Churfürstliche Waldschänke

Srdečně vás vítáme, milí hosté! V našem historickém domě - památkově chráněném komplexu budov, nacházejícím se v centru kulturní krajiny Moritzburg, na vás čeká - 33 moderně a individuálně vybavených hotelových pokojů s hotelovou zahradou, - lobby, stejně jako sedm restaurací a prostor pro akce. Pohodlná vnitřní terasa, západní terasa a grilovací místo doplňují naši nabídku. Doporučujeme se také především pro soukromé večeře, recepce, rodinné a firemní oslavy, konference a odpočinkové pobyty. Bezprostřední okolí (lesní a rybníková krajina s loveckým zámkem, bažantnicí, oborou a majákem, které dokonale spojují přírodu a kulturu, silně ovlivňuje náš hotel, v němž je pečováno o staletou tradici a historii saských kurfiřtů. Modernizací hotelových pokojů a prostor pro restaurace a akce se nám zvláštním způsobem podařilo harmonicky spojit tradici a modernu. O vaše žaludky se postará regionální a mezinárodní kuchyně, známá až za hranicemi Drážďan, a vybraná vína. Zažijte náš hotel uprostřed jedinečné přírody a kultury před branami Drážďan a Radebeulu, stejně jako nedalekého Míšna. Byli bychom velmi potěšeni, kdybychom vás mohli přivítat v našem domě. Vaše hostitelka, kurfiřtská Waldschaenke Moritzburg Příjezd automobilem Z směru Berlín po Dálnici BAB 13 / sjezd č. 21 - Radeburg - odbočte vlevo směrem na Radeburg, první kruhový objezd odbočte vlevo a cca 7 km do druhého kruhového objezdu; tam rovně směrem k Berbisdorfu (na semaforové křižovatce pokračujte rovně), nechráněný železniční přejezd rovně k Berbisdorfu, odtud 4 km do Moritzburgu. Po oboře (vlevo) a před dosažením cedule Moritzburg (v úrovni parkoviště a dřevěného koně) odbočte vlevo do lesa; po 1000 m dorazíte na parkoviště Waldschaenke přímo naproti hotelu. Z směru Mnichov, Frankfurt/Main, Chemnitz a Lipsko na Dálnici BAB 14 a BAB 4, která se na sjezdu BAB 4 / č. 80 - Drážďany - Wilder Mann odbočuje vpravo směrem na Moritzburg (cca 10 km) přes Boxdorf, místní část Moritzburg a skrze Moritzburg až k baroknímu zámku, tam odbočte vpravo a po cca 500 m znovu vpravo lesem k Waldschaenke. Příjezd letadlem Cesta autem z letiště Drážďany/Klotzsche trvá cca 15 minut a vede přes Boxdorf, místní část Moritzburg do Moritzburgu. Příjezd vlakem Deutsche Bahn obvykle zastavuje na nádraží Drážďany/Neustadt, které je blíže. Ve výjimečných případech pojedete na Drážďany/Hlavní nádraží a se S-Bahn do Drážďan/Neustadt. S autobusem linky 326 se můžete dostat na zastávku "Waldschaenke" (1000 m k Waldschaenke).