Kucharz doprawia sosem artystycznie podaną polędwicę wołową w Genuss-Atelier w Dreźnie.

Restauracje i kawiarnie

Wspaniałe miejsca, świetne sekretne wskazówki

Pobyt w regionie Dresden Elbland będzie w pełni udany dopiero dzięki odpowiednim restauracjom i kawiarniom. Znajdziecie tu niezwykle szeroki wybór – od prostych i nieskomplikowanych lokali aż po gwiazdkową kuchnię dla smakoszy. To, że atmosfera nie musi być sztywna, jest być może typowe dla regionu Dresden Elbland – bo tutaj liczy się przede wszystkim prawdziwy kunszt oraz odpowiednie połączenie tradycji i nowoczesności. Życzymy Państwu smacznego! 

Café Toscana: Treffpunkt für Kaffeeliebhaber und Genießer
T1 Bistro & Café
Restaurant Genuss-Atelier Dresden: Kulinarischer Hochgenuss
Genussvoll Essen gehen

Sycące i smaczne

Kuchnia saksońska

Tradycyjna kuchnia saksońska zachwyca swoją obfitą i smaczną różnorodnością. Liczne lokalne restauracje w regionie Dresden Elbland celebrują tę tradycję kulinarną, oferując regionalne przysmaki w nowoczesnym wydaniu. Zaprowadzimy Państwa do miejsc, w których będą Państwo mogli skosztować najsmaczniejszych lokalnych potraw.

Ratskeller Meißen
Zabytkowa restauracja Ratskeller mieści się na parterze późnogotyckiego ratusza. Ratskeller charakteryzuje się osobliwą, rustykalną atmosferą, a także starannie przygotowanym menu i kulinarnymi atrakcjami. Oprócz urozmaiconego menu z regionalnymi potrawami, Ratskeller oferuje wyśmienity wybór miśnieńskich piw i saksońskich win z różnych winnic.
Lohrmanns Brew w Kraftwerk Mitte

W Lohrmanns Brew nauka łączy się z rzemiosłem, tworząc nowoczesną „kuchnię browarniczą 2.0”. Zapraszamy do delektowania się kreatywnymi, warzonymi rzemieślniczo piwami w fascynującej, historycznej atmosferze przemysłowej w samym sercu miasta.

Villa Marie in Blasewitz

Kuchnia z widokiem na Łabę

VILLA MARIE – zajazd nad Łabą

VILLA MARIE w Dreznie-Blasewitz to pełna tradycji restauracja położona w wyjątkowej lokalizacji bezpośrednio nad Łabą. Ten zabytkowy budynek przy ulicy Fährgäßchen 1 oferuje imponujący widok na most „Blaue Wunder” i łączy stylową atmosferę z klasyczną kulturą gospody. Niezależnie od tego, czy w ogrodzie zimowym, w restauracji, czy na tarasie: goście mogą tu delektować się potrawami i napojami w relaksującej atmosferze. VILLA MARIE to również idealne miejsce z niepowtarzalnym klimatem na uroczystości i spotkania towarzyskie.

Restaurant william

Dla wymagających

Kuchnia wyśmienita

W regionie Dresden Elbland znajduje się aż kilka restauracji godnych gwiazdek: dzięki „Elements”, „Genuss-Atelier” oraz „Atelier Sanssouci” w Radebeul można wybierać spośród trzech lokali pełnych charakteru i wyrafinowania. Przedstawiamy te i inne znakomite lokale.

Restauracja Atelier Sanssouci
Atelier Sanssouci w Radebeul oferuje swoim gościom wyjątkowe doznania kulinarne pośród malowniczych winnic. 
Restaurant Genuss-Atelier
Moderne Küche mit regionalem Fokus, serviert in stilvollem Ambiente – das Genuss-Atelier bietet kulinarische Erlebnisse im Herzen von Dresden.
Elements DELI & Restaurant

Na terenie przemysłowym Zeitenströmung znajduje się ciekawe połączenie swobodnej delikatesowej restauracji i znakomitej restauracji typu fine dining. Tutaj proste dania obiadowe spotykają się z wykwintnymi menu wieczornymi w nowoczesnej atmosferze.

