Dom winnicy Schwalbennest pośród jesiennych winnic na Kapitelbergu z widokiem na Łabę.

Coswig

Gdzie odpoczynek staje się odkrywaniem

W ten sposób Coswig pobudza ducha odkrywcy. Jako centrum regionu Dresden Elbland to młode miasto stanowi idealną bazę wypadową do poznawania różnorodności regionu, a jednocześnie pozwala na spokojny wypoczynek.

Najciekawsze atrakcje w Coswig

Różnorodny

Budynki Coswig zabierają nas w podróż przez wieki: w Starym Kościele, wzniesionym w 1497 roku, zachwycają wspaniałe freski oraz najstarsze organy w Saksonii. Kościół Brockwitz, który w obecnej formie powstał w 1737 roku, emanuje barokowym urokiem, a „Villa Teresa”, zbudowana w 1873 roku w stylu neorenesansowym, zachwyca dziś światowej klasy koncertami kameralnymi i wieczorami teatralnymi. Całą historię miejscowości prezentuje Muzeum Karrasburg.

Miłośnicy dobrego smaku również znajdą coś dla siebie w samym sercu regionu Dresden Elbland: w uroczych dzielnicach Neucoswig i Sörnewitz odkryją pierwszorzędne winnice, a w samym sercu Coswig – różnorodność regionalnych przysmaków.

 
Drukarnia na niebiesko Folprecht
Drukarnia w Coswig. Każdy, kto odwiedzi ten warsztat, poczuje się jakby cofnął się w czasie. Zainteresowani mogą podczas wycieczki po warsztacie uzyskać fascynujący wgląd w rzemiosło oraz dowiedzieć się więcej o historii i technologii druku na niebiesko.
Börse Coswig | dom gościnny i centrum imprez
Börse Coswig to bogaty w tradycję dom gościnny i centrum imprez o pojemności od 10 do 1000 osób.
Villa Teresa
W przepięknym otoczeniu pańskiej Villi Teresy, odrestaurowanej w 2002 roku, odbywają się ekskluzywne koncerty kameralne i inne wysokiej jakości wydarzenia kulturalne.

Czas spędzony z rodziną – gwarancja wspaniałych wrażeń

Niezależnie od tego, czy chodzi o wspólne przygody na łonie natury, fascynujące odkrycia związane z lokalną historią, czy też aktywny wypoczynek na świeżym powietrzu: Coswig oferuje rodzinom różnorodne możliwości spędzenia urozmaiconej wycieczki. Łącząc aktywność fizyczną, zabawę i ciekawostki, zarówno dorośli, jak i dzieci spędzają niezapomniane chwile w swobodnej atmosferze i odkrywają miasto na wiele różnych sposobów.

Jezioro kąpielowe Coswig-Kötitz
Rozległe jezioro kąpielowe w Coswig z trawnikami do opalania, bogatą ofertą rekreacyjną i kąpieliskiem na świeżym powietrzu – idealne miejsce na wypoczynek, rodzinne spędzanie czasu i uprawianie sportu tuż nad Łabą.
Bikepark Coswig
GOTOWY NA Backflip, Frontflip, 360, 720, BUNNY HOP, BARSPIN, TABLETOP, TAILWHIP - Bikepark Coswig oferuje różnorodne trasy i przeszkody, które są odpowiednie zarówno dla początkujących, jak i doświadczonych riderów.
Karrasburg Museum Coswig
Odwiedzający muzeum miejskie w zamku Karrasburg w Coswig przeżywają ekscytujące i pouczające chwile.

Wycieczki piesze i rowerowe

Wskazówki dla osób aktywnych

Coswig leży zarówno przy Saksońskim Szlaku Winiarskim, jak i przy Szlaku Rowerowym nad Łabą – to idealna baza wypadowa do aktywnych wycieczek. Na miłośników wędrówek czeka prawdziwa perełka: oprócz klasycznych tras szlak KARRAS prowadzi do ukrytych skarbów, których nie znajdziecie jeszcze w każdym przewodniku. Z Hohen Stein rozciąga się widok na pasmo Spaargebirge – najmniejsze średnie pasmo górskie w Niemczech i cel wycieczek sam w sobie. To wszystko jest częścią DNA Coswig: odpoczynek i czerpanie radości z życia, zachowanie tego, co sprawdzone – i ciągłe odkrywanie nowych rzeczy.

Trasa okrężna KARRAS - Ulubiona trasa piesza Drezno Elbland
Zabawna wędrówka pełna przyrody, historii, przygód i pięknych widoków śladami legendarnej postaci Rittera Karrasa między Coswig-Spitzgrund a zamkiem Moritzburg. Wersja skrócona: 9 km Pełna trasa: 17,6 km Miasto Coswig stworzyło własną stronę internetową dla trasy okrężnej KARRAS. Znajdują się na niej wszystkie szczegółowe informacje i wydarzenia dotyczące trasy okrężnej: www.karras-rundweg.de
Saksoński Szlak Wina - Etap 4 - Z Radebeul-Zitzschewig do Oberau

Na tym etapie mija się tylko kilka winnic w Coswig i Weinböhla, ale na wzgórzach Weinböhla znajdują się wspaniałe punkty widokowe - niektóre z historycznych wież.

Saksoński Szlak Wina - Etap 5 - Z Oberau do Meißen

Po przejechaniu przez wioskę Niederau z małym wiatrakiem wieżowym i rezerwatem przyrody Nassau, dotrzesz do Spaargebirge, pasma górskiego między wioską winiarską Sörnewitz i Meißen.

Gastronomia i winnice

Coswig łączy wyśmienitą kuchnię z uroczymi miejscami noclegowymi, tworząc tym samym idealne warunki do relaksującego pobytu wśród winnic i nad brzegiem Łaby.

Hotel, restauracja i ogródek piwny „Historische Spitzgrundmühle”

Położony w otoczeniu idyllicznej przyrody zabytkowy młyn Spitzgrundmühle w Coswig to oaza relaksu, łącząca historyczną atmosferę, gościnność i kulinarne rozkosze

Weinrestaurant & Pension "Zur Bosel"
Przytulna i rustykalnie urządzona restauracja winna oferuje różnorodne kulinarne przysmaki. W rodzinnej atmosferze można skosztować różnorodnych saksońskich potraw i wypieków. Restauracja serwuje również własne wina z winnicy Schuh.
Młoda para podziwia zachód słońca nad winnicami przy Spitzhaus w Radebeul, w regionie winiarskim Dresden Elbland.

Kolorowy skarb nad brzegiem Łaby

Radebeul

Odkryj Radebeul, „saksońską Niceę”, z malowniczymi winnicami, zabytkami oraz różnorodnymi szlakami turystycznymi i rowerowymi!

Widok na zamek Moritzburg z barokową architekturą i otaczającym krajobrazem stawów za dnia.

Kraina baśni tu i teraz

Moritzburg

Odwiedź barokowy zamek Moritzburg, zwiedź zabytkowe budynki i podziwiaj malowniczy krajobraz stawów!

Rodzina obserwuje parę gęsi przy stawie wiejskim w Weinböhli w spokojnej scenerii.

Rozkoszowanie się winem z dalekowzrocznością

Weinböhla

Zanurz się w tradycji winiarskiej Weinböhl, odkryj malownicze trasy rowerowe i szlaki turystyczne oraz rozkoszuj się wspaniałymi widokami. To prawdziwa gratka dla miłośników wina i przyrody!

Biuletyn Dresden Elbland

Co miesiąc ekskluzywne wskazówki prosto do Twojej skrzynki pocztowej