Aussicht über die Elbe auf den Dom und die Albrechtsburg in Meißen im Abendlicht.

Míšně

Vítejte ve městě porcelánu a vína

Saská kolébka s nadčasovou krásou

Toto město s více než tisíciletou historií okouzluje svou majestátní přítomností, středomořskou atmosférou a středověkými kořeny. Vysoko nad Labe se kdysi zrodil vzestup Saska: již v roce 929 zde král Jindřich I. nechal vybudovat první opevnění. Dlouho předtím, než se Drážďany staly mocenským centrem rodu Wettinů, se Meissen vyvinul v první rezidenční město saských kurfiřtů a dodnes je považován za kolébku Saska.

 

Meissen se na počátku 18. století proslavil po celém světě vynálezem evropského porcelánu. Alchymista Johann Friedrich Böttger a učenec Ehrenfried Walter von Tschirnhaus vyvinuli v roce 1709 „bílé zlato“, které bylo dosud známé pouze z Číny a Japonska. Porcelán s proslulými modrými meči z porcelánky v Meissenu je dodnes symbolem nejvyšší řemeslné zručnosti a tradice.

 

Dodnes dominují městskému panoramatu impozantní stavby, jako je pozdně gotický hrad Albrechtsburg a meissenská katedrála. Bohatství a lesk kdysi přinesly nálezy stříbra v Krušných horách, díky nimž se Meissen rozrostl v nádherné rezidenční město. Klikaté uličky, vinice a slavná porcelánka dělají z Meissenu dnes jednu z nejkrásnějších a historicky nejvýznamnějších turistických destinací v oblasti Dresden Elbland.

HLAVNÍ ZAJÍMAVOST
Porzellanfiguren in der Dauerausstellung der Erlebniswelt Meissen in der Porzellanmanufaktur Meissen.

Nejlepší zážitky v Meissenu

Objevte rušné historické centrum města Meissen!

Katedrála si zachovává ducha středověku a utváří siluetu města – společně s impozantním hradem Albrechtsburg, který je považován za první zámek v Německu. Do jejích sálů se kdysi nastěhovala první evropská porcelánka a odtud se „bílé zlato“ rozesílalo do celého světa. I dnes je porcelánka synonymem řemeslného umění na nejvyšší úrovni. V Míšni ji můžete zažít na vlastní kůži. Rušné staré město Míšně láká k procházkám s galeriemi a obchody. Útulné kavárny, restaurace a vinárny podávají regionální vína a servírují tradiční pochoutky.

Zámek Albrechtsburg Míšeň
Vysoko nad údolím Labe byla v roce 929 postavena nejprve dřevěná a později kamenná pevnost: míšeňský hrad Albrechtsburg. Je považován za "kolébku Saska", odkud vládla dynastie Wettinů.
Míšeňský svět zážitků
Světoznámá porcelánová manufaktura je nejstarší porcelánovou manufakturou v Evropě a patří k nejvýznamnějším míšeňským památkám.
Míšeňská katedrála
Míšeňská katedrála je spolu s hradem Albrechtsburg dominantou města Míšně, která je viditelná již z dálky.
Blick auf den Marktplatz von Meißen mit historischen Gebäuden

Nákupní zážitek ve starém městě

Staré město v Meissenu okouzluje malými obchůdky, butiky a ateliéry, které nabízejí jedinečný zážitek z nakupování daleko od velkých nákupních tříd. Ať už jde o umělecká řemesla, módu, šperky nebo porcelán – v centru pozornosti zde stojí individuální poradenství a vysoce kvalitní výrobky. Zejména ateliéry v Görnischen Gasse zvou k objevování malířství, uměleckého řemesla a výjimečného porcelánového umění.

 

Po nákupech jsou vinotéky, zmrzlinárny a restaurace ideálním místem, kde si můžete v klidu vychutnat živou atmosféru historického centra.

Procházka uličkou Görnische Gasse

V Meissenu žije a tvoří řada umělců – zejména v okolí uličky Görnische Gasse. S láskou zrekonstruovaná ulička „Goldgässchen“ spojuje historické centrum s porcelánkou a je součástí Porcelánové stezky.

 

Dnes tuto historickou uličku charakterizuje několik ateliérů, které z ní dělají výjimečné místo pro umění a kreativitu. Pravidelné akce nabízejí zajímavý vhled do práce umělců za historickými fasádami.

Prohlídky města

Začít pobyt v Meissenu prohlídkou města s průvodcem je jistě skvělý způsob, jak poznat rozmanitost tohoto více než tisíciletého města a vyslechnout si historii i příběhy přímo od zdroje. Veřejné prohlídky města jsou stejně pestré jako samotné město na Labi.

Vinařství v Meissenu

Spojení požitku a tradice

Vinařství v Meissenu nabízejí milovníkům vína jedinečný zážitek. Uprostřed malebných kopců podél Labe můžete zde ochutnávat regionální vína v útulných vinárnách a působivých vinařstvích. Vychutnejte si výhled na historické vinice a objevte staleté vinařské umění, které dělá Meissen tak jedinečným.

