Letni widok z lotu ptaka na zamek Moritzburg i park w regionie Dresden Elbland.

Moritzburg

Pomiędzy bajką, sztuką i naturą

Kraina baśni tu i teraz

Zaledwie rzut beretem od Drezna leży Moritzburg. To miejsce, gdzie bajka łączy się z rzeczywistością, przeszłość z teraźniejszością, a sztuka z naturą. Barokowy pałac w Moritzburgu majestatycznie wita swoich gości i skrywa cenne skarby, takie jak trofea myśliwskie księcia elektora Augusta, tapety ze złotej skóry czy słynną salę piórkową. Nic dziwnego, że pałac ten został wybrany jako plener filmowy do świątecznego klasyka „Trzy orzechy dla Kopciuszka”. Każdej zimy wystawa poświęcona filmowi sprawia, że oczy tysięcy miłośników bajek błyszczą z zachwytu.

 

Jednak Moritzburg inspirował nie tylko filmowców, ale także artystów. Na początku XX wieku ekspresjoniści z grupy artystycznej BRÜCKE spędzali letnie miesiące nad stawami w Moritzburgu. Wyjątkowa przyroda, lasy i krajobraz jezior, a także letnie życie u progu Drezna odcisnęły piętno na licznych dziełach Ernsta Ludwiga Kirchnera, Ericha Heckela i Maxa Pechsteina, czyniąc Moritzburg ważnym ośrodkiem niemieckiego ekspresjonizmu.

Fasanenschlösschen Moritzburg w regionie Dresden Elbland z latarnią i wodą – rokokowa sielanka pełna radości.

Najciekawsze atrakcje w Moritzburgu

Podążajcie Królewską Drogą!

Odkryj skarby kulturowe Moritzburga, w tym urocze Fasanenschlösschen – najmniejszy i jedyny zachowany rokokowy pałac królewski w Saksonii. Ciekawą atrakcją jest różowa latarnia morska tuż nad brzegiem, zabytkowa budowla z czasów Fryderyka Augusta III, która dziś jest popularnym miejscem do robienia zdjęć. W 1944 roku Käthe Kollwitz, jedna z najwybitniejszych niemieckich artystek, osiedliła się nad brzegiem stawu pałacowego. Dom Käthe Kollwitz przypomina o jej niezwykłym życiu. A w Moritzburgu czekają na Państwa jeszcze inne atrakcje.

Zamek Moritzburg
Zamek Moritzburg to imponujący barokowy zamek przypominający świetne czasy Augusta Mocnego.
Kolejka naziemna Lößnitz
Przeżyj czysty saksoński romans kolejowy!
Państwowa stadnina koni w Moritzburgu
Istniejąca już od 1828 roku państwowa stadnina koni w Moritzburgu jest trzecią co do wielkości stadniną w Niemczech i stanowi część Saksońskiej Administracji Stadnin. W bezpośrednim...

NAJWAŻNIEJSZE

Hengste im Advent
Hengste im Advent

06.12.2026 • Reithalle am Neuen Gestüt Moritzburg

NAJWAŻNIEJSZE

Moritzburger Weihnachtsmarkt
Moritzburger Weihnachtsmarkt

11.12. – 13.12.2026 • Markttreff Moritzburg

Rodzina z dwójką dzieci spędza aktywnie czas w parku linowym w Moritzburgu w regionie Dresden Elbland.

Zabawa dla dużych i małych

Pomysły na wycieczki dla rodzin

Moritzburg oferuje wiele możliwości wycieczek dla rodzin. Wsiądźcie na przykład do Lößnitzgrundbahn, zabytkowej kolejki wąskotorowej, która powoli przewiezie was nad stawem Dippelsdorfer Teich, i rozkoszujcie się wyjątkową atmosferą tej okolicy. W rezerwacie dzikich zwierząt Państwa dzieci mogą odważnie podążać śladami wilków, podczas gdy cała rodzina będzie podziwiać region z wysokości koron drzew w parku linowym.

