Od bývalého zámku na návsi se vydáme ke kostelu. Nejprve však odbočíme doprava do ulice Am Pfarrgarten. Na konci ulice odbočíme vlevo do ulice Zum Weinberg, kolem školy. V Märchenscheune odbočíme vlevo na hřbitov, kolem kaple Luckner, poutního místa na svatojakubské cestě s "šestinásobnou slzavou obětí" na štítu ke kostelu svatého Jakuba. Zpět na silnici před farou jdeme z kopce kolem bývalých vináren a odbočíme doprava do obytné ulice "An der Winzerei". Kolem "Alte Winzerei" odbočíme doprava a po cestě sestupujeme přes bývalou vinici na malou plošinu s pěti lipami. Na další křižovatce se dáme krátkou odbočkou vpravo k 8. světlé díře Tiefen Elbstolln (cca 200 m). V opačném případě odbočte doleva do kopce kolem hrnčírny a zemědělského obchodu statku Pesterwitz zpět na náves.
U hostince odbočte vpravo do ulice Freitaler Straße a asi po 100 metrech odbočte vlevo do ulice Dölzschener Straße. Poté dvakrát odbočíme doprava přes Südhang a Oskar-Schimmrohn-Straße zpět do Freitaler Straße, kterou sledujeme vlevo až k autobusovému obratišti. Poté odbočíme vpravo na křižovatku Am Burgwartsberg k vodní nádrži, kde se nachází stéla připomínající tvrz Thorun. Pokračujeme podél okraje lesa severním směrem a poté odbočíme doprava přes louku k dřevěnému pavilonu, který slouží jako odpočívadlo s nádherným výhledem. Podél zahrádek po pravé straně dojdeme opět k ulici Freitaler Straße, kterou přejdeme vpravo a poté odbočíme vlevo do ulice Am Roten Fuchs. Na konci ulice odbočíme dvakrát vpravo a poté vlevo před pozemkem s pozemky pro pěstování zeleniny po úzké pěšině. Za domy vlevo odbočíme doleva do kopce a pak doprava až k lesu. Pak se držte vlevo při okraji lesa, až dojdete k Jochhöhschlösschen. Zde je možná krátká odbočka ke Schweizerhäuschen, kolem hradu asi 150 metrů. V opačném případě odbočíme vlevo po příjezdové cestě přes Dölzschener Straße a kolem sadu na Schönen Aussicht, po které se vydáme vlevo směrem do centra obce. Zpět na návsi trasa klesá ulicí Elbtalblick k hotelu Pesterwitzer Siegel s restaurací Albertheim. Odtud trasa pokračuje po ulicích Alte Dresdner Straße a Niedere Straße do ulice Gorbitzer Straße. Ta vede do kopce vlevo zpět na náves, a tím k výchozímu bodu a cíli okružní trasy.
