"code":324,"prefix":325,"name":290,"direction":291},"sk-SK","sk",{"code":327,"prefix":328,"name":290,"direction":291},"sv-SE","sv",{"code":330,"prefix":331,"name":290,"direction":291},"tr-TR","tr",[333],{"id":334,"name":335,"provider":336,"purpose":337,"domainname":338,"typ":339,"cookie_group":340},"1","Matomo Analyse Tracking","Matomo","Analyse Tracking","visit-dresden-elbland.de","cookie",{"key":341,"status":342,"translations":343,"function":369},"analyze","published",[344,348,351,355,359,362,366],{"languages_code":345,"name":346,"description":347},{"code":30},"Analytics","Analytisches Tracking um die Performance und Nutzererfahrung der Website zu analysieren und zu verbessern.",{"languages_code":349,"name":346,"description":350},{"code":37},"Analytical tracking to analyse and improve the website’s performance and user experience.",{"languages_code":352,"name":353,"description":354},{"code":45},"Analytika","Analytické sledování za účelem analýzy a zlepšení výkonu a uživatelského zážitku na webových stránkách.",{"languages_code":356,"name":357,"description":358},{"code":57},"Analisi","Monitoraggio analitico per analizzare e migliorare le prestazioni e l'esperienza utente del sito web.",{"languages_code":360,"name":346,"description":361},{"code":69},"Analytische tracking om de prestaties en de gebruikerservaring van de website te analyseren en te verbeteren.",{"languages_code":363,"name":364,"description":365},{"code":51},"Analizy","Śledzenie analityczne w celu analizy i poprawy wydajności oraz komfortu użytkowania strony internetowej.",{"languages_code":367,"name":353,"description":368},{"code":324},"Analytické sledovanie na účely analýzy a zlepšenia výkonu a používateľského zážitku na webovej stránke.",[370,374,378],{"dw_cookie_function_id":371},{"kind":372,"params":373,"status":342},"matomo","4",{"dw_cookie_function_id":375},{"kind":376,"params":377,"status":342},"gtag_manager","GTM-PDSCTMW",{"dw_cookie_function_id":379},{"kind":380,"params":381,"status":342},"gtag_manager_analytics_consent","G-E6BXGBZZ8C",{"nav_marketing":383},[384,392,399,407],{"id":385,"translations":386,"type":390,"link":391,"parent":9},"9",[387],{"languages_code":388,"label":389},{"code":51},"Inspiracja","default",[],{"id":393,"translations":394,"type":390,"link":398,"parent":9},"73",[395],{"languages_code":396,"label":397},{"code":51},"Pobyt i planowanie",[],{"id":400,"translations":401,"type":405,"link":406,"parent":9},"55",[402],{"languages_code":403,"label":404},{"code":51},"Regiony i miejscowości","label",[],{"id":408,"translations":409,"type":390,"link":413,"parent":9},"40",[410],{"languages_code":411,"label":412},{"code":51},"B2B",[],{"nav_marketing":415},[416,435,453,469,486,503,520,534,551,568,584,600,616,633,648,665,683,699,715,733,749,765,780,796,812,827,842,857,872,887,901,916,931,947,961,976,991,1007,1022,1037,1053,1070,1086,1102,1118,1134,1151,1167,1182,1197,1211,1226,1242,1255],{"id":417,"translations":418,"type":390,"icon":422,"link":423,"parent":434},"75",[419],{"languages_code":420,"label":421},{"code":51},"Boże Narodzenie","i-material-symbols-forest-outline",[424],{"__typename":425,"id":426,"item":427},"nav_marketing_link","59",{"id":428,"translations":429},"168",[430],{"languages_code":431,"seo":432},{"code":51},{"slug":433},"/xmas/",{"id":385},{"id":436,"translations":437,"type":390,"icon":441,"link":442,"parent":452},"10",[438],{"languages_code":439,"label":440},{"code":51},"Atrakcje w