Moritzburg Game Reserve
W 40-hektarowym parku dzikich zwierząt odwiedzający mogą zbliżyć się do rodzimych gatunków zwierząt na wolności.
Hochseilgarten Moritzburg
Das perfekte Erlebnis, für alle, die gerne hoch hinaus wollen. Der Hochseilgarten Moritzburg lädt die ganze Familie ein, ihre Kletterfähigkeiten b...
Waldhochseilgarten und Abenteuerpark Moritzburg
Ein Erlebnis für alle Abenteuerer - im Waldhochseilgarten und Abenteuerpark Moritzburg sorgen acht verschieden schwere Parcourse für maximalen Kle...
Kampagnenmotiv NATUR ENTDECKEN - KULTUR ERLEBEN - RAD- UND WANDERURLAUBER hoch-1

Wycieczki z przewodnikiem po miejscowości

Odkryj krajobraz stawów w Moritzburgu!

Odkryj Moritzburg na nowo: nasze popularne wycieczki po mieście, wycieczki przyrodnicze, bajkowe oraz wycieczki „BRÜCKE”. Poznaj fascynujące historie związane ze wspaniałym zamkiem w Moritzburgu i idyllicznym krajobrazem kulturowym regionu.

Rodzina odbywa przejażdżkę powozem z widokiem na zamek Moritzburg w regionie Dresden Elbland.

Odkryj Moritzburg w wyjątkowy sposób

Jednym z najpiękniejszych sposobów na zwiedzanie Moritzburga jest przejażdżka bryczką lub powozem przez lasy i stawy. Te urozmaicone trasy prowadzą obok różnych interesujących zabytków i można je rezerwować indywidualnie.

Zestaw do przechowywania w Moritzburgu

Interaktywna wycieczka po miejscach kręcenia filmu

Dzięki aplikacji „Set-Caching” możesz teraz w zabawny sposób odkrywać miejsca kręcenia klasycznego filmu „Kopciuszek” w sześciu cyfrowych stacjach rozmieszczonych wokół zamku Moritzburg. Z wykorzystaniem scen z filmu, zagadek i minigier w poszukiwaniu zaczarowanych orzechów laskowych. Przez cały rok, w dowolnym czasie i za pomocą smartfona.

Kampagnenmotiv NATUR ENTDECKEN - KULTUR ERLEBEN - RAD- UND WANDERURLAUBER hoch-1

Gastronomia i zakwaterowanie

Odkryj krajobraz stawów w Moritzburgu!

Ciesz się różnorodnością Moritzburga: od przytulnych restauracji i kawiarni po stylowe hotele i idylliczne pensjonaty. Odkryj kulinarne atrakcje i miejsca na relaksujący nocleg w otoczeniu wyjątkowej przyrody i barokowej scenerii.
Moritzburger Ring - Wokół Moritzburga
Wycieczka okrężna, która łączy miasto Moritzburg z jego zabytkami i zróżnicowanym krajobrazem naturalnym. Podczas relaksującej przejażdżki po Moritzburgu można zwiedzić wszystkie sześć dzielnic.
Trasa szutrowa 1: przez las Friedewald do Moritzburga

Ta szutrowa atrakcja prowadzi urozmaiconą trasą po pierwszorzędnych szutrowych ścieżkach przez malowniczy krajobraz na prawym brzegu Łaby wokół Meißen i Moritzburga. Na około 70 kilometrach można podziwiać imponującą przyrodę z gęstymi lasami, malowniczymi krajobrazami stawów i rozległymi polami. Zabytki i urocze miasteczka i wioski z ich historią i architekturą zapraszają do odpoczynku.

Wycieczka rowerowa szlakiem BRÜCKE
Zabawna wycieczka rowerowa śladami artystów BRÜCKE w Moritzburgu
Königsweg - Ulubiona trasa piesza Dresden Elbland
Trasa turystyczna „Königsweg” łączy w sobie możliwość podziwiania historycznego krajobrazu kulturowego, którego centralnym punktem jest pałac myśliwski w Moritzburgu, z otaczającym go urozmaiconym krajobrazem stawów i lasów, cenionym już niegdyś przez saksońskich elektorów i królów.

