Dom winnicy Schwalbennest pośród jesiennych winnic na Kapitelbergu z widokiem na Łabę.

Coswig

Gdzie odpoczynek staje się odkrywaniem

W ten sposób Coswig pobudza ducha odkrywcy. Jako centrum regionu Dresden Elbland to młode miasto stanowi idealną bazę wypadową do poznawania różnorodności regionu, a jednocześnie pozwala na spokojny wypoczynek.

Najciekawsze atrakcje w Coswig

Różnorodny

Budynki Coswig zabierają nas w podróż przez wieki: w Starym Kościele, wzniesionym w 1497 roku, zachwycają wspaniałe freski oraz najstarsze organy w Saksonii. Kościół Brockwitz, który w obecnej formie powstał w 1737 roku, emanuje barokowym urokiem, a „Villa Teresa”, zbudowana w 1873 roku w stylu neorenesansowym, zachwyca dziś światowej klasy koncertami kameralnymi i wieczorami teatralnymi. Całą historię miejscowości prezentuje Muzeum Karrasburg.

Miłośnicy dobrego smaku również znajdą coś dla siebie w samym sercu regionu Dresden Elbland: w uroczych dzielnicach Neucoswig i Sörnewitz odkryją pierwszorzędne winnice, a w samym sercu Coswig – różnorodność regionalnych przysmaków.

Badesee Coswig-Kötitz

Großzügiger Badesee in Coswig mit Liegewiesen, Freizeitangeboten und Freibad – ideal für Erholung, Familien und sportliche Aktivitäten direkt an ...

Karrasburg Museum Coswig

Odwiedzający muzeum miejskie w zamku Karrasburg w Coswig przeżywają ekscytujące i pouczające chwile.

Blaudruckerei Folprecht

Druckerei in Coswig. Wer die Werkstatt besucht, fühlt sich in eine alte Zeit zurückversetzt. Interessierte können bei einer Werkstattführung einen...

Wycieczki piesze i rowerowe

Wskazówki dla osób aktywnych

Coswig leży zarówno przy Saksońskim Szlaku Winiarskim, jak i przy Szlaku Rowerowym nad Łabą – to idealna baza wypadowa do aktywnych wycieczek. Na miłośników wędrówek czeka prawdziwa perełka: oprócz klasycznych tras szlak KARRAS prowadzi do ukrytych skarbów, których nie znajdziecie jeszcze w każdym przewodniku. Z Hohen Stein rozciąga się widok na pasmo Spaargebirge – najmniejsze średnie pasmo górskie w Niemczech i cel wycieczek sam w sobie. To wszystko jest częścią DNA Coswig: odpoczynek i czerpanie radości z życia, zachowanie tego, co sprawdzone – i ciągłe odkrywanie nowych rzeczy.

Teiche-Wandertour um Coswig

Diese malerische Tour führt Sie über enge Wege und kleine Brücken

Vom Wein und von wilden Trauben

Eine Wanderung vorbei an Weingütern und Besenwirtschaften, zurück zum Spitzgrundteich.

Sächsischer Weinwanderweg - An jedem Etappenziel ein guter Tropfen

ACHTUNG! Wichtiger Hinweis: Wanderweg an der Heinrichsburg in Diesbar-Seußlitz ab 18.05.26 wegen Bauarbeiten gesperrt

Aufgrund von umfangreichen Bauarbeiten im Bereich der Heinrichsburg in Seußlitz ist der Wanderweg (Treppenanlage) vom 18.05. bis voraussichtlich 19.06.2026 voll gesperrt. Bitte beachten Sie, dass der Weg zur Heinrichsburg in dieser Zeit eine Sackgasse ist (Der Aussichtspunkt an der Heinrichsburg von der Forststraße her ist begehbar).

Umleitungsstreckenbeschreibung von Diesbar nach Seußlitz ab "Schönster Weinsicht":

Bis zum großen Weinbergstor zurückgehen, dann links auf dem Weg durch die Weinfelder Richtung Seußlitz laufen. An der Archäologischen Tafel Station 4 "Eckholz"rechts durch das Tor den Wiesenpfad "Schmiedebergweg" Richtung Seußlitz nehmen. Auf der Forststraße (gegenüber Schlosspark) angekommen, jetzt links entlang der Forststraße laufen. Die Umleitung endet unterhalb der Heinrichsburg/am Ausgang Schlosspark.

Umleitungsstreckenbeschreibung von Seußlitz zur "Schönsten Weinsicht":

Sie sind auf der Forststraße am Schlossparkausgang/Unterhalb der Heinrichsburg angekommen und halten sich jetzt links. Ab Treppenaufgang mit Sandsteinfiguren zur Heinrichsburg laufen Sie ca. 100 m weiter entlang der Forststraße, dann steigen Sie rechts den Wiesenpfad "Schmiedebergweg" auf und folgen dem Weg bis zum Tor am "Eckholz" mit der Archäologischen Tafel Station 4. Hier biegen Sie links auf den Weg durch die Weinfelder und lauf bis zum Weinbergstor. Vor dem großen Weinbergstor können Sie rechts abbiegen und einen Abstecher zur "Schönsten Weinsicht" machen oder Sie wandern ohne Abstecher geradeaus weiter (Umleitung beendet).

Vor Ort finden Sie auch entsprechende Umleitungshinweise.

Wer nicht über den Wiesenweg auf- oder absteigen möchte, müsste ohne Weinberg die Radewitzer Straße Richtung Forststraße nehmen.

Gastronomia i winnice

Coswig łączy wyśmienitą kuchnię z uroczymi miejscami noclegowymi, tworząc tym samym idealne warunki do relaksującego pobytu wśród winnic i nad brzegiem Łaby.

Winiarnia Schuh z winoteką i pensjonatem

W rodzinnej firmie Sörnewitz kunszt winiarski i gościnność łączą się w doskonały sposób - odkrywaj, doświadczaj i ciesz się!

Hotel, Restaurant und Biergarten "Historische Spitzgrundmühle"

Eingebettet in faszinierender Natur ist das Hotel und Restaurant Historische Spitzgrundmühle in Coswig eine Erholoase, in der Gaumen und Seele verwöhnt werden.

Weinrestaurant & Pension "Zur Bosel"

Przytulna i rustykalnie urządzona restauracja winna oferuje różnorodne kulinarne przysmaki. W rodzinnej atmosferze można skosztować różnorodnych saksońskich potraw i wypieków. Restauracja serwuje również własne wina z winnicy Schuh.

Rowerzyści jadą Łabskim Szlakiem rowerowym w kierunku Miśni w regionie Dresden Elbland.

Nieprzemijające piękno kolebki Saksonii

Miśnia

Odkryj romantyczne miasto Meissen, słynące z produkcji porcelany, z jego bogatą historią, malowniczą starówką i przepiękną przyrodą wzdłuż Łaby.

Kolorowy skarb nad brzegiem Łaby

Radebeul

Odkryj Radebeul, „saksońską Niceę”, z malowniczymi winnicami, zabytkami oraz różnorodnymi szlakami turystycznymi i rowerowymi!

Kraina baśni tu i teraz

Moritzburg

Odwiedź barokowy zamek Moritzburg, zwiedź zabytkowe budynki i podziwiaj malowniczy krajobraz stawów!