mieście","i-material-symbols-castle-outline",[443],{"__typename":425,"id":444,"item":445},"51",{"id":446,"translations":447},"67",[448],{"languages_code":449,"seo":450},{"code":51},{"slug":451},"/city-break/",{"id":385},{"id":454,"translations":455,"type":390,"icon":9,"link":459,"parent":468},"11",[456],{"languages_code":457,"label":458},{"code":51},"Atrakcje turystyczne",[460],{"__typename":425,"id":461,"item":462},"2",{"id":373,"translations":463},[464],{"languages_code":465,"seo":466},{"code":51},{"slug":467},"/sights/",{"id":436},{"id":470,"translations":471,"type":390,"icon":9,"link":475,"parent":485},"12",[472],{"languages_code":473,"label":474},{"code":51},"Wycieczki z przewodnikiem i przejażdżki",[476],{"__typename":425,"id":477,"item":478},"5",{"id":479,"translations":480},"68",[481],{"languages_code":482,"seo":483},{"code":51},{"slug":484},"/guided-tours-sightseeing-tours/",{"id":436},{"id":487,"translations":488,"type":390,"icon":9,"link":492,"parent":502},"13",[489],{"languages_code":490,"label":491},{"code":51},"Historyczne środki transportu",[493],{"__typename":425,"id":494,"item":495},"6",{"id":496,"translations":497},"70",[498],{"languages_code":499,"seo":500},{"code":51},{"slug":501},"/historic-modes-of-transport/",{"id":436},{"id":504,"translations":505,"type":390,"icon":9,"link":509,"parent":519},"14",[506],{"languages_code":507,"label":508},{"code":51},"Scena i życie nocne",[510],{"__typename":425,"id":511,"item":512},"7",{"id":513,"translations":514},"71",[515],{"languages_code":516,"seo":517},{"code":51},{"slug":518},"/nightlife/",{"id":436},{"id":521,"translations":522,"type":390,"icon":9,"link":523,"parent":533},"15",[],[524],{"__typename":425,"id":525,"item":526},"35",{"id":527,"translations":528},"72",[529],{"languages_code":530,"seo":531},{"code":51},{"slug":532},"/event-calendar/",{"id":436},{"id":535,"translations":536,"type":390,"icon":9,"link":540,"parent":550},"16",[537],{"languages_code":538,"label":539},{"code":51},"Zakupy",[541],{"__typename":425,"id":542,"item":543},"8",{"id":544,"translations":545},"69",[546],{"languages_code":547,"seo":548},{"code":51},{"slug":549},"/shopping/",{"id":436},{"id":552,"translations":553,"type":390,"icon":557,"link":558,"parent":567},"17",[554],{"languages_code":555,"label":556},{"code":51},"Odkrywaj kulturę","i-material-symbols-theater-comedy-outline",[559],{"__typename":425,"id":560,"item":561},"52",{"id":393,"translations":562},[563],{"languages_code":564,"seo":565},{"code":51},{"slug":566},"/cultural-tour/",{"id":385},{"id":569,"translations":570,"type":390,"icon":9,"link":574,"parent":583},"19",[571],{"languages_code":572,"label":573},{"code":51},"Muzyka i teatr",[575],{"__typename":425,"id":436,"item":576},{"id":577,"translations":578},"94",[579],{"languages_code":580,"seo":581},{"code":51},{"slug":582},"/music-and-theatre/",{"id":552},{"id":585,"translations":586,"type":390,"icon":9,"link":590,"parent":599},"18",[587],{"languages_code":588,"label":589},{"code":51},"Muzea i wystawy",[591],{"__typename":425,"id":385,"item":592},{"id":593,"translations":594},"90",[595],{"languages_code":596,"seo":597},{"code":51},{"slug":598},"/museums-and-exhibitions/",{"id":552},{"id":601,"translations":602,"type":390,"icon":9,"link":606,"parent":615},"23",[603],{"languages_code":604,"label":605},{"code":51},"Zamki, parki i