Saské vinařské družstvo Míšeň
Sächsische Winzergenossenschaft je se 145 hektary vinic největším producentem vína v saské vinařské oblasti.
Zámek Proschwitz
Vinařství Weingut Schloss Proschwitz Prinz zur Lippe je nejstarším soukromým vinařstvím, které v Sasku dosud existuje. Kvalitním saským vínům se daří na přibližně 70 hektarech vinic.

Pěší a cyklistické výlety

Malebné vinice a příjemná vinařství

Kdo má dost rušného života ve starém městě, může si odpočinout u Labe: po jeho pravém břehu se táhnou malebné vinice s příjemnými vinařstvími. Na levém břehu Labe se rozprostírá nedotčená přírodní krása, která je ideální pro pěší a cyklistické výlety. Některé z těchto tras vedou přímo k cyklostezce podél Labe, která prochází přímo středem Míšně. Kdo raději cestuje po vodě, může se vydat na tradiční plavbu parníkem po Labi a vychutnat si krajinu. Právě tady, mezi radostí z plavby a vinařskou idylou, romantikou starého města a zážitky z přírody, leží nadčasová krása Míšně.

Sächsischer Weinwanderweg - Etappe 5 - Von Oberau nach Meißen

Nach der Durchquerung des Ortes Niederau mit seiner kleinen Turmwindmühle und des Landschaftsschutzgebietes der Nassau erreicht man das Spaargebirge, ein Höhenzug zwischen dem Weindorf Sörnewitz und Meißen.

Elberadweg - Teilabschnitt Dresden Elbland - linkselbisch
Auf dem linkselbischen Abschnitt des Fernradwegs fährt man auf 125 Kilometern durch idyllische Landschaften der Region Dresden Elbland, erlebt regionale Geschichte und hat viele kulturelle Höhepunkten, vor allem in den Städten Pirna, Dresden, Meißen und Torgau.
Götterfelsenweg - Oblíbená pěší turistika Drážďany Elbland
Značená okružní turistická trasa městským lesem Meißen je jednou z vybraných "oblíbených turistických tras Drážďan Elbland".

Gastronomie a pravé řemeslo

Objevujte Meissen s radostí

Míšeň pro vás chystá mnoho kulinářských zážitků. Zastavte se v některé z útulných restaurací ve starém městě a ochutnejte místní kuchyni. Zvláštním lákadlem je míšenské vepřové maso. K němu se skvěle hodí čerstvé míšenské pivo Schwerter z nejstaršího soukromého pivovaru v Sasku. Jako dezert byste rozhodně měli ochutnat slavný meissenský Fummel, kousek živé historie města. Toto tenoučké pečivo je regionálním tajemstvím a jemně se rozplývá na jazyku. Večer vás malé vinárny s meissenskými víny zvou k odpočinku.

Ratskeller Meißen
Historický Ratskeller se nachází v přízemí pozdně gotické radnice. Ratskeller se vyznačuje svéráznou, rustikální atmosférou a s láskou připravovanými menu a kulinářskými specialitami. Kromě pestrého menu s regionálními pokrmy nabízí Ratskeller vynikající výběr míšeňských piv a saských vín z různých vinařství.
Domkeller
Restaurace Domkeller je nejstarší restaurací v Míšni a je součástí historického souboru budov na hradním kopci. Hosté jsou zde hýčkáni tradiční saskou a rustikální kuchyní v nostalgické atmosféře. Od března do října zve k posezení a posezení terasa s nádherným panoramatickým výhledem na míšeňské staré město.
Café am Dom
Vychutnejte si voňavou kávu, saské dortové speciality nebo lahodný zmrzlinový pohár a vychutnejte si fantastický výhled na Albstadt - to vše si můžete dopřát v míšeňské kavárně Café am Dom. Kromě čerstvých domácích dortů a koláčů je to právě výjimečná pohostinnost a útulná atmosféra, které se postarají o relaxační odpočinek od každodenního života.
Familie beobachtet ein Gänsepaar am Weinböhlaer Dorfteich in ruhiger Umgebung.

Vínový zážitek s výhledem

Weinböhla

Ponořte se do vinařské tradice města Weinböhl, prozkoumejte malebné cyklistické a turistické stezky a vychutnejte si nádherné výhledy. Zážitek pro milovníky vína a přírody!

Klipphausen

Romantické šepoty mlýnů

Klipphausen

V obci Klipphausen se snoubí romantika přírody a láska k turistice, kouzlo venkovského života a osvěžující kulturní program.

Nünchritz

Místo, kde si odpočinete od každodenního shonu

Nünchritz

Ať už je jaro, léto, podzim nebo zima: každodenní shon v Nünchritzu si dává pauzu. Objevte to hned!

Zpravodaj Dresden Elbland

Každý měsíc exkluzivní tipy přímo do vaší schránky