„Königsweg” to okrężna trasa turystyczna przebiegająca przez krajobraz kulturowy Moritzburga i jedna z 12 ulubionych tras turystycznych regionu Dresden Elbland. Trasa o długości ok. 11 km jest łatwa, niemal płaska i przystosowana dla osób niepełnosprawnych.

Szlak jest oznakowany w obu kierunkach. Zalecamy rozpoczęcie wędrówki w kierunku domu Käthe Kollwitz.

Trasa okrężna KARRAS - Ulubiona trasa piesza Drezno Elbland
Zabawna wędrówka pełna przyrody, historii, przygód i pięknych widoków śladami legendarnej postaci Rittera Karrasa między Coswig-Spitzgrund a zamkiem Moritzburg. Wersja skrócona: 9 km Pełna trasa: 17,6 km Miasto Coswig stworzyło własną stronę internetową dla trasy okrężnej KARRAS. Znajdują się na niej wszystkie szczegółowe informacje i wydarzenia dotyczące trasy okrężnej: www.karras-rundweg.de
Szlak Lößnitz
Szlak LößnitzPfad łączy Radebeul z Moritzburgiem, łącząc przyrodę, uprawę winorośli, saksońską historię kultury i przyjemność. Jedenastokilometrowy szlak prowadzi pod górę od stacji kolejowej Radebeul-Ost, przez winnice Lößnitz, przez Lößnitzgrund i na wyżynę Moritzburg. Szlak jest oznakowany w obu kierunkach. Szlak nie jest pozbawiony barier.

Gastronomia i zakwaterowanie

Ciesz się różnorodnością Moritzburga: od przytulnych restauracji i kawiarni po stylowe hotele i idylliczne pensjonaty. Odkryj kulinarne atrakcje i miejsca na relaksujący nocleg w otoczeniu wyjątkowej przyrody i barokowej scenerii.

Wszystkie lokale gastronomiczne w Moritzburgu
Wszystkie lokale gastronomiczne w Moritzburgu
Przytulne gospody i restauracje zachęcają do skosztowania regionalnych specjałów. Od potraw z dziczyzny i pieczonego bażanta po świeżego karpia z Moritzburga – każdy znajdzie tu coś dla siebie!
Wszystkie miejsca noclegowe w Moritzburgu
Wszystkie miejsca noclegowe w Moritzburgu
Niezależnie od tego, czy szukasz hotelu, pensjonatu, apartamentu wakacyjnego czy kempingu – Moritzburg oferuje szeroki wybór miejsc noclegowych, w których można odpocząć na łonie natury.
Radeburg

Z figlarnością w oczach, a spokojem w sercu

Radeburg

Odkryj Radeburg – miasto, z którego pochodził Heinrich Zille, oraz stolicę karnawału w Saksonii.

Rodzina obserwuje parę gęsi przy stawie wiejskim w Weinböhli w spokojnej scenerii.

Rozkoszowanie się winem z dalekowzrocznością

Weinböhla

Zanurz się w tradycji winiarskiej Weinböhl, odkryj malownicze trasy rowerowe i szlaki turystyczne oraz rozkoszuj się wspaniałymi widokami. To prawdziwa gratka dla miłośników wina i przyrody!

Młoda para podziwia zachód słońca nad winnicami przy Spitzhaus w Radebeul, w regionie winiarskim Dresden Elbland.

Kolorowy skarb nad brzegiem Łaby

Radebeul

Odkryj Radebeul, „saksońską Niceę”, z malowniczymi winnicami, zabytkami oraz różnorodnymi szlakami turystycznymi i rowerowymi!

Biuletyn „Dresden Elbland”

Co miesiąc ekskluzywne wskazówki prosto do Twojej skrzynki pocztowej