ogrody",[607],{"__typename":425,"id":454,"item":608},{"id":609,"translations":610},"89",[611],{"languages_code":612,"seo":613},{"code":51},{"slug":614},"/castles-and-parks/",{"id":552},{"id":617,"translations":618,"type":390,"icon":9,"link":622,"parent":632},"57",[619],{"languages_code":620,"label":621},{"code":51},"Kultura pamięci",[623],{"__typename":425,"id":624,"item":625},"36",{"id":626,"translations":627},"135",[628],{"languages_code":629,"seo":630},{"code":51},{"slug":631},"/culture-of-remembrance/",{"id":552},{"id":634,"translations":635,"type":390,"icon":9,"link":639,"parent":647},"74",[636],{"languages_code":637,"label":638},{"code":51},"Jubileusze firm Weber i Wagner ",[640],{"__typename":425,"id":641,"item":642},"58",{"id":408,"translations":643},[644],{"languages_code":645,"seo":646},{"code":51},{"slug":9},{"id":552},{"id":649,"translations":650,"type":390,"icon":9,"link":654,"parent":664},"76",[651],{"languages_code":652,"label":653},{"code":51},"Beethoven w Dreźnie",[655],{"__typename":425,"id":656,"item":657},"60",{"id":658,"translations":659},"170",[660],{"languages_code":661,"seo":662},{"code":51},{"slug":663},"/beethoven-in-dresden/",{"id":552},{"id":666,"translations":667,"type":390,"icon":671,"link":672,"parent":682},"26",[668],{"languages_code":669,"label":670},{"code":51},"Z całą rodziną","i-material-symbols-sports-and-outdoors",[673],{"__typename":425,"id":674,"item":675},"53",{"id":676,"translations":677},"95",[678],{"languages_code":679,"seo":680},{"code":51},{"slug":681},"/holidays-with-children/",{"id":385},{"id":684,"translations":685,"type":390,"icon":9,"link":689,"parent":698},"27",[686],{"languages_code":687,"label":688},{"code":51},"Zabawa na świeżym powietrzu",[690],{"__typename":425,"id":470,"item":691},{"id":692,"translations":693},"97",[694],{"languages_code":695,"seo":696},{"code":51},{"slug":697},"/outdoor-fun/",{"id":666},{"id":700,"translations":701,"type":390,"icon":9,"link":705,"parent":714},"28",[702],{"languages_code":703,"label":704},{"code":51},"Zabawa pod dachem",[706],{"__typename":425,"id":487,"item":707},{"id":708,"translations":709},"105",[710],{"languages_code":711,"seo":712},{"code":51},{"slug":713},"/indoor-fun/",{"id":666},{"id":716,"translations":717,"type":390,"icon":721,"link":722,"parent":732},"29",[718],{"languages_code":719,"label":720},{"code":51},"Czysta przyjemność","i-material-symbols-wine-bar-outline",[723],{"__typename":425,"id":724,"item":725},"54",{"id":726,"translations":727},"107",[728],{"languages_code":729,"seo":730},{"code":51},{"slug":731},"/gourmet-holiday/",{"id":385},{"id":734,"translations":735,"type":390,"icon":9,"link":739,"parent":748},"30",[736],{"languages_code":737,"label":738},{"code":51},"Restauracje i kawiarnie",[740],{"__typename":425,"id":504,"item":741},{"id":742,"translations":743},"124",[744],{"languages_code":745,"seo":746},{"code":51},{"slug":747},"/restaurants-and-cafes/",{"id":716},{"id":750,"translations":751,"type":390,"icon":9,"link":755,"parent":764},"31",[752],{"languages_code":753,"label":754},{"code":51},"Odkryj region winiarski",[756],{"__typename":425,"id":521,"item":757},{"id":758,"translations":759},"120",[760],{"languages_code":761,"seo":762},{"code":51},{"slug":763},"/wine-region/",{"id":716},{"id":641,"translations":766,"type":390,"icon":9,"link":770,"parent":779},[767],{"languages_code":768,"label":769},{"code":51},"Dni otwartych winnic",[771],{"__typename":425,"id":772,"item":773},"37",{"id":487,"translations":774},[775],{"languages_code":776,"seo":777},{"code":51},{"slug":778},"/winery-open-days/",{"id":716},{"id":426,"translations":781,"type":390,"icon":9,"link":785,"parent":795},[782],{"languages_code":783,"label":784},{"code":51},"Wszystkie