Café Toscana: Kaffeekultur seit 1901

O wiele więcej niż „kawa i ciasto”

Kultura kawiarniana

Odkryj liczne kawiarnie, cukiernie, patiserie – oraz wszystko to, co czasami po prostu nie da się zaklasyfikować do żadnej kategorii (kulinarnej). Dresden Elbland to kultura kawiarniana! Zrelaksuj się podczas swojej wyprawy odkrywczej. A tak przy okazji, oprócz wspaniałych klasyków kawiarni często znajdziesz tu również wyśmienite dania na mały głód.

Kuchen Atelier
Das Kuchen Atelier in Dresden ist ein Paradies für Naschkatzen und präsentiert eine beeindruckende Palette an süßen, handgemachten Delikatessen.
Café Toscana: Kaffeegenuss in Dresden seit 1901
Café Toscana
Tradycyjna kawiarnia w Dreźnie-Blasewitz na Schillerplatz, znana od prawie 130 lat z ręcznie robionych ciast, kawy i różnorodnych dań w eleganckiej i przytulnej atmosferze.
Café Oswaldz
W Café Oswaldz ręcznie palona kawa łączy się z domowymi ciastami - w samym środku tętniącej życiem dzielnicy Neustadt, z doskonałym wyczuciem smaku i atmosfery.
vCake Dresden: Vegane Genussoase in der Dresdner Neustadt

Restauracje wegańskie i wegetariańskie

Bez tego i naprawdę dobre

Wegańska scena w Dreźnie jest barwna i odważna. Już dawno wyszła poza ramy „egzotycznej niszy” i zachwyca coraz więcej osób. Niezależnie od tego, czy już dawno jesteś jej zwolennikiem, czy dopiero masz ochotę na jakieś nowe odkrycia: zebraliśmy tu dla Ciebie kilka świetnych miejsc. Wszystkie mają swój niepowtarzalny charakter i oferują mnóstwo smaków!

Steffenhagen
Das Steffenhagen in Dresden ist ein kulinarisches Highlight für Veganer und alle, die moderne deutsche Küche in einem gemütlichen Ambiente erleben möchten.
Cafe v-cake
Rozkoszna różnorodność: odkryj w 100% wegańską kawiarnię v-cake w drezdeńskiej dzielnicy Neustadt.
Der dicke Schmidt
"Der Dicke Schmidt": wyjątkowy duet wegańskiego baru z przekąskami i kawiarni w samym sercu Dresden Neustadt.
Czterech przyjaciół siedzi wśród winnic w regionie Dresden Elbland, każdy z kieliszkiem wina w dłoni, ciesząc się wspólną chwilą.

Poznaj kulturę wina

Drezno i region Elbland: wino, kultura i radość życia
Zanurz się w skąpanym w słońcu regionie winiarskim Saksonii: skosztuj lokalnych win bezpośrednio u winiarza, wybierz się na wędrówkę po malowniczych winnicach, baw się na klimatycznych festiwalach winiarskich i ciesz się gościnnością.
Czas wyruszyć w noc!

Życie nocne w Dreźnie: scena, kultura i przyjemności

Czas wyruszyć w noc!

Kiedy Drezno budzi się nocą, miasto staje się centrum kultury, muzyki i radości życia: odkryj dzielnicę Neustadt z jej wyjątkowymi klubami i barami lub poznaj kulturę wysoką na Starym Mieście. Ruszajmy!

Atrakcje, których nie można przegapić w regionie Dresden Elbland: od Opery Sempera po malownicze winnice

Niezapomniane chwile

Atrakcje, których nie można przegapić w regionie Dresden Elbland: od Opery Sempera po malownicze winnice

Odkryj najpiękniejsze atrakcje turystyczne regionu Dresden Elbland: od Opery Sempera i Zwingeru po malownicze winnice i równiny nad Łabą. Poznaj barokowy przepych, historyczne skarby i idylliczną przyrodę – wszystko to w jednym regionie!

Odkryj biuletyn Dresden Elbland

Bądź na bieżąco