winnice",[786],{"__typename":425,"id":787,"item":788},"38",{"id":789,"translations":790},"146",[791],{"languages_code":792,"seo":793},{"code":51},{"slug":794},"/all-wineries/",{"id":716},{"id":244,"translations":797,"type":390,"icon":801,"link":802,"parent":811},[798],{"languages_code":799,"label":800},{"code":51},"Przyroda i aktywność","i-material-symbols-hiking",[803],{"__typename":425,"id":400,"item":804},{"id":805,"translations":806},"125",[807],{"languages_code":808,"seo":809},{"code":51},{"slug":810},"/active-holidays/",{"id":385},{"id":257,"translations":813,"type":390,"icon":9,"link":817,"parent":826},[814],{"languages_code":815,"label":816},{"code":51},"Ulubione trasy turystyczne",[818],{"__typename":425,"id":535,"item":819},{"id":820,"translations":821},"48",[822],{"languages_code":823,"seo":824},{"code":51},{"slug":825},"/wanderlieblinge/",{"id":244},{"id":270,"translations":828,"type":390,"icon":9,"link":832,"parent":841},[829],{"languages_code":830,"label":831},{"code":51},"Saksoński szlak winiarski",[833],{"__typename":425,"id":552,"item":834},{"id":835,"translations":836},"133",[837],{"languages_code":838,"seo":839},{"code":51},{"slug":840},"/saxon-wine-trail/",{"id":244},{"id":525,"translations":843,"type":390,"icon":9,"link":847,"parent":856},[844],{"languages_code":845,"label":846},{"code":51},"Wycieczki rowerowe",[848],{"__typename":425,"id":585,"item":849},{"id":850,"translations":851},"134",[852],{"languages_code":853,"seo":854},{"code":51},{"slug":855},"/cycle-tours/",{"id":244},{"id":527,"translations":858,"type":390,"icon":9,"link":862,"parent":871},[859],{"languages_code":860,"label":861},{"code":51},"Informacje dotyczące podróży",[863],{"__typename":425,"id":617,"item":864},{"id":865,"translations":866},"137",[867],{"languages_code":868,"seo":869},{"code":51},{"slug":870},"/travel-information/",{"id":393},{"id":479,"translations":873,"type":390,"icon":9,"link":877,"parent":886},[874],{"languages_code":875,"label":876},{"code":51},"Dojazd",[878],{"__typename":425,"id":879,"item":880},"47",{"id":881,"translations":882},"139",[883],{"languages_code":884,"seo":885},{"code":51},{"slug":254},{"id":393},{"id":544,"translations":888,"type":390,"icon":9,"link":892,"parent":900},[889],{"languages_code":890,"label":891},{"code":51},"Kamery pogodowe",[893],{"__typename":425,"id":820,"item":894},{"id":895,"translations":896},"157",[897],{"languages_code":898,"seo":899},{"code":51},{"slug":280},{"id":393},{"id":560,"translations":902,"type":390,"icon":9,"link":906,"parent":915},[903],{"languages_code":904,"label":905},{"code":51},"Coswig",[907],{"__typename":425,"id":244,"item":908},{"id":909,"translations":910},"111",[911],{"languages_code":912,"seo":913},{"code":51},{"slug":914},"/coswig/",{"id":400},{"id":674,"translations":917,"type":390,"icon":9,"link":921,"parent":930},[918],{"languages_code":919,"label":920},{"code":51},"Freital",[922],{"__typename":425,"id":257,"item":923},{"id":924,"translations":925},"114",[926],{"languages_code":927,"seo":928},{"code":51},{"slug":929},"/freital/",{"id":400},{"id":513,"translations":932,"type":390,"icon":9,"link":936,"parent":946},[933],{"languages_code":934,"label":935},{"code":51},"Geopark",[937],{"__typename":425,"id":938,"item":939},"50",{"id":940,"translations":941},"159",[942],{"languages_code":943,"seo":944},{"code":51},{"slug":945},"/central-saxony-geopark/",{"id":400},{"id":724,"translations":948,"type":390,"icon":9,"link":951,"parent":960},[949],{"languages_code":950,"label":20},{"code":51},[952],{"__typename":425,"id":270,"item":953},{"id":954,"translations":955},"115",[956],{"languages_code":957,"seo":958},{"code":51},{"slug":959},"/grossenhain/",{"id":400},{"id":444,"translations":962,"type":390,"icon":9,"link":966,"parent":975},[963],{"languages_code":964,"label":965},{"code":51},"Klipphausen",[967],{"__typename":425,"id":750,"item":968},{"id":969,"translations":970},"118",[971],{"languages_code":972,"seo":973},{"code":51},{"slug":974},"/klipphausen/",{"id":400},{"id":938,"translations":977,"type":390,"icon":9,"link":981,"parent":990},[978],{"languages_code":979,"label":980},{"code":51},"Miśnia",[982],{"__typename":425,"id":734,"item":983},{"id":984,"translations":985},"119",[986],{"languages_code":987,"seo":988},{"code":51},{"slug":989},"/meissen/",{"id":400},{"id":992,"translations":993,"type":390,"icon":9,"link":997,"parent":1006},"49",[994],{"languages_code":995,"label":996},{"code":51},"Moritzburg",[998],{"__typename":425,"id":716,"item":999},{"id":1000,"translations":1001},"121",[1002],{"languages_code":1003,"seo":1004},{"code":51},{"slug":1005},"/moritzburg/",{"id":400},{"id":820,"translations":1008,"type":390,"icon":9,"link":1012,"parent":1021},[1009],{"languages_code":1010,"label":1011},{"code":51},"Nünchritz",[1013],{"__typename":425,"id":700,"item":1014},{"id":1015,"translations":1016},"122",[1017],{"languages_code":1018,"seo":1019},{"code":51},{"slug":1020},"/nuenchritz/",{"id":400},{"id":879,"translations":1023,"type":390,"icon":9,"link":1027,"parent":1036},[1024],{"languages_code":1025,"label":1026},{"code":51},"Pirna",[1028],{"__typename":425,"id":684,"item":1029},{"id":1030,"translations":1031},"123",[1032],{"languages_code":1033,"seo":1034},{"code":51},{"slug":1035},"/pirna/",{"id":400},{"id":1038,"translations":1039,"type":390,"icon":9,"link":1043,"parent":1052},"46",[1040],{"languages_code":1041,"label":1042},{"code":51},"Radebeul",[1044],{"__typename":425,"id":666,"item":1045},{"id":1046,"translations":1047},"126",[1048],{"languages_code":1049,"seo":1050},{"code":51},{"slug":1051},"/radebeul/",{"id":400},{"id":1054,"translations":1055,"type":390,"icon":9,"link":1059,"parent":1069},"45",[1056],{"languages_code":1057,"label":1058},{"code":51},"Radeburg",[1060],{"__typename":425,"id":1061,"item":1062},"25",{"id":1063,"translations":1064},"127",[1065],{"languages_code":1066,"seo":1067},{"code":51},{"slug":1068},"/radeburg/",{"id":400},{"id":1071,"translations":1072,"type":390,"icon":9,"link":1076,"parent":1085},"43",[1073],{"languages_code":1074,"label":1075},{"code":51},"Strehla",[1077],{"__typename":425,"id":601,"item":1078},{"id":1079,"translations":1080},"128",[1081],{"languages_code":1082,"seo":1083},{"code":51},{"slug":1084},"/strehla/",{"id":400},{"id":1087,"translations":1088,"type":390,"icon":9,"link":1092,"parent":1101},"41",[1089],{"languages_code":1090,"label":1091},{"code":51},"Torgau",[1093],{"__typename":425,"id":230,"item":1094},{"id":1095,"translations":1096},"129",[1097],{"languages_code":1098,"seo":1099},{"code":51},{"slug":1100},"/torgau/",{"id":400},{"id":1103,"translations":1104,"type":390,"icon":9,"link":1108,"parent":1117},"42",[1105],{"languages_code":1106,"label":1107},{"code":51},"Weinböhla",[1109],{"__typename":425,"id":238,"item":1110},{"id":1111,"translations":1112},"130",[1113],{"languages_code":1114,"seo":1115},{"code":51},{"slug":1116},"/weinboehla/",{"id":400},{"id":787,"translations":1119,"type":390,"icon":9,"link":1123,"parent":1133},[1120],{"languages_code":1121,"label":1122},{"code":51},"Wilsdruff",[1124],{"__typename":425,"id":1125,"item":1126},"20",{"id":1127,"translations":1128},"131",[1129],{"languages_code":1130,"seo":1131},{"code":51},{"slug":1132},"/wilsdruff/",{"id":400},{"id":1135,"translations":1136,"type":390,"icon":9,"link":1140,"parent":1150},"44",[1137],{"languages_code":1138,"label":1139},{"code":51},"Zeithain",[1141],{"__typename":425,"id":1142,"item":1143},"24",{"id":1144,"translations":1145},"132",[1146],{"languages_code":1147,"seo":1148},{"code":51},{"slug":1149},"/zeithain/",{"id":400},{"id":656,"translations":1152,"type":390,"icon":9,"link":1156,"parent":1166},[1153],{"languages_code":1154,"label":1155},{"code":51},"Dresden Marketing GmbH",[1157],{"__typename":425,"id":1158,"item":1159},"39",{"id":1160,"translations":1161},"65",[1162],{"languages_code":1163,"seo":1164},{"code":51},{"slug":1165},"/dresden-marketing/",{"id":408},{"id":1168,"translations":1169,"type":390,"icon":9,"link":1173,"parent":1181},"61",[1170],{"languages_code":1171,"label":1172},{"code":51},"O nas",[1174],{"__typename":425,"id":408,"item":1175},{"id":444,"translations":1176},[1177],{"languages_code":1178,"seo":1179},{"code":51},{"slug":1180},"/about-us/",{"id":656},{"id":1160,"translations":1183,"type":390,"icon":9,"link":1187,"parent":1196},[1184],{"languages_code":1185,"label":1186},{"code":51},"Współpraca",[1188],{"__typename":425,"id":1135,"item":1189},{"id":1190,"translations":1191},"93",[1192],{"languages_code":1193,"seo":1194},{"code":51},{"slug":1195},"/cooperation/",{"id":656},{"id":1198,"translations":1199,"type":390,"icon":9,"link":1203,"parent":1210},"64",[1200],{"languages_code":1201,"label":1202},{"code":51},"Oferty pracy i staże",[1204],{"__typename":425,"id":1071,"item":1205},{"id":674,"translations":1206},[1207],{"languages_code":1208,"seo":1209},{"code":51},{"slug":219},{"id":656},{"id":1212,"translations":1213,"type":390,"icon":9,"link":1217,"parent":1225},"66",[1214],{"languages_code":1215,"label":1216},{"code":51},"Osoba kontaktowa",[1218],{"__typename":425,"id":1054,"item":1219},{"id":879,"translations":1220},[1221],{"languages_code":1222,"seo":1223},{"code":51},{"slug":1224},"/ansprechpartner/",{"id":656},{"id":1227,"translations":1228,"type":390,"icon":9,"link":1232,"parent":1241},"62",[1229],{"languages_code":1230,"label":1231},{"code":51},"Badania rynku i trendów",[1233],{"__typename":425,"id":1087,"item":1234},{"id":1235,"translations":1236},"63",[1237],{"languages_code":1238,"seo":1239},{"code":51},{"slug":1240},"/market-and-trend-research/",{"id":408},{"id":1235,"translations":1243,"type":390,"icon":9,"link":1246,"parent":1254},[1244],{"languages_code":1245,"label":265},{"code":51},[1247],{"__typename":425,"id":1103,"item":1248},{"id":1249,"translations":1250},"150",[1251],{"languages_code":1252,"seo":1253},{"code":51},{"slug":267},{"id":408},{"id":496,"translations":1256,"type":390,"icon":9,"link":1260,"parent":1269},[1257],{"languages_code":1258,"label":1259},{"code":51},"Podcast",[1261],{"__typename":425,"id":992,"item":1262},{"id":1263,"translations":1264},"156",[1265],{"languages_code":1266,"seo":1267},{"code":51},{"slug":1268},"/podcast-dresden-elbland/",{"id":1235